Ji
't
lifW
i
II
i
Ho. Ui
IVIÏDDELBURGSCFIE
Donderdag den
COURANT;
2S van Louwmaand,
I 5 J g g
-
o .2
o
5Q
«s
?r
--^
3
g s -ïï S -ë
11.5-^ s
t< g - y^
c S-
c s-
"1 <*mr~^ •-«* ,'«™f
)M
VERVOLG en SLOT van Aj.' RAPPORT van i
d'ti Geiieraai-iy.'rijoor Cbfisfé kommatid remie
d-' hrig/tde Uollanctfche Troepen in Spanje,
aan den A'inisfer van Ooriag.
r"! wns dJon dag-, welke beftenid fch^-s'.i, om de
Vija:iden cenen goduchtenfiagtostAreiiiien. Het
Spaansch Lejcrhetwelk begroot werd op 55,000 Mnn
vnar onder 6 8000 Paarden en eene talrijke Artilie-
ïie, Hord in kolomineii gtfchaard voor het kleine Stadje
Occana, in de onoverzieneülke vlakte, welke zich om
trent drio miileii We^s nitftrekten fljchts hier on daar
met kleine rsosebjes van Olijven en Wijngaarden is door-
nioden, waar tegen de Vijand zijoen re^er-vleugel
ïanflüot.
- Onze mr.gt licftönd in de Duitfche en Poolfehe Af-
deeüi-g.n. onder de bevelen van den Gsne.-aa!/,?v^/,
en eene afdeelniir vrii het 5de Korps, welks Voetvolk
jfekoi-imandoerd werd door den Maarfchaik Mortier,
■\\'~xo% >an Trevifo. De Ruiterij, nit i: 14 Reji-
me'it.-n HnfOrenen Dri^rondersbeftr.ande, \ve>-d gokoni-
■rip/'dcer-i door den GenerasI Sehmtiam; terwijl dir jje-
Lpser onder de bevelen fiond vanden Mnjoor-Ge-
fteaal Me;to,2 v/iü Dulmaiiewelke onmiddelijk onder
iSe bevelen vari ZKarli. M. den Veldflsgbefluurde, 2,.
F.irh M. «-üs in perfcon met een j^odoelte van flocgst-
fl?:*',e!ver Troepen bij den flag tegenwoordi;:.
Ns dat het Le<,'er uit deszcifj ilandpn.it in gefloten
Kolommen was opgema'-cheerden de ftelling door de
Bevelhebbers was verkend begreep men dadelijk drr
de winst vanden Veldflagverzekerd zonde zijn,' indieji
r"- den regter vV iigel van den Vijand, van deszelfs
Referve, te Dos-Barms gelegerd, kon affniiden.
Dit pl^n, zoo verheven in desjeli's lievatting, werd
jr.et ftortmoedigheid uitgevoerd, en door den vo'mnak-
ften ir'^lag bekroc'lid.
Tie PooKche Afdeeling, in de eerfleiin'e endeDuit-
f.'ie AfdeeÜng in de tweede linie, overvleugelden ge
heel den Vijand. IMen marcheerde dien geheelen d^g
ih gefloten Kolommen en Echelon, vantijd tot tijd het
C?rré vorneridewijl die twee Afdeelingengeheel
rntbloot zijnde, zich fteeds gereed moesten houden,
öni zich tegen de vijandelijke Ruiterij te kunnen dek
ken, welke echter };een aanval op ons ondernam.
De Vo!t''g:ur-Compa:Tnien en tirailleur geplaatst, de
den den Viiard veel afbreuk; doch wij hadden ontzag
gelijk te Ividen door het wel aangerigt en levendig on
derhouden Krnon-vinir der Vijanden; hun zwaar ge-
(thur, Ilanwitzer-en ICartetfchen-vuurnam foms ge
hoede PJottons weg, en ons fiagveld was overdekt met
döoden
2 Q N; --i
H c^
c -
:c> 5 ei a
o 5i o
o
u
r:
O
co
o
'O 5
-5 O
r; r^
S.?~u
et S t'
r> Cl o _j o
- S ■- ^5
~r b
Troepen, en de Generaal S:hfi%tiani heeft mil daarom
trent de vleijendlle betuigingen gedaan.
