i^o c\
IVIIBDELBURGSCHE
COURANTi
Dingsdag
den so September.
De rfraten der Sud wa'ret»'zoodanig mat fparreboomstt, groen, guiriaodesj,
SPAN J E.
/j A OR ID den 28 augustus Men kondigt ons tie aanftaande publlekma-
a, a. l<i»g van den vrecie met Frankrijk aan. Het wordt tijd dat onze be-
Vékkiugen geregeld worden met eene natie, met welke het onmogelijk is de
geraeenfchap te vermijden. Onze nations!* markten leveren voornamelijk
wollen, zijden, wijven weed-aschen olie op; het is van ons belang koopers
te vinden en ons niet van den wedijver der vreemdelingen te berooven, d<e
onze waren komen koenen. Nicttegenftaande den fust van oorlóg, waarin
wij ons neg tegen Frankrijk bevinden, gaat de handel van fnuisceiijen enmo-
degoederen zeer werkzaam voort, zonder ons voordeel aan te brengen. Wi,
kunnen het evenwigt niet herftellendan met onze territoriale voortbrengft-
len tegen di voorwerpan van nijverheid, die ons ontbreken, te vertuien.
I T A L I E N.
ROME den 98 augustus. Men fpreekt niet meer van het .vertrek van Z.
H naar bet congres te Weenen. Het fthijat dat d« Heilige Verier, ten aan
zien van alle zijne wereldlijke belangen, eenvoudig in de edelmoedigheid der
geallieerden berusten zal. Men heeft overigens opgemerkt, dat de gemeen
ft hap tusfehen ons hof en dat van Weenen thans vrij druk is,
D ENEMAR KEN.
ALTONA den 8 ftptembeir. Heden avond om 10 uren is Zijne Majefteit
de Koning van Denemarken, tot wiens ont.vangBt alhier «lies i^gereed gebragt
was, op zijne reize naar Weenen, onder het gejuich des volks, in deze (hu
aangekomen. Hoogstdezelve heeft zijnen intrek in het hotel van Rainville
genomen. De geheele (lad was bij die gelegenheid geïllumineerd.
Men verwacht hier ook onmiddelijk den krdonprlns van Zweden, op zijne
doorreis naar Weenen, waar hij insgelijks, het congres gaat bijwonen.
In een zeer geacht dagblad leest men heden: Alles wrt men tot hiertoe
elkander iD het oor fluistert nopens eene tusfehen de hoofdmogendheden
ontdane vetkoelingbeftaat flechts in ongegronde geruchten, doo^r Fran-
fche üagbladfchrljvers oitgevpnden en door Ligtgeloovigen verfpreid.'
DUITSCHLAND en aangrenzende. RYKEN.-,
WEENEN den 26 augustus. Alle de brieven uk Polen Hemmen overeen
om het her (iel van Polen als,v»st bepaald te doen befchouwen. De geachtfte llaats-
lieden arbeiden om. ej»r>eCohftiiutie^zam.en te (lellen, die het best voor deszelfs
zeden, gewoonten eu voor f üe,teg nwoordige omftandigheden gef-.hikt is. Dt
jrcizer van Rusland zal koning van Polenzijn en prins Cqpjlantijn onder-koning.
H'-r koningrijk zal deszells dignitarisfen, groot-officiereu, ministers, febat-
kist enz, hebben.
WEENEN den 29 augustus. In de Hof-courant van eergt'ster. en gie
ter zijn achtereenvolgende in hun geheel, en in de beide talen, (hgt Ita-
liaansch en Hoogduitschj medegedeeld de adraeftn der depucatien van de
Venetieanfche (laten, van de ll'ijrifche provinciën en vanTijrol, met de daarop
door den keizer gegeven antwoorden,, bij gelegenheid dat Z. M. sa.n gem 1de
deputation, bij de wedervereenigjpg (dus drukt zich dus.de bol •courant uit)
dier landen met de monarchie, afzonderlijke sndientfen. verleende.
De adresfen zelve behelzen d,- waanlle betuigingen van eerbied en ver-
koochtbeid aan Z. M., en van blijdfehap over de wederkaefing onder de re
georg van het Oostenrijkftbe hois, van hetwelk zil W vroeger dagen zop veie
weldaden ondervonden hebben, onder welka zachter fchepter zij, zoo gel oitkig
waren, en .nu na zoo vele uitgedane rampen, eindelijk wederom tocvorigen
blo*', welvaart en geluk hoopten te geraken.
