F
a !|i
ïl
s M1 n
g- '4 5.
- 9
c) ri n> E
S 3 'n 5 G 3
-1' C F,
o s
s
iL c
1
e-
>to S
s 2
f
5-
S" 31
r g 3 5 3
5.
S 1 3 3
3
3-33
3 na
p a o
•s
"J i
'S <T
0
5 o
2 f' g' g
3" i-?v
O
2
e
s
3" S S.
Ts MtRDVivSOBo, gedrukt bv de Weduwen W.- en J. ABRAHAM^
e-
C O
q g a
v' 5' 2-
jtryil Se güsse vers !a porte cl? l'ile du Saulcy
ovs il espéroic pouvoir passer la Moselle k gué ma is
owalit crcuvé les et ex ïrfcp fortesil rvfitra por Inmême
CL
k 3 S5 H a. 5* S-rö porrt-i Le consigne lui demanda qui U étoic? !I sedon-
ft M ffi 1 T 'J 3 O
fS M r5 éJ 2 O O 7*
-t n 2 r i? - h» 1
S" g 2 j. 3 g-brtijquemert ru col let cc iui dit? allon's aU bureau
na peur ungsr-jon cordoni-ic-r qui c&eréoit de l'oüwpage;
p- mais sa ligc-re paroizsaut suspecte le consigne le saisit
S" O ffi
50 b
»3 g
OJ r*
H
S 3':A
fÖ O
ft* -;? rr/. O "T u rj
l« U M fü A
to CO
C/5
<- 5*'rr H u'ésessaire
tv» r, c~l: i7
- ïuccrijuioc e prenez mon brus
o
- v rt> Zï
2 C fö
Cv'
jj
7"> "--S .1.
S i S fe <M <ie 'a Po!ice" Garön répondic froidenientil n'est pas
de Bie brUs'querje vètiS suis; vous es
Ge consigne, qui k
81 gc: o une jambe de boisprit le bras du larven celui-ci
r< s'Q rs. cönduisit ainsi jusqu'it le rue Saim-Marcei, du yant
p* ïf s 5 i aptrcu une allee qui traverse et don'ne sur ie rempart,
il potissa rudernent Soii homm#etifiia i'aliée, en l'erina
n n c:
rs A *r'
O V- O
>o rs
P O
P
2. t=s
cr
O E. p
- W e? ->
o f5 2.
J5. r
23
-'..la porte et s'évada»
O
Q
C>,
•O O w
;v
O
cc-
rp
O
ro ?'r
c
^3 5 -
;vó - 3 ^|a
-S fTP r - CU
P rp 5 -75 Cï. C
P 2. ^2 i? -
r
'1-6
C\ -
C/q
rc
<4*
75
O
O
2 2.
5'
X.
Jr'y O
O. 'C-
p c "3 q
- 2. -ï 3 M
y 'D
St3 CU.
c- a>
3
ru £2.
13 <-D
Cö
o ri>
fD
tJ f»
Fs^*
O CA'
?3,-; w O-
pa -1 'JL
a> O ers
.-3 c: -?-* 'i> 0
25 0<-
w
O
fï)
(K
pe 1>' 2 tl a
JS'er. 4 5
'3 1— 2 3
O 2. O
*5-V 2 3 O
p -. -o - -a
t_ J CD sa ftï rX Gï_
&J a S g s 2 O.
—^+.«30)
PARIS Ie 20 Fivri'in Ün ÖÖcretimp'érial dü dode
O ce muis couiiem en substance ce bui snit
2 „Ges depuiés que les départemens des lloucbes de
q, C 1'Eseautnes Bouches du Rbiii, du Zuiderzee, des
9 1 ré Bouches de la Meuscde i'Issel Supérieur, des C. ti
Z' 3 ches de 1'Isselde P-. ise, de l't-.ms Occidental .tiel'Eins
2' 5 'JOrietital, et celui des Deux 1N êthes pour le complément
di C- de sa déptuatioti, doivent fournir au Cörps-Législatit',
4 sout noinmés ainsi qu'il süif:
J53 Poi r Ie département des Bonckesde fEscaut:
3 O MM. 1'arDöomei van Rooienanciens conseillers«5'etat.
w* C' (Nous rïtenous Ks uoms oes députés des amres dé-
3 partemensftcaose dir oeu de l'espace qu'il nous reste.)
