im^)i^
g S i^FfiS
c
z
1"? o
5-§
-•
•T3 w» <J
TO s' i
£- 3
Te MiDDfiLBURo, gedrufet by öe \yQ&,W, en J. ABRAHAMS, Loekverkoofaws.
^i.,^.-r„t,e;(?ona
I ?norttttB
'^^it!^**^'^!^^''"--^'
co
o
s* 2«—
g f25 o
o. "O, 5
er 3 "O
>e M
B«
O- 3.
a
C re Jï
I'S I dot, o«er«! wat dezeSv* z^eli bevSndeB'HogeHj ten
|5 H dien cinte heelt Zyne Msjefleit »lle de noodige maat
E - 5 I regelen bepaald dewyl de gezegde Goederen hem recht
v> g,g.ftreek8 toebehooren; dat hy ook befloten heeft van
S weldra in deze Stad te komenom er lich te doen
S =-proclamerenmaar voor eerst wil hy dat al het Volk
c |-van Madrid, zoo verknocht aan zyn Koninklyken Per.
g foon, hem blyken geve van kalmte en rujt, hetzelve
g. verzekerende, dat hy bevelen gegeven heeft regen Don
g o Emmanuel Godoï, zyne goederen ein initomnen, «-el-
D- re ke aan hem niet meer toekomen dat hy zeer crnflig
2^ 3 denkt om het ongelyk aan zyne beminde Onderdanen
g 1" welke om zyne zaak geleden hebben, gedaan te her
g ftellen eitidelyk dat by flandvijtig waken zal om alle
D maatregelen te nemen gefchiktom hun geluk te verze.
g kereb. Ook verwittigt Zyne Mafenelt my dat hy tot
o--^ Kolonel zyneir Gardes benoemd heeft den Hertog van
Infautado, hem te gelyker tyd het Prefidentfchap vib.
g- Cflstilien opdragende.
-3 De Koning, myn Meester, wil, dat de Perfonen
"S welke gevangen geweest zyn ten gevolge van de te
St. Laurent gehouden Procedure» naar de lyde van
"-»> Zyne Maiefteit terug keeren.
S? '^P overal bekend worde, en dat dit ge
2.« Z-a
•o
'i II ii I I >-< =0
fr; G g S
2 o <9
05 rt ra
=r- in
O =r
re ïi"
Ca
N
ft t3
O
ra
TO o
O er
ÊÊC "-•
o
Sr
CAI S
00
a. 1
2 t -
e: rë 5 'S 2.
-^
a N 2
Ei 2
Tz 'T n
re i 2
f»
3
CO
•o' 3
O-
2. re
5" o.
o.
re =r
O a
o P
5
trouw Volk van Madrid wete, hoe zeer de Koning
3 onze Meester, arbeid voor deszelfsgeluk en weiva?rt,
W S. heeft hy my gelast u dit bekend te makenhetgeen ik
n 3 doe by dezen.
Madrid den «o Maart 18ot.
(geteekend) DON ARIAS MOR.
No. IV.
De kaai aan het Polk van Madrid.
Nieti moet de algemeene rust dorenop het ge
2. Glukkig oogenblik der verheffing tot den Troon van
S Spanje, van den Koning Ferdinand VII. Zyn geiroü
2" we Onderdanen hebben, ter goederure aan Zyne Ma
P g jefteit blyken van hunne verknochtheid en liefde pege-
3 Qven, Zymoetennietintwyfel trekken de getje^erh^-id,
I welke Zyne Majefteii voor hun heeften het gebruik,
-o hetgeen hy er vsn maken zal voor het aigeiiiepn seluk
=j S zoo wel als voor de vervulling der wenfchen van het
e Volk vanIMadrid. Maar hetgeen het ge*ijftit'S' is voor
1*0 bet goed gevolg der verhevene uitziften van t M.is
de algemeene Orde; en op dst deze verzekert zy
vleid zich de Rasd dat alle de Inwoners van deze
getrouwe Stad zich nnar hunne Woningen begeven en
dat zy in de diepfierust zullen b'yven, overtuigd, dat
zy alïoo aan Zyne Mijelleit, in de .-p'fte oogenbük-
ken van zyne Peaering, het zekerde getuigenis zullen
geven van de oprechtheid hunner gevoelensen van
de toejuichingeo van getrouwheid welke men in deze
dagen boort.
Voor Copy Èonform^
GecertiSceerd door Bartholom* Mür:o3 ü2 ToR-
»EgSfcrttarii van Zyner MajeJt.Hti Raad, frz.
