F;
i.?r
H-^ S g ■^^„^j^rre/kshil Poli de bndkus éoen sis Secrctarh Vfln ler-
q 5: g.vg W' 'a"''- Er is, gelooven wijeen Bede raar den Mar-
re
v" -. c"^ 1 5--
S g g- tr, I'
Walctiereh gesttWileert, InJuRgèêrUÜen efe èeh feglJ
lijk die eenige KOOPMANS COLDER EN \iOi hunnö
rekening of in conimisfie alhier bet ben crtvai gen iz»
rert dit Eilard dcor Troepen Ziji:er n-::l'che JMajePeit
is geoceupeert, en deswegens gctne inU2rin!,en hebben
gedaan om daar aan al^ i;eg ten zijnet; Kantore te ko«
men voldoen, uitterlijk voor den 18 teZcr Icopetde
tnaanti, op poinecat, nadien eenige dier Goétieveti
Inkomenoe Rechten ^ubjectontdekt v\crdei:cif, dezel
ve zullen worden aangcflagen en ten p^üfijte \an den
Lande verbeurd verklaart, zullende de i,i.!a:igeii raar en
boven be:alen de boete bij cie generale ü.douiJintie i,aar
op geè'ii'aneert.
4.
•5^
OSOS
E 3 2
0.^ -^
to
rt
a£ b
r
S-^^
'■-. g.
w
'S
Te MirvrïLBURG, gedrukt by da Weduwen VV. en J. ABRAHAMS^
6
tR 'O
O
er
r.r
bi
qu'safgevaardigd om zijn retour naar Kiige-
N ^t R SgS;"? S^-land te verzoeken, ten einde eene Zitting in het Kr'bi-
l?nS=i^oali's&- i.enien; een uituoodi^ing üie wij vercrounendat
H' g_*= hij ïal aaunemeiii
N S:'I! e (f'-'e Ouihr.')
g l Ho L La ND.;
g O IBtllELLE den lö vm Hcifitnia.iiKf. Ycorieden
g I or p \Voeiisdag viel alhier eene zeer noodlotti.te gebenrteDls
Fvoor: 7 Lieiien (züiide Loctfen) begaven zich in eene
C -. ^'°^P '"-'t ^'*'rak van een Schip het
-^^ d 2 S) e^i"'se drgèn te voren op onze kusten gebleven
g- S^f was, nog eeniye Ze'Ion en k'sbels af te halen. Kaan-
S n
95 C:. rr
r: rï
c-. Cl. a
rr.' weli'ks hadden zij hun Vr.artuig geladen, ot' de woe-
2 i^ dende golven flortcn met geueid dadr in, [loten ds
r^. 3
»V o g h-l
O 2'
o
Co x: jr
c n- -
«I
oep cp cone rrooste en vdrbri'z.-lcn dezelve, metdat
opgeiülckig gevolg, dat 5 Lieden verdronken en 2 ter
Mïadeiburg den jod* October 1809.
J. E R M E R I N S.
Th Receiver of the Custom at Mlddelbirg being
dvhnvthuizea by LieuUi.ara Cer.e:al Sir ETi.E COO'
ir.vcrnood gered zijn. Vijf Weduwen, onder sVelke i TE, K. B. Cmmanding in the Lland of [Vakhem.g.
i» c=
S o -^
Ditecis that
evi ry Fetjon
may have ncetved
re ro ?- li
*i
hr" as fti
r; C^ £3 ïa
o, f zvvsr.gere en een aantal Weezen, iijn door dit onheil
£- S- 2.1" ''- ^''^'P'^s ellende gedompeld. De Leeraars van de fince the occufaliou of thU hUnd h the hntti^^^Trovbi^
''S I üel-vormde, zoo Nederduitfche als Waliche Kerk, als i their own account, or on Co:inm.!?oK GOODS or
-'"-■■ mcdo de Roomsch Katholijke Priester binnen - - ------
r5
o 2
o.
ophebben, door innig medelijden bewogen,
den dag, aan de Huizen van de goed Ingezetenen, bijeen
geziimeld de aanzienlijke fom van
771
deze Stad,; I^lEtiCH/iNDlZESof which tk'^ ha-e not mad, a pro-
den volgen- per aeclaration and Entry are to do the fame before
the lith. Infantupon penalty thatjhoiild aii<i Gooai or
Merchandizes liable to pay dutici be diico-ccd ^t'uy m»7/
be not only Cuhfiscated ,hut alio the holders ofthffame
be liable to pay the fine according to former regulations.
Middelburg the 10 Ottober 1809.
