I
If!
lie
b
f;
.to
l
ri:i
M\^
l\
■M
y
It ■■■r
If
v^js
ÜtS \s,'êeg lireKgehViit èe öórzaWft 2e^f, Ae iiwe ^e-
noodigdheden gecvirig onderhielden, een ikniwen bron
vsn rijkdom doen voortvloeijen. De algetneer.e fchuld
c
- !5- re a
n
n
s
E S.
'tf
go -
i§
r
r^-T
s r c: !5' o
t» 'S
=- s. sr
o p tl f) r- P I *^- T vfis,
o
t %^;jSrin'Vor^^'óo;d;;e;'';^:M;;;das-den^^
,.Pryscou,.nt. Bij ^-^^-j^^J^S^^r^ï^SÊS sSS-^.*.e.^. zal op^^lft.^^^^
-ïc MirpiaBURO, gedrukt by d« Weduwen W, en J. ARRAHAMvS,
■8
I
►ij O s* 'S
2. 2 S
►a 5 2 ■■- -
^^o - S re I .1 van "de'n Staat onder alle dé l,chuld-dsfchers vali liet oude
f 3 -^ Goiiverncmeii-. te verdeden, eersklSps de oude vrugt-
5 bsaiheid weder fchenken asn die thans zoo verwaarloos-
S te l.riiicUn welke de zegevüereiide liai.deii uwer Vcur-
2:1 dienen oiri bet Eigendom in de RoonM^he Staten te
hernieuwen, en Zijne JN.'ajefteit ?,aldoor de Domeinen
fco
trq rï
a
I p; ■-
S
7?
2-
t^
2b -Ti
(\i
r^
o. ro -
S tè
o
2 -i
C ff')
o 5
r:
■J5
S 'A
'Tj ^-2 "i (T
X oudtren betouwd hebben
■,Deze grcotc bewerking is u toevertrouwd, ?n het
.:an uwe" zorgen, het is asn U, mijne tleeren die
■-^■'1' 2: door de masfa der 'Ktipitalen, van welken f;ij Figelisars
c; iSzijk, het meest belang in derzelver goeden iiitlkghLbt,
fTcS' S:dat Ziine Majefeit het fortuin van zoo veel huisgezliv
>ncn en het pand van eene tertJggaaf,-iiie een geliik-
.igen iüVloCd nioOt hebben, overlaat.
Cf;;
<iJ -
g -5 S r g ;r; "",."1-1^'Gouvernement zal in deze enak geen ander dec!
nemen, dan dat van een wijs toevoorzigt; en doeraan
H: vi de keus der befliuirders der goederen te laten welke
"- hii ter nu e btfchikking fielt, heeft het do waarborg; van
het ülgeraeen vertrcriwen en de eerbied voor uwe rteh-
^'1 ten ten hoogften top gevoerd."
^f S E YVONNE den 14 Septniiber, Een Knp'te'"
Is ci^lde BergiMgers krijgsgevangen te. Mahon in het Eiland
S g. Minorka, fchrijft aan Zijn Schoonvader te Bsijöimehet
0:32
-riSa S
re rrj
f" -•
o
- F? 3
-r- =-
►3 CL.
-'os
-1 3
ïn W't Wnhenfte van ?parje vestigt zkli Wt "Vêipfe
Woordig Beftuur hoe langs-hoe meer.
PARiJS deii s3 Sfptemier, 'Op de groötè !*ai-aöêi
die heden na de Mis heeft plaats gehaülwas ook \iA
Portugefche Legiom cegci.v.üordig. De Keizer, v,8
het zelve in een cirkel te hebben doen fehareiii]:ff,'s
de Officieren en Soldaten aan', hij gaf nun zijn genu?--
geil over hun iii de laatlle campagne gehuliden gèd'S;
te kennen, vroeg hun of zij naar Vortugal wilden t.;,v.=;
keeren hij zeide hun dat fommige hunner Landgtiivo-
ten de wapenen tegen Frankrijk voerden én dat de i.\.%
gi^lfchen hun hadJeu willen èoc\-i gelooven dat zij aliaii
gefncuveld waren.
2. M. konde zijne ftaiifpraak niet ten einde brcüiSn
door het geroep oat üich uit alle de gelederen dcen hui;--
ren; „Zend ons naar Portugal i wij zullen onze Laut
geiiooten het tegendeel üoen zienen hun zeggen liü»
wij het in uwen dienst hebben. Gij zult onder üftê
Adelaars geen getrouwer Soldaten vinden. Wij zliiita
alle onze Eandfeden overhalen om zifli oiider UW*
Vaandels te dienen."
Na d-.t de Parade waB afge!o.oj>en heeft de Keizeïd*
Mollardfche en i'ortugefobe Officieren gezien. Toen
i,ij zich met delnatlien onderhield nam er een het Woüfd
op en zeide: „WiJ ziiJien in Portugal zijn hetgeen
wij in Duitichlaud waren. Onze latidgenooten zDüêii
irotsch zijn op het veitrouwen dat Uwe iViaielleit 08S
betoond heeft, toen zij in het kamp van Ebersdorftïl
dikwils geeiie andere Garde had dan het PortugeeSCh'
Lej'ioen." Wij zullen hun kenbaar maken dat d-j iiiaj?
vai'i'Frankrijk zoodanig is dat niets op het vsste land haar
Weerüaan kani"
Bij onze Troepan in DultsChland wórdeti thans êêiiS
menigte Verlof brieven gegeven. Elk Regiment Itilan.
