WW
B~è&
33
i!t«
s -■
■ft
■*3 5-
3 ft-
S9-
"fe £-§«§&
ol^ll
C 8 - S'S. s.
pi- 5 s- i
•is
fftt?
w
s
2
5
2
5
0
g.
n
>v°
?a
I i - s
Et afin qüè persoflhè We purssê pretexter tgnófantê»
la présente sera publiée,affichée, et placée dans laGk»
zette de cette Ville.
5- s °1
s.
p. s
S.aSf>f5S§Fï^ff€
r
S* 5
g
0 3
a gs
3-,
3 2
3^2?
Rf
.Ta muw&lbyjbo, gedrukt by dé Weduwes W« ca J, ABRAHAMS,
O
fT j
PV rjo
fD
ra ra w?, mq
c' *f ra
£8 a
ra O
CL g- 03. rj
ra -c O-
O
O
O
®i'i5
"ïSo
>s^2'
n
<V 5ü
;o
tc- 3
f aro
n> ca
-i
o Z N
3 'S 2'2 O
£5 a> ra
Z<; 0,
0 jr P3 o
o 0 *y>
Ja
V N - n>
0
<0; ra ^5 c
g 5 a-tj 3
CV O ra
n> zr C5
O
W S 3
C "i 1
3 3 - rt\
ra
a
ra q
n.
Sr
C ra
ra
tj rc
njite, xrerjasgden fitsn tot bijna In de Stadèoë; en
g Genera ol met den Kolonel la Tosfe trokken hun
r, te gemoet over de loopgraven heer, met gevelde bajo-
.netten, en maakten eenige krijgsgevangenen. De drift
3u a.
ra ra 0
5" R tic
3 2 g
-
-, tr
«3 S van de Infanterij kan alleen vergeleken wurden met d
S" o (land vastigheid in het werken der loopgraven
tr K
(V i-j
P
-»
•tj ra
ra =r
CM
n
ra rx.
2 M W
f3
M
/-V
2*® O rp Q-
2. O rv
Z r g l
S >5 S
cr*
ra
rx.
t/3
H
cr
co
a
o
c/3-
•L ^2
5* ."V
3
>0 o- =r
b:r" 8
"7* V»
S
£•-
1 ra
—1 ra-
a» frc,
- 3
Z~ 28
w x*
e:
Cs
P3 2
2
tr
cr
n+>
a
R»
O
Den a'p bij het aanbreken van den dagbegonnen
45 vuurmonden, op twee Batterijen, tegen de beide
2 o* 3 oevers van de Tjiver, een vuur, hetwelk binnen twee
1 uren tijes de volkomen overhand verkreeg en weldra
- 0 dat van bet aan geval leb front tot zwijgen bragr. De
1 Brug Werd dien zelfden dag afgefntden en den volgen-
2 den geheel afgebrokenhet geen den Vijand dwong des
nagts het Bruggenhoofd te verlaten, waar van.deFrau-
n fchen zich meeseer maakten.
sI'S* Den 1 Tanuafii, des morgens, zag men een wit Vaan*
|n-rr g del boven op het Kasteel en de vijandelijkheden op
I/S I dit teeken opgehouden zijnde, waren weldra alle do
2. 3 wallen met Soldaten en Inwoners bedekt; twee Parle-
g! 5 mentaire Officieren boden zich aan en werden bij den
s ir r- ,-neraal Graaf Sueket gebragt, om hem een lirief te
_j overhabÖigen otn .te kapituleren. l)e Adjudant-Kom-
r q mandsnt St. Cyr Nt/gves bragi het antwoord in de Stad
3 s ^met de hoofdartikelen van eene Kapitulatie; doel; inen
G1 2 g- konde niet overeenkomen. Bij zijne terugkomst ont-
G, j= vingen de Soldaten met vreugde deze tijdingen riepen
g. S f irrjrf om ftorm te loopenhetwelk hun voor den vol-
5 a. re genden dag bekiof'd werd. Het vuur der Bomben en
3 g* S Hauwitfers begon weder des nagts op de Stad en het
2 Kasteel; de bres werd hoe langer hoe wiider overal
-1 7, *2* verdubbelde het vuur en ten twee uren was alles voor
K S den tlorm gereed. De Parlementairen vertoonden zich
cl n
crc ra
Middelbcu.-g le 27 Janvier ïSït.