2 Ces députés entreronf en fonétions b eompter du
2- K jour de l'ouwerturede ié p.'ochauie s'essiön. lis yreste-
rovit juiqCii ce qu'ilKutait étédonnc des successeurs,
g" suivant les fortu. s cuu'stitutlonelles."
F, M. le baron de Cónii ek-d"Outrivepréfo: du Dépar-
3 teraent des Iiouches de 1'Elbe, est arrivé le 6 de ce
pa o. niois a Hambourg,
0 3 <jq
- -
3 S* Le d'dure de la Vslle de IVliddc'boiirg et ses riependar-
a
ces prevt .-nt tont 1111 chacttn s. qui la cbose concerneque
9 les Uit es dont il est ts.it rnebtion oai s 1'annonce de Mousr.
g*le P.él'et du Département cu 14 de :e moispourau
Pi tam qu'tlles ont dn rapport au ennton de Midoelbourg
som affiebces dans Ut iesttbüie de E Hotel de la Matris.
Middefbourg le 87 Féviier 1811.
Lc Maire sus dit
B Y L E V E L D.
-3
Fb.1
2
O O
33
'wetende WÉrteöêïtlêSlluipt nij deoétif toitöuit éézeH'è
iaeen begeeft zich naar de poort van het Eiland iauicij
ho'Ojpetaleaioaar de Moefet te kunnen dootWaae» dSu d.i
rivier te zeer gezwollen vindendega'at hij door be zelldi
poort wederom naav binnen, De febftdwacht kraagt liëffl
wie hij was?hij gal zich vooreen Schoenmflkerskti^cut uit
die werk zochtdoch zyn-voornomen verdacht voorkei
rcer.dewerd hij bij de kraag gevat ui zijn aantioUber iietjit
hem iaat ons naar het bureaü van de po.itie gaan. UarUil
antwoordde hem ftout weg-, het is niet ro-juigüacgij mij
bruskeett ,ik zal u volgens doch daar gij een ongemak hebt
zoo neem mij bij den arm. De febild wacht een houten beeii
hebbende; hield Garon bij denafm vast en geleidde hult
diis toi aan de firast Saint ïiarcelaldaar eeneuwartcba
laan ziende die op de wal uitkwam, gaf hij uaar op z -er'
aanhouder een gevoeligen llootiiaat de laan In Hou,
c.e deur van toeen laat tot itetien toe zijne regters met o..
gedulr, naar hem wachten.
DAKijS den ao Fehruary, Een Keizerlijk decreet Vaii
den 20 dezer u-aand. behelst in fuollantie het volgj
van iail
'igende i
De gedeputeerden, die «e Departementen
Monden eer Scheldevan de Monden vau den Rhijn vau
de Zuiderzee, vande Monden der Maas, van den Oppei-i'
IJsfelvan de Monden van den ljsfelvau Vriesland vati
ue Wester- en ObSter-Eeitis en van oat der béide Nethes,
aan liet Wetgevend Ligchaam moeten leveren om deuc-
putatie voltallig te maken, zijn
Hoor het Departement van de Monder dé Sckeldi.
De H. H. van Doom en van tioeyen oud fisatsraden,
(De namen van de gedeputeerden «lerandere Dc-parté»
meuten laten wtl door piaiitSgebrek achterw -ge
„Deze gedeputeerden zullen inhr c ie treden {>p defil
dag deropening van de aaoftasfldezi.tm- zij ztihendaaf
in blijven tot zoo lang men er volgens u. contututie au»
deren in hurtie plaais zal hebben benoeirlu.'
Den 6 Februari] is de baron de Conitick-d^tjutrivti
prefect van het departement van de Monden der Elbe,
te Hamburg aangekomen.
De Maire der Stad Mid Hbürg en Resfort v
wittige dat de Listen vêrliield i de Bekendmaking ysn
oen lieer Prefect van den 14 dezer, voor vqr,.
re die tot het Canton Middelburg betrekking r.c-inreii
zijn aa geplakt in het Voorportaal van het dtaa
Middelburg den 27 February 18; f.
