Sg.
c
-
-
c2
5
e. s-
S.
f-5.
s-
3.
er Z i" 5-
Te Mirr.t^BUii», gedrukt by de Wedüwa;; W en J. ABRAHAMS,
t- ft S-
g^ 2 g 3 - -è.
E.:
9-
03" 5'
o c
O g: -^
Cg (mJ de haiijeti v;ii 2. K. R. M. Je Vfttctitêtl VSH zijne övóN j pfüctiti^ veriierd iü 2aliDgevatie Z. M. zich cp hét^
?-V_H winningen fteüenom er zijne Bondgenooten luede te ielve bevindt door den Admiraal Mi/'i'V^ 2«l''e beiinurd
o
E.-0 -.
r; c
r.o
s n u-
- ■-■•
S -
!2.
1 o o 2
o
C
o s^
O- =r -:f
Co»*
O o
'S
V5
.ri
~r, Q
5 <i'
X. co lost
o
5;»=>
?r
^J^ 5- ;4 K o
rr. rt' J^
2. o 3
rs
-r-3
0
2
-j
1
Q
73
M
."3
0
■ri a.
-•• sr
Cl
t^ -t
f- 2: verrijken, deze bevestigen het groot fijstema w!n allé
fTj: C rë;de Koningen vnn Eiiropategen hunneeenige/i vijand ver-1
g" 2 j3 ecnigd en ('e rust van het vaste land verieicert.
ë.'i C Indieri de Oorltfj nog wdcdt in de Hreken alwaar
S- de Er.ceifchen de rampzalige niagt nog behouden om 1
FT S. J" te landen, het is op zulk eencnalftand naar de grenzen
c S'S. van het Ottoir.anriiche Rijk, dat Europa er niet lang
docr l-an lijden en dafAfia alleen er door bedreigd kan
rï ^J_ 3 5 ucrden, zoo de Divan niet tot'betere bellnitenkivaui.; 1
V 5 rf nog voor zoo v.'e/nige dagen aan gene zi'de der Pij- i
q 05'rerL'en, tot dat de Havens van Spanje voor einze Waps-
5'^ nen geoper.d en vgor Engeland gciloten zij:idat men
li^l'va-i dat ongenblik de Vre-:-e van Europa kan befehou-
-^ -• r: l rz" wen, fis tejelijk gewnaiborgd tioor de hellirhcid der
5 f^ =1 fi- 2; rT ver.:ra.:cn door de uifgtlli-Lttheid van de niogitioor
I n 3 §,c^ S de gelijkvormigheid der bt-la.^gcn doofden inw'oed van
genie.
„En dien Vrede oji de zekerheid waarvan zoo vele
Volken ademhalen verligt van te latge ongel uk kon ver
van re rcgtmttige vreezenwelke nieuwe waar
borg verkrijgt niet Europa voor desze'fs vasthud en
dunr^aarahtld,
Gii t>cbt in den boezem van Frankrijk-doordron-
-.Zï .j gen van vrengae en vervoerd van liefde eere dooriuch-
n tige Vrede-boodfchapücr, een geC-erbie-igd pand van
5' ji"-^- p-, 5 h; een ecuwig ve-hor.d,' zien a.ankonien. Het is u gegund
cr,o - cA rj y ,i?cwee'st getuige te zijn van cie plegtigo verbintonisfen
■§"2 tp 2' die V( or ritoos iXapo/ion en y}/fl/j.-> Z,9r/.<y?,( verbindende
ter zelvtr tijd de belangen van Frankrijk en de belangen
13 van Oo?ter.riik, voor het geluk der twee Volken en de
rust vrr ('e Vereld aar.oenkhooper,
5 Aiie de veibonaere Volken zegenen eene gedenk-
wsirdige gebeurtenis die de lastfte hand legt om hunne
s-magr te vestigen en de bandfn teve fterken die hun ver-
Z7- eenigen de verüciitte iiraa:kundede vertrcostte J.lensch-
heiü jüiehen (iezelve gelijkelijk toe.
Ilct doorzigt van l'lirop? keurt dezcb e goed.niaar
N 5'het is vüorll ar.n Frr.nkrijk gegeven om er al de wsar^
5 de van te gevoel 1'.
