s
m
e- I r s
tmmde Joodfche Taal tondsn ïfln gefblifcvea.
2 5 >,a
o S g
S- 2 2 c- r
S- 3
S 5 2
n
goft^efin liet meef moét bepftrTjt wordendan tot w^
zijn of het behoud der goederen volftrekt noodzaaka*
lijk is.
5
i pgsv
O'^ 2 3 l''^ i 2 re
s. s s
a "- o re 5,
a=i - "03
S-re l?=? 3-
t^ï
Te MiDDELBöRe, gedrukt by de Wed. W. en J.ABIIAI1A:\IS, Boekve.rkoopaers.
ri PJ S^ 3 o
P ro 'T" re
VI. Alle de Israëliten of Jodenin het Konfngrijk
o Sr-Hj* S Holland, zuilen voortaan hetzelfde Formulier van Eed
li 3 3
cfi
w
S CU
i; U
£3 Cx -^ aq
g^ O hebben als onze overige Onderdanenmaar dezelve znl-
S g-,5len dien Eed metgedekren hooftie afleggen.
C3 Vil. De Reglementenhier boven in Artikel i geTn-
S fereerdzijn alleen applicabel op de Gemeente der Jo-
c -
Ei Cl- I-»
E- 2 g"
2 er
c
o "^J =3
- ê-C-
jc -1 P3
O
trq
C OO M
e O S
S =-_
S E- o 3 n>
K S 3 g
aq
oden, tot hier toe bekend onderden naam van Hoogdtiit-
7^%^- o n'fche jodetten niet op die der Joden van ouds bekend
a. w onder den naam van Portttgefche Joden.
o j. 3 o VIII. Onze Ministers van Eeredienstvan Juilitie en
S q" ra 1^'^ Politie, en van Binnenlandfche Zaken zijn belast^ voor
-■3 re. 5^ j. ^g executie van het tegen-
ti re o o - - - - - -
re o. ->
fd re" 3-
a
o
co l^
re 2
2. re
re
er
2
o
o
a.
o-
-
3 zoo veel hen aangaat
|- vvoordig Decreet.
Gegeven in ons KoningUJk Kafteel te Zoestdijkden
„12 September van het Jaar i8oS, en van onze Rege-
K re ring het xJerde-,
(geteèkend) L O D E W IJ K
3 .5^ Zijne Majefte't de Keizer van Frankrijk en Koningvan
g S-Italien, aan alle de genen, die zich aan de Conlcriptie
§- hebben omtrokken en in Holland zich ophouden een
generaal Pardon hebbeirde verleend, mitsz:ch voor den
T] re
re, o
■j- rt I Oélober aanftaande bij eon Fransch Regiment prefen-
o terende-lheeft Zijne Excelentie de Minister van Binnenland-
re -? re fche Zaken gemeend deze Refolutie 'algemeen bekend te
Z^ 9 moeten makfenen dus is er gedaan de volgende
ADVERTENTIE.
Daar htt Zijne Majefteit den Keizer derFranfchen en
Middelburg den 26 September 1808.
De Land-Drost voornoemd
A. VAN DOORN.
LAND-DR-OS-t-AMBT FAN ZEELAND.
De LAND-DROST van ZEELAND, van onderfchei-
dene Gemeente Befturen ontvangen hebbendede ge
formeerde Registers van Quotifatie van derzelver ran-
'flag in de drie Milliocnen Guldensmitsgaders de op
gaven der gronden en berekeningen waarop die Quotifa
tie over de Ingezetenen is gebafeerd zonder dat dasr
bij tevens zijn ingezonden van de Registers t^^'ceen van
de Opgejven één Kopijen, herinnerd mitsdien de Gemeen
te Befturen aan des Land-Drosts dispofitie de dato 16
Junij dezes Jaars, waar bij onder 4 wordt bepaald
dat de voorfchreve Kopijen van wegens de Gemeente
Befturen moeten worden vervaardigden aan den ïseM-
Drost toegezonden, met adhortatie tevens aan de zoda
nige welke zulks hebben verzuimd daar aan al nog ten
fpoedigften te voldoen.
Middelburg den 26 September 1808.
De Land-Drost voornoemd
A. VAN DOORN.
"O 3
O
re
<T^ V
o rj
Cr
fS rë -
C 3 p-i
Crt
O- 5
^-^ n- re
«1 (y* re
tri
Pi
g" Koning van Italien behaagd heeft te bepalendat alle
2 J-^ "ra 5 S Franfche Deferteurs en weeripannige Confcritsdie zich
r re S S tegenwocrdig !n Holland bevinden, in Frankrijk terug
re 3 r> Eziiiien mogen keeren, en dat dezelven, mits zich voor i
re' den I October aanftaande in een Fransch Regiment heb-
S; ben doende incorporeren, Paitlon voor hun misdrijf zul-
E? re 3 len bekomen wordt zulks door den Minister van Bin-
3 g'nenkmdfche Zaken, als daar toe door Zijne Majeftcit i
GENERALE DIP>.ECTIE der PUBLIEKE
SCIJULD.