Ji E R M E R. I N S,
m
G
J doen, ten Kantore van het Patent, alwaar dageli;!;?,
g except des Zondars, van negen tot twaalf uren, 'ciaaf
iv S Z- vrorden gevaceert.
Als Ontvntiger,
S. n. V E R N E D E.
3- ?:J
o
The KING GEORGE Packet vili fail fom Flushing
t 'n's afcrtiooi! at
gen fur England.
I o'Clotk, 'Sith the HJails and Pasfen-
u ts
Co rp; pi
-^ c/^
3 '2
2 De Ont'-at'^er der h'onvoijen en Licenton te Miidel-
S hti-g, als daar toe van wegens Zijne Excellentie den I
<-;Heere LuiterantiGencrcal commanderende het Eiland)
De Pakijetboot KING GEORGE zal heden nnffild*
dag ten i ^ur met de Brieven en {'a^fagic; s va„ nsfi.gen
naar £;.'i'c'/an?/-TCrtr(;kken.
JOHN WOOD, Captain.
o
S a 5 'T"
I-H :j 5— »-^
Si
l^fen vraa-t Van Honden aan in huur eeii goed HU!3 of een ^«^i-.V.V vau hetzelve; adr^s b'j de AV- -}
giVS ^y/;-aw,v;i, Nüordfl'-aat,
5 en vraagt een PAjvhUIS met een of twee goede KELDERS nabil de Rottsrdamfche Kaaij adres met
fek-'freli-ke opfave der Conditien bij de Wed. J. Abrahams, Noordftraat.
en HEER of Jb'EVPvOUW genegen zijnde bij een Bu^-ger Jufvrouw in de KOST te komen, die adrciP-ré
^zich ter informatie bij de Wed. J. Abraliams, Noordllraat.
R'^'-ei^IElDdiemetdePoten Wasch kan omgaan, terftono benoodigd ardesbij// y/. Abrahams, Langend )fi.
'"p/;^- PyilZE-AGENTS fn the British Army avd Navy give N,tice to the tublic, ihat the Sale r,f
X SVICES advertized to tuke piac^ on the 18"' iitfl: (jonfisting of about fix hir.drsd thoulard pounds of
CLOVES about three thoujand pounds CINA\.\?i70N and about three hundred and eighty pounds of^:\Q'.^
is postponed until Werines-Jay the 25''' day of Oaober at which time will alp/ be J:4Uabout two hnnd id
ard fifty thoufar.d pounds of TEA of diferert quaUties. Particulars and Conditions of Sale ma-j bj 'm<t
of the Fact or and Breker eniplo\yd by the A ents in Midde'burg at any time previous to the Salei
rAe AGE^TEN van de PRIJS-EIGENOOM der E;:ui]che Armee en Marine in Zeeland, zullen in plaats
-^ vnn den 18 October op//'ï'cwjfl'/?^ pen 25 October 3809. binnen Middelburg, Publicq preienteeren te \er-
|,koopéii: een aanzienlijke partij van circa zes 'naal honderd duizend pond KPvUIDNAGELEN omtrent vier hon-
S,derd pondFOULlJ. circa drie duizend pond KANEEL, benevens een aanzienlijke partij van circa twee hon-
*- fdcrd tn vijftig duizend pond THEE in foort^ Van welk een en ander de gedrukts Notitien in tijds zullen te
I
S. bekoinen zijn bii' den Makelaar C. de liruyne te Müldelbum.
c
N 2.
i c_
rg S.c§ <!rO°'^ zul'en dêzive AGENTtN op Donder dag èzv. 19 October 1809 in het ^!:/;.';//m/zfl/binnen Middelb.iircr
~~S S-S.:^ ru^''l'ff| pre'"'mtertn te Verkoopeneen partij TAi-^WE BLOM, BESCHUIT, RIIST, SPEK ZüL'R-
Z,cl" 3 I nKOOL, Zr'U'?lN(;, ROODEN WJJN, GINEVER, BAKKERS-GEREED-CHAPHKEN- en YPEN-
S5
ri^
c
H. y C -, 'A
03
'JO
G. - *T2
►2 HOLT, Ledia VAATWERK. KOPERüN KETELS en ROVIMELIXG; voorts een partij GLAS- en AAR.-
c DEWFRK. Alle.' leg,en(ie te/-V??/?/»-™ en b/ceder in de Notitien om'"chreven welken in tijds znll?n te bel;o-
men zün bij een Makelaar G. de Bruyne te Middelburg. Zullende deze Goederen t\vee dagen voor de Verkoc
►i; ping van eer! ieder kunnen gezien worden.
