i
EXTRAORDINAIRE
MIDDELBURGSCHE COURANT,
«OT
ZATURDAGDEN 23 JULY.
w-5.
Te Middelburg, gedrulft by de Wed. W. en J. ABRAHAMS, Boekverko.pflers,
MIDDELBURG den 03 July. Wy zyn ver-
zocht het volgende, door middel eener
crdinaire Courant, publiek te maken.
Ds MIDDELBURGSCHE COMAIIS-
SIE tot de hzame/ing en distributie
der Pcmiingen ali anders, ter zake
van tien lof.-jlen Ji'atervlcedaan
hunne Stad- en Lahdgennoten,
MedebürgersI
Zederd het gennnonceerde in de Middelbutgfche Cou
rant van den 5den April laatstleden hebben wy nog
onifsngeo bet navolgende;
Aan die vsn I-'^tenTürf, ^Vsatn Otmen HouHj
Veere W5 Zakken Aardsppelen, en in Coa*
ƒ1270.
Van N, N. in 'sHage, een Coupon lo
Van N. N., eeti Coupon 6
Vsn N N. te W^o
Van B. R. te Utrecht4 Coup,k25 ieder 100
V^n N, N., ,g
Van N, N, onder het Versje
Hoe wéinig ik ook geef, inZeèlap'ds hogen nood»
Het IS tog evenwel, voor mijn bezitting groo;.
Van D, H, B. in 's Hage
6
10
10.
o.
o,
o.
o.
DeOndergeteekende ranken gaarne van deze gelegsn-
heid gebruik, om aan yder, en vooral aan die Men-
fchenvrienden, welker mildadigheid ons in ftaatftelde,
de traanen op te droogen van ?oo veïe ongelukkigen
<iie door den verabrjkkelykcn Watervloed van oen 14
eii 15 Jinuary dezes Jaars, In hunne Perfoonen en be
zittingen geleden heoben, een plichtmatig verfla? ie
iJoen van de manier, op welke wy van hunne Lir'fde-
giften hebben gebruik gemankt. Iniüsfchen moet man
in het oog houden, dat de uitdeeling door ons in deze
Stad en derïelver omtrek gedaan, zig niet heeft uitge
ftrekt tot de Ingezetenen, die door den Watervloed
fchade bekomen hebben maar genoegzaam alleen tot
de zoodanigen, voor welke het nat worden en be-|
derven der Winter-voorraad zonder onmlddelyke voor j
ïiening, een onherftelbaar verlies was.
Wy hebben dan fuccesfivelyk ontfangen, zoinCou
pons als Geidfpetien blykens bekendmakingen in de
de Nieuwspfpieren,de aai>zienlyke Som van ƒ11930:6
(hier onder is begrepen zeekere gifte waar van de min-
fte Publiciteit zelfs, volftrekt verboden wierd) buiten
en behalven 16 Lasten Turf, 4S Ton en 60 halve
Manden Aardappelen, 2 Tonnen gezoute Vleescb, 3
Stukken wit, en 2 Stukken graauw Linnen,
Nog maar ten deele in tlsat gefteld, om byOand te
verleenea, hielden wy ons reeds onledig, om in deze
Stad en deszelfs omtrek ee.ie oculaire Infpectie te ne
men, waar uit bleek naar gelang der behoeften nodig
ie zyn, aan 323 Huisgezinnen eene uitdseling te doen
van co ftuks Matrasfen met derzelver Hoofdpeuinwen
II Dekens, 180 Hembden 217 Paar Kousfen34
Vaam Olmen Hout, 344 Zakken Tutf, 379 Zakken
Aardappelen, en in contanten /2337 i<5-
Intiiffchen waren ter onzer tennisfe gekomen de ram-
pen welken de Steeden Flisfingen en Feereen daar
door derzelver Ingezetenen getroffen hadden. Bereid
om ook aldaar bulpen ouderftand aantebrengen be
gaven wy ons derwaarts, en verzogten in die Plaat-
fen tot onze hulp. Mannen die alle vertrouwen ver
dienden, en met de nooden van hunne Medeburgers
bekend waren, om uittedeelen 't geen deze Commis-
fie hun zoude toezenden en welk geweest is
Aan die van ("3 Lasten Turf, 2 Tonnen gezoute
Vüsfingen (_Vleesch en in Contant ƒ1500.