(geteekeno) MUNOZ D£ TORRES^
HOLLAND
Rotterdam den 30 Aftf^r/. Gister nacnr?.vn,
re op het oogenblik dat zy naar Engeland .vilrl^n overlté-
g-^ ken door de waakzaamheid van den Oiic:i»r de?.;'r Stad
re's" en ten gevolge van de ftrenge ttiaatrcgeien te^en alle
a. n Communicatie met Engebnd teMasvflui». <1e vo'.iien
de zes perfoonen met hunne goedert^n g;?arre*1eer-ide
^^Heeren Boisfier, C. Rency J. Sleavin, J ^Vuef,
s Fril, en zekere Arie Vlieland Schipper v.n het
O n>
O
I O'^
n>
o V-
re
re ->
n.
re
M
O S-
re g N
V) 3 3
I.-. re
V. 3
re
B
O
crt)
W
re re
Cl.
-
-' n s'
- Q.
S
S- - O
il a
a. a
T
re Z
B re j,
iB
ts ir
i»> U 'S
-^
»-.
s
o -o
o -
re Q-
Q- re
5 O- 5^
re re :t
re ro
2" 5
5 rê a-
H 3
H CU
>9^
2 N
o
o a.
t»' f
re O
Q. a
re re
s 3
Q.
2™
n ut
a"
5' "ra
o
■n
tr O
ld
2. S
re O
3 2 Q - - -_ -------rr-
tó 5 O Vaartuig, met het welk Zy voornemens waren die reis
I re 5 te doen; zy zyn reedsnaaf den Haagin gyzeiintj gebragt,
|- o 5 alwaafbunne zaak verder zal wc-den ondei-zojit.
o-o. I I" VERE den 31 Maart. De Ondergpfchrev-^nên als
q o Gecommitteerden tot voorziening in den nood van hunne
2j| g re door den Watervloed geledn hebbende Sradgenoojen
So £.van ecneit onbekenden Merfchenvriphd uit /iftiflerdam
re S re g ontvangen hebbende eene fom van /^s; lo aan Cou-
^-'^^i-po"'' betuigen, langs dezen weg, Vunn n hartijron
o HJ digen dank aan den edelfnoedieen G»ver voor deiegift
g 3to o ^-' *ande bekende Commisfie te Middelburg voor
S- i* g] 2. een gefchenk van 30 Z^ikh^n Aard«ppeleiff^dert hun-
c^^ - ne laatstvorige annonce, by hen ontvangen, en be-
t fsi'Js onder hunne noodfydendeStadgenooten uitgedeeld.
g. S 5 3 öod geve, dat nog vele anderen, door derg-lvke
a"^ voorbeelden, mogen worden opgewekt, o* in li.^de
^3 g" re te denken aan yere*s verarmde, en door den Watei'-
vloed 100 veel geleden hebbende. Ingezetenen.
S - J. RF,N1ER, Predikant.
g. f5 2 JOR.4!\NES Y>iN TIFFELEN Cu
a S 5 DeH 4 April, De Ocdergeteekenden het pcnoeeen
- f^ hebbende, dat hnn wederom door eenige edele Men<
I. - -^ Nfchenvrienden uit Rotierdaaten behoeve van de on-
S s - gelukkige Ingezetenen door den Wstervloed binnen de
-y-. c.j
.5en 2d Maart, óe navoIgentJe giftenij fc«ar jvftit,
gekomen
Van den Heer d, Kavter te Goesvoor d'Heer
p., vooronüerfcheidene Menfchenvrienden te Amfter
dam, de fomma van ƒ428 12,
Van denzeiven voor twee Dsm'es,uit Hollands Bra-
band, ƒ60.
Van denzeiven voor den Heer B. O.Z,, ƒ20
Van den Heer y. H^. Hoog, voor goede Vrienden
Coupon No. 24388, ƒ21.
Van den Heer de Fouw J»., voor den Heer^T
C, van Ctuverden van Grumtbergen ƒ54.
Uit Emmerik, onder het volgend Versje J
Wat is de Troost van hem die lijdt!
tls immers tte weldadigheid.
■VVelzalig hij die 't Lijden xietj
tn aan den Lijder bijlhnd biedt.
5 hainarige Couponsvan Fran/che geconfolideerdé
Irfcriptien, zamen f 125.
Uit liefdevoor myne ongelukkige Landgenooten, uit
Amilerdam, onder de Letter G., een gbuden Dukaat.
5
Vsn een Vriend uit Amfterdam, ƒ7 16
Van den Heer Kolf van Rotterdam voor e»n on-
benende, sCoupoos No. loaSo, /,j. No. 102a.
/ia. No. 10282,/,2. No, I02«3 /,3. No,
ic228,/i5.
Van een Heer uit Utrecht, onder de letter P
Deenfche Coupons No. I294./32, No.asgr. Aj
No. 2388, ƒ32. ƒ.32-
Van den Heer G, uit 's Haje a Coupons No.
889302, ƒ18. No. 275013, ƒ3.
