f .A .GANDrimjri^rie des pro^étaii^^
R0TTER.ÖAMS-C1ÏE B E U It T E.
SChipper A. SCHAAVERS list heden in laedinge nae Rotterdam aal
woensdag vertrekken Van Gend en vrydag van liet Sas van-Gend.
Zig ie aaresseeren by van Duyn en compagnie ,op de Recollectenleye
n.° 15 in Gend.
V E N T E PAR AUTORITÉ DE JUSTICE.
J J Huissier A# H. van de Vondele a Gand procédéra dimancheeS
du mois de mai jSii après le service divin sur le niarché aux
Grains a Gaud i une vente mobilière. Le tout sera payé comptant.
VE11KOOPINGE VAN W Y N E N.
MAendag 57 nicy in, oni dry uren naer middag, zal'er voor het
Pakiiuys op de Koornmerkt binnen de srad Gend door den gret-
lier oe Conii.ck op ordinaire conditiën pnbliquelyk verkocht worden
eerie groote quamiltyt witten en rooden Wynin bottelsbestaande in
Tonrse en Bordeaux, goede qüaliieyt, par mandekens t'elks gerieve.
SCHOON H U Y S T E H U E R E N.
DAt'er van stonden-aen te hueren is een zeer schoon en gericftelyk
Tluys geheel uyt den grond nieuw gebouwd voorzien van diffe
rente boven- en beneden-kamers, gevende ten meerderen dceiebenevens
ecnen salon op hei. water souterreins remistn stallingen en voordere
gerieffeiykheden komende met eene porte-cochère op het Rccoliecten-
plevn in Gend»
Zig te adresset ren ten comptoire van den oi.tfnnger Lammeop d'Hout-
leye n." 443 in Gend.
HuisSchuur en verdere Gebouwen voor afbraak te koopen.
MEn presenteert uit .de hand te koopen voor afbraak het zy in
cumnlo of in perceelen een woonhuis, schuur bak-keetvarkens
hok, geschikt voor een bebaninge van 150 gemeten over weinige jaaren
alle nieuw gebouwd, staande op den tweeden kavel van de landen in
den Hoofdplaat-polderdeel van Zeeland gelegen. Te bevraagen by den
notaris Leenbauts filius Jan tot Yzendyke.
Gand Ie 25 mai i3tr.
Le juge-suppléantcommissaire a la faillite de Louis-Francois de Hos
jabricant en laine rue Hoormuyde a Gandaux créanciers a In
dite faillite.
Messieurs,
VOus êtes invité a vous rendre !e onze juin procbatn a deux heures
oe relevée au local du tribunal de commerce séant a Gand, hótei de
la niairie pour y procéder a la nomination d'un on pltisietirs syndics
provisoires a ladite faillite.
J'ai l'honneur de vous saltier,*
Sigué Francois van den Dorre q 1-
LOCATION PUJ3LIQUE.
ON fait savoir a nn chacun que monsieur H. F. van Raden, maire
de la ville d'Hulstmeinbre de la légion d'lionneur fera dans sa
qualité de régisseur de.- domaines ae son excellence le due de Bassano
procéder le mercredi ciaq juin 1811 et les juurs suivans a Va location
publique pour le ternie de sept premières et consécutives années, de
toutes les Fermes, TerresMoulins Schorres et pêcheries appartenant
a sadite excellence dans le canton d'llulst proven'ant du prince de
Nassau dont les baux expirent dans ia présente année savoir le
mercredi, jeudi et vendredi les Fermes situées dans la commune d'Ilon-
te-isse et dans le Bnrgpoldercopjointement avec les Torres dans les
autres polders, laisant actuellement partie de ces Fermes, a commencer
avec celles situées daasde Molen-polder Perk-pohlerNoordhof-polder,
Maria-polder, et ainsi de suite et samedi buit juin les Fermes et les
autres Terres, situées a Hengstdyk conjoiiuement avec les Terres qui
en dependent, comme aussi tous les Moulins Schorres et Pêcheries,
quelque part qn'ils soier.t situés a l'égard de tous lesqucls Biens a
Jouer cetix qui le dé-irent peuvent entreteinps prendre des informations
tméiieures ciiez monsieur Joly a Hulst.
