vmio
h
gr
"We
gêftdde.n hAóVidt fiegts de« naam die het voert.
.-
S 2 2 g -^ -ë X
s
c3
€1
1 i ^S
5.r^-
S §-S
ra 1
S.5
?^ti 3 3:,
- - - TO
S-
Te MipriEtBUBO, gedrukt by da Weduwen W. en J, ABRAHAMS,
Te i^iBivELBüBG, gedrukt by d« m&n^,n W. en J. ABRAHAMS,
f rt 2 S *o
-ï i—i C2 S
ro ci^ n o ra T\
rj o =2
r= !i
•cj
r> 'T"
a O 7=
6 - (-
.5 ra O^ 'T
5? -
£ij dit Verdrag wordt
p.-'j;"'"^''"„^""'" ^'■S^"''0"i ^/«^«d.r en zijne
Cpvol.cr. afo-cftaan, en de grenzen van het KoniiJnlt
ten noorden ftreJdcen zich uit tot bij Aland-Staf T
Bothniiche Golfen de Rivier.n Torneo entviuonio ot'na,
oe grenzen van Noorwegen.
nffttie Majeftelf.
Middelburg den 23 October iSoö
Door order van den Commandant en Chef,
J' S o N TA
13 rigadter-Generaal.
n. -
c« S -■
Ir* c/^
C 5- S N -
tn 'Tl r^ -
;S
tH ra -, r-
C f— ra
r^ ■-■■ -1 :r:i
-'- o f»
tn 3: O ra s 2-
c/l 2 =^2 -r-^
I? c; z,
fT^
r-r
ra
11 W
rt!
C 2.,
C^:»
o
I -1 1:3 c/>
£:ra05^^-''"
2=J- s
S N i; o 8 ra ;3 -
o 2 a re 2
-• f^ wi -«i
ïi =3 3 e 2
o. 0
03
'-^ ?-"
Z
ra 'I*
2. 0
c-
r»
ra
a.
0
"2 a o.
-,, er ra
2§
t>
fö
VI ra :i rj, fi
B£o'ï32-_ra
,?>S: -2.:-5-ra g
O.
.;r., o --
o
ra
ra
S s
0 ,-^ as
•Tï r* o
- h-cra Q
'ra 0 2 2
a ra
ri -1 ra
S t2
ra tl 0 TO
Cl rv ra CT
c« ra
10 tJ i«
er S I
S 5 2
Q ra
CA y 2
c ra
2 -.0 N
i- 3. 5-
5. 5^ "i
?-
ra
S? 3 i
?«,-
1 Cri Cl,-' "=i 'il
5 r? -,-- ra.
ra^ Q. ra
:r 3, 2 Cf- o - £5
o ra
Q, S3
o, 5- ra' i
't; ra f
2 ra ra 3
3 tn 2 '"- 1
- o 2 2
2 ra 2
r^ -1 r»
r; Q. -• er,
»q 2 S 5' S; t
2. er a.TC S
0
J? S S- .N -a
:j ra s .0 ra V.
o. 5^ -r Q.
=3 2 q. ■^S ra
ryi m jj-cr"5 -
0
3- ra- 2 a.;
5
ft
N
ÏC 2 ra 2. g^ 2
r er 3 0 o" c
Q. -t ra '-i
3
ra S. g g- e;-^
ft r, at) 3 j5'
Tnn Zyfi^ Crcot-Biittanr¥c':3 BJajcfleitis (dezelve op-'
bet plegtigfte gevierd. Zijne Excellenie de comman-
i'cvr.ide Geücraal, S'.v Eyre Coote, vevzeld door alle de
Gerersals en deszelfs Aides-de-Camp, begaf zich om.
f!f urenin de Groote Kerkalwaar het geheele Gar
nizoen vergaderd was; toepasfelijke Gebeden en Predi-
Katie wierden aldaar gedaan door den Engelfchen Prec^if
k'.nc ILyxood; vervolgens was het Groote Parade op de
Groote iMavkt. Verders werd deze heujcbelijke dag met
Vlagf^en van Aen Toren, het vuren van 50 ftukkeuKa»:
iion van de difierente Vestingen en Ooriogfchepen ge
vierd. 'slVainiddags was er groote Tafel bij den Lui-
ff-nant-Gt-neraal S:r Ëyre Cooteaan 't welk alle de Ge-
nersnls het Garnizoen van»Middelturg uitmakendebe
neven? hiüine Aides-de-Camp zoo wel als de Hoofden
vin de refpective Departementen, geadfifleert hebben.
