MIDDELBURGSCHE COURANT,
EXTRAORDINAIRE
No. 5-
iSoS
MAANDAG D E N ii J A N U A R Y.
Te Middelburg, tjedrulct by de Wed. W. en J. ABRAHAMS, Boekverkoopaers,
fTRECHT den j January. Op fitster is, door
eeneCoiPtnisfiouitdenStaats-Rjad, beflniindeuii
ce Heeren ven Leyden vjii Wc-stbarendrfchtDury en
Melvill, ter Vergadtrlng vsn het Wetgevend Li schasm,
namens Z. M., communieniie gedaan vnn hetTrtctaat,
dtn'ii November II. te Fontainebleau gefloienen in
ODZe Courant van eergister vermtlJ.
Hei gemelde ïrcctaac is van den navolgeuden inhoud
r Z. M. de Keizer der Franfchen, Koning vsn Italië,
Befchermer der Rhyn- Confederatie ter harte hebbende
om Z. M. den Koning van Holland, Hoogscdeszelfs
Doorluchiisen Broeder, terftoud te doen deelen inde
voordeelen, ontfpruitenue uit de bepaling, vervat in
Art, 7 van het Tractaat van Tiifit, gefloten op des 9
July van het tegenwoordig Jaartusfchen Z. M. den
den Keizer en Koning en Z. M. den Koning van Pruis-
fen en bovengemelde Hunne Majerteitea daarenboven
■willende} overeenkomen omtrent verlCheidene voor
werpen van een wederzyds nut voor hunne Stoten zyn
ten dezen einde Gevolmagtigden benoemd, namelyk
Door Z. IVÏ. den Keizer der Franfchen Koning van
Itslien Befchermer der Rhyn-Confederatie:
Zyne Excellentie de Meer Jean Bsptis:eNompère de
Champfgny, Groot-Adelaar van het Legioen van Eer
Groot-Kruis der Oras vsn Getrouwheid van Baden
Groot-Kruis der Orde van St. Jol'eph vsn Wurtemberg
Hoogstdeszelfs Minister der Buites'undfche Betrekkin
gen.
Endoor Z. M.den Koning van Holland:
De Heer Willem Six, Prefident iler eerüe Sectie van
Hoogstdeszelfs Staats-Ra«d, Groot-Kruis der Konink-
lyke Orde van HoUand, Groot-Adelaar van het Legioen
van Eer de Heer Johan Goldberg, PrefidPnt der vierde
Seccie van Hoogstdeszelfs Staats-Raad, KoiT.m»nde«r
der Koniuk'.yUe Orde van Hollanden de Haer Frede-
rik van Leiden van Westbarendrecht Lid van het Wet
gevend Ligchaamen Lid dêr Koninklyke Orde van
HoUandk
Welke, hunne wederzydfche Volmngfn uiigewisfeld
hebbende overeengekomen zyn omtrent de navolgen
de Artikelen;
Artikel L
Keizer eo Koning die van den laatften bezitter ontvingen
zal hebben door Ccmmisfarisfen van gezegde Z. M.
overgeleverd worden aan Z. M.den Koning van Holland.
Art. IV.
Z, M. de Koning van Holland ftj-ït sf aan Frsnkryk
het grondgebied van Loemel en het zuidelyk deel deg
grondsgebieds van Eertelin ruiling voer v«lkeu Z.
M. Keizer Napoleon aan Holland afiland het noordelyk
deel van het grondgebied van Gerftel.
De grensfcheiding lusfchen de beide Staten zal zyn
eene regte lyn van bet Oosten naat het Wtsten gezegd
grondgebied van Eertel en dst van Gerste! doorfnyden-
de, en öuizend metres verre voorby het Noorde'.ykjt:
punt van het Noordcr Kanaal loopende.
Art. V.
Z. IVT. de Koning van Holland zal, over de Haer-
lykheden van Kniuhaufen en van Varelaan den Graaf
van Bentinck behoorende alle de regten van Scuve-
reini;eit uitoefenen, zoo als die, by Art. 26 derAkt»
van den 12 July 1806, die de Rhyns-Confe«ieratia
beeft zaamgefteld, omfchreven zyn.
Art. VL
Z. M. de Boning van Holland üsst in vollen eigendom
en Souvcreïniteit af, san Z, M. een Keizer t^er Fran
fchen Koning van Italien, de Stad en de Haven van
Vlisfingen met een grondgebied van achttien honderd
mêtrei radius rondsora deszelfs omkring als ook de Do*
meinen en algemeene eigendommen die zich bevin
den mogten in gezegde Stad en grondgebiid welks
grenzen op den grond zelven, zoo fpoedig mogelyk,
afgebroken zullen worden. Z.M,de Koning van Hol
land zal geenerhaiide Vestingwerken mogen doen aan
leggen ofoprigten ten ware, op het minst gencmen
drie duizend metres van dtn omtrek der Stad Vlisfingen.
Art. VU.
Ds Hollaodfche Schepen zullen op de Reede en iti
de Haven van Vlisfingen op gelyke wyze behandeld
worden als de Franfche Koopvaardertmits zich gedra
gende naar de Tol-wetten en die van Krygs- en Zee-Politie.