Les amateurs sont invités a se rendre aux jours préekés, chaque fois
a hint heures du matin en la maison de Zande dans la commune
d'liontenisseentendre les conditions et faire leur profit.
PUBLIEKE HE<R PAG TING.
TI T F.n laat een yder weeten dat de heer H. F. van Raden maire
J.I L der stad Hulstlid van het legioen van eerin desje/fs duali
teit als rentmeester der domeinen van jyne excellentieden hertog van
Bassano, op woensdag den vyfden juny 1811 en volgende dagen pu
bliek-pil laten presenteeren te 'vetpagtenvoor den tyd van jeeven eerst
komende en agtere involgende jaren alle de Hof sleeden Landeryen
Molens Schorrens en Hisscheryen aan hooggemelde jynf. excellentie
in het canton van Hulst competerende herkomende van den vorst van
Nassauen ten dee jen jaren uit pagt gaande te weeten: op woensdag
donderdag en vrydag de Hofsteeden gelegen in de commune van Hon-
tenisse en in den Burgpolder met en benevens de Landen in andere
polders thans by die Hofsteeden gebruikt wordende te beginnen met
die in de Molen-polder Perk-pold&r Noordhof-polder Maria-polder
en {o voords en des jaturdags den agsten juny de Hojsteede en ove
rige Landen in Hengstdyk en die daar onder geboren, mitsgaders die
Die daar- roe gadmge hebben komen bp de gestelde dagent'elkens
des morgens ten agt uuren op den hui je te Zande in de commune
van Hontenisse aanhoore de conditiën en doen prójyt.
Patrimoniëele Hotstede en Landen op Loo-christi te koopen.
ÜAt men met- trct 'houden van dry zitdagen van acht tot acht dagen
wanof den eersten tot den instel gedient heeft den 22 mey, den twee
den tor het verhoog dienen zal den 29 dito, en den derden tot het ab-
solut verblyf woensdag 5 juny 18:1 t'elkens ten dry uren naer middag
in d'ht rberge den Kooyi en-berg, bewoond by de weduwe Livinus BraCfee
tot Loo-christi vevkoopen zal de volgende Goederen
Eersten koop, eene behuysde Hotste ie met schucre stallingen en
voordere enrficien gestaen en gelegen ter voorhoofde binnen de pro-
cbie van Loo-c&risti in de Lichtelaerstraettgroot met de partyeland,
onder boomgaerd en locbiing tol 400 roeden ofte 59 aren 72 centia
ren paelende van noorden aen de bospicen varr Gend.
II. koop item eene partye Zaeylandgelegen als vooren groot 600
roedm., ofte 1 hectare dry aren gennemd den Billiek paelende noord
Andries van Damtue en mynheer van Yperztele, oost en zuyd Jan De-
cleene en west de volgende partye.
III. koop, item eene partye zaeyland celegen als vooren, groot 600
focden ofte 89 aren 53 centiaren paelende van noorden den kasseyde-
weg van Gend op Lokeren zuyd de kapelle van Jeruzalem.
IV. koop eymlelinge eene partye Land gelegen als vooren groot
600 roeden, ofte '89 aren 58 centiaren, gen-emd den S waelmaekerpae
lende van noorden den voorzeyden kasseyde-wegvan oost en zuyd de
hospicen van Gend en van westen Matheus Geidof.
Alle de voorzeyde Goederen in pacht grbrivykt by Livinus de Vetter
met voorwaerde tot Kerstavond ib'12.
Der, kooper zal de faculieyt hebben van voor eerste betaelinge te ac-u-
veirden het kapitael eender rente van 200 ponden erooten wisselgeld
geldende jaeilyks intrest, in cas van prompte betaelinge a vier par
cent, croi, courant voor kapitael wisselgeld.
De conditiën van verkoopinge berusten zoo ir, de gemelde berberge
als ten comptoire van den avoué Jean-Louis Bogaert woonende op den
Vioüefsgrachtn. 0 246 rot Gend.
VENDlTIE VAN MEUBELEN EN EFFECTEN.