pi Als het cvfrige der \Vereld er niet. dan de voo bo-
'e van de rust van het iiecial in ziet, de Orderdanen
'~- van Kapckcu zien er met vervoering de voorbode van
zi'n geluk in, Hufine darkba-e toegenegenheid ziet het
leven ve'-faaijen van den Held dat hij hnn heeft toege-
wüd. De vervulling vi,n ce teedere wcnichen van hun
ne barren treit hun leveixiiger dan de vèrvtdlins der
-------------------- vvenl-hen d'^or de Staa'kurde opgemerktdt- dierbaarfle
hoop die hun de doorluchtige vereeniging geeft die zij
zeiienen is d'e v.clke gij deelt, mijne lieeren! waar
mede de Frnn!"ciien zich mer al hun vermogen met a'le de
krachten Viinne"- z'cl vere-ni^en, d-t is de hoop vanden
~5-"o' naan- van Kapolnin zoo weta's zün gerie ontRerieüik
r?? Kj en zijne dijrastie geliii; zi ner roem een wig te Z:en,"
f" 3 H" l'it/J';/»'i-:pc'/V verneemt 11,en an den 17 dezer het na-
CL q r-'^ -^ n: S volgerriu: „In de ce rien dagen dezer maand zijn
2 o5: Jï 5; 3 '- door deze Stad biina 20,000 man getrokken die van
2 0. roo'dfliike grenzen koment e veroer in Frankrijk
S g ■^- "3 J' zijn ge;i;a'fchc3rd, Z. E. de TJaarfcbalk Hertog van
S 5. Rcgifo, C\t reeds federt eenige dagen verwacht werd,
S- i "og ü'^et gea'-i'/eerd. IVIen fchrijft zulks aan eene
ö,._.S'-C iiate ongefttUiheid roe. Men is bezig met op de Schef'ps
c "-'^ ^~i timmerwerf ee e Sloep van eene bijzondere grootte te
Ji S'vervaarcigenweSke zoo men verzekert bij gelegenheid
van de tegenv.co'd'rheid van 7.. M. den Keizer liinnen
^i-_ deze Stad zal gebruikt wo'-den. Dit Vaartuig wordt zeer
woroen.
PRIJZEN DER EFFECTEN.
In /linfte>i/am den 25 van Giantiaund
Bat. Refcriptien
Vrijwillig i-p7. 5 pCt
iNa.i. Sehulbr. en Losr.
Infehrij ving en Certificaten
Nat. Losrenten
(;b!. Rusiand------------
r, zT
5;
3
■ïc Q. rt r5
r- o
ni r-. O
-^t^.
----- Vv'eenerbank
diiO
Certific. dito
t^pa
Tiers CotJoIidé
Certific. dito
Losr, Ojmsinen li
------- Vrijw. Neg.
ao jarige Renten
Losr. Vrijw. Neg. 1807,
------------------Neg. 2 0 Mill,
-------- ?,'eg. 30 Aiai.
:!oi.
1802
3
2i-
3l
5
5
4
5
Si
5
4
5
59
'+I
- 26^
76
43
-■4.S
------ 3O4
----- o3l
- 43Ï
6
6
7'-.
5^'
=5l
=4l
=7i
7(>l
O!
3:-
4'
5"s
Le SoHS.l'iefa de rAirondisfetneni de t'lile de Wal
cheren previeiit les persoimes qui veule. t lihteviir d /',v/.
plwi dans i.'admimftration des DOU.tNE.^ ÏM,
LES, (jn^i'.s doivent se presenter a la Pref-ecti'.re cte e
Departement pour se faire inscrire
Céux qui se pnfenteront uevront être porteuis dfCer-
t'.ficais de bonne conduite être <jgés da 2c aiis au m:iiii;
et de 30 au plus, a f except ion des Miiiiaires qui son f
rccus jusqii'a 40 ars.
Les cffi-es de sen ice sa'ont rcfus dUci au 10 du n;oii
prochain.
Den Onder-Prefect van het Arrondisferaent het E''-
land van tFakhercnbrengt hier meJe ter kennis aari
aüe Perfonen die begeren geplaatst te worden in de ad-
mui firatie van de KEIZERLIJKE DOUANES, z:ch
aantemelden aan de Prefecture van dit Departement<.m
zich als zoodanii; te doen infclirijveu.
Die genen die zich zullen aanmelden worden gewsav
fchouwd. zich te voorzien van getui^jfchriftennun
goed gedrag bewijzende, den ouderrora vaü 20 j:.ren
ten minden hebbende, enn'et de 30 gepa^fjcrd zj ie.
uitgenomen militairen die men tot 40 jai-'.n aanneent.
De aanbiedingen zullen voor oen 10 v.m Meij mue;
gefchieden.
De Commh/ïe tot de zaken van Inkuait e, i"g a>'vv'
teerd zoodanige Perfonen welke voornemens mogten/,i:i
voor eenigen tijd hun verbluf buiten de Stad uh.irde
oin aan het Bureau op te geven het Lo^'ewent ahvaf'e
Militairen voor hunne rekening kunnen worden _et-.il-
jeiteerd; zullende anderzints van hunne huiien %votderf
gebruik gemaakt.