De Maire vcoti: v,
B Y L E v E
TOÖS E E L - B ER I G T. 'j "Na hetzelve zuilen Wij de eer hebben om in de
Op Zaturddg 2 Maait 1811. t)e GEBANNEN A- fclie -taal re vertoonenON FAIT CE QU'ON P
i Ij- bz yxH 4
a k. o
- n Sn
r_, ïa n <r> Q_
te 3- n S
ft w C- O
O »r Z 3 O 2 y
s. Q ?T V< r* CL. IX, -5
TT Q. <3 O -«•
*?P-
MOR of DE ACHTERDOCHTIGE ECUTGENOO-
TF.N, geheel niéuvf en tevens zeer vrolijk Blijfpèf in
4 bedrijven, dóór J. van Kctzebuenooit alhier ver-
toot d. Niemand onzer Gaiidgéöooten twijffelt aan het
E?
r
a.
n>
TE
9- o
vs
O
-1 n f-
o n>
cL 0 'as
C ca
Q- S'
PW S
-v- <T> -*
3 rr-
o- S-
r*5 2 rf3 ra
NON PAS CE QU'ON VEUT proverbe, 5 ueux
t.urspar Dorrignj.
De DIRECTIE over het ARM-WEESHUIS de/er
Stad, Is wederom in de aangename verpligtiiig bij dezeit
haren hartelijker» dank te betuigen aan den milden gevef
of geeflter van TWINTIG ZAKKEN AARDAP
PELEN, o'p den 23 dezer bij hun ten gebruilce voof
dé Arme Weezen ontvangen.
De lieer die een rijke belooner ig, vergelde dc-za'
wehneenende daad ven liefde voor Arme Oud.rclooze
^Yeezen, met 's Hémels besten zegen, enontfluue vele'
n q_ J getr. ffenalle twijfelingen worden Opgelost en twee harten tot medelijden en handen tot mïldadigherdten
verrpft' van dezen grooten rriandie ons heden in het
ve: heven Trenrfpel dan eerj in cin aandoenlijk rltiis-
2'2 S* a' fel ijk tafereel; en bijzonder door zijne geestige inval-
S ^len in het g-'oóté Bfijfpel de oBtègenfprékclijkfte bewij-
§-®S g n zen van zv.it vernuft levéff.' ïn dit nllezins fraalje Blij-
2, k 2 S enfpei ziet men boe ook in de besfé Huisgeztónen door
kv fio - 1 1 1-1. -
o 3 aanblazing en wrntrorv'en, de jalouzie den echt ver-
De catallrophc is juist
c;"0 tv-
VS
o 5
3
r* d)
CA
<5 3
3
O -3
N
ca vs
d> 1
-f i__3
3 B n rH J;
l><
ro
r£~
Cs <T>
Ml
SicgoTo-3 UI rc 3
- - 3: V. 2. -
n S. 5 s. s»
Ër 3 a.
0 '5 q
?r 3^
O
53 Os
c o
n- 3 z ;r INj
-H S J
rr --X
U--* o
V» bitterd er hef geluk verrcetigt;
3
Kinderen dn- een klein Pukje fpélef-, herftellen geheel nutte van die zoo talrijke fchaars
hef vertrouwen, en de buisRlljke rust keert weder. I
■va
c, c \y
«43 S" ri
rn
io o -
3 3
fb -n -3
3 q c
O m =3
2 Cs r* s-J
f5- jf?
rö u* a.
.J2 -Eu
rt bo
<t1
N
O
Cts
tffl 3 tl
3 3
ffJ'
t/1
O
j' en Burger DlPNSTMfl!) nvt de Wast kunnende omgaan, tegen Mtt éen Dienst begerende,- nader adres
bij de WedJ. Abrahitni \n de lam;. Noordilraat.
I-' en JONGELINGoud 21 Jaar, kunnende Schrijven en CijfFeren, en niet onbedreven, tn'het Koopmans-
,[y Boekhouden zag zich gaarne geplaatst, hst zij op een KANTOOR of FABRZeK of in* een WINKEL,
Adres bij de Uitgeefllers dezer Courant.
Alhier is gearriveerd een ladingje ?.'fcuwe STOKVISCH, adres ten Kantore van Serlé en Zoosien.