Le A faire, sas dit
B Y L E' V E L Di
0^-
ra
3 CS»
3
9:
cr
I
O
2. S den tlorm gereed.
5 0p nieuw; dbch de Generaal verbood er eenigen te ont-
vangenindien men niet voor eerde Prelimiuairen een
Boort van de Stad aan onze Grenadiers leverde. Hierop
S? aarfelende naderde de Generaal Graaf Suchetgevolgd
^doi.r eenige Generaals en Officieren, en gelaste de op-
si -7 haalbruggen neder te laten; de Soldaten gehoorzaamden
2.73 -• 2^hij trad in, deed hun de wapenen nederlcggen en ver-
ffd l! weetde Officiers en den Gouverneur hun gedrag van den
3 S> vorigendag; de Forten onzeker en verraschtkozen
070^ de partij om zich te onderwerpen. De Grenadiers trolc-
2 Z 'Jkjn binnen en des avonds ten vier uren defileerde een
V S 3 Garnizoen v:yi agt duizend man krijgsgevangenen leg-
den negert Vaandels neder, waaronder er een ivy door
Koning Gefgcs eau de Stad Tortofa aangebodenen
ram terllond deu weg naar Sarrgosfaonder een goed
ïiskorte.
Zoo is de Stad Tortofa na ngttien dagen beleg, der
tien dagen geopende loopgraven, en vijt dagen vuur,
door de Franfchen ingenomen. Deze inneming Belt
177 Vuurmonden, dertig duizend Bomben en Kogelseen
miliioen viermaal honderd duizend Kardoezen en negen dui-
fruaJ /eng Gewe'-en in de magt des Keizers. Onder het ge-
«3.3 «ml der krijgsgevangenen bevindt zich een Battaillon Zee-
De MAhe der Stad Middelburg doet te weten: dat
hij ontvangen hebbende het Register van de Contribu
tie» op het F afmeet en Meubilair'voor het Jasr iim
gemelde Register is gefteld in handen van den Ontvan
ger der Directe Coniributien binnen deze Stad en Stads
Ambachten, Mr. IVillan Aan,out de Iiazc Sotnmeten
einde de daarbij vermeide contributien binnen den voof»
fchreven tijd en op de gebruiklijke wijze te innen»
Wordende mitsdien eeti iedervvien zulks aangaat
gewaarfchou wdom bij het eindigen van iedere maand
7| part van zijne verfchuldigde contributie aan voort).
Ontvanger, te betalen.
Dienende wijders tot informatie! dat alle reclamatie
tegen de contributie op bet Perfoneel en Meubilair op
gezegeld papier moet worden gefleldgeene betrekking
mag hebben, dan tot die contributien alleenals medé
tfat dezelve binnen de drie maanden der Publicatie v?.n
hei.kegiStér moet worden gedaan en geappuijeerd zijnt
Door het Extract uit het Register.
2°. Door het Extract van de matrice der Rol.
S°. Door eene verklaring van het vermogen der re
clamant overeenkomftig Art. 8 van het Arrêté def
Confuis van den 24 Floreal» het 8fte jaar.
40. Van een Duplicata der Waarfchuwing van den
Ontvanger, inhoudende de kwitantie van het verfche-
nen termijn,
Bij gfbreke van deze voorfchriftenzal de reclama
tie niet worden aangenomen.
Alle ontlastingen en verminderingen aan de Contrihiu'
blen toegedaanzullen gevonden worden bij den aan-
Ïïag van het volgende jaar: blijvende zij intusfehen ge
houden den aanflag over dit loopende jaar te betalen.
Deze contributie kan bij iedere maand voor gedeel
te geè'ischt wordenonder ftraffe van tot de betaling
genoodzaakt te zuilen worden.
