No. m-
MIDDELBUR
Donderr'
jBoê
C O U RAN i.
den 13 Odoben
'f.
Ullg
nn
f R A N K R
t AIJONNE den 27. Scptcwhcf.
54j
344
64i
44
4.0
35^!
7°l
4o|
W R S
Z S 'S" s j
2 g g
\7rs*^'
^e4
-3
^2
.S s
g 5 .2
G.
BURG
3
f!~.
•s>
t E o
w"2 -
t-T) .a-t:?
u,
n Dienst
en allef'
5-. S. L.
Hier volgt eene delinitive Overeenkomst voor de ont-^
ruiming van Portugal door de Franfche Armee, geba- §-.=
feerd op het overeengekomene op den >:2 Augustus_s
zijnde tot het treffen hier van door de Commandants en ;g. 5
Chef der beide Legers benoemd van den kant der En-^
gelfchen de Luitenant-Kolonel MurraijGenevaal-Kwar
tiermeester en van de Franfche zi'de Kellenuan, De-^!^£^
Ivifie-Generaal. Deze Conventie behelst 't volgende voor
namelijk:
Alle de PJaatfen en Fortea door Franfche Troepea
c o c o
i o -^ -
•50
:-^
.X'
^-aJ
kii-
■■•-ÜÏSK;.,.
•'w]ji|i« III! ii'^iSfin*^
Iter,
en
dari
om
trekc
ir ge.
lent,
det!"
illing
lende
Heer
iKo-
erin^
Rsad
'')éevt
ïgaan
bege-'
in (ïe
ziJT!-
:'e is
K.U.
e uit
Hnis
levens
S 2 i^ O)
fS t~ c
OPS c C
-3
'4
S5|
V TC. Voorts behelzen de Engelfclie Papieren de officieele
BAIIONNE den 27. Scpfcwhc;'. V/ij hebben fints Stnkken den 16 Septembi-r in die Stad bekend gemaakt.
hét marfcheren van het Corps van "den Generaal j Het eene is-.een Wapenftilfland tusfchen de Franfchen
P'eck naa- Bilbao ?eene nienwe beri-.en van de A--en Engelfchen in Portugal getroffen zij is gedagteekend g
iT^eën bekomen. Het is wel waar, dat voI,gcni pa-ticu-! van d^n i-. Augustus. Het tweede behelft de Kapitu-j^
liére B-ievende Maarfchaik Neij(en niet de Maar-latie voor de ontruiming van dat Land de F^anicnen^y,
fdialk Bei^lleres, die nog altijd bij Pancarbo dezelve pod-1 die Portugal bezet hielden, kee-en in Frankrijk terug
renh»"^t^jraetman i2;oo tegen Bleek is opgetrokken en i zorder krijgsgcvan-en te zijn; dit Stuk is van den 3 c
Bi!bao''weder is binnen getrokke:ialwaar hij <;ooo man i Augustus. Het derde van den 3 September gaat &ni den
ki-ilgs.-nvongen gemaakt heeftdoch daar de Nicuwspa- i aag k.-gïende Rusfifche Vloot aanzij blijit in de nanden -
c;eren%an Victoria van dat gebeurde niets melden, zal der r.vgelfchcn en zal zes maandea nadat uen\rcue tus--g
nienweldoenal.-orens daar eenig geloof aante flaan, er i f;:hen Engeland en Pus'and zal geteekend zijn terug ge
debevestignig van aftewachten. i geven worden. De van weerszijden van t begin der o
Volgens andere Brieven, zou er langs de gcheeie Li-vijandelijkheden In Portugal gemaakte krijgsgevangenen,
ric van den Maarfchaik Monceijeene afcire met de zijn nitgewisfeld. j /-/^
Arrangonfche Infurgenten hebben plaats gehad dat de i Wij zullen hier de onderfcheidene Artikels van de//^- g
laatften totaal zouden gellagen zijn geweest en 60 ftukken'/..«^öry?«5- tusfchen den Ridder Arthur Uelleseij eii-g
-efchut verloren hebben doch'hier van weet men niets den Generaal Kellerman gefloten, zoo als dezelve in t
oflicieel Dagblad worden medegedeeldODgeven.
ïn het lijofdbmrtier der Engelfche Armee den
22 Augmtus 1808c !S 'S
Art. IEr zal van dezen dag aan te rekenen een Wa-
penftimand zijn tusfchen de Legers van Zijne Britfche ';7- 2^
Majetteit en Zijne Keizerlijke en Koninklijke Majeftoit E p^
Napoleon ten einde te handelen over eene Overeen- g
komt voor de Ontruiming van Portugal door 't Franfche 5 :S
Leger. - '□'"-'
2. De Generaals en Chef der twee Legers, de Kor.-- g
mandant der Bricfche Vloot aan den ingang der Taag, ga;
o o
t- -g
o E- o
- C '.2
5 tj '-^ O
^- Y^» o
•S Ci Ci -3
'-3 'ï.i N.
