Ss-"
g-f
tz
"S-2L
5,3
2 -
8-S
IoS.g
u 2^2.
?H°S
o" Sf
h? 3
C-3 8
d
- 5 2
';C?
£•3
c 8
g
ca g
3
?o?.
ïr
P
re s
s*
ï'8
f»
2 2.
organifane van bet Departement van den Sïtnpton. Dit
Département is in drie Arrondisfementen verdeeld 5 dat
van Sion, dat van Brieg en dat vanSaint-Mauricebet
Arrondisfement van Sion is in vier Kantons bnderdeeld,
'dat van Brieg, in vijf, en dat van Saint-Maurice, in
virr. De Prefect van het Departement zal een tracte-
ïr.ent van 10.000 franken genieten; het tractemenc van
den Secrets.'is-generaal is op 1200 franken bepaald.
O S s s-
ET 2 t»
2 E
t
.5, w
3-2 ES n
»3Qg.Q
o w S
S==
n
8
S f
zr
8 2"S
a c
3 S 2
gSs
-°3
3
1
-
i.o-3
n o- i.
o -
«s-
8 S"
3 3
•8
a
5 s 2
rss SSS-S
- 8-8 s s
b. S- 8- 0 s'
n •~-
>f-
Sf 8-
z<
s
zijn de nedertogén van dfe dweejüzncMge bend-tndie de*,
naam van hunne Bondgenoten nog voeren tëaanfehori"
wendoch die zij niet als dusdanig befchoiuven wan-
resr het op het uitwisfelen van krijgsgevangenen aan»
komt? Twee Engelfche expedltien, de eene op MalW-
gade andere op de kusten van Biscaije, zijn beidé
even zoo noodlottig geweest, als de wanhopige onder*
remingen van eenen Don Juan of van eeneo Wlarguè-
pilos. Wat zal het einde zijn van den ftrik dien moh
aan den Engelfchen Generaal die l.isfabon dektfpant
Men zal het weldra vernemen.
Middelburg den 7 JanuariJ ï8lfc
Te iji.ddelbuho, gedrukt by de VVeduwea W. eo J ABRAHAMS,
2
pa o
StiS
s -
O O
Pa »-»
O"-» S"
n C
S'
EU
re
^3-
c
T -i
V. 2 3
2 3 2
rv ro
2 O o
C r~-. S« £t
S:» o
- 53 2 g
r-r n
as
2.
re
re
O
3
re
33
CU
o
o*
5*
3
<D
3
a. 3
Q
O
3*
OO O
O
o«
O
3 rt
C - rq
5? CL
ri
O
3
O
M» 2
N a
3 S»
03
O
O
O
5?
tr\
r»
es
CU 1
ar
£T
O
crq
re
EP
H 3 3
Tl
CfQ
3 re
3
fB
3
v»
es
o
W C
i* 5.
c:
O
►a
N
c_
O
O 0
i re
3C
- SS rfS'
r* EP
I O
CT. C
re r& O
g_
rt>
-t
S' 5»
8
<5
<D
3»a
a* 3,
re s
sr
ff
o
3"
ro K
£S 3
3
3* s re
2.
cl* <T>
2* S.
cr ■?-
O ar
3 a.
Jc'
Eu
2 2a
3 ~i. na
*0
5 3-^?
EL 0>
re
o
3 2
GTQ
Cfq" N
EP C N
re O
C 3
3 re re
'JU re icrq *a
O
O
W 75 O,
re
r>
a
*i E
2 re
»1 pi -l
2 2 o
trtra
s P o
L /"s Cu
1 J
S"
2. pa c
ra s
ra g o.
i Cs;
k I
4»
EX.
re
«A
ri
«C:
p«"
2?
c
O
O)
c- CU
<T -•
aq
C TQ
C rB
EU 3
crq s>
•flt -t
- 3
as EU
iZ, 2
7?
r& -j
5 rt
»—i o -i
3
O EU O
o o crq
-3 3
rti u
3 M
u EU 3
Lr:
O
a
a
cd r->
CU
2. rt>
13 a
o>
EL 03
r' ra®2.
o.
CS
Men beeft berigten van Londen van den 21 dezer:
dezelve behelzen den ftaat der Troepen, onder bevel
van Lord IVèhington ia Portugalin November. Het
blijkt daar uit. dat het getal dier Troepen, daaronder
begrepen het Legioen van den Hertog van Brunswijk-
Oels en deDnitfehe BataillotisE5 öoó gewapende man- j
nen, Ruiterij, Artillerie, alles mede gerekend, be
draagt gekommatideerd wordende door ij Opper-offi-
cierefi.