Van den Heer J. IV. Rmfingh voor het Departe
ment Gouda, der MaatfcMppy tot Nut van-f Alge-
meen, Coupon No. 159150, 85,
Vanjde Heeren A Rofaer, H. Balen, ff. ven
Someren en B. Ferbru^ge te Rotterdam, byasfignarie
wederom, /8 00. i alsmede de toezegging vao eea Vat
Carolina Ryst,
Van S.T. U. y. N., 4 Coupons No. 91635, Ao.
No.3.442,/3o. No, 31443. ƒ30. No. 3144a ƒ30.
n een achtingswaardige Vreemdeling i Coupon
No. 270401 ƒ30.
Van een Vriend te Gors voor een Heer te Utrecht
door zyn Ed. uit eene Holland(che Stad ontvangen'
ƒ507-
Vsn item, voor een Vriendin de Utrecht, /"ao-
Van hem, voor een Vriendin aldaar, f6.
Van Item, voor een Vriend aldaar, i Coupon No.
106643, ƒ30.
Niettegenftaande het getal der Noodjydendendst
thans buiten de ordinaire Armentot de hoogte van
een honderd tvee en tagtig Perfonen is geftegen, ver
re de voorgaande berekening der Commisfie ie boven
gaat, zoo Vindt dezelve nogthans door aanhoudende
bydragen van zoo vele deelnemende Menfchenvrien-
j den zich volkomen in ftaat, om in de eerde behoeften
i dier ongelukkigen te voorzien, terwyl ook daar doof
I by haar de hoop vermeerdertdatzy in ftaat «al zyn,
j om ook iets te knnnen bydragen, tot herttel van hun-
I ne vernielden Woningen; en «aar docr dan Ook de
i Commisfie zich voorbaat aangewende zorg en moeitea
naar wensch beloonden by vernieuwing verpligt viridt
om haar ofer van Dankbaarheid insgelyks aait de Zen
ders van de hier boven geannonceerde giftendie,
met de voorgaandereeds de aanmerkdyke Sam van
ruim ƒ30,000 bedragen, toe te brengen.
God drukke hat ftempel Zyner goedkeuring op alle
CHetvervolgepde kant vandexe bladz^de:^
W re
S" re S S^* S'"*> 'S geremitteerd eene fomma van ƒ300betui-
-I re rJ gen deswegens hunne verpli.;tingen voor 't vertrouwen
Hv die in 'tvert-or
De Plaatfeïjke Geneeskundige Commisfie binnen deze
Stad adverteerd, datzy, even als in vorige Jaren voor.
nemens is tevaceeren, tot het jr«r« inenten der KOË-
POKSTOF by allen de zulken, die deze bewerkinff
df voor zich, of voor hunne Kinderen en Pupillen zou
den verlangen. Vertrouwende dat de Minveriiiogends
Clasfe der Ingezetenen gretig deze gelepe.itheid zal
waarnemen, om zich voor de verdervende Kinderziek
te, die thans reed? meer eniffl^er binnen deze Stad plaar»
grypt, te beveiligen, noodigt zy elk uit zich ten dien
einde te addresferen by den Heer J. C. deMarree, Se*
cretaris der Commisfie.
Heden verloste voorfpoedig Vsn eene DOCHTER,
/inf^a /Ippelénia Tim, geliefde Huisvrouw van
MIDDELBURG GREG. HERKLOTS.
den 3 April i8o3.
Q.
o
^^dsi men in hnn gelieft te flellen.
- >Rene neder z.et, vergelde in'toperbaar deze liefdery-
n. Z ke daad met de keur van Zyne zegeningen.
J- P. CROES. A, JAC0B2E.
WiDDELBUR G den 4 /Iprit. De gecombineerde
Commisfie uit den Raac der Stad Gees, en uit de Se-
crerarisf^n der Grmeente-Bellaren ten platten Lande
v»n Zuidhevelandter z^ke wan den Watervloed tus-
fchen 14 en 15 January jon^rstleden berigt, dr.t 'edert
i-i' n
re r
a o- 3 -
(B ^n f5
Heden trof my; en myne vier Kinderen de zwarr-lt flair
onzes levens, myn geliefde Man en hun waarde Vadef
J, J. v.^^^ VREE, in den ouderdom van49jaren^ j,
door den dood uit onze liefde-armen gerukt» ieder'dia
zyn deug-lzaam karakter gekent heeft kan zich lig: ons
verlies bezetTen verzoekende vnn Condoleantie ea
Rouwheklsff verfchoont te biyven.
filIODELEUSO C. B R I R L S
den 30 Maart i8o3. V/ed. j j. vam Vief:.
Nö. De/iffiires zpüen gec mtinueerd worde» doof
de Wei, J.J.vAt» VREE en ZOONEIi| ver
zoekende ieders gun:t en recommandatie, tuet
^S'^eisering van een promp:e en cvilo-beifii^ning.
^SS^i^.
i> -
■'-Si^'^^^^V*^-