'-> cj
t S.»
c
."i^ 1-! C^
S - '3
C\ o
*-j cl
C
zekers
t)e toevoer die alhier voor de A.rmce dagelijks aan
komt is verbazend en daar aile de Mrgazijncn der
itad reeds vol liggen zoo heeft men de Hoofdkcrl:
moeten gebruiken, om het meel, befchuit &c.te ber
den.
De Dfrecteurdér Vestingen alhier, heeft van het Gou
vernement orders bekomen om 60,000 Schanszakken in
gereedheid te brengen.
SAUMUll deii 29 September. De rechter colom van
de Grootc Armee heeft begotinen met den 24. dezer door
jz. a
H-g-; 3£
t. c r-' «f :h
- K g
■1 c -
r_- c^ CJ r
Qj (j; 1- 31
c i J 'S
C
"G f-.
V.
C
S-^-'
deze Stad te trekkenen is ontvangen geworden
1 pi
L P
jde mo-
^emee?-
r Stad
unjj de-
Plaatfe.
808 op
we ge
cpaald
!r diens-
'weeden
;'en Jare
tioneele
ver het-
)rwende
plsatze
■noemd
3R.
•deVeel-
epasfmg
ctor DE
middags
'viel be-
ITER.
WINDi
sis het zuike braven verdienen die van de vlaktens van
Slarengo af tot aan de boorden van den Kiemen toe
den roem der Franfchen verbreid hebben. De Staf wordt
den 7 Oftober alhier verwachten men is bezig eene
Zaal in gereedheid te brengen om er denzelven afte-
■wachten aan een tafel van 400 converts. De Prefect
die gisteren alhier is aangekomen, doet door zijn bijzija
de werkzaamheden druic voortzetten.
Dl JON den 2 O&nhv. Men heeft in verfcheidene
Geniecntens van dit DepartementaKvaar men Begraaf
ZOO zuilen een dag bepalen om in zoodanig punél der Kust _g
1-3 5-,
als zij goed zullen oordeelen over de gezegde overeen-^
komst te handelen en dezelve te fluiten.
3. De Rivier Sirand-e zal de Demarcatie-linie tusfchen
de twee Legers vastgefteid uitmaken 5 Torras Vedras zal-----------
door geen van beiden bezet worden.
4. De Geneaal en Chef der Engelfche Anni^e ver- ---------
pligt zich de gewapende Portugezen onder deze Wapen-
itilftand te begrijpen; en voor hun zal de Demarcatie
linie van Lecra naar Thoiuas bepaald worden. - -
5. Men is provifioneel overeengekomen dat de Fran-
plaatfen heeft aangelegd op "riei/afaand der woningen fche Armee in geenen opzigte ais Krijgsgevangenen zal
zoo als bij Dei;reten bepaald is, ook huizen gedichten kunnen befchouwd worden dat alle dem.-.ividusdie het-.c
putten gegraven op den afftand van minder dan honderd zelve zamenftellenmet hunne wapens en bagagie 'n.g'^:!
metres van die Begraafplaatfenhet geen ftrijdig is met F'-ankrijk zullen overgevoe-d worden, hieronder begre-^
l,et Keizerlijk Dekreet vanden 7 Maart 11. 'De Request-1 pen alle hunne particuHere Eigendommen hoegenr.amd «-. g-
meester heeft dienvolgens de Alaires verzocht om te I waa'- van hun niets zal kur.neironthouden worden. -« -^
*aken dar deze maatregel van voorziclitigneid wordt in 6. Ieder Particulier, het zij Portugeeshet zy van eene 11 o
acht -enomen. Het is~ inderdaad zeker, dat de lucht I andere met Frankrijk geallieerde Natie, hetzij Fransch- g g
die inen bij de Kerkhoven inadcmddoorgaans zeer on- i man, zal omtrent zijn gehouden politiek gedrag in geen o •-
eez^-nd is. Het !s niet minder zeker dat putten die te onderzoek kunnen gebragt worden; hij zal befchermd, j ^-s
tiabii die Beo-raafplaaf-en gegraven worden, aan de be-en zijne Eigendommen geëerbiedigd worden, daar het - .S^
fmetting zijn blootgefleld. h.em vergund zal zijn Portugal op den bepaalden tijd met
PARIJS den 6 0<;?«Z-«-
Lr-q jt
CJ
to
c
cl
r^
O
o
S.