Men verneemt van Vilkneuvc-cTslgen het volgend ont-
zetteild voorval: Op den at dezer maand vermaakte
zich de Vrouw van den Heer Lofosfe de Zoon, on-
vóorziéHtlglijk met een geweerhetwelk in de kamer
van haren Pchtgenoot ftond. Dit geweer gaat onvoor
zien in hare handen af en bragt haar eene doodelijke
wond toe waaraan zij oogenblikkelijk omkwam. Dit
nieuw en ontzettend gevolg van onbezonnenheid, waar
van de Dagbladen te vè'-geefs de talrijke (lachroffers op
geven, beneemt aan de Maatfchappij eene belangrijke
Vrouwwelke in haren fcboot de vrucht droeg van
eene feciert zes maanden geflotit.e verbintenis.
PARljS den 30 December, Eene Spaanfche Brik,
met Katoen beladenvan Ferröf naar Londen beftemd
is door ftorm genoodzaakt geworden om de reede van
Brest aan re doen j waar Zij dadelijk door het Wacht-
fcjiïp genomen is.
Den 4 Frbrua ij aanftaande zullen te Botirdeaüx pu
bliek verkogt worden de ladingen der beide onlangs al-
dasr van Batavia aangekomen Schepen de Javaan en de
Koninklykc Hollandèr.
■re
n>
3- 0
9-
§2.3.0»
3.0
3 3
s -J
7
S "Sj t?
O rs r
M 7 c
n A 12
<-» EU C r-
n> n CD
#32^30 1"^
^30
i~ re 2
P
c 2
tn
f2
CU c
w ft,
co O
2 "TT -3 t? 3
V5 n
7i n
c lJ
«E <x>
3 a. H
n P3 PJ
1 i "t <p>
e
O M a c
o p
3 2
3
<T>
- p»
0 Cl
<T» W
5 O-'
O CO p
3- n
S - - -
re S
o.
O
r2 S
«*o n-
W
O C/5
O O
ÜJ
2 o
09
2
r&
3 03
P»
5 O
S c
3-
o 2
CU
Xo O
|TS
O
- CU
-! C
3
3 '3
C
C
3
cr;
fX>
B
O" ~t
O E*
«2-3
IO 3* 3
H. 5 <5
3 15
CU
NS
O 3
p
rs
aas
3B^
ET3 Oq -
r'"S
«-V M -ï
O
o c*3
N 3 X
0» T
?r 3"
2. g
-o
o 0 i
-1 2
ft) n' O
3 cjq
EU q
o 2. 2l
O 3 o
C/I O
O Sr
V» o
?9 >-»
2. z
n>
(T5
V>
C/2
N
M
ÖJ
a* 33
e; c
crt1 ,u
a. cro
3 ra
cu
3 re
-» o.
n re cu
X, re
3- -1
2 73
3 S
crq CU
-a re
r> t?-
i*
=5S 3. 5:
3
- 11 5!
0 8
2 <ïq
O
O
*T3
re rr 3
=f o
>33
Cgo:
W as
O
VJ w>
2 0
as
r*t Et
O 2
C/>
as
3 3-
re
cu
a O-
O
as -^5
S' -±
3
re. cr
êuce:
re
o 2
re
=;crq
3 a. 2
o o 3
S
N
n>
O fS 3
ta
o - r- s cl
0
1 i 4
c ,S; 2 g-
4 c ta rt
2, M P -1
re Q t-vO*? S
S- re
re r» 3 re
CU
l» re 3' 3
O 3 3 r-»
crq 3^ re Bi
Cu O - S
re re -1
N
P3 N
n. -
H r-
M tt
O. 5"
ra t— 5 tra
p3
CU
ra
3
.3
Q
o» P3 -*■
ra «q P3
gS ^ca.
S H t« ra
ra CP >w»
E ra 2 Z 2
O, a O® z
3
CS S D
r o t» t»
Men leest in het Journal de tEmpire van den 30de-
Zer. hét volgend politiek vertoog:
Zal het Ëngelsch Gouvernement bij zijn fijsthema
van een altoosdurenden Oorlog blijven volharden? Zal j
het RegetitfcHap de ftelregels van een Raa, vols en
wiens hardnekkigheid door de fortuin is te leur gefield
en de onvoorzienigheid ortmhskérd? Het oogenblikctu
beducht te zijn is voor Engeland daar: Engeland kan
niet Udmiet in zijn bekende alleenfpraak zeggen:
Al of niet te bepaan dat is hiér ae vraag.