En zoude de Klangrtem van een wel eer zo fchoon
en DU deerlyk geteiOerd gedeelte van Zuidbevehrd,
van het weleer zo vrucHtbaare dog nu in een zouten
poel veranderd A>a(«j«^é7jiJOor ons zyn gehoord, zon
der een deelnemend &evoe!, zonder bereidheid om ter
huipe toe te fnellen? 6 Neen ook aldsar traden wy
in correspondentie met de bekende en verdienftelyke
Commiffie en zonden hun vrachtvrj 360 Zakken Turf
a Stukken wit en graauw Linnen, en iu Coupons en
Coctanteu de Som van sioo.
Groot \V!.s dus de bekende Ellende; en hoe velen
die hunne nooden uit eene Eerbiedige fchaamte wilden
verbergen, leden in de door ons onderOeuttde Plaat,
fsn nogtacs ook gebrek! MenschMevendheid gebood
dusdanige optefporenen in zoo verre ons dit gelu't.
te, hebben wv aan hun te famen uitgereikt eene Sotn
van 760 8.
Ten einde onJ oogmerlc in bét uitdeelen vaa Le
vensmiddelen Brsndfloffen &c, (hierboven genoemd)
alhier en elders te bereiken, was het geen cns wierd
toegezonden niet genoegfasm, en hebben diensvol;:e-s
rot aankoop van het benoodigde, nog uitgege»ende
Som van ƒ2843 ló.
Eindelyk hebben wy nog gedurende on^e adraiftra.
tie betaald, zoo aan ScheepsvragtenWerkloonen
Verlies op onverfcheene Coupons, als anders, de
Som van ƒ494 10. b'ykende dus, uit vorenftaande
opgaave dat de Totaale Onifang bedrssad eene Sotn
f^i93y 6.
En de Uitgaafdaarentegen -iiSii 10.
Zoo dat nog in ka? bleef 118 i5.
welk Saldo aan de Gecommitteerden van Zuidbeveland
is ter hand gefield ten einde het zelve aan de Ge
meente van Kruir.ingen uittereiken tot gedeeltelykö
vergoeding der benodigde uitgaven voor de reparatie
aan het Kerkj^ebouw; zynde dus door ons, aan ge-
melde Gecommitteerden toegezonden eene Soma»
van ƒ2718 16.
Zie daar dan wanrde Stad- en Landgenooten 1 een
kort verllag van onze verrigtingen. Zodanig een
taak, hoe vereerenddoor het vertrouwen in on*
geiield, is altoos moeilyk en uit dien hoofde kun.
nen er kleine abuizen of ongelykheden zyn begaan,
welke wy echter verzekeren dat nimmer door de min-
fte partydigheid of opzet gepleegt zyn,
Ontfangt dan onze dankbetuiging voor den liefde-
ryken byfland, die wy door Ulieder roedewerking
aan zo vele lydende Huisgezinnen hebben kunnen ge
ven, Ontfangt onze oprechte wenfchen voor Uwea
Welvaart en die van Uwe Gedachten. De Almach
tigedie dat ontzettend Element den vryen teugel
gaf, en hier door zo vele verwoestingen daarrtelde,
beware voortaan Ulieden en ons dierbaar Vaderland
»oor dergelyke Rampen, en fchenke aan deszelfs In>
wooners, vooral aan hun, die bereid waren milda-
digheid uitteoefFenenzynsn besten zeegen?
Middelburg den 23 Jaly 1808.
De Commisfie in 't hoofd deies genoemd;
P. G. SC HOR ER.
N. C. LAMBRECHTSEMi
J C. de MARRE E.
C. ANDRIESSEN.
j. BEÜSEKOM.