terie kan cr 600en elk Regiment Kavalk-ie 200 Vill-
geveni Alle die Verlofgaogers komen naar FrankrVK,
,-, ,.,..vo^r,.iin.rpni-)ri^ Te Venetien is inden beginne dezei- maand vanilaetl
.yn in deze h.ven aangekouien olu ^erverrch■ngen,.ue J^^^^^^^^.,eboord%oor 74 ttukken.
volgende
t? 1^ S Wij moeten daarilijk deze Eilanden verlaten, oiii
r'i'i." zoo men wilnaar Kadix te gaan en van daar naar de
S il K-,!i,arifche Eilanden en Teneriffe. y^<i\-\ zegtdat de
?5 Baiares-Eilanden aeen lever.smiddeleu meer hebben om
ons te voeden dezelven hebben in de maand Maart
I laatstleden, eene foort van omwenteüng te weeg ge-
S"^ braft, de Douanen en Douaniers weggejaagd en willei;
i niets meer betalen voor Fvrdinandden VU. lletfchijnt
ï^dat zij zich omfhanglijk willen maken. De Engelfciien
^^i H-1 w—
n 3
n aq
as e;
3 3
5 on C5
-. w S-
o o J- Voicens eenige Brieven uit Sp'apje toopt aldaarhet
S g„,.u.it, dnt de oproerlingsn van Gallicie bereid zijn,
|- -' zich Vn Krning -Jozrf te onderwerpenen dat or.ze j
"1- - Troepen een convooi wapenen en k' ijgsbeiioeften geno-
S 3- men hebben hetwelk de üngeirchen^ op de Kusten van
Aflnrien badden ontfcheept. t
Het beleg der Vesting Tortoft loopt têfi einde j deze
Vestii-g is levendig gebombardeerd geworden; men
fpreekt" zci-'s van begonnen onderhandelingen voor hare
(vergave. Na de inneming van Tortofa zal het Leger
corps van Arra>.;ün op Vatence kunnen aanrukken en de
overwinning eer Oostelijke Pro\intien van Spanje emdi
^'^"hcc Legercorps ondef de orders van den Hertog van
Tarente heeft deszelfs oude pofitien omftieeksTarago-
na wederom bezetde communicatie te land met Bar-
5^ celoha is geheel open. -
"-■ De Manrfchalk Hertog Van Tfêvifo heeft het opperbe
vel over Eüramedura op zich genomen. De Troepen
Pierie fau'beroemd tot Bisfchop van 's Hertogen»
bosch, is hier in den ouderdom van 84 jaren overleden..
GRANEN.
I F R IJ Z E N OEH,
te
Middelburg, op den Ij S'ptc:!:her 1810.
Puike Oude Tarwe, 22 a 23
Puike Nieuwe dito, 22 4 23
Blanke Goefe Rogge, 12 ii
Winter Garst J7 18 dC
Paardeboonen if i 18 c^
Voerhavcr ia 14
14
hell.l
de Goe-'
fe Zak,
1-
«5
O.
c S'
ft
3
-■^
van zijn eigen Corps zijn inde oraftreken van de Vesting
•-> Badajoz geplaatst. De invallen der oproerlingen m deze
Provintie zijn terug gedrongen.
G. Q. HART.VlAN, Beëedigd Trans'ateür der i.i-A
Zierlckzee, berigt alle de daarbij belang hebbende, dSE
hij doof den Heer SoUS-Prefect van het AnondiSl.>
ment van Zierkkzee, is benoemd en beëedigd als geölW'
lificeert Translateur uit de Franfche in de NederduitjCM,
en uit de Nederdui.fche in de Fratifche takn over g^
zegde Afrondiafement.
3 CS
.TO ft
o-
't3
tri
ra O
- M -n
p-,
fl> -^
3 3 r-
S y.
re 5 T -
o 3
<Ji F>
3
I nt-FRn rPGFS DIRKS ireboren xtGrooihuifum in Ouüwieüand, voor eenige Jaren in
3 rt
B O" 3
3
r-r CO'
fC
n> dr
*r -rr,: -•
rg o
-^ o ra
Q.
o o
fï
rt 3 TO
■e c 00
- -' ^P SUs v^i^'S 'r t^:^ ^SÏ en mJ'den Stokke preienteren te Verko.^en
r y .- -. D'-"^; ;P .^f^ ^belS e laande in KaVn.ettenLedikanten en Tombea.x met hu.ne Behai.gfe.., M«.
3. q S - groote parti] fiaaije MLLBtLb, teu..anoe n ls.^ i Geboend Goed, fraaije Stoelen en Sp*
5 i II fiefMaghoniehoute (Httrek - Hoiule lafe d.to Büto^ Y ere Geldkist', ee^ Mangel. V^
"i:m;L^ 'S:^:o£XC^U SirV^'^rk, Sml^a^he Tapyten, Vloerkleeden en GO.).,
3 a
c; 5; o"
eemge
- A RNEMUIDEN.
c^ de Langflraar,
tten. Deze Goederen zim niaancag oen i v./etuu.. 'J V ,,;,7 roED'-REN
Woensdag den 3 October i8io, Verkoopmge van IViEUoli^Alk. COLD^Ktn
^üi
c
5
»tf o (T>
crs S
Wi CP*
- u d?hl;id te koop een goed Burger HUISfiüa.de öp M Molenwater binnen deze Stad«ada te
i bevraïen bij den Boelcverkooper v«» 5««//;««. n ,z.
^-|*.» Uit cï^ hand te koop, een B.uin RIJPAARD-^ g!.^^p=;\-'^/;S^^
S3
?r