De onheilen die Engeland fluts twee maanden,de eè'h
na den anderen geteisterd hebben, doen zien wat hem
flogte wachten ftaat. Zijn geheel ïiefiaan is inden Handel
gelegen; en die Handel, die tfrans aan het vallen zijnde,
JJ veel fpoediger verminderd dan dezelve is opgeklommen
3 kan reeds nu niet meer aan de overdrevene ondernemingen
beantwoorden ,en 2h' weldra van lieverlee kwijnen óf
~o den geest geven. De vereeniging van Holland met het
FranfChe Riik vereeu'ging die weldra door de Hanzee-
Steden zal gevolgd worden, doet den Sluikhandel, die
s men zoo flitn georganifeerd hadvoor altijd in duigen
vallen. Het groot Convooi van de Oostzee ondergaat
hetzelfde lot van de armade van Koning Filips II. Het
Eiland van Heligoland wordt eene noodeloozo ftapel-
Pplaats van bijeen gebragte goederen, die er te beder-
qven liegen. Zweden, door dén Oorlog aan Engeland
te verklarenhardt de keten van hei vaste Land naau-
vver toe en volmaakt dezelve. De fiormwinden die op
cZde Zeeën, die door de Engelfche Schepen als bezaaid
pzijn, kunnen lóeijen, kunnen geen meer jammer en on-
heil in hunne Havens verfpr iden, dan de wettige en
ra geftrenge maatregelen van reprefaille wegens het verbran-
3 den eer Franfche Goederen. De verfchillen die ertus-
ra" fchen Frankrijk en N'oord-Amerika waren, twee Gou-
o vernementen die de edelfte en aandoenlijkfie nagedach-
ten tot waarborgen van hunne vriendfehap hebben; die
gefchillen zijn verelF nd Noord-Amerika heeft nim-
mer meer afkeer van derr Handel met Engelandzelfs
c toen niet, toen het voor hare onafhankelijkheid de wa-
S penen voerde. Reeds fünts verfcheide j-ren betwisten
ra de Amerikaanfche Schepen aan Engeland den rijken Han-
g de! op China.
ra Wefk een ongeluk voor Engeland ten opzigt van zijne
5 Staatkundige oogmerken en ziine begeerlijkheid, de
tweedragt namelijk en de I3urger-0®rlogen, die thans
2 Zuid-Amerika vernieten fB'at zal er de uitkomst van zijn?
5 niets dan eene lange en bloettige regeringloosheid. Het
zal volmaakt het voorbeeld vari de Vereenjgde Staten
2 navolgen, die geen beter middel hebben kunnen Bitvin-
den om hunnen wei vaart te vestigen, dan door, zich
meer en meer van Engeland los te maken. Men hoort
in het hart der*drie Rijken wat het uitwerkfel is van
c; zoo vele wederwaardigheden. Alles fuat te beven al-
S? lés ftaat in het uiterfte gevaar. Men twijfelt aan de
Zfoliditeit der Etablisfementen waarop het publiek fortuin
^rust. Alomme doet zich de alarmkreet hooren, en de'
a magt is op dit oogenblik nergens te vinden.
rt Leveren Spanje en Portugal aan de Engelfchen eerige
troostgronden op?. Wanneer zullen zij het eens moede
Daar is nog een ander geval dat in de tegenwoordigs
omftaitdigheden wel van zoo gewigt niet is o.ich dat
den Engelfchen hoogmoed geweldig moet fnui en? He
wil (preken van het roemrijk gevecht dat cr tnsfehen
twee Franfche en vier Engelfche Fregatten heeft plaats
gehad waar bij de eerden de vier laatstgemelde of ge
nomen of verbrand hebben. Eere zij tidappere Zee
helden die door zölk een heldcnltUk de Zeemagt der
Duquestteder Tourviikder Duguai-Trouin en der
Suften vereerd hert.
