1
:l n
t
-•s
»1
s s-
3.e
5*
r° o
Véö's 'dè köïveVteb fa htïor èn tètiirtpufioüt gëWb&i
wordenbenevens hunrre officierenequipagiéb ge*'
febutammutie en provifien,
Ba."
BS?
5?1
i 2 tées.
5. r
5 5
1.2?
^•r
$><2: g »s
2
S* n 2
a r 3
f-3
5
V V C K E.
I s>
g g
s 3
g's S?5-
2-
I
S-
3 3
I 5 5 1
i 5 sr^rs
5 X
s
2 s - N
n a
of
c 3
I
c^r
8"
Te mijndïkbuhoV gedrukt by de Weduwen W, en J. ABRAHAMS,
C 13
0
ÉL o* O
*n b»
45
3
Ü5
53 -
O Q3
O
•Q
«2*5
O
O
I" *i M'flïrw, Mösï ïjtie lei 'corvettfs k hete, re e^&£,
f te-" o ^Venar.t, avec leurs officiers, équipages, canons,
ca B 2 nitions et provisions.
Ï3" 3
S2 O
s W
3
Hl 2
2 a
D ro
O g C
:3">i53:
53 re tj A 5* 11 Sera é1l1l'PPé des bemens èo&vvnables poiiï-
S-S3 3 re Scrvjr de «"els, taux fYaiS du gouvernement bri-
5. Daar zullen gefchikt'e VaaftÜigs'ti Wérden Uitgêrlist
om tot kartelfchecen te dienenten koste <ali het
gel ?ch gouvernementgeproviandeerd en met de hoodig®
51
H.
|3 r"f J»' O
O
a IS
tl
ft? IE" O
3 2 a,,
wi a C
C Cl
pc r* o>
3 3
9 O
o" >*2
-é*
3 crq
,o -«
cl. xs
0 a C
3 to
«4
0-1pi
n'
3 a "Z
—i
re
c zs
- CO
H tanD"luev «Pprovisfonnés et avéS les m unit ion* né-
tft) S' g_ g g Cesiaires, pour transporter la garrfbon franijlise et les ammunitie voorzien om het fratifche g'arniZoeh tn de e'qüi--.
o" 2 re d,!iuiPa§e3 des vaisseaux de 8uerre frahfais en France. t pagien der Franlche oorlogfchepen naar Frankrijk te voé»
- ft"- 1 ren. Gemelde vaartuigen zullen v'ervólgSt)# vrtf feb Ut»
sbr-!e-champ en Anglerérre, itond naar Engeland kunnen terugkeeren»
6- La colonie et ses dépendances seront remi ses saht
fc-S-N 2 conditiótisles pa nies comraeténtes n'ayarft ponit lei
s pouvoïrs nécessaires pour clécider de sa situatïou future.
7. Toutes les propriétés particulieres séront respec-
K
t» t>r
8. Les habitShs coiiserveront lelibreexerciee dejeur
O 2.V
vy 2.
3
<2
OtQ ~4
yo
W re" g- 0
6 s if 3
- =fS
'V. pi
3F
O Q H
-1 e
s-y tïi =r
tj 3 re
«2- Q &H M a.' O
fe" o po
S- 0 6 0
00 re - O S. O O
S)
lh
a g religionleurs lois et usages.
9. Les colcns auront Ie choix pendant 1'eSpace dé
deux ans de quitter la colonie avec leur propiiété par
ticuliere
10. Lés blesst's qtti seront !r:fsés dans les hópitabx,
seront traités de la mêmé maniere qué les sttjets de S.
iVI. britanniquëi
(Les articl'-s additionnels ^ui Soivent t ne renferment
que des cotiditions dé pureiormej relatives 4 la remise
de la colonie.)
--v -1^ -
S. o 2 E- Le Eréfet dü Üépartement des Bouches de l EScatit
r,
oö
i
4-
6a b l3rev'ent tous ceux de Ses administrésqui auraient des
S p 9 Magazins, Dépórs ou Fabtiqués ce Poudre k tirer ét
r& ra
O
d - zr wh
ta
C S' re
2 re fl
w, ZL PI
/r.
a
CS JK.
aw3'1 e
t». 5- o Z
3
CL *3
UT* 1
- Z
n>
5 --
O CL o
a.
OtcT
5 T-
CL
de Salperrcs, et ceux qui en for.t la debite qu'ils doivent
se présenterdans les dix jours k partir de la date du
ir 3 présent avis, au Secréiariat de la Préfecture de ce Dé-
a partementk 1'effet d'y declarer la situation de ces Ma-
S'^gazins, Depóts ou Fabriques, et la quantité dent ils
o m
a re S" a e rarbn.
seront dépositaires au moment ou ils en feront la deela^
8. De kolonie en hare dependentien Xulieli ïOfidèt
Voorwaarden wórden overgeleverd vermits de cöntrfe
terende partijen de noodige volmagt niet hebben óm tïii.
opzigte harer toekomende ficuatie iets té beflisfeiii
7. Alle eigendommen van particulieréu ziilleh feeëéft
biedigd worden.