Zie hier de antwoorden van Zl M.
Tot de deputatie der Venetiaanfche (laten zeide de keizer:
De gevoelens wejke gij mij uitdrukt in naam uwer zenders, overtuigen
mijdat liet Venetiair.fehe vólk geene barer eude aanfpraken op mijne gene-
gei beid verloren Reeft.
Toen VVneti^, ten gevolge der eerde ftaatknndige gebeurtenisfendie Eu
ropa dedeiwfcbuddeu met mijn rijk vereenigd wierd behield die ftaat. onder
ïpijn bellnur den zelfden geest van orde die, in oude tijden, de grondflag ba
rer repubhkeirfche conftitutie was geweest. Dg ongelukkige toeftand waarin
b de wereld bevond op het tijdil p dier eerfte vereeniging moest nood
zakelijk den loop en de werkzaamheid van alle gouvernementen belemmeren.
Hei was mij dus toen onmogelijk cm, aan de, Venetianen in alle hare uiige-
ftr, Ktheid de'weldadige uuwerkfelen der, vaderlijke beginfelen sg doen onder
vinden, volgen# welke ik verlangde orfi ze te beduren. Die nocdlottige tijden
lljn#voorblj. Ik vinde C r.oó als jk U gelaten heb.en niets kan meer de
uitvoering der plans hinderlijk, zijn die ik voor uw welzijn gevormd heb.,
Uwe provimien zolleo altoos pert der fchoonftf takken van mijne kroon
Siiti; zij zullen hunnen opien vóorfpued herkrijgende koophandel,, hare
rtpten hernemende zal tot hare oude kanalen terugkeeren'; de nijverheid van
een goed volk zal onderft.eund ,en aspgemopdlgd ikorden cioot zachte en be-
fthennende wetten; Venetien Zal haren, rang' ghder de eerde deden der wereld
hernemen. 1 -*
Ik zal van het eerfte ooger.blik gébruik malten, waarin het mij mogelijk
Zijn zal om rnij in het midden, mijner rnjj nieuwgeCchonken kinderen pe bege
ven. Het aanfehouwen van hon geluk zal mijn hart goeddoeo. Uw land geeft
mij dagelijks bewijzen van den goeden geest die het bezielt. Gij kunt ten
allen tijde op mijne befeheraijig en ,op mijne welwillendheid rekenen
Tot de deputatie dér Iilijriftne provinciën zeide de keizer:
Mijne heeren de gedeputeerden van Il'lijtienl de (raarpelijkfte opoffering,
welke iKTri eene lange reeks van ftormachtige jaren, mij genoodzaakt heb
gëziep om aan mijne piigten ais fopverein van een groot rijk'te doenis geweest
oe affcheidirg van getrouwe provinciën van het bgchaam van den (laatj
„Een ftelfel, gegrond op de vernietiging van alle denkbeelden van orde,
heeft alleen opofferingen kunnen bevelen zondadig als ik gedaan heb. De na
tuur zelve heeft de zuidelijke provfntien van Oostenrijk beftemd om wezent-
j»ik deején van een gelnkkig rijk uit te maken.
„Het kwaad is thans met den wortel uitgerukt., en met hetzelve verdwij
nen dok de-zelfs noodlotiigegevolgen; gij keert voor altoosondet den febep-
tbr van mijn (litis,terug.
„Gij hebt gedurende de jaren van eene harde beproeving getoond, dat
riets in (iaat was om-de getrouwheid ce doen wankelen, die gij van uwe va
tiers geërfd hebr. Uw welzijn zal het voornaamfte voorwerp mijner aandacht
2Ün, en ik zal aan uwe provimien hunnen ouden voorfpoed hergeven, Een
lagchenci verfchiet opent zich voor u; Europa zal gedurende een groot aantal
j»rtn den vrede gemeten, en eenige weinixe zullen voldoen.de zijn otn uwe
■wórofcn te heelen. Gij zult in mij denzelfden vader vinden,, aan wien gij
200 vele aandoenlijke bewijzen van verknochtheid gegeven hebt, die hij nooli
vergeten bdeft."
En tot-de gedeputeerden van Tljrol ze'de. Z. M.:
Mijne hee-en de gedeputeerden van Tij.rolde gevpelènsd:e gij pij.