2 dr 4 g «'"TP Zaterdag den 9 Maart 181 f des voordemiddags ten elf urenzal mén in 't Ijijrel van de Mairie der Stad
o o J, V.' VERÉ publiek aan de mêesrbiedende prefenteren te Verkoopeni de Bediening als KOOPMANS BODö
»s S. ts van peme'.ce Stad op RliddeHsürgzullende de Conditiën drie dagen te voren ter vüie leggen.
"3 Z- 5T S; 3 E l\:AtRF. der stad VERE, adverteert dat binnen dezelve Stad,- door het overlijden van'-SARA WOU-'
U TERS, vaCart is geworden, dé P st en Beroep van VROEDVROUW der Gemeente, weshalven, elk
en een iegelijk', daartoe de vereischt'e bekwaamheid bezittende, en voorzien zijnde van de noodige Attesten,-
ien. rich te' Aiai>ie vat. ere re adresfeen, ter bekon.iog van de vborfchreven Post, binnen dep
■-Ivü i het gewone Tracten.ent vvorden gedisponeert.
De Maire J. P. C R O E S.
P. No, 27J
üs" S*
3 - j J
tt x; tr
O" r-' rr
o 6 3
SS vr g
C- O zs
tts er\ fL.
verzi gt worden,
n vier iveki
Vete den 5' Februari) 181 r.
I S" tüd van vier weken, zulfeuce als dan over dezelve c -
o 3 5 «s^- n - - -
g 3 5 1- 5 tJlC <!e 'ianci tC kof-p e-.-n in de Minrgie gedreJfeerd RIJPAARD, adres Lett.
Z cs r p 'singsdag den 12 Maart 31des namiddags om 3 uren, zal men op den Dorpévan OOSTCAPPEI.LB
N
0
CO - 3
c:
t—
C/5 5^
O -
O
r. ro
3
AT:, t
- a o*
n 2 3
31 W
w' 3
3 o
O. d-^-9
c sr 5 2
0 o, »-4 i-a
Of O gï
p 3 2
2Ï* as N
ro
O
-3
O
03
in de Herbergprefenteren te,Verkoopeneen Boeren -HOFSTEDE, groot 28 Gemeten (10 Hectares 98"
Ares 7 Cemiares) Haard? en gelegen in de Gemeente van Ocs'cappelle, bewoond bij de Weduwe van Jacohus Kolfer,
En rp U'oensdag den 13 dito, Verkoopinge op de gemeldê liofiiede, van 1 PAARD, 5 M'EjLKKOEI]EN,
VAARS EN, 9 HOENDERS. - Voots BOUWMANS- en MELEERS-G'ÉREEDSCHAP in foortHUIS-
o jj. 53 j3 VhlEUBELENen KLEEDEREN, HOOIenSTROO, BRANDHOUT, en hef geen er méér zat worden bevonden-
3 S' Wegers de verltoóping der Moffede kan men onderricht bekomen bij den Landman Éls. de Kam onder Grijps.
G fD 5 ia kerkeen ten Kantore van den Secretaris Frcderlks te Oosrcappelle.
3 q p 3 t\[ïet permisfie, BAL MASQUÉ op Zaturdag Avond ten 9 uren, bij C Sèhefftr in 't WïjNHÜIS Op 't
*5 5 I ra i Vj Smalkaai; je. Ie Intree is voor een Heer en Dame 30 St. waar voor men een Fles Wijn kan bekomen.
Ir S* 3 O /f et permis/ie. Men zal op aanRaande Donderdag den 28 Februarij des avonds ten 7 urenIn het Kollij'11:F
rn" ro rt> #-S" O
n>
ro ro n> n>
3 <J'3 s 3
-T1 cn n>
v X ZE ro rr>
O CU 'vs
de Geilde R'recn in den Langendelft bij de Wed. J. J. Meiboomprefenteren te verloten: een fraai GOUD
v. HOROGIE en een Dito ZILVER.
3' ïr en PERSOON tusfehen de 25 en 30 Jaren oud, zich willende engageren als Remplnsfant voor cle CON*
3 jL-z SCRIPTIE van 1788, n iis de vercischte hoedanigheden hebbende kan zich tot het treffen van een accooftl
vervoegen, tusfehen Heden en Zaturdag, in de Nederfiraat Lett. O. No. 202.