R E K E n E» M A K I N G.
n 2
Cl
c
2 3 z
o
T5
n O
5?
P
01 2
-4 S Z t /ermogens zekere vier Seiuentien oedeferneerd en gewezen bij den Ed. Achtbaren Hove van JnfÜtie deze?
o -' V Riviereene öd, 7 [ai uarij iSc8 en de daarop gevolgde Execurien faveure JAMES OGKL, in qualiteiè
a. g als '"pecialp generale G^-o arht gde van ANTHt.'NIJ LITTLEDALE voor het Huis van Negotie bekend oiijer
o 4'-i TRASER LITLEI>ALE (..O., op erde jegens de Eigenaar of Eigenaren van de Plantagien nHh.eMiind
g en Fndrau'our gelegen op '-e' Liguan Eiland alhier. De tweede in dd. 2 Augustus i8o3, faveure C. H.-^S-
POGGlvM.URG op ende jegens de Reprefentant of Reprefentanten van de Plsntagie Z^c/<7«.'//«
ioedel VAN eer CRLY.SSEN, gelegen op het Wackenaame Eiland alhier. De Derde in dd.-
a-o PERHOVEN en
S aarkomende' den B
2. 2 oj 2
i4 o
n>'
t-
c
1:3
Ci
n.
0
o\
w
1*
f»
s
•=1
3-
-'•-"»- ^<5 September 1808, faveure BOTHAMI.FY en JACKSON, op ende jegens de Repr«-feiKant of Reprefentan-
5" 3- c |]f«" ^'Sn e's Plsntagien il/^r/V Elizabeth en /?iv7«s Aduiticaankomende C. A.- ROBERTS, gelegen cp het Li-'
a-"^ Ssuan Eilard binnen deze Rivier. De vie?-de in dato 7 vScptember i8o8 faveure PlULIPART, als overge-i
2 n Q Mever Compagron van de Compagriei'chapgehanteerd hebbende ten name van SCHOVEÜb en PHILIPART».-
3 o"- S^^P jegens de P-<prefentant cl Reprefeitamen van de Plantagie Langzaamheidaankomende den Boedel A^'
'J S G.-V,\N DER CRUYSSEN, gelegen op het Wackenaame Eiland alhier, Triumphanten van Executie en nu E.xe-:.
-■ i S'cutarten.
cS 5 3' Zco wordt bij dézen elk en een iegelijk geadverteerd', dat cfcór mij ondergeteekeiide ifte Explolteur dezer
2"cS ï^ivier, aan de meestbiedende bij xecutie (ra verloop vaneen Jaar en zes Weken na dato dezes) waarvan den;
'3 i i if preciesfen dag door den Hove van Jnftitie dezer Colonie nader bij Publicatie zal worden bekend gemaakt, pu-'
?5:| ^''<^'^- wo'-den Vcrkogt de hier voren genelde PLANTAGIEN, met alle derzelver Slaven, Gebouwen^
g g. 5 Eepeot- en Bep'antingen en ve-dere Ap- en Dependentien van dien, op Conditienen Voorwaarden, ingevolge
2 Flacaat voor deze Colonie geëmaneerd.
Wordende dcor mij ordergeteekerce ide Fxploiteur, als verder bekendgemaakt, dat drie Maanden na de Véf->
o
j,, kcopdag dcor den Ed. Achtbaren Hove van Juftitie zal worden gehouden het Judicium van Pra;- en Concilrren-^
©V Ct'é. over de te provenieerene Penningen der voren gem el.ie Piamagienwordende mits dien bij dezen GEDAG"'
g VAARD alle bekende en onbekende Crediteuren van vorengemelde Boedels, welke zonden kunnen fiistinerert'
eenig recht van Pra;- en Cncurrentie op hetzelve provenu te hebben, omme te Compareren of Gemaehtisdens
2. p te zenden voor w-elgemclden Hove van Jnftitie, tegens den Eerften Rechtsdag die Wezen m\ drie Maanden m
c den gezegden Verkocpdagten einde te doen en te nemen zoodaiiigen éisch en concinfie als zij lieden in ca9
1'V, voorfchreven zullen vermeeren te behooren, cppcpne dnt tegens üeNon-com.paranten geprocedeerd zal worden,
tot het obt'neren van het eeuwig Silentinm als na rechten.
Rio Esfequebo den 2 Meij 1809. (get.) FRIEDk. Wji. TUCKERMAN^N ifte Expioiteuf.
o'
•WSI