Bitrf'Uisc iu naam der ingezetenen van dat land, z^n dezelfde, waarvan uwe
voorvaderen aan de mijne, en waarvan gijzelve mij de roerendfte bewijzac
gegeven hebt, zoowel m de tijden van ongeluk als in de dagen van voor.
fpoed. De verknochtheid der Tijrollers aan, het huis van Oostenrijk is voor
alle volken van Europa een voorbeeld van getrouwheid geworden. Gij hebf
over de noodlottigheid der omftandigheden gezegepraald. Geniet thans hec
geluk uwer wedervereeniging met uwe broeders; berust ia de zorgen van vvv
gouvernem tleeft als vrienden met uwe naburen, want z|j zijn ook mijne
vrienden g'-worden; verdoof onder u allen geest van part.ljfchap, en wisch
daardoor nu tot de geringfte fporen der llaatkundige fthokken die gij onder
vonden hebt.
„Zegtvan uwe lindgenootenwanneer gil in hun midden zult teruggekeerd
zijn, dat rij In mij een vader wedergevonden hebt, die fteeds aan zijne
dierbare Tii oilers dezelfde genegenheid toedraagt als voormaals."
BERL\ den 27 augustus. De Pruiafifcbe troepen zutien in den loop
van feptember bezit van bet koningrijk Saxen nemen. Z. M. zal voortaan dea
titel voeren van koning van Pruisfeu en van Saxeo; deszelfs bloede- p-ins
Wiileiu zal onder-koning van Saxen zijn. De generaal Kleit# zal met den op-
perftuur van oorlog in Saxen eu de heer de Beljmemec het burgerlijk beftuue
belasc zijn. Co
V - - B L G I E N.
BRUSfiÈL den 10 feptember. Sedert de generaal jansfens aan het hoofd
van het departement van oorlog (laat, wordt er met verdubbelden ijver ge
werkt s«n de organiiatie en de vermeerdering van ouzé armée. Men denkt
dat dezelve tot 30,000 man, infanterie, kavallerie en artillerie zai gabragc
wordep. Ten einde deze aanzienlijke krijgsmagt voltallig te makenis er
eene slgemeene werving geopend.
BRUSSEL den 11 feptember.. Lord Clancartjjambasfadeor van Zijne
Groot-Britr. Maj. is van hier, meteen talrijkgevolg vertrokken, om zich naar
Weenen te begeven., v -.
BRUSSEL den 14 fptember. Brieven uit Gend melden, dat na de aan
komst van een .Èngelsch courier, de wederzijdfthe ouderhandelaars weder ee
nige nota's gewisfeld hebben. Deze correspordeutie geeft höop,.dat de on-
de'handeiingen bij wijze van conferentie weder een aanvang zullen kunnen
nemen. Wat daar ook van zijn poge, het fchijnt dat het verblijf der En-
gelfthe en Amerikaanfche gezanten in Gend een groot gedeelte van den winter
duren zal.
BRUGGE den 14 feptember. Z. K. H. de Soowereine Vorst der Vere
nigde Nederlanden, die den 8 dezer, 's morgens ten 6 uren te Mechelen, ten,.
9 uren te Antwerpen, en den 10, des voormiddags ten r,| uren, te Gend
was aangekomen; die des anderendaags van daar vertrokken was naar B-esketss,-
om naar Walcheren óver te fteken, is, bij Hoqgstdeszelfs retour uit dat Eiland,
op gister ren 2 uren over Sluisonder het luiden en fpeien der klokken ea,
de alg^meene toejuiching eener ontelbare menigte, binnen deze Stad gearriveerd,
Z. K. H.door den heer Intendant op de grenzen van dit Departement ont--,
vangen zijnde,.U ,aan het Hotel der jntendaoce afgeftiptalwaar Hoogstde-,
zelve door alle de Civile co Militaire Autoriteiten werd gecomplimenteerd ,die
door Z. K. H. op het minzaamst zijn ontvangen. Na de audiëntie heeft Z.
K. H. het merkwaardige dezer Stkd bezigtjgd heeft het diner in het Hotel
der Intendance bijgewoond, ert den Schouwourg bezocht. Des avond» was
de Srad op her fraaist geïllumineerd.