8. De Inwoners zullen de vrije üitoeffening VahbtiH»
neh godsdiensthunne weuen en gebruiken bthotwiert»
91 De kolonisten zullen gedurende den tijd van (wea
jaren de vrije keus hebben de kolonie met htimie parti»
c Dl tere eigendom te verlaten.
10. De geblesfeerdendie in de höspltülén aéfitergé»
laten wordenzullen even als de Onderdanen Van zijna
gioor-brittanrufche Majeffiéit behandeld worden,-
(De additionele artikels houden niets in dan eenVotf
dige formaliteiten, betrekkelijk de overgave d; rkolonieé
-ir Ily-
2-
i
rr>
0
- -
v. 75* 2 iS
2 L_ -1
t5 js o 3
?l w re
O
CL Z
ru
Middelbotlrg lé 25 Eevrier jf
(signé)
II.
s 3
rr ja
O
O t v
ld \o
w n» -?w
T 4>
ia N 2
M O
*^w a 13 m
tt. <-»
-» o, rr tJl
ÏX> C 5 r» ~r. 2
ft 2 2 A ^*2 C; M
3 ra o tj' jt
ctq r?* 2 1 m
o 2. si r> 2
3 n> c üt o
5?* O rfc
O <D
so re r; m a
h 2 n
3 éft ,-v o O.
C3
f»; =3
2. 2
CL
'3
cr
•k;
cl 2
O O w 3-
mj S" v 2
0 3
et.
O- =J
<t> 0.
3r
p-0<5
ti
5 b1
cr
3 e»
fT *T>
«T> CL O ft)
L/l
O
3
3
s c
£3 J
3 q 52
33 IS o- a.
éli x
3
S
'35°^
s-?3
c 5 3 55
1 r 2,5*. O
r?3 ra
0- 1—1
0) Q_ O
ft) r^. O
- 4 3
5't spffS
- w. vo re 5
O
o cl
0 3
re
3 5 S
S a
3
B
re
re zs
m re
3
S. 7t
S'
te
2 3
MIDDELBUtlGden 21 Februmy. i et ZeeüwïCH
CfiNooTSCliAP der Wetenschappen, onhanien heuben
de eene aanfehrtjving van den Heer 1'rtEF. cï van htt
Departement der mondei van de Schelde, ten geleide
van een Exemplaar van de Programma's der uitgeloof
de Prijzen door het Genootschap ter aanmoediging
der Nationale Induftriein deszelfs Algemeene Verga
dering te Fary«, den 10 Augustu» 181o omtoegewe-
zen te werden in 1811 f 1812, 813 en 1814. en no
pens welk (luk reeds bevorens, door den Heer MaiRe
der Stad Middelburg in de Stads CYn ant r ati den ep
December annonce is gedaan* en re,.p?H aanfehrijving
Inhoudende „dat Zijne Excellentie van 's Gerootfehaps
ijver verwachtte, dat het zelve niets' zoöde verzm-
men om a.Ie Marnfacttiri;rs er. i<u'fténaren aan te
fporen om zich op de oploeiing der voordellen toe té
leggen
Z. o heeft bet Genootfchap gemeerd niets overtolligs
te zullen doen, met de Prijsvragen en de aan detedoe-
a ne ontdekkingen eri uitvtnilfngentoegezegde Prijzen kor-
3 telijk zamengetrokken mede te deelen; zoo als zij hier
n- onder volgen.
3 S de KANTF.R ,- PtHE. Z,
03 Secretaris,
53 r f -
5. Ft te zeilden vóór den eer fier, Mei 18 r 1De beoordee*
ling zal se'c'ui1 d n in de algemeene Feigadering in July
B g van heftK Ifa'e Ja ar.
Werktuig EtjKE Kunsten.
t;oó Fra-es voor een Werktuig om Brood te kne»
p den. (g).
'n 1500 Frar.es, voor de volmaaktere bewerking van
g het opleggen van Goud en Ztlver op Koper. (3).
"f- 3000 Francs voor het vervpa-ciigen van onde-fchei-
dene Werken van gegoten Ijzer, waartoe gewoonlijk
-Koper en gefmted ijzer geb-ui'.t wordt, (4).
'df-3 1500 Francs voor een Werktuig tot het kaarden en
2 fpjnnen van het afval der Zijde,- vcortkometrde van het
re re tonnetje der Zijde Wormen enz tot het vervaardigen der
z
O 'A
«3 H
De Prefect van het Departement des Bouches de l'ES-
caut berigt alle die genen zilner onderhoorigen Welke
MagazijnenDepóts óf Fabrieken van Buskruid en SaD
peter mogten hebben, en die welke dézelv? verköcpen,
dat zij zich binnen tien dagen na dato dezeè moet,en ver.;
voegen aan het Secretariaat der Pféietttire vSn dit De«'
partement, ten einde opgave te doen, van de gelegen*
heid dezer Magazijnen, Depóts of Fabrieken, erdeh.-e-
veelheid dié zij hebben op het oogenblik dat Zij bier van
opgave doen.
