1
No; m;
1-^
1;
MIDDELBURGSCHE
MIDDELBURGSCHE
Zaturdag den
COURANT,
COURANT.
2 van Herfstmaand,
t-^
IN
No. iiOu
i8op
f-s
)=i
3
so
l'f'^.^.U
i
i4i
-
0
1
5
_-
^%n
nUITSCHLAN D.
ÏTASSELden 25 van HooiniaanJ, Men beeft de
\l. volgende fiast van fjanoverfehe Domeii:ciiwelke
oneer de Generr.ali en Gruot-oSïcieren van hetFranfcha
Keizerriik zijn verdeeldpubiiek jemsakt.
I. j\an de Prins van Neufchdtelde Baljuwfchappen
van Bliimeraii, Coldengen, Nehburg, Nicklingen ,met
141,143 Ir. lö cem. inl'omfien. Ar.a é^v. Prins vr.n
1 oete-Coi-voVerzien, Grnhnde, Luclien OVi<"en, Po!-
Ie, 100,532 fr. 24 c. 3. Aanden Mparfchaü; A'crfier,
Hertog van Trevifo, Biumenau, Calenbeig, Cclden-
gen 1:0,lói fr. 82 c. 4. Aanden INlaarfclialk/)«;tfc,
lle:Tog van Frloul, Ratzeburg en Stoinhorst85^4-01
fr. 63 C.S.Aan den Maarfcl-.alk A''o'Hertog van Elchin-
rcn Lauenburg, Pv.atzeburg, 83,031^,350. 6. Aan
den Maarfcbalk /fi.'^eivauHertog van Cascigliano Neu-
haus, BremoisWisch'iafen of Kcbdingeii80,035 fr.
14 c. 7. Aan den Maarfchalk Ma-fat:!Hertog van
Ivivoii; Haija Nienburg, 80050 fr. 4 c.
8. Aan lien Heer vanCaiiUncouriFlertogvan Vice:i-
ca; Harburg, Win'en op deLuhe ,66,012 fr. 56 c, 9.
Aan den Maarfchalk DavoysfHertog van Auerftadt
liüija Nieiiburg, 6o,oai fr. 15 c.
Ic5. Aan den Maarfchalk Soii/t, Hertog van Dalma-
tien; Hoija, Westen, 53,002 fr. 5 c. 11. Aan den
!^laar^c^alk Lef,h-reHertog van EHiut/.ig Bergen Cel-
]cWinfen op de Aller, 50,033 fr. 62 c. 12. 7..1),
H. den Vf.nsLebrunHarburg, Wilhelmbnrg, Winfen
cpJ.eLiihe, 50,004 fr. 58 c. 13. Aai; den Maarfchalk
LMV.ei, Ilf-rtog van Muutebello; HarburgWilhe;ns-
bii.-g, Wiijfen op de Luhe50,001. f--. 69 c. 14.
Aan den Maarfchalk IZesfsresWinfen op ce Luhe, 50,036
fr. 63 c. 15. Asn den Generaal üehaitianiBleke,
40,015 f,. 37 e.
16. Aar, den Generaal JunotHertog van Abrantes;
A:at'ncnburg of Stade, 35,008 fr, 83 c. 17. Aan den
G.ncrr.al Z=^-WK/, Lanenikin 30,019 fr. 77 c. 18. Aan
een Generaal B/i/M, Ncuhaus in het Lauerburgfclie
30,030 fr. 3 c.
19. Aan r.en r>laarf.halk/7c,'ar, HertogvanBelIr.no;
Harpfterit, Heijigenrode, 25,045 fr. 87 c. 20. Aan
c'en Gene;aal OudiiictSijche, 2 ,013 fr. 86 c 2t.
Aan den Geiienal Saint-Hi/aire Augustemburg Him-
jiit'pforten, 20,057 fr. 74 c. 22. Aan den Generaal
(Jardariw Harburg, Moisburg, 25,019fr. 27c. 23.