,Op heden is Z. K. li., na den Maireen den Municipalen Raad zijne erken
tenis te hebben betuigd over de wijze op welke Hoogstdezelve door de in.
woners dezer Stad is onthaald naar Ostende vertrokken. 'sVorlhn minzaam
heid heeft ieders hare geboeid en Dat ons de verzekering na dat hij het geluk;
dei Belgen zal grondvesten., - t
VERK ENIGDÏÏ NEDERLANDEN,
SLUIS IN VLAANDEREN den 14 feptember.. G*steren hadden wij heer
genoegen Z. K. H. onzen geëerbied gden Soueerein, in Hoogstdeazeifs door
reis, uit Walcheren paar Brugge, een paar uren binnen onze muren te beziti
ten. Van Z. K. Hs. kotn'st verwittigd zijndehadden zich de hier gefor
meerde Eerewaeht.ee paard .-toegerust als Landers, waar bij zich hadden gf"-'
voegd ec'ne diergelijke uit he; nabijgelegene A|rdenburg en Oostburg, zich
gezamenlijk begeven naar lsatstgeaielde plaats, om lidaar Z. K. H. af te wach
ten en te begeleiden. -
Te vo ure%aan .de flad.s Vest genaderd zijnde, werd Z. K. H. door den
Heer j. J.'HennequinBurgemeester dezer Stad, op eene hem wasrdfge en
voor onze omftandigheden allefints berekende wijze verwelkomd, hetwelk
doo.c 2.K. H. op, het minzaamst werd, beantwoord.
Vervolgens vatteden zes burgers, hier toe befteld, de toornen der paarden,
leidende dezelve ftapvoets over den Damten ciaide voor te komen dat er
foor den ontzrgchelljken aandrang van menfehen, welke van alle kanten waren
te famen gev'oeidgeene ongelukben mogcen gefchiedenkomende alzoo on
der de leveodigfte toejuichingen, en de herhaalde geroepen van Leve ome Sou-
vereintot binnen de wallen. Daar gekomen zijnde werdenin de besta
orde, in minder dan tweeminutende paarden der koets, waarin Z. K, H,
was gezeten, afgefpannen,.het benoodigde trekgefpan aangeflagen, en alzoo,
onder het voortdurende geroep en het luiden der. blokken voortgetrokken,
voorafgegaan, door een detachement Eerewacht te paard benevens eene com
pagnie Eerewacht te voet, uit den burgerftaod, met pieken gewapend, tot
aan het hm's van dan Heer J. Uenn quin „Diftcicts-Gommisfaris alwaar Z. K. H,
is afgeftapt en door twaalf jonge Maagden met bloemen beftrooid werd,,
na te voren door de jonge Juff.ouw R. Hfaemacreene derzei ve, op eene
bevallige wjLjze te zijn gecomplimenteerdhetwelk den Vorst mede zeer ftheen.
te behagen, Leeoende voorts gehoor aan.de publieke ambtenaren,, de gees
telijkheid en eene commiafte uit den burgerftand, waarna Z. K. H.na
het nemen van eenige ververftbingen, zijne rpis heeft voortgezet naar Brug-,
gewordende wederom in de befte orde begeleid door de gemelde Gardes-
te paard en te voetonder da klaarblijkelijkfte betooplng van verkleefdheid
aan den Vorst,, tot buiten de Brugfche .poorten door de Eerewacht te
paard tot Westkappelle op Vlaamfcheti bodemziend met fmat-t een, Vorst
vertrekken, yvelh^e ons de gelukkige dagen uog te binnen.bragttoóór, rat
het geweld ons weleer bioeijend plaatsje verwoeste; een,Vorst bier »o al
gemeen bemind, en die, gedurende zijn kort verblijf alhier, door zijne nit-
ft. kende minzaamheid ,.elks harp nog ^neer aan zich heeft geboeid- Na het
gemelde vertrek is mede vertrokken de Heer Gouverneur dezer Provint'e
mede begeleid zijnde door de compagnie Eerewacht te voettot buiten
de Stad, hebbende het gemelden Heer Gouverneur behaagd zoo. van wege
Z. K. H- a's van f>en) zelve"zijne bijzondere tevredenheid te betuigen,;
over het gehouden gedrag der Sluizetwren in het algemeen, als over de Ee
rewacht ip het bijzonder, hetwelk mgde op het geroep via Leve tiztCouver.
neurl i*» beantpoord.
'ie;