I\1et den onvenfa.igdfien moed en onverfchrokkenheid
hebben zij het ver-chrikkelijkst Kanon-vuur koelbloedig o 5 2--^. a o
Uitgehoude liet Vaandel-Pelotto;) werd tweemaal ter a; f 1^-5^-^
nsdergefchoten en fomts, door enkele kogels geheele^ J S g
Hotten weggenomen, doch zoodra was de opening niet t?
daar, of nieuwe Braven vulden dezelve, om het hoofd S S. t
aan den Vijand te bieden. 2 8
Ds Rijdende Artillerie, tot de Poolfche Afdeelin^ïbe- e.
hoo'ende, muntte dien dag weder bijzonder u.'ten ik
had het genoegen, dezelve onder mijne oogen te zienS jT" - '^"S
ageren sa dïn lof van ?lle Bevelhebbers te ontvangei. g -3 5
Alle Officieren en Soldaten hebben ten uito.ften hunnen s ÏS .•^- -
pligt gedaan dan onder deze braven hebben zich de J O S g
navolgende Officieren en Manfehap doen onderfch iden d 'i'''^ --^
welke Ik aan U. E. aanbeveel; verzoekende, hun ge-.,
houden gedrag aan Z. U. é.in Koning kennelijk te doen t 5
worden, S s (3
S
o
-o
0.2,
c
o,
Zj ZJ
•-- o
o o o
c -3
- c -^ 35
Cl -
Pan den Generakn-Stnf: »-* m t! -=
De Ritmeester ,w, Zi/v/j» ,v7« .V'^.v//Chef van O ^g S
.en Staf, welke, door z^'ne koelbloedighc-id en onvert-£,g g
ran.Jdhcid, het beste voorbeeld aan de Troepen heeft t, If -
seg'jven. en met de grootüe bedaardhe^ de b-.vng -'
bb 5 j c
o.
C;
Cl. -,
'co
ei
w
s -
6l! jj. O
t«
O
CQ tj
Z
et,
o
a
^.'er Kolo.m iie.-ft giriegefl-.igen. Hij is 'door het' forln- A c' g a i
gen van een Hrai.ntfer lii;t gewond geworden.
De Eerfte-Luitena ir ,!e Mo'ireu de Luitenant Dr
a
van het Re
''ment Infantenc, als Ordonnance-Olïïciert
at
De Generard Z^v/j/, wiens dapperheid en kunde over-
l^kf-nd zijn, onze Afdeeling kommanderendewerd
dtior een Kavtetsch-kogel gewond, en gaf mij het be-
TPl der Du'tfche Afdeeling over.
De T'-oepm muntten nit door onverfchrokken moed
e* koeibloed'gheid, en het vijandelük vuur maakte zoo-
dfa r°ene opening, van fomts 3 4'Rot, of andere
Mr.iifchnn waren reeds daar, om dat -gat te ftoppen.
De Vijand nn ziende dat hij overvleugeld was", tracht
te dit nadeel door eene front-verandering te dekken; dan
op dit oogenblik onze Artillerie zamengetrokken zijn
de, bragt zijne beweging in wanorde, en de Ruiterij
hienw er zoo nadrukkelijk op in, dat de Vijand in de
gi^otfte wanorde giraakte, en de meeste Soldaten het
Geweer wegwierpen, om zich overtegeven of zich door
de' vkigt te redden.
De vruchten van dezen roemrijken dag zijnde ge
heel? vernietiging van den kern des Legers van de 6p-
ftan'elingen, zijnde het Leger van la Mancha nog ver-
fte-kt met de keur van dat van Eflramadura.
Bij-de 25,000 Man zijn reeds gevangen; alle hunne
Bagage is genomen; het t^etal der genomen (lukken Ka
non bedraagt' reeds 50 tot 52; 16 tot 18 Vaa-tdels zijn
h) nnze handen en bij de 40,000 Geweren zijn door
den Vijand op het flag veld achtergelaten.
Het eerfte Korpshetwelk eenige mijlen boven ons
den Taag is övergetrokken is den Vijand een dag vóór,
om hem den terugtogt aftefnijden en voor hem "de eng
ten van de Sierra-Morena te bezetten; er komen reeds
gevangenen aanwelke door hetzelve op dien marsch
2iin gemaakt; onier de brave Troepen, welke dien da^r
flaags zijn geweest, verdienen de Hollanders nevens hen
Jiiet roem gemeld te worde;:.
Voor het grootst gedeelte van den Veldflag, had bet
Begiment den linker-vleugelwaardoor het""zoo aan-
n-erke!i!k veel meer verloren heeftdan de andere
'Troepen, De Generaals roemen zeer het ged'-'.g dier
tot mijnen «taf behoorjnd-, hebbende mede door hnn-^
ne.dapper! eid u'tgemu it zoowel aljiloor hunne na.niw-ji
keu.-ighcid in het ove-brcng-^-n mijner bevelen.
Fan het KegimcRt h^fmte-ie'.
De Kolon?' v»., Pfiffjurnfi, wiens Paa-d onder h-il
is dood gcfchoren, is op r-ieUwmet dien moed en ijver
werkzaam geweest, wltedien verdienfrelijken OUÏcier
zoo zeer kenfchetfen.