De ONTVANGER GENERAAL der MIDDELENf
te WATER en te LANDE te MiddeHwrg, als daar
toe door den Direffur-Gencraal der Publieke Schuld
fpec^aal g 'qualificee;d j^adverteerd mits dezen dat hij van
den 15 October tot en met den 5 November iGc8, des
Woensdags en des Zaturdagsdes V'oordemiddags van 9
tot 12 uuren, vaceeren zal tot het Vifeeren en Regi-
-" den Koning, bij Hoog.-tdeszelfs Decifie van den ipden; ftreerenovereenkoraftig Zijner Majefleits Decreet, van
o-September 1808, No.'ó, goauthorifeerd zijnde, bij de- den 23 Augustus laatstleeden en opgevolgde Advertentie
ze, ter kennisfe gebragt van alle zoodanige Deferteurs j vanden Directeu'--Generaal der Publieke Schuld, in dato
S3
O
o-
re
s
en weerfpannige Confcritswelke Zich niet onder de t
Armee van Zijne Maiefteit bevinden ten einde dezelven
ook in de mooglijkheid te ftellen om van deze voor
3 hen zoo gunftige dispofitie te künneh profiteren.
o\ Utrecht den 22 September 1808.
F. VAN L E Ij DEN.
Vervolg op de kant van deze bladzyde.')
P R IJ Z E N
DER
te
GRANEN.
Middelburgop den 15 Septcr,iber 1808,
Puike Oude Tarwe28, ^29 fchcll.
Blanke cito l'._oj;ge,i9 a 20(de
Goe-I
«q I- 2 a
3 UI
n. o
Dito Nieuwe crltoi6| ii l/ffeZak.
tli^ C^ Hi
re S 'x,^.
Bruine Brabaridfche dito 16 165
Paardeboonen 24 ii5 2 c^
Winter Garst 27 k 28 c^C
Vocrhaver 12, 14 4 16 cC
't Last.
3 Ct:>
o
t;^ i2 re M
O
■X er C
o- 5 3 w 3' iï'
3 a e: >ti
::i" i^- -^
O
O- o
Ci, -'■
3-
LAND-DROST-AMBT VAN ZEELAND.
De LAND-DROST van ZEELAND, brengt bij ée-\ baar gegeven worden.
I September 18o8ivan de Obligatien gefprooten uit de 96
eerfte Ligtingen ten Lasten van het voormalig Gewest
Zeelandren-ende ii 2 pCt.
Dienvolgens alle Eigenaars of ïlouders van zodanige
Effecten vi'aarlchuwendeon; dezelve of/i,';'?.'i7//binnen
den hier Vooren vermelden tijdten voorfchreve einde,
ten zijnen Kantore aan te bieden of door een ander te
doen aanbieden.
Middelburg den 2^ September i8oè.
De Ontvanger-Generaal voornoemd.
J. C. VAN STAPELE.
MINISTERIE VAN FINANCIEN.
De COMMISSARIS TOT HET WERK DER VER.
PONDING in het Res/urt en Arrondlsjhnent MIDDEL-
BüP.G brengt ter kennis van elk dien zulks zoude
moïen aangaanen tot wegneming van alle verkeerde
uitlfgaingenwelke aan het Decreet van ZIJNE MA
JESTEIT DEN KONING, in dato 30 Mei 1808 Nu-
mero 25 omtrend het afbreken van Gebouwen blijlc-'
Dat geene afbraak van eenig
TO de ter kennis van de daar bij belang hebbende dat Zij-1 ,-,
rne Majefivit de Koning, ten aanzien van die Landen en
re re
o
O-
t/3
GS pi
3 3 re
5a::3H;:iK3-c;3
o ;r ts '-^'K - S s d js
rc-i^*^,"!^. rr^reTOrera3^
- O^ P-.O ^^re
Gebouwen eVen inii van ccnig deel van dien het
zij agter Gebouwen, of dergelijke mag plaats l?eb-
ben, of ondernomen wordenten zij alvorens aan hem
C{7W,*w/s/«r/s daarvan kennis gegeven, en zijne permis-
fie tot zodanige geheele of gedeeltelijke afbraak beko-
men is; alles cnverminderd het te verzoeken confent,
van de Plaatfelijke Authoriteiten, inde gevallen bij
het 3de Artikel van gemelde Decreet bepaald"
Zullende hij Commisfaris de genenwelke na dato dezes
Svrugt7n wi! bekwaam maken, en meer dan vier" weken! hier van in gebreke blijven, zonder eenige conniventie
g ^- o. S 1" Gronden in dit Depaneraentwelken door den Water- j
2 i. a vloed vanden i^ Januarlj jongstleden zijn overftrcomd ge-
re ^,o,.fl(>n^ en wier Eigenaars uit dezen hoofde reeds van het 1
Gouvernement eenige faveuren hebben genoten of verder
3 re zoudon mogen genieten bij Hoogstdeszelfs Decreet de j
g. I^dato 10 dezer Maand No. 34- heeft bepaald:
fri tDat al zulke Landen ^velke men tot het dragen van
•- d
c ,-','
o
?5'
2 N
3 pi - n~:
,-■<? Lf .- ra -a
re - pj :S
2 re' 5 2, I
r. '8 C^
g"''§=- or, ire
S ïi 5-;- re
o 2 S 2 re
TO W 3 O
re -^ ir
=i g O TO re
t o t^ PI g.