PerfUKS covfirnet!are required to take mtia that a»'}
Co'ihbi:iat:otis to defeat fair i-oihpelition ut the jaid 'ale
■v/ill he fei>rcferitcd in the fuihit tiiatiper to both 'jiu-
tnanders in Chief, 'Ihe f ale mil take phii.e at the
East India Houj'e prcc'Jely at ten iCiuck in thefoieuion,
Middelburg idth, Octuber 1S09.
The PRJZE-AGENTS: for the Army Navy pre-
ferit ift t he Capture of IVaklfrengive notice to the Pu'
ilic that the fale of St ICES, TE.dS aud ether Articki
pi:t of un til this day by order of the General Cemman-'i
ding in Chief, is further postponed, from particular
circum/I.iiicesuntil Monday the ^oth. infiant; when
the fame will poftively be pAd without referveand all 1
De AGENTEN van dePRIJS-EIGENDOM der En-
gelfchc Armee eu Marine in Zeelandgeven berigt ar.n
liet Publiek, dat de Verkooping van SPECERIJüN
en THEE, geadverteerd om op Heden plaats te heh-
ben, op order van den Generaal en C'ief, door bij z^-
dere omftandighedenis uitgefteld en nu zal plaats 11
ben op Maandag den 30 dezer, wanneer dezelve zon<
der verder Uitftel zsl voortgang hebben en alle de daar
bij belanfjhebbende Perfonen worden verzocht in acht
te nemen dat eenige combinatie welke de Verkopiiig
zoude kunnen tegenwerken of hinderlijk zijn, plaats heb
bende bij de Generaals eu Chef zullen bekend gemaak.
worden.
De Verkooping zal gehouden worden in plaatj van ir,
het Schu/tershofcphet Oo>t-tnd. I-Juis,dQS Voormidcags
om 10 uren precies.
Miduelburg den z6 October 1809.
P,en TONGFLING op het EOEKBINDEN benoodigdadres bij de Wed. J. Abrahams.
en privaat Meer vraagt in huur een roijaal Gemeubileerd HUIS of een gedeelte van hetzelve, liefst op een
der Kaai'en; adres bij de Wed. J. Abrahams,
*^*]7ene DIENSTMEID van goede getuigenis voorz-'en tegen November benodigd; adres bij de Wed. y.Abra hams,
/'//iVTi'yy SITUATION a young Man as FA LET to a GENTLEMAN, he fpeah the English and Dutch
V V langnoges fluently and can be well recommandedLetters addresfed J. M. at Mr, GrausChamhidres-
fa- near the old Church at MiddeibnrgwiL be ftriktly attended
jV'Jorgen aan 't Vendue twee groote ZOUTBAKKEN en MATEN zoo goed als nieuw te koop.
JTcn burger Weduwe prcfcnteert haar dierst alsZUIG- of DROO(ï-MINNE ;adres in de Koningftraat Lt.E. No. 250.
E"^" MEID en JONGELING, terfioixi benoodigd, in 't Groenewoud, op de VlisGnsfe Weg.
Kven buiten r'e Dampoort een partij NAGRAS te koop; adres bij Gi/lis Klaasfeii La. C. No. i.
A 1X00 de VERKOOPING aan de Oostpunt gepasfee>-de IVoensdag geen voortgang kon hebben, zoo zsl
men de overgeblevene MEUBELEN, waar onder Tombeaux Bedden, Secretaires, Celinder-BevettLn,
Ksbinetten Kasfen, Perifen, Tafels, Stoelen, groote Kisten, Tapijten, Spiegels, Prenten in Lijsten en Gla
zen, Porceleinen, DoornikS' Servies, een Snoer fijne Paarlen, Juweelen, een Z.tf/)/j .g^zo^jr in'een zeer fraai
Gouddraadwerks Doosjeen Zilverwerkgemaakt Lijnwaat&c.&c. &c.Verkoopen op iVIorgen voormiddag
ten 10 uren precies.
tTit de hand 'e koop om terllond te aanvaarden een goed Koopmans HUIS met deszelfs PAKHUIS en PAK-
Hl IS-ZOLDERS, gelegen in bet besteder Stad Middelburg; adres in de LangendeUt Lett. B. No. 119.