De Luitenant-Kolonel» Eiiji'wpGrcenia en .N-^vfof:
hebben dezen dag ui-gemunt', in het doen in ■."and blij
ven van den aan ietler hunner toevertrouwde!! vlen^el.
De Kapiteins Sch/O'-orst m de Bc/Lmzé zijn mede ten
u-terften; verdienflelijke Officier^ n. De'Co:np?-.vnie van
laatstgemelden Kapitein, waann bet Vaandel pelotton f
zich bevond znl nu reeds voor de twéeu'maal in de- -
zen Veldtogt door andere Manfehap, aang-ien derzel- a
ver aerk geleden verlies, moeren wotdei vervangen. j
Hoewel twee Luitenants der Compagnie g;kwets: wa-.1-
ren, heeft hij echter lleeds de goede orcein zijne Com-^n
pagnie onderhouden, en drJelijk de ter ned .rgefchoten -
M»nfc.-sp door ande'-endoen vervangen. Ik beveel b'j--§
zonder ni de ben.-n-^r.inng uwer Excellentie voornoem- -S
den Kapitein IJ-i/angé, welke in ailen ouzigte een
Officier isde goede gunst van Z. M. en 'van U. E.ba
zeer waardig, 'c
DeAdjudai.t Maioor Fhge:, de Eerfte-Lüitenant ,'?/■?«- 1 "7
der .i BrandisA-judants diaustdo-endeen de Adju- i
danNOnderofficfer Hess, hebben zich dien dag bijzoa-i\ c
dei-gekween, door met de grootfte werkzaamheid rteeds g
de gefcho'.en openingen door andere Manfehap te doen
vervangenen de goede orde in het Carré ce doen on
derhouden.
Reeds bjj den Veldflag van Almonacid had zich bij- -
zonder we! gedragen de Chirurgijn van d- 31e Klasfe O
D^eudotwJ, thans heeft zich dien Officier van Gezond-o
heid op nieuw onderfcheiden, door met den grootlen
Ijver alle hulp den gekwctrten toetebrengen en hoewel
door eene zware kneuzing eene breuk bekomen h:'bhen.^ S
de, heeft bij echter in deze zijne eervolle en mensch-
bevende bezigheid, te midden van het vuur, blijïfnÜ
volharden. 5 S
De Sergeant Leersdienstdoende als Adiudant-Onder-
officier de Sergeant-Majoors Bruwffede ,Sn;ek en G'/ï«., u^
de Sergeanten Mennhg Die^enhach en Scheer h»bben r
zich uitmuntend goed gedragen, als mede de Korporaals -
Aalders en van Lir.en, en de'Pi^ie-s Ungerakker en-^ 5
kuyper, waarvan de eerstgemeMe Korporaal geampu-
teerd zal moeten worden. t/. 5 H
te
J z S -ë a
<-.
o
Q è-:
w o
O
o
0
tó
W
-^ H
3
0
^T'r^ 'Q
H
UJ p-a a
0
0
5 y
r-.
t5
GJ
Q*
0
"\==^-3
'0
c
Cl
0
r--J
1/3
-0
■- y
0 0 s; -c
P ~o 5 -2
D.
0
'0
c
C.5
Sc E ;-
S - c
^s j; 0 g J-.
-0 W N ,J
c j^ f
«J
0
J^
C .Ji j 0 1"
n
N
'W .U c O
- <- A -Z. -
T3 E- 5 -i
OJ
c
7 w - ra -^ï
c
Cl
_<s 5 r. --"
-. 3 -jj
S O
a o -c J
60
5 ?r
De Korporaals de Jong', en C,7w/;j, de Q-onad^er? "C fc 5 S S -^^
Caherf en Ryndersde Vo'tigeur y^/.7,7/;J en de Fuze- o i'"^ H - o o T:^ 5
her .S-c,^/»/!. hebben, geblesleerd zijnde, bunnen rang - -^ S £-'i! -ï
- 5, o -■
otó(i,g r-, wr-J^—
niet verlaten, en hnnne Kameraden aangemoedigd hnn
voorbeeld te volgen. cj
Jan de 3,/^ Compagni'e Ryd-nde /IrfilMc. I 0; 'J .|t^ a
.De Luitenant-Kolonel ,7".y/> heeft op nieuw bijzonder;j
nitgemi.int. Hoorde juistheid waarmede liij de ve'eenig-H"
de Baiteriieii onder zijn bevel lieeft doen werkzaam z'-'n.
De Tweede-KstM'fein Paet:.de L«<te-.ant 7?«/«^fr
en de Opper-^A'.ichtmeester J^ i'of, ivelke ieder eea
5 rt
fe "S -2
11