Middelburg le 95 Februari) i8u.
(geteekeDd) P Y C k
ty •ittarrwaaww.i-mL
te bereiden tot Vilt, zonder daar toe de Kwikzilver*
Zouten of andere zeil Handigheden te gebruiken, waaf
door de Werklieden aan dezelfde gevaren Worden bloot-'
gefield. (6).
joco Francs voor het bepalen der vöorcbrengfdert
van de distillatien der Houten. (17.)
I200 Francs voor het ontdekken.van eeii middel ojjï
op eene vaste wijze, allerlei Graveenvcnt op' Sr -iT tï
te drukken. (18).
1200 Francs voor bet verVaardigén vén Cint'o t. (i8\
4000 Francs voor de zuivering v*u het ijz r, 't
welk, fchoon gloeijend broos is. (19L
6000 Francs voor herontdekken van een middel ge*
fchikt omdoor de Meekrap aan de Wol de fchoone roo-
de kleur vdn '1 Katoen van Adrianopel te geven, (eo),
Landbouw.
gco Franc< ter aanmoediging van het planten van No.
tenboomen. (10),
1200 Francs voor de aankweeking der beste Olieach»
tige Planten, (ii).
1200 Francs voor het vervaardigen van een fraai
Pronkftuk Huisraad j tot hetwelk geen ander hout dan
van inlandfcheofin Frankrijk inheemseh geworden Hoo
rnen gebruikt is. (22),
Huishoudelijke Künsten.
2400 Francs voor het maken van Siroop en vaste
Suiker uit Druiven, (éi).
{He* vervolg op de kant van deze bladzyde
n» O
Zijde, genoemd ga lette de Stiisp. (*4).
'-3
a 3
crq
W 5S
r-
a
n
OS o'
■es >-a
O CL O
S ÏC
3 5*
a
3000 Francs voor de boste Werktuigen om Wol te
Si g. kammen. (,6
5 ;coo Francs voor het werkttsjgirk Spi-nen van Dra*
den van allerlei dikteV«ri Wol, gekZuii tot achtering
<g en inflag. (18).
V C HEIÜII S dRÉ küNSfÉN^
re 2cóö Francs voor aanwijzing van het besté gebéur!:
o bet welk er re maken is, van het Zoutzuur en deZout-
zure Kalk. (5).
40c d Fianes voor de Vervaardiging Van gegoten
Staal. (6j,
g, 1000 Francs voor het bepalen van de foort van ver
ft bastering die het Haar Ondergaatdoor de in gebruik
zijndebehandelh g, in de Iioedemakerijen bekend onder
q den raam van Sécréiage,- en voor het aantoonet) der
re middelen, om op eene evett, voordeelige wijze "tHaar
CL
re
Deze Cijfers wijzer) de bladzijden der Progamme's aan.
TOONEEL - BERIGT.
Op Woensdag 27 Febmarij 18'1. 110ZELLA F.hf
GUIDO of HET REGT DER NATUUR, oorfpron-
kelijk Nederduitsch Tooneelfpeldoor den Heere M,
Westermanvoorzien met deszelfs decoratien en cos-
tutnes,
Na DÈ TÖONÊËLSPÉELSTE& Ürt" LIEFDE of
DE VROUWELIJKE PROTEUS, geheel nieuw Blii»
fpel 5 door A. van Kotzebue y beide ilukken nooit a.»
hiermaar alomrae met genoegen vertoond.
Verwacht: DE GEBANNEN AMOR of DE ACH
TERDOCHTIGE ECHTGENOOTEN, geheel nieuw
BJijfpel in 4 bedrijven, door A. van Kolx-.bue,
-*LLj
Het heeft den almogenden God behaagd onzen teer
geliefden Vader ENO'G STAATS, na een bedlegering
van (legtï veartieéi dagen, irr den ouderdom van 67 ja»
ren, het tijdelijke met het eeuwige te doen venvisfelen
en zoo wij verëroifweï) fn Zijne èeuwTge glorie tot zich
te roepenwij geven met dezen kennis aan alle Vrien*
den en Bekenden, en verzoeken va'n Brieven van Rouw»
beklag bevrijd te blijven,
MIDDELEURG F, f, VAN' VRËE
den 23 Februarij 1S1J, N. van VREE,
geboren staats.
NB. De Smits-Afairens wórden gecontinueerdmet»
verzoekt een ieders gunsten recommandatiemef
belofte van een prompte en civiele bediening.