De Ontvanger geeft aan hundie iil de belasting val
lenWaarfchuwir.genj afop deze geeft hij kwitantie
der betaalde fommen en teekent dezelven aan bij dag-
teekeningen en voluit gefchreven op den kant, inde
ifle Coiom v8u het Register,
En op dat niemand eenige onwetenheid voorwend
zal deze worden afgekondigd aangeplakt en geplaatsc
in dezer Stads Courant.
Middelburg den 27 Januarij X 311
De Ma;ra voornoemd
BYLEVELD,
2 T.
Q- k- a»
ra p> 3
V5
O 52 =U
N O 2 3
ig -2
ra 3
ra
0 Sr 1
a. 3
ra r1
3. z
ra
to
>v
35,
-•
a ..njgsgev
S Artilleriehetwelk twee jaren te Brest geweest is,
O 5*5 KL
n e
l» r en 5 3 3
2 5
ra
Ti 2 2 73 S- 5. n 5
sr* r-* .r' ra 3 C
welks Officieren verklaard hebben, dat zij, door het
V n< lot der wapenen ontrukt aan de regeringloosheid die
3. hun Vaderland verwoest, zij allen wenfehen de F.ngel- (TWINTIG GULDENS; ook werd door den Pasefca
{Hit vervolg op de kart van deze bladzydc.)
Heden ontving de Direktie over het ARM-WEESf
HUIS, ten gebrtifke voor de Arme Weezen, trv e aan»
gename Liefdegiften beflaande de eene in eene fcvnma
l van VIJFTIG GULDENS, de andere in ZES-EN»
COC) 03 2
Q- 3 O
f
c: o
cu 3 o o
55 r'-o
rt'
o
C §- 1
O
H era
H
g 5- - 5 2 -
k—M C 5> T 3
r-- ijk- n 2 t) Z:.
H w o. o
H
«0 n 3 T3
2 7 a 3 f5 o!' E M 1> I R E F R A N C A I S.
3 3 E t lje Maire de la Ville de Middelbourg fait savoir:
o Ü-"b qn'il a reyu le Róledes Contributions l'ersontüe et Mo-
bilihe pourl'an 18 it et quelecüt Ról# est mis en mains
r_. o -0 du Receveur des Contributions Directes en cette Ville et
-H 2! i" o"3 1/5 o Z w S s?s dépendances, Mons.11 iikm Aan',out deHazeBomu.e
6 p3 jj. aiin de per9evoir les Contributions y ment'onnées
- dans 1'espace du temps préscrit, et suivant les forma-
A -f-
n 'c
B -
co
N /3 q
?T w 2 N k*.
n ra- 3 - a 2.
t~ S
7$ -
o 3:
3
ra 5
ra |2
r- ?-cj ités usitées.
o e -o re S gn consequence chacun k qu'il cbncemeest pré* én 1
Z 'T"è S"< 2 tsS)§c'e payer it la fin de chaque mois T§ de Ia taxe düeau
5 re vl o 3 s' n re' - O 1 .3. Receveur susdit.
8 o i S. C 8 3 g re En 0lltre
a 3 a -■ Toute réciamation contre la Contribution Personelle
5» 3 2.^ a a^-^et Mobiüèredoit ètrefaite sur papier tiirbré n'avoirrap-
3 Port 0'n'a cette 'CU'0 contributionétre formée dans
1?