Heden is mijn waarde Neef de Wel Edele e^etlrensen
Heer HUYBERT van DELDEN ENGRLSEN, in Ie-
ven Oud-Sciiepen der Stad Vlisfingen &c. &c., rsncerj
verval van krachten, in den Ouderdom van ruim 73
jaren, alhier zagteSi geüjs ik hartlijk wensch, zalig
overleden,
jUDDtLEURO ALEX/Vi^D£R JNIICMIEL SIFFLÉ.
denssfte April 1810.
r- ra
rr; --
a 'X
E -^
ra r>
.i.
c s s*
CL
re
o
E>.5.
"O rr
JTSS'-, Rakkers IVTHSTERT te koop;adr.'s Mi de Wed. j. Abrahams.
p^er.e WKIHR te huur in de nabrheid van de Stad; adres bij de Wed. J. Abrahdins.
2% P''''fe Gor' ■•■.fche B(;-TFR voor 10 St. het bij J, ^crfchage in 't Spuiflraatje.
s r o"%* De Sehoolh..u.--.r J. SCb ERER geef: des Avonds, van 8 tot 9 uren Onderwijs in de ZANGKONST.
CL
- f? o
tr
IJ"
ri. /~5 ir '-
-
r; ^j Ji. r
C
?•- g g
-a S. 3 S i^ O.r" 1"^ 'J i^'ake r T). le (aGER kan worden afgehaald tegen vertoon van de Originele Obligatie la-te Z>P-
ra 5> g: 2 V JJ' tand, het DU, LICAATderzelvegroot 600, Lot. 1777, No. 6S4, bij wien ook te bekomen iseeti
2, ^partij puike Franlhe OLH,
K S I' S O ij foeval te hui: tege-n Mcij een HUIS zijnde van ouds een vermaarde Herberg(laande op de Groote Markt op
1 S- c''^"''O^ï^ van dePottemarkt La. K. i\o. j. binnen deze Stadadres bii C. HonsH'.erk op den BlaaUvvetidük.
I ^Jl'!'"'''e';e Veikcopinge te BUTTINGE op de Hofftede van Cornelis van Slu:sVrijdag den 4 Meij i&io, na-
I middags ten 2 Huren, van iNUaJEELS, HUISRAAD, BEDDEN, KI.EEDEREN, en 't geen meer za!
worden geprefenteert.
2 i
Ij iS M
lï n. i^
•'11
a
M 51
g C5 ^5 H 2'
O T ?r
H a. ra ;s
7; 1^ ci -5 o r
C 1 fj 3
c -.» g - c^
c- 2 *-; !4.»■
£j -*; 3 TS ïT>'
Sr|' o cj- r~\i« ie" f- pretenderen heeft of verfchnldigd is, aan den Boedel van Mejuffrouw JOHANNA FRYT, over-
i I. S= S -^ '^^^'-'^ '2 Midde'burg, gelieve daar van opgave of betaling te doen, ten Sterf huize in de Flip.^gjchfjlraat
2 t> -• hu. K. No. 51 uiterlijk voor den 15 ïLij 1810.
- &^'T'^"'e° riric JONGELINGEN genegen zijnde bij Burger Lieden in de KOST te komen, die adresfere zicb
r'!^^ -^ JL bij van Bent hem.
S g J; 1 |\/l 'f' "P aanftnande J'Aensdag dan 2 Meij aae liet l'aiduhuis dezer ftad Verkope*-een INBOEDEL van
o S i» difierente MFUBELEN waaronder fraaije Kabinetten, Bureaux Tafels, Spiegels, Porcelenien &c,&c,
r-^Mans en Vrouwe Kleederengemaakt Lijnwaad. Op Dingsdng namiddag te zien.
IV/i^" ï^al op Din^^sdiig den i van Bloeimaand 1810, des namiddags ten 2 uren, aan het Huis van 7<7h Oreet
iVj bssiten de Seispoort dezer Stad aan de Buitencingelpubliek prefenteren te Verkocpen: iVIfiUBELEN be.
g C ftt-arde in J?edden, Dekens Kabjnetten Kasfen, Stoelen, Tafels en Banken, Kupcr, Tin, Po-celcin en wat
ra 2'w" c" X''%' 4 worden geprefcnieerd. Zijnde deze Goederen des voordemitidsgs op den dag der Verkooping vaa
g S" ra t= i n. 9 tot 12 uren voor een ieder te zien.
tyi ra r/j
-•• - O n 'S
a 5 =1- ra
S ra
3 =--
g. Oeste Rijniardfche Delftfche BOTER, en beste Nieuwe J^TOKVISCH bij de 100 fg en bij hat tS Stui.
g'S^ O vers; te bevragen bij Pieter Remeeiis op de Rotterdamxiie Kaai..
5 m