MAendag 27 mey 1811 en volgende dagen, 's morgens ten negen e*
's naer-middags ter. twee uren, zal men publiqnelyk verknopen in
de verkoop-zaele van het Hof van S. Jooris op de Hoogpoorte tot
Gend versciieyde schoone Meubelen van acajou en kerselaeren hout
bestaendein bureaux a cylindre buffetten commodentafelsstoelen
bedden, nacht-tafels, secretairen chiffonnieren enz., alsmeoe alle soor
ten van porcefeyne servicen pendulen spiegels, printen horlogien
juweelen koper, tin enz., voordskomende van versciieyde sterfhuy-
zen daer-en-boven noen eene partye meubel-papieren katoene en
wolle koussen cbitsen en katoenen, Jynvvaeden bedderyen, serviet-
ten wolle laekens-casimieren en andere mtrcery-goederen eynde-
inge kleederen lynwaed en menigvuldige voordere objecten.
LE maire de la commune de Lembeke quatrième arrondissement de
l'Escaut, prévient ceux que la chose concerneque de concert
avec fes percepteur et commissaires repartiteursil renouvellera la ma-
tricc de sa Commune; en consequence chaque propriétaire est tenti de
faire la declaration des propriétés qu'il atrrait acquis depuis l'an sept
de la république les declarations doivent être parvenues a la nrairie le
ptctnier juin au plus tard, et par l'envoi ordinaire de la prefecture,
sans quoi eUes ne seront pas acceptées.
Aucuue réclame ne sera plus mlmise après ce délai.
Fait a la mairie le 16 mai i8n. L,adjotnt délègué Louis StoCKMA».
DE PAR L'EMPEREUR ET JUSTICE.
Hente sur saisie dun Navire.
ON fait savoir, qu'a la requête de dame Marie-Susanne Maelaert
ventre de feu Henry van Maeren particuliere ,/demeurant a l'Ecluse
laquelle a fait election de domicile chez monsieur Gilliard, maire, de-
meurattt a Breskens, et chez maitre Jean Carion son avoué aEecloo,
et en vertil de i'acte notarial en forme exécutoire passé devant le
notaire Matljieu Henneqnin et témóins a l'Ecluse, le 16 janvier 1811
enregistré a Oostbourg le 17 janvier suivant par monsieur Delbaere
au prix 'des droits; il sera procédé ie vingt-neuf mai 1811a dix heures
dn matin, devant monsieur Duermael, juge-commissaire noinmé par le
tribunal de première instance de l'arroridissement d'EecIooau lieu or
dinaire des séances dndit tribunal a Eecloo, a la réception des premières
enchéres pour parveoir a ia vente forcée d'un Navire ou bailment de
nier, étant tut bclandre, riommé le jeune Guilliaume, actuellement antarré
et gissant au port de Breskens oil il a été saisiayant pour capitaine
ie propriétaire ci-après nomftté du port de trente tonneaux trente-huit
qnaire-vingt-quatorsièniesavec sa cfraloupe, agrés, ustensiles et muni
tions, le tont saisi par procés-verbal de l'huisster Godinau du 3 mai
1 tl enregistré a Eecloo le meme jour par monsieur Rolinau prix
des droits, sur le sieur Pierre-GitiHiaurtie de Jonghe battelier, demeu-
rant a Breskens, partie saisie, ceci pour avoir pnyemeni de la somme
dc 7619 francs, resultant du prix d'acbftt dudit Navire, ce sans preju
dice des frais de poumnte et de tous autres droits et actions de ht
requérnnte.
La première mise a prix est de mille francs.
La vente se fera a la diligence de makre Jean Carionavoué I Eecloo,
qiii occupera pourla poursuivante et chez qui, ainsi que cliez l'hukssier
Godtnau a Eecloo et au greftè dudit tiibunal, on poitrra prendre cotn-
inunicntion du cahier des charges.
LE public estpvévemi que, le lundi trois juin lolt a deux heures
de relevée, en la maison occupée par le sieur Louis de Iéever, a
Grembergen if sera procédé devant Mr. Jean-Francois de Pauw notaire
impérial a Termondea l'adjudication définitive 'des Biens immeublcs
sis audit Grembergen, ci-après désignés, appartenant par indivis t.° pour
un tiers a Bellarmin vander Straeten enfant mineur de Philippe vander
Straeien et de feu Jacqueline Boel, ensemble avec ses frères et smnrs
2.0 pour 1111 autre tiers a monsieur Isebrantmaire et notaire audit Hanime
3.0 et pour le dernier tiers a monsieur Myts négociant au même lieu.
