c;H2 E!
il If
>z
rt
-^
N<-§ I's re^i
3 o
z:
s: a
7 -
-
o
C--tf„ -.
>^o
e: o
3
I2|
2 S
S
~ÖiirjmSe"Kird LAURINA jmiANNA PKTRO-
NELLA, oud 5 maanden en 3 dagen, wierJ heden
Middag ten 12 uuren, door den Dood ons teder Oua^f
hrrt ontrukt.
gedrukt by de Wed,W, en J. ABTIAHAMS, Eockverkcopacrs,
S 9- 3:^ °- o
3 S 2
K5-
"O Cl. 3
Jt. ITÏ ^.-u^
re 3 5 Q.
ft. j;; C f= f ^noAen worden ccn maKuJ r.a deuuwisfeliiigderbe
g 3 t:^i;rsi;üaingen van liCt tegenwoordig Traktsat.
o 'A
o
c
o
rt g ro 3
S O N
2. S
3 'T- C/5
—1
CO v-> Z**
- ra r.. 5.
XiV. VriDïvr-en l'snt erkent de Keizer van Rusland
- 3 'S omeen'btvwïit f.cvenvTinzynvcr!angjyiomtusfchende
S p^ivveeRyken'de innigüe en duurzcanille betrekkingen te
1-" S vestigen, Z. M.deu Koning vsn Napels Jor.ipli N^po-j
S 1 i w leen en Z. M. den Koning van Holland, LodewykNa-
rr c;
re N f» pcleon.
vv. Z. Ivl. de Keizer nllcr Rr.sfen erkent eveneens
7X 3
o er TO i:^
-■ o S
o M O-
er
3
a y
(ra
rs
s^ S
lc2lien''cn door Z. M. cCn Keizer sliyr P.Uifen'
De uiiwisfiling de.'bekrrgtigingen zal in cezea Stad,
binnen vier da^^tn plaats hebben.
Gedatin te Tiifit, den 7 July (25 Juny volgens de
Rusfifclie tydrekeninp) 1807.
Qet.") KAREL .MAURITZ TALLEYRAKD,
Prins vau Benevent.
Prins ALEXAT^DER KOURAKIN.
Prir.s DINITRY LABAKOFF V.'VN ROSTOFi^,
Ter fimpliaiie:
De Minister der Buitenlandiclie'Betrekkingen,
Qget.) K. M. TALLEYRAND Prini
von Benevent.
De bekrsgtigingen van het tegenwoordig Verdrag ?,yn
fö
2 O
rt
(T>
O 3
r~ -t
(D - Q n. 3 0-.
TT <t
ji B r:.
N
re
Je Rhyn-confederaiie, den tegenwoordigen ftaat van be
E'S. 5c zitting van elk der Souvereinen waaruit dezelve is zacm-
o S -3 S gefield en de titels, ran verfcheiden hunner gegeven,
f; J^ H zoo door de acte van Confederatie als door de opgevolg-
S: g. o de verdragen van toetreding. -----------
o. Gezegde Z.M.belooft te erkennenop dehemdeswe-j den 9 July 1807 te Tillit tugewisfeld geworden.
2 gen te coencmededeelingen van wegen Z, M. den Keizer --------
- i. Napoleon de Souvereinen die verder Leden der Con-
O"^ -5^5 federatie worden,zullen inde hoedanigheid welke hun
1\ S 5 S" f'r zs! gegeven wordenby de verdragen die ze er zullen doen
o q -
rö .-. rt)
0^ tr* tJ
- ,5 w' intreden.
S. S I a XVI. Z.M. de Keizer allerÜusfen, tlaatin vollen Ei-
S gendoa en Souvereiniteitaf aan Z.M. den Koning van
- 3 r^
Cl- 3 H
•o _- o. B:
5 --i:
3 ?r 2
oq o,
o o*
o
o tx Cl. E.
o
-i:? pa s o
Vd 2.
2. 'S
3 -^^
ir
o
w
t3 t;
3 3 3 5
i> _7« 3 ïii
g Holland, de Heerlykheid Jever in Oost-Friesland.