Toen over 34 jaren het gevecht van de Ie'ie Pent ie nis
een gunftlg voorteeken werd befchouwd van den t >or-
log, die zekerlijk ook niet zonder roem voor de F an-
fche Marine afliep, mag men dan bvt gebeurde op i'lsle
de France niet als een zeer gunftig v oorteeken befchon-
wen van bet geen fnen te ve-wachten heeft opeen riid-
ftip dat er bij het Zeewezen eeiu bewegmgplaatsheeft,
d;e de magt van het Franfche Rijk waardig is, en die
zoo wel firookt met de waardigheid van hem die aan
hetzelve alomme de overwiimig fehenkt. Onze Zeehel
den zijn gereed. De eer (Ie Ze elfegen die zij leveren zullen»
ztillen vergeleken kunnen worden met di? van cje Fre.
gatten de Bellonade l'tnusde Minerve., en met den
Uiet min roemvolle»fehoon ouderen Zeeflag van Willut
Peil. Kan Engelandzonder zich te ontzetten de be
wegingen gadefliat', die er op onze reeën en onze wer
ven plaats hebben? Engeland ziet er het vernuft en dt»
onveraoderiijke flandvastigheld pit van hem die die Mo
gendheid uit Europa verdreven heeft,
AMSTERDAM den 2 Januarj. Heden, op de
Parade, die ten 12 uren op den Dam ofher Plein voor
het Paleis is gehouden en bij dewelke Z E. de Maar»
fchalk Hertog van Reggio tegenwoordig was, heefc
men aan het 125 Regiment van Linie (voormaals Hol-
landfche Troepen een' Adelaar uitggreikt.
De Divifie-generéal Graaf van bergerduinheefc bij
die gelegenheid de volgende aanfpraak gedaan
Officieren, Onder-officieren en Soldaten van het
i25fle Regiment 1 Het is in naam van Z. M. den Kei-
zer en Koning, dat ik ui. dezen Adelaar overhandige,
door dehwelken gij in den rang wordt geplaatst dier
onoverwinnelijke Legioenen, die dén fchrik onzer
vijanden en de bewr ndering der wereld zifn. Ik
wensch mij zeiven geluk, dat ik ul. een '00 roem-
rijk getnlgeofs van ziin vertrouwen mr» geven, om
dat ik mij overtuigd houdedat gij u daaraan alroos
waardig ztï't Éetoonen^ de moed, dien gijl, voiftan»
ftandig hebt aan den dag gelegd, en die eene nieuwe
veerkracht zal nemen, wanneer gij ond'jr den groot-
(J-iet vervolg of de kant van deze bladzyde.
De Ondergeteeketide, ziende da: velen, vallende in
de termen ziiner vorige Advertentie van den 5 jfntiarij
II,, nalatig bit'ven daar aan te voldoen, geeft te ker
nen dat hijter voorkoming van meer ernftige maat
regelen, ten zijnen Kantore, zal vaceren, op Woens
dag middag den 9 Januarij eerstkomende, van 12 tot
urenter overname van alle zoodanige opgavenals
bij voornoemde Adv.rtentiebreeder 'zijn gespecificeerd-
Wijders dient tot naricht der belanghebbenden dat van
riu voortaan, geene Hollandfche of Zeeuwfche Geld-
fpeciënop zijn Bureau zullen worden aangenomen
dan berekend tegens het- Tarifbij Keizerlijk decreet
bepaald.
Middelburg den 8 Januari! 18tl.
G. H. F O C K
Directeur van her Stedelijk Octrooi.
De Dfrektie over het ARM-WEESHUIS dezer Stad
ontving heden ten behoeve van de Arm^ Weezen, eene
fomma van
30 GULDENS, en 10NIEUWE WGJ.LE DEKENS.
Hartelijk dank aan de milde Gevers of Geeffters van
deze aangename gefchenkengefchenken des te aange
namer, daar er in dezen tijd zoo vee' noodig is tot
aankoop van LINNEN KlEEDER RN en andere nood
wendigheden waar aan thans zoo een groot gebrek is.
God geve dat deze edele daden mogen worden opge
volgd door die gene onder onze Ingezetenen die nog
zoo gezegend wordén dar zij in ftaat zijn om iets te kun
nen afzonderenten einde door milde bijdragen in de
zoo hoogstnoodige behoeften te helpen voorzien.
God drukke het (tempel Zijner hooge goedkeuring op
deze daden van menschfievendheid en het loon daar
voor zij de zelfsvoldoening van aan arme WEEZEN te
hebben welgedaan.