A la requête desdits sienrs Isebrant et Mytsainsi que du sieur Pierre-
Jean vander Straeten, boulangerdemeurant au même Hanime, tnteur
dudit mineur en poursuivant cette vente en saoite qualité.
Premier lotune pièce de Terre, sise a Grembergen, section vyf Bun
ders nontmée de Bylver.cke contenavt 74 ares 8 déciares 500 verges
aboutissant de l'est et a l'ouest lc sieur Culendrtesch.
Il.e lot une pièce de Terre sise k Grembergenmême section
grande 44 ares 9 déciares aboutissant a l'est et au sud la chapellenia
de Ste.-Marguerite.
Ill e lotut moitié d'une pièce de Terre, sise audit lieu section Olul-
kerkhot', grande en entier 59 ares 8 déciares aboutissant a l'est Jossine
ri'Heer venve van Bogacrd au sud le coulant d'eau.
IV.e et dernier lot une partie de Pté sise en ladite commune, même
section nommée Grootwinkel nontenant 29 ares 9 déciares 200 verges^)
aboutissant du sud la rue et de Touest la demoiselle de Bruyne.
Pour prendre communication des tares et du rahier des charges
s'adresser en I'étude dudit notaire de Pauw a Termonde tnarché aux
Bêtes n.° 312 commis par jugement homolugatil du tribunal civil de
Termoude du 1 septembre 1809 pour recevoir les enchéres.
J. F. de Pauw notaire.
VENTE PAR LICITATION.
ON fait savoir que par le ministère du notaire Joseph Vergauwen
de rësidence a Sinay canton de St.-Nicolas département de l'Es
caut commis par délibération du conseil oe familie et par acte subse
quent homologaiif du tribunal de première instance de Termonde, ddtré
du 16 mai tSn enregistré a Termonde le 17 mai même année par mon
sieur le receveur de -Bitotpour les droits on prccétiéra en presence de
la dame Marie-Thérèse Vercauteren veuve de feu Louis Buytaertdé-
cédé a St.-Nicolas on son vivant cuhivatenrcomme tutrice légale et
mère des enfans mineurs ci-3près d Shorn més et a l'intervention dti
subrogé tutenr ad hoc Francois Buytaert cultivateur a Thitlderode
pour lts deux enfatls mineurs du prédit Louis Buytaertnommés Francais
et Jeanne-Louise Buytaert au prédit St.-Nicolas; item également a la
requête de Jean-Bapriste Buytaert, majeur cultivateur a Thitlderode,
a ia vente dos Biens ci-après nommés.
Premier lot lint partie de Terre sitltee Helgelenommée Haepep
akker, section Loupsveld, dans la carte n.° 114, contenant 49 ares 98
centiares, on 334 verges, confrontant de l'otient Jean-Baptiste de Jon
ghedu midi monsieur vander Hoeren et du nord Louis Matthys, oc
cupée par jcan-fimaónel Tacq.
II. lot, une partie Je Terre a Sinay, nommée den Cammaertsection
den Rnysselaer, n." 170, contenant 70 ares 6 déciares 1 centiare ou
472 verges, confrontant a l'otient les héritiers de Smedtau midi le sieur
Michel Enysdjck et au nord la rue, occupée par Gilles van Eynde.
III. lot, 'finalement une partie de Terre située entre Belcele et Waes-
munster, nontmée Pattaterye contenant 70 ares 9 déciares 011 474 ver
ges confrontant a l'orient le sieur Laurent de Cleene au midi et au
nord la ci-devant abbnye de Baudeloo cl a l'occirient le sietv^V-esittkv.
L'adjudication préparatoire aura lieu jeudi six juin iSjUffi; tróli béu-
res de relevée chez le sieur Charles van Landegem dgbergiste au ca-
baret la Fontaine a Belcele, cl l'adjudication définitive,jje jeudi vingt juin
1811 aussi a trois heures de l'après-midi.
Le cahier des charges est déposé en i'étude dudit ffotaire Vergauwen
a Sinay, et pour pins ample information, on peut s'aidfêsser a, :ix bureaux
de monsieur le maire Brusstltnan et Charles van Raewtlonck ancièu no
taire tous deux a St.-Nicolas vendant pour les msjeurs.
-T*