4?ARIS le i janvier
Au palais des Tuilleries, Ie 31 décembre 1813.
NAPOLÉON par la grace de Dieu et les Constitutions,
Empereur des Francais, Roi d'ltalie, Protectenr de la Con-
fédération du Rhin, Médiateur de la Confederation Suis
de, etc.
Considérant que les députés de la 3e série da corps-lé-
gislacif cessent d'avoir leurs pouvoi'rs, aujourd'bui 31 dé-
cembte, et qu'ainsi le corps-législatif seroit désormais in-
complet
Vu l'article LXXV de no* constitutions du 4 aoüt 1802
Nous avons décreté et dêcrétons ce qui suit
Art. i. Le corps-iégislatif est ajourné.
2. Notre ministre de l'intérieur nous proposer»', sans dé-
lailes mesures nécessaires pour la réunion des colléges
électoraux des trois séries qui doivent rènouveller leur liste.
3. Nos ministres sont chargés de l'exécution du présent
décret, qui sera envoyé par un message au président du
eorps-législatif, et inséré au Bulletin des Lois.
signé NAPOLÉON.
Par l'Enipereur,
Le ministre secrétaire-d'Etat
sigoé le due DE BASSANO.
(Mwiteur.)
GAND le 29 décembre,
Le Prélec, Earon de {'EmpireCommandant
de ia Légion d'Honneur
A MM. fes Maires du Département deï'Escaut.
„Nos ennemis, messieurs, pen coniians dans des forces
et des succês qn'ils exagèrent, ne dedaignent point de nous
corabattre par la ruse et l'intrigue, et dans ce moment ils
réumssent tous leurs efforts pour er t raver le recrutetnent de
farmée et Ie payement des contributions.
,,Q>ie!ques centaines de coureurs (qu'on est convenu
d'appeier Cosaques, quoiqu'il n'y en ait aucun parmi euxj
se sent montrés sur quelques chemins, ont dépouijlé deux
OU trois voyageurs, recardé un courier, puis se sont
prompcement retirés a t'approche d'un détachement de la
garde impériale; trais leur courte apparition a suffipour don-
ner un lib re cours aux mensonges des anxiüaires qu'on leur
a donnés dans les cabarets et les places publlques.
Plus hardisplus heureux que leurs pauvres camarades
^ui sont obligés de fuir ou de se défendre, ces Cosaques
de cabaret s'arrétent par-tout cü l'on boit14 ils battent
l'armée franpaise sans danger, font avancer celles étrangères
sans obstacleset seperent la Beigiaue de la France sans
difficultécependant comme quelques hommes sensés ma-
nifesrent des craintes sur les suites de cette invasion, ils
Vempresrent de les ras'urer. Ces armées se composent
d'hommes extraordinaire.0.1. il ne faut aux princes qui les
■envoient ni soldats poor les recruterni argent pour les
solder, ni vivres pour les nourrir, ni chevauxni four-
rages, rien enfini ces célestes viennent uniquement pour
empêcher les conscrits de partir et les contribuables de
payer i c'est avec de pareillcs inepties qu'on insuite au bon
sens des beiges, 4 ce sens juste et profond qui les caracté-
ïise depuis des siècles 1
„II est temps', messieurs', de mettre un terme 4 eet
abus de la patience publique, 4 eet excès d'audace et i
d'imposture, et c'est 4 vous qn'il appartient d'éclairer vos
concitoyens en faisant luire a leurs yeax le flambeau de la
raison et de ia véricé.
PARIJS den 1 jar.vary,
Ia het paleis der Tuillefien den 31 december i8j j.
NAPOLEON, door de gratie Gods en de Conft tmi? Kei*
zer der Franfchen, Koning van Italren Befchermer d u Rhijn-
confederatie, Bemiddelaar der Zwitzitfche Confederatie, (tz.
Overwegende, dat de gedeputeerden der 3e.ferie van hec
wetgevend ligchaam met heden den 31 cecember ophouden
hunne volmagt te hebben, en dus iaet wetgevend ligchaam
voortaan onvoltallig zijn zoude
Gezien het LXXVe artikel onzer flaarsregeliog van den 4
augustus 1802
Hebben wij gedecreteerd en decreteren:
Art. i. Het Wecgevend-Ligcbaam is uitgeffeld.
2. Onze minister van binnenlardfche zaken zal ons zonder
uirftel de noodige maatregelen voor het bijeenkomen der
kies-kollegien van de drie feries, welke hunne üjst moeten
vernieuwen, voorftellen,
3. Onze ministers zijn belast met de uitvoering v3n het
tegenwoordig decreethetwelk door eene boodfehap aan den
president van bet Wetgevend-Ligchaam zal gezonden eu in
het Bulletin der Wetten worden geir.fereerd.
geteekend NAPOLEON.
Van wege den Keizer,
De minister fecretaris van flest
geteekend de hertog VAN BASSANO.
GEND den 29 december.
De Prefect, Rijks-Baron, kommandaut vanhét
Legioen van Eer.
Aan deHH. Mtfires van het Departement vande Schelde.
„Onze vijanden, mijne heerénweinig vertrouwende op
krachten en voordeden welke zij overdrijven, laten geenszins
na ons door list en iiitriau^ -te hpooohitti, ,n in d e ovgcu-
bltk vereenigen zij alle hunne pogingen om de rekrutering des
legers en de betaling der contributien te dwarsboomen.
Eenige honderd voorioopers {weike men kozakken noemr,
offchoon er zich niet één onder bevindt) hebben zich op ee
nige wegen vertoond, twee of drie reizigers uitgefchud een
koerier opgehouden, en zijn vervolgens op het naderen van
een detachement der keizerlijke garde terug getrokken doch
hunne korre verfchijnmg is voldoende geweest om aan de leu
gens hunner medehelpers in de herbergen en publieke plait-
fen, eenen vrijen loop te geven.
„Vermeteler en gelukkiger dan hunne arme kameraden wel
ke verpligt zijn te vlugten of zich te verdedigen, houden zich
deze Herberg-kozakken overal op waar te drinken valtdaar be
vechten zij het franfche leger zonder gevaardoen vreemde
legers zonder hinder naderen, en fcheiden Zonder moeite Bel
gian van Frankrijk af I intusfehen, daar eenige ver Handige lie-
den vrees voor de gevolgen dezer invafie aan den dag leggen,
haasten zij zich dezelve aan te moedigen. Deze legers zijn
uit zonderlinge lieden zamengeftelri i de vorften welke hen
zenden behoeven geene foldaten om hen te rekruterennoch
geld om hen te betalen, noch 'fpijs om hen te voeden,noch
paarden, noch fouragie, met één woord niétsl deze luchc-
legers komen alleen om te beletten dat de conscrits optrek-
ken en de contribuablen betalen* het is door dergelijke onge
rijmdheden dat met het gezond verftaudchen juisten en uit-
ftekenden geest der belgenwelke hen fines eeuwen karakte^
rifeertbefpot
„Het is tijd, mijne heeren, een einde te maken aan dè
misbruiking der slgemeene lijdzaamheid aan die overmaat v«n
vermetelheid en bedrog, en het is aan u dat het behoort owe
medeburgers te verlichtendoor voor hun de fakkel der rede