/an den Gercraal CazanHogaNieubiirg, Sleden-
biirg, 25 coi fr. 45 c. 24. Aan den Generaal Cafa-
rJü, Altklostcr, 25,015 fr. 95 c. 25. Aan den Ge-
ner:al Di.'pasAlt- en Neu-Bruckhaiifen 25,019 fr.
51 c. 2Ó. Aan den Generaal Z-ff/rt/ZcAlt-en Neul;!os-
ter25,007 fr. jy c. 27. Aan den Generaal Klein,
Medingen, Oldenltadt25,038 fr. co c. 28. Aan den
Generaal Sotila Blek de Lune Scharnebruck 25,;oi
fr. 65 c. 29. Aan den Generaal LiorfenneButtingen,
Lune 55,001 fr. 56 c. 30. Aan den Generaal/ïa/)/)
Hiizacker, 25,004 fr. 41 c. 31. Aan den Generaat
llullin. Hagen, 25,004 fr. 13 c. Aan den Generaal
DrouetDarareberg, 25,002 fr. 31 c. 33, Aan den
Generaal C»»7/>rt;;jLitcnow, Schackenburg25,001 fr.
j c. 34. -'"^n den Generaal GtidinBodenteich, Fen-
hagen, 25.oi4:'r. 93 c. 35. Aan den Generaal A'^ri/z^r
Gif horn, FallerOeben 25,011 fr. 15 c. 36. Aan den
Generaal BonvierStotzenau, 25.0C4 fr. 29 c. 37.
Aa.; den Kolonel L/7ro,'-.vRotenbnrg, 25,008^.510.
(^Gazette de Frame').
{Het \ervQlg hierna.
GTIOOT-BRITTANJE.
LONnE?J den 5 vnn Oogitwnand. COPIE v.m
een Brief van dei} yice-/idinir/i'il Sauaiarez
aan William Wellesleij Polegedateerd den
van Huoimaand van Nargen Ysland.
Mijn Heer!
Bij mijne aankomst in de Golf van Finland heb ik der»
Kapitein Martin van de Implacable met de M'lpomens
afgevaardigd om Oostwaards van Nargen Ys'and ts krui,-»
fen. Ik voeg hier bij eene lijst van de Schependoor heia
g:iiomen teci;}formatie van de AdiiJraiiteit Zij waren
alii geladen met Ooriog- en Monbehor.ften voor llus-
land, dio voor Engeland van groote waarde zijn.
Bij dezen Brief voeg ik twee Brievendie ik ont»
vangen heb van den Kapitein Martin van gisteren geda
teerd in den eenen geeft hij een verQag vanden dnpje-
ren aanval van de Sche-'psboten Implacable ,Beilernph(m^
Milpoïiier.e e.\\ Promotheusonderde orde's vanden Lui
tenant tlavkcy van de Implacable ,£op de Rusfifche Ow-
logsflattiUe gemaakt, die niettegenftaande huune fterke
politie met het beste gevolg door hem zijn aar^etast
zes dier Kanonneerbotendie ieder met 32 en 24 pon
ders waren uitgerust, zijn opgibragt, en een ander is:
gezonken; daarenboven zijn de Schepen die onder hun
ne protectie en met Buskruid en aniei-e provifiin voor
de Rusfifche Armee in Finland belleind waren, geno
men en een groot gewapend Schip verbrand.
Bij dit verHag van de gewigtiga dienften door de;t
Luitenant Martin bewezenmoet ik u het verlies mel
den van den braven en dapperen Luitenant Hawkey ea
van den Luitenant Hirling van de Fromothius.
Ik kan dezen niet fluiten zonder u mijn uiterfle ge-
neggen te kennen te geven over het moedig gedrr.g waar
milae men zich bij die gelegenheid gedragen heeft, enüc
twijfel niet of de Admiraliteit zal hetzelve naar verdien-
ften waarderen.