- 0.2 0=
H. s Q t^ onder het Zee warer hebben geftaanvolftrekt niet zul
len mogen worden geroerd of bewerlamaar in het
t^ 3 g" O «nftaande Voorjaar met Zom.er-garst of Haver en bruine
o I i. Klaver worden bezaaid dat dit gezaaijde ftcgts zal wor-
pj'^ C^den ingcrijfd of met een kleine Ecge ingefler.tterwijl
Sbij aldien de Klavers niet opkomen deZaaijingdaarvan
ka
N
E g, si zal behoren te worden herhaald, wordende de bemesting
re re
S. 2
n> -' <T)
g_3
cr dier Gronden boven al aangeprezen.
5 2i Dat provifioneel niet zuilen mogen worden gecul-
3 tiveefd zodanige Landen, welke in voege voorfclireve,
o.dat is, door eene inundatie van meer dan vier weken,
zodanig zijn verzilt, dat daar van met geene mogeüjk-
j^heid eenige goede Vrugten vantewagten zijn, zullende
3 voorts alle zodanige middelen verder moeten worden
^- S
re lal
re a^
,v re iJ
3 CU
a óq re -, aans-ewend, welke bewezen zijn ,dege'jnundeerde Gron-
TO 3
C re Sj
t-- ra
re to ij
3 3^-'
re 3
3 5
■s. o
3 5 c: re -^
re w, S 33
(t! re -n
n H re s
den het best tot hunne voorige vrugtbaarheid te kunnen
terug brengen. Zijnde voorts ten
3. Den Land Drost geantorifeerdtot het benoemen
Q - ct./^. v,v............w,.:k der Landbouw kundige
Lieden in ieder Eiland van wel'.ers benoeming nader Ad-
3
a re
o
5 8
re
3 eener Commisfie van in het v
ra 3- vertentie zal wo'den gedaanmet welke Commisfie de
S 5 o. Eigenaars en Bruikers van geinundeerde Grondenom-
»§§-'! trent de cultuur van derzelver Landen zullen moeten te
2 i? 2.rade gaan, en ;ionder wiens toeftemming en kennisge-
S-^.re vingaan den Land-Drost, van den voorfchre ven regel'niet
tr=.
OT
2 5
3 13
rë'zal mogen afgegy.m worden.
De bovengemelde Commisfie zal egter in het oog hou
den dat de vrije befchikldng der Eigeimren over hunne
moeten aangevenaan den Heer Subftitut Fiscaal ovec
de Middelen te Lande, in dit Resfort.
Adverterende hij Commisfaris al verder aan allen die
het aangaatdat het Kantoor der Verponding over dit
Arrondiifementmet den eerftcn October 1808 zal ge
houden worden ten huize van ABRAHAM LUTEIJN,
op de Koorndijk te Middelburg Litr. C. Numero 14: al
waar des Maandags, Dingsdags, Donderdags enVrydags,
des morgens van negen tot twaalf' uuren tot den ont
vangst der vcorbetaling op de Verponding over den Jare
i8c8, zal worden gevaceerd.
Middelburg den 24 September 1808.
De Commislaris voornoemd
A. J. SINCLAIR.
De Directie van het Lutersch Weeshuis dezer Stad,
ontving in den loop dezer Week met gevoel van dank
baarheid van een onbekende Menfchenvricndten be
hoeven hfffiner V/eezeneen gefchenk van ZES ZEEUW-
SCHE RIJKSDAALDEPvS", onder het volgende Versje
fhdie by 'tfynst gevoelden Armen kan bcdeekn.
Voldoet dm Christen pligt van Goddel;ke bevelen
Ontvangen veder om verdubbel tiit genaa
Van Htmdie voor ons Icedt o[j bloedig Golgot ha.
God die een Vader der Weezen is, drukke het ftem-
pel zijner hooge goedkeuring, cp die Mensoh^ievende
'daad, die in 't verborgen ver-''it is, en v^ekke nog vele
brave harten op ciuindii loffelijk voorbeeld na te volgen