Art. VHL
Alle Verbintenisfen Schulden of Obligatien van
welken aard ook die Z. M. de Koning van flolland al«
Z. iVI, de Koning van Holland zal het Vorstendom {bezitter der afgedane Steden of grondgebied heeftmo
Oost-Friesland met Hoogstdeszelfs Staten vereenigen
om het in vollen eigendom en louvereiniteit te bezit
ten alsmede de Heerlykheid Jéver. door Z. M. den
Keizer aller Ruafen aan det^zelvenafgeflaanby het i6de
Art. des Tractaat» van Tilfit, den 7 July tusfchen Z.
M. den Keizer en Koning en gazegde Z. M. den Kei
ier aller Rusfên gefloten; daarvan nogtabs uitgezon
derd blyvende het Grondgebied of de gedeeltens van jbligatien voldaan worde,
gen maken of aangaan, zullen komen ten laste van
Trankryk.
Alle hoe ook genaaside Verbintenisfen Schulden ea
Obligatien der Stad Vlisfingen zullen ten haaien laste bly-
ven, aangezien die Stad haare inkomsten behouden
moe«t, en men zal, op eene behoorlyke wyze, zor
gen dat aan gezegde Verbintenisfen Schulden en 0«
Grondgebied en de Domeinenindien er zoodacigen
zyndieaan gezegd Voistendom en H«erlykheid
behoord hebbende daarvan ganfchelyk afgefcheiden
en gelegen mogten zyn in de Landen, aan de fouve-
reiniteit der Staten van de Rhyn-Confederstie onder
worpen.
Art. II.
Z. M. de Koning van Holland, krachtens de Trak
taten, tusfchen Frackryk en Pruisfen op de» 23 iVlei
1802 en tusfchen Pruisfen en Holland op den 14 No
vember van hetzelfde Jaar geflotsn in bezii; moetende
getlèld worden van het Grondgebied van Sevenaar
Huifea eft Malburg zal Commisfsrisfcn benoemen
die in de Stad Wezel zullen zaamkomen met die, wel
ken Z. Keizerl. en Koninfcl. H. de Groüt-Hert9g van
Berg van zynen kant benoemen zal, ten einde ovette
gaan tot de regeling der grensfcheidingen tot de
fchikkingen, die, ingevolge bet Traktaat van den 14
November 1803, tusfchen de beide Staten moeten plaats
grvpen.
De ftellige overgifte van het gezegde Grondgebied
Art. IX.
De Zeedyken van het Eiland Walcheren, die in ge
zegden omkring grondgebieds van achttien-honderd me
tres gelegen zyn, zullen onderhouden en herdeld wor
den onder beduur van den Waterftaat des Koningryks
Hoüand. Gezegd Koningryk zal daarvan de kosten
dragen doch de Landeryen binnen den bovenvermel
den omkring gelegen, zullen daarin dragen, overeen
komstig de HoUandfche Wetten en verordeningen, en
in gelyke evenredigheid met de nabuurige Landen, die
een deel van h et Koningryk Holland uitmaken.
Art. X.
De Archieven, bevattende de TytelsPapieren, Do
cumenten, Kaarten en Plans, betrekkelyit tot deves
ting Vlisfingtn en het afgedane grondgebied zullen
binnen den tyd van drie maanden door Commisfüris-
fea van Z. IVI. den Koning van Holland overgeleverd
worden aan Commitfarisfen vsn Z. M. Keizer Napoleon.
Art. XI.
Het teg'enwoordig Traktaat zal geratificeerd en de
Ratificatie te Parys uitgewis feld worden binnen den tyd
zal gefchieden zoo dra d«ze fchikkingen volbragt zul-3 vsn twee maanden.
uiterlyk binnen drie Maan-l Gedaan en geteekeud te Fontainebleau, d;n 11 No-
len zyn en in «He gevallen
den na dat de Ccmmisfarisfen van Z. M. den Koning
van Holland te Wezel zullen aangekomen zyn.
Art. IIL
De Archieven, bevattende de TytulsPapieren Do
cumcluen Kaarten en in 't algemeen alle Plans, be
trekking hebbende tot de Landen of Grondgebiedby
de tvjee voorgaande Artikelen aan gezegde Z. M. den
Koning van Holland af:'eilaan en verzekerd, als ook
tot de Vfstiof'en, Citadellen, Kastetlen of Fotteres-
("en, die daarin gevonden zullen v/orden, zullen, bin
nen den lyd van zts Maanden zoodanig «Is Z. M.de
vember 1807.
[L.S.] iget.,^
[L.S.] {_get.,-)
[L.S.] (?«t.O
[L.S.] o^^O
3E, CUAMPGANT.
J.B.NcypèRE
W. Six.
J. Goldberg.
K. VAN Leyden.
Voor Copy Conform',
{geteekftitiM. VAN DSR Goes.
Oi» gister is, door Zyne P.xcellentie den Minis
ter-Secretarisvan Staat, aan Zyne Mnjeleit, t?r be-
ëedigicg, in qualiteit alsStaats-Risd j;eprefenteêrd d8
Heer van Pidlaadt.