TURING COMP. zullen gedurende de maand November aanftaande cagelijks (Woensdag en Zaturt ag ui»
ge/onderd) des voormiddags, ten hunnen Comptoire vaceeren, tot betaling van Drie jaaren IINTRI^T-
op Obli,i!-jnen ten laste de Plantagic Tusfchcn de Vrienden; en Een Jaar INTRESTopObligatien ten las;e de Pian
S^irn la Bourt^ndeTOraloir, en Zcldenrust.
Alle de pene die eeuige Gelden, Goederen cf Papieren, van welke patxiur dezelve zouden mogen zi'n, on-
der zich mogten 1-ebben ven J. M. KORSTEN Koopman binnen deze Stad, zoo in privé als gaierod-
eerd hebberde onder de Firma van KORSTEN en COMPAGNIE, of aan denz-lvenin bovengemelde opzigten,
jets verfchndigd mogten zijn; worden bij dezen vorzogt en gewaarfchouwd geeneovergifte of betaling te doen,
nndrrs dan ann den, h\ deszelfs Boedel geïlelden Sequester, zoo in privé, als voorzeide Firma, den Geregts-
Eode Cornells van Eeuwigh, worderde wieders een ieder verzocht bij wicn door voorcrg.melde J. M.
KORSTEN in privé, of KORSTEN en COMPAGNIE, Gelden mogten zijngenepotieerd, daarvan aan boven
gemelde Seques.cr kemi's te willen geven; met eece fpecifiqu« opgave van de ÉfFecttn of Goederen daar bij
verpand voor het eirdigen dezer loopende maand.
Middelburg i.zw 20 van Wijnmaand 1809. C. VAN EEUWIGH,
r^e Verkooping met Decreet van de onderflaarde HUIZEN en ERVEN, die bij Advertentie van den 14 de-
J' zer was geprolongeerd tot nader Advertentie, za! nu gebonden worden cp Maandag den 30 deze;, in
liet Lofiemeiit oen IL lmdes Avonds ten 8 uren.
De Fortinef.aande in de Langendelft La. B. No. 115; in de Verponding aangcilagen tot 16; te zien den
to '4 dezer.
Oen O'idcn Bosch, in de Penninghoek Ls. L. No. 6o% aangeflagen tot 5 I4.
Hit Kanon, in de Sint fans-s-ang La. I. No. 70; aangcilagen tot 2 12.
Het klein Pape^aa:tje ,'m de lan^e Gecre La. K. No. 239; aangeflagen tot 2 4.
Letter F., in de Wolphaardspoort La. O. No. 52 aangeflagen tot 3 8.
Eindeliik, in een koop, de Opgaande Zon, op den hoek van 'tRozemarijnftraatje La. E. No. 1^4, en het
fwecde llaande op den hoek van het Bakkerftraatje La. E. No. 165, beide in het Bagijnhof; ieder aangeflagen
tot 1 10. Zijnde deze zes laatlle Hn'zen te zien, den 14 en 16 dezer.
Op aanftaande ïh-ydag avond ten Zes uuren, in het Logement Antwerpen, publique veiling van een Ladin»
puike Delffche, Fnesfche en Gorcomfche DOTFR een partij Wcstphaalfche HAMMEN, KOEI-TON-
GEN, SOCISE DE BGLOGNE GEROOKTE RIBBEN, GEROOKT VLEESCHeenige Kisten KAARS-
SEN en een pa'tiirje puike Verfe GIST, De Notitien zullen Heden bij den Makelaar Pagter CS te bekomen zijn.
De DIRECTIE van do Stads LINNë NAAIj- en BREIJ-SCHOLEN, zullen op U'ocnsdag den 8 Novem
ber aanliaandedes Namiddags ten 5 uuren vaceeren in het Gefticht in de Oude Kerkftraattot het aan
nemen van KINDEREN op gemelde Scholen.
Legd in Losfing het SchipMinerva Kapt. J. Scott vm ÈJcmbitrg, met een Lading SCIIAAL-KOLEN;
adres bij de Makelaar Kimyzer.
«J II II»- I .1 .1....i.i..,.i......i.i.. I imniM»
•at-/