J. SAÜ^.IAREZ.
Fan h t Schip van Z. M. -an de punt van
Percola, den 8 van Hooiwaav.d.
De püfitie door de Rusfifche Vloot alhier genomen,
fchijnt een argwaan aanteduidenzoo dat ik bet nood
zakelijk geoordeeld heb ie:s te doen oai die Vreemde
lingen met ciie zelfde vrees en eerbied te bezielen, dia
alle de Vijanden van Z. M. op het zien van de Britfche
Vlag aan den dag leggen. Dienvolgens heb ik den
Luitenant Ha«kes zijne Scheepsbooten doen uitzetten,
die gisteren avond ten 9 uren bij eliwnder lagen, eix
met eenen onbegrijpslijken iever en moed op den Vij
and afgingendie het voordeel had dat hij het locaal
volmaakt wel kende om eene pofitie ie nemen van eena
bijzondere tlerkte en van waar zij met gemak onze Boo
ten beflriiken en vernielen konden. Des niettegenftaan»
de trokken zij onvertzaagd voorten deden geen fchoc
voor dat zij den Vijand bereiken kondentoen zij met
den degen in de vuist op hem aanvielen en deed_ hem
hem voor hem wegvlugtsn.
Ik geloof niet dat er in de Gefchiedboeken van eene
luisterrijker actie melding gemaak; isieder GHicier
brandde van verlangen om de attakke aantevoeren en ie
der Matroos was met dien zelfden geest bezield ook
was het gevolg luisterrijk. Acht Kar.onneerbooten ie
der van 32 en 24 ponden en 46 man, zijn door ons
genomen en een is er gezonken &c. {Zie het verdere
fucces var. genomen Schepsn Qc, hier boven in den Brief
van Sir Saumarez.
De Rusfen hebben in dit gevecht een groot verlies
geledenblijkende het uit de meest gematigde opgave
dat meer dan twee derde van hen gedood, gekwetst of
over boord zijn gefprongen.
Ik heb de eer <e zijn &c.
T. B. MARTI N..
Volgotiis cïe I.ijst van docdw en gskwetftsn, op de
t-4
■J3
=^c
0
XI
a
-0
8 a
c:
tJ
"^-^
A
-a
a
V.
t-T
tC,
C
CJ
t-
Zj 0
0
6^
S3
0 Si
-5
0 c
'B.
0
f~ cï
«1
j 0
- cl
0 -^*
^i
r r\
J= u
tj
u
ei
J3 t;
S 'O
^-^M
'.O'
0 15
-T"
■1
.Si'f
-a
'^0
ï.'tiv vv-iJ\.iJ
JB het Dorp van Rabscunie te maken, en hot fchcelde
iiiet veel of verfcheide Officieren van ons Eskader wer-
fïe.n er krijgsgevangen gemaakt. Dienvolgens oordce'de
)j,et jDOOtHg cenige Manfchappen van?iiijnE>ksder?an
mic me -genen weiice vermecnen ec: f uiri;;; icujut;-^---(
preterfie ofte reclame te hebben op de partijen THEE, i^,^
cp het Fak'iuis van deOost-fnhfc/ie Cotonietr, onder Be-
hering genomenmoeten zich binnen den t'jd •■■^n drie
dagen met de soodige bewijzen aan de£«^f//c-7<; d-;:'.'
■i 'd
0
n
't:.
D i^
i. M
0
- vA
G
.ZO
<-«
J ZJ
0 t.
0
.2
i^
0
tj: -^
n
-G i>
o»
3 g
'->
K W3
E tj)
0
0 -jy
0
'S ,a
tr.
'.z 0 -■<
0
-=^ co
CL
-o =i
Cï
-. ""J
c: -^
3 S.^
'zl
c ;.5
0 :/3 -^
g :S
C
a ~i
H
0 S' -J
p
0
m
0 S
-u
Cl 'S
c; B"
A-
S
a o-