W
'T t5
tó ii -i; >-
'T o
fcJ -. c -3
r-Jl t=
Men veriekcrt dat Z. M.
de Keize"!- binnen deze Hoofdftad zal terugzijn voordat
het Wetgevend Ligchaam zijne Zittingen zal openen.
Men beweert dat de Rusfifche en Oostenrijiifche Am
basfadeurs, die tot heden toe te Madrid waren geble
ven in het Hoofdkwartier van den Koning van.Spanje,
te Victoria zijn aangekomen.
H. K. H. 's Keizers Moeder, is gisteren namiddag
ten 3 uren, m.et Hare Majefteit de Kcnirgin vau Span
je, het Keizerlijk Panorama van Tilfitt gaan bezigtigen.
De Papieren die men uit Londen bekomen heeft, ge
ven aanleiding te denken dat eene nieuwe Engelfche Ex-
■pëditie, korten tijd na de bataille van Vimiera, in Por-
tng'l geland is, en dat de Hertog van Abrantès, niette-
•genftaande de voordeelen die hij behaald hadzich niet
fterk |;enoeg oordeelde om dat Land te behoudenen
■van Engelfchen te ontflaan. Hij heeft liever eene over
eenkomst getroffen dan zijn verfchanst Kamp en de
Forteresfen van Lisfabon bezet te houden en aldus de-
het geen hem toehoort, te verlaten. - W
7. De Neutraliteit der Haven van Lisfabon -al voor S :s>
de Rusfifche Vloot erkend wordendat is te zeggen
dat wanneer het Leger <-f de Engelfche Vloot in 't be--;^ g
zit der Stad en Haven zullen zijn, de gezegde Rusfifche g S
Vloot niet gedurende haar verblijf zal mogen verontrustte o-
wordennoch opgehouden worden wanneer zij wlldei? g g
uitloopen, noch agtervolgd wanneer zij nitgeloopen zal |-
zijn, voor de door de Zeeregten bepaalden tijd. "f
8. Alle de Artillerie van Fransch Caliber, als ook de g jj
Paarden der Kavallerie zullen naar Frankrijk vervoerd
worden. -u
9. Deze Wapenfchorfing zal niet kunnen verbroken
worden voor men zich van weerszijden 48 uren te voren
gewaarfchouwd heeft. g
Gemaakt en vastgefteld door de bovengemelde Gene- ^.g
raalsop bovengemelden dag en. jaar. "o S? g
(get.) ARTHUR WELLESLEIJ. S"
RELLERMAN, Divifie Generaal.^ .g
De Garnizoenen der door de Franfche Armee bezette g g
[piaatfen, zullen in de tegenwoordige overeenkomst be^g -^
j::; -c J o
K c
>- CU -
s 5 J
o
*-* P *-* c
!i J3
r^ .h ilJ
fn
o 5ï
o o Q>
^7 o a
O - o
ei
C L_ JC t7
o.
CS
•1 P -
rr. e 3
U- K>
o»
c
r: »-• ai
- .-<«■
1- -a
ze fchoone Stad over welks gedrag hij altijd redenen n.Hrtu.^. -—-o------o jf^
van tevredenheid gehad heeftblootteftellen. j grepenzijn zoo zii niet voor den 25 dertoopende maand
Hijkantotditbefluit ook gebragt zijn door de onzeker- gekapituleerd hebben. riTrcTPn -
heidwaarinhij omtent de door Frankrijk genomene maat- (get.) ARTHUR WELLLbLblJ.. -^
regelen wasen door het min of meer verwijderd t\idftip KELLERMAN Divifie Generaal, j
waarop hij verfterkingen kon bekomenen 't is hem ge
voeglijk voorgekomen zijne Armee terug te brengen,
om de achterlioede der Groote Armee in Spanje uit te
maken, eneenigen tijd daar na weder in dat zelfde Por
tugal ,'t geen hij nu verlietterug te kecren. Het gemak
4net hetwelk de Engelfchen hunne Armeen konden ver
kerken en van voorraad voorzien is eene reden te meer
<)m te befluiten dat de partij die de Hertog van Abran-
tê" gekozeft heeftde meest met d» voorzigtigheid ftroo-
keiide is.
o 5j
- o
Xi
bo -
n --
OJ
P3
N
bO
c= «K O :3
o L
fcJ k> *-* cz
5 oj
1^ '-^ c s;
c E E t oj
.-._--?; 'S
s.^ c; ^- L^
S N a
T-j bl C bjj""' '.y
c
s- t» I
CJ
-at
it. 5*
O Z3
-o •-'
-o W
bj)
O
U
.CL,
V