<s
ra
5 CU B
Ji. d
a 3
re os
ra
3
Z o
ra
«- *~ji
ra S
ra
'n"oT--?s3 'es tro's mois de la publicntion du Róleet étre ap-
7 h 3 I C" piy^e:
ra o*. *~t. 1 ai - t
3 tUT r»
oe
H
cn
w
O
CL.
cr
£3: o*
ra ra
o
ra
3
CM
-t
ra
ra* w
2 ra 3"
ra
ra Cu
RW™
TT
ra a>
O 3 82
O 7
O
ra rt m
CL ÏS
ra o-
ra O 3
3 C cr
m H '2
O re
B 5*
c- ?n:7S
o O g h B
r**1 ra ZL
'—t x ra
W W 9 n c 1 M
3 ra ir
a - -re '13
O) -■ ra
c n sr 0 q -
O
c rz 0
r-re ro
ra L, 3-
ra C ra
ra 2 ra
ra 3
ra
r~J ~l
ra t»
a w tu 3
2T 0
£- W CD V
00
ra
ra
*3 2 -
O 2 o-
1". De 1'Extraït du R<Ve;
2°. De 1'Extrait de la matriqe de Róle;
3 3°. D'une déclaration des facnlrés du reclamantcon-
w formément k BArt. 8de 1'Arróté des Consuls du 24
Floreal an 8.
3 40. T)\m.£)ttt!'icata de 1'avertissement du Percepteur,
conteuant Ia qfllttanqe des termes échus.
rp A défaut de ces formalités, la léclamation re sera
S re pas admise.
2 S- re g r
ra
Les Contribuables qui obtiennent des d«icharges et
- 2. reductions som remboursés 1'année suivante par la voie
3 re g de la réimpositionmals ils sont tenus de payer les
tg 7 ■§-" taxes de I'arfnée courante.
"8 re <g La contribution est exigible tous les moispar douxiè-
f re me, sous peine d'y étre contrahit.
8 o 3.
ra =r 3
Le Percepteur délivre des avertissements aux contri-
8 S. g buabies; il donne sur ces avertissements quittance des
T' sommes payées, et les émarge par dates et en toutes
-ettres dans ia ire colonne du Róle.
van Broederen Diakenen ten gebruike voor de Huiszit
tende Armen ontvangen, eene fomma van VIJFTIG
GULDENS, Dank hartelijk dank zij die braven dia
of verre van ons verwijderd of inwonende bbffieu onze
Stad, niet ophouden in liefde te denken, niet alleen anti
onze arme Weezen, müar ook met Innig medelijden zjjti'
aangedaan over hunne verarmde Natuur- en Stadgenoo-
ten waar onder er zoo'velen zijn die in hunne armoedi
ge hutten vati koude verftijven, daar hen alles, alles
ontbreekt om hen te kunnen verwarmen, daar zij bij
na niets hebben om hunne naakte leden te dekken, of
nm behoorlijk voedfol hun te verkwikken. God
dit is onze wens'Ch fpare die braven nog lange bij het
dierbare leven, op dat zij naar hunnen lust mogen blij
ven volharden met aan Armen wel te doenen door hlüi
voorbeeld dezulken die daar toe nog zijn in (laat ge
fleld optewekkenom hen in deze edele daden van
Menfehenliefde optevolgen, en Hij, die de Armen itt
zijne plaats heeft nagelaten, doe hen voor zulk eend
weldaad zijnen beste zegen ondervinden.
Middelburg den 26 Januarij 1811.
T O O N E E L - B E R I G T.
Op ffoersdag 20 Jannarij 1811. HET VË EMGE
RECHT of DE BROEDERSCHAP DER ONDER.
AAtlDSCHE RIDDERS, Tooneelfpel in 5 bedrijven,
door Zieglergetrokken uit de midden-eeuwen, rocti
woestheid en gebrek nan openbaar regt de Brocderfchap»
pen der Leeuwen-ridders Zwarte Ridders en Veem-
rechters deed gehort-! worden, ten einde daar de mis
daad te Braden, waar zij door vermogen of omkoopingf
den arm der seregtigheid ontfnapte. Gelijk aan alle
menfchelijke imlellingenor.tiiardeook deze van des zelfs
oorfprong en voi?$l in deszeJfs ontaarding zijne vernieti
ging: een braaf ^orst ontmaskert hen, treed in hunne
holen en Bralt de misdaad de inwijding van de fchittl
Littig tot broedergefchiedt met alle de proeven êil
plegtigheden dier Orde, Dit Buk is nimmer binnen ei£20
Stad vertoond.
in