S - j^ XVIL Het tegenwoordig Traktaat van VredeenVriend-
r O C^ fchap word gemeen verklaard aan Hunne Majefteiten de
i g 2 ja Koningen van N-^.pels en Holland, en de Souvereinen
o 'f 2 ^gr Rhyn-confederatiegeallieerden van Z. M. den Kei-
1:1 2 7er Napoleon.
I o XXIIL Z. M. de Keizer aüer Rusfen erkent ook Z. K,
°- "^H. Prins HieronimnsNapoleon,als Koning van Westpha-
Jr.,
13 35 len
D U I T S C H L A N D.
MILTZOÜ den 15 July. De'Zweden hebben zich
geheel naerStrralfund geretireerd. Heden wilden zyi^og
over Vogthcven een uitval doen doch zy werdei; cocr
den Generia! Loifon genoodzaakt weder naarde Vesting
terug te keeren. Het zwaare gefchut voor de belegering
is onder weg,
QHet vervolg op de kant var. deüt blaiivfdé^.
t:\ -^
5
\i
■c ir '2
<T) 3 3
■5 O
C O 3
Tï fï w>
'- ra =5
c -
X tJ
3
2 ra'
o d.
S 2
N 'T
2. Cl- 3
3 J. re uw
r^ nt ïo
3'
s. ?3 XIX. HetKoniDgrykWestphalen zal zynzaaiïigefteid
i_uit de Provintien, door Z. M. den Koning vanPruisfen'
H aan den linker-oever der Elve afgedaanen uit andere
H S"ten thans in het bezit van Z. M. den Keizer Napoleon.
- - P-'XX. Z.M. de Keizer aller Rusfen belooft de fchikking
3 N S S- S- o te zullen erkennen, die ten gevolge van het bovenge
S - .r: 3 c-" I melde XIX Artikel en der afftanden van Z. M. den Ko-
S- ra S. 5- 3 Z ning van Pruisfen door Z. IVl- den Keizer derFranfchen
5' -< zal gemaakt worden (dewelke a'^n Z. M.den Keizerab
ra - Ier Rusfen zal medegedeeld moeten worden en den
r'cri."H ^zf^aat van bezitiing, daaruit voortvloeijende, voor de
_i»^ •- (T> _-___.nir>A>B ^^valitft **Q»r»o'lly»
01 M re -• 3 3
MIDDELBURG den i Avgutius.
De PRYZEN der GRANEN zyn alhier als volgc-
Puike Tarwe aan gebruikers 31^3* fchel. de Goefe
Zak. Rogge s6 28 fchell. de Goefe Zsk. Paar-
debocneu2i5i27c€ 'f Last. Oude Gerst 33 34
Nieuwe dito 34 Haver 14, 15 i 20 j^.
c
3' 5.
Souvereinen, ten profyte van welken dezelve gemaakt
zal worden.
XXL AUe vysndlykhedea iullen terOond opboudeii
zoo te Land als ter Zeetusfrten de Krygsmagt van Z. M.
den Keszer aller Rusfen en die der Verhevene Porte, op
alle puflten waar de tyding der teekening vaiihet tejen-
woordig Verdrag officiëeï zal zyn aangekomen.
Dehooge conttakteerendePanyen zullen dezelve on-,
middelvk door buitengewoone Couriers doen brengen
LAND-nKOSTAMBT van ZEELAND,
De Land-Droitnn Zeetónibrengt hief mede ter ken-
nisfie van alle belanghebbende dathy de Heeren AVar-
tier Drutcn te Middelburg en Zierikzee Mrs. J. IV,
Schot-er ea F. Ermerins, heeft gelnviteerd om alle
verzoeken aantenemen welke tot de JAGT Ijetrek-
king hebbende, ingevolge de Advertentie in de Ko-
ninglyke Courant de dato 24 Jüny 11. geplaatst, door
de In- en Opgezetenen van dit Departementaan her
Opper-Departementder JaGT in den Haag moeten wor.
den ingeleverd; en dat mitsdien de voorfiJhr.fliikken aan
de boveneemelde Heeren Kwartier-Drostenten fina
van verdere expeditie kunnen worden verzorgt.
Middelburg, den 29 July 1807.
De Lahd-Drost vootti.
A. v.'.N DOORN.
DIRECTIE van den IFAT ER ST AAt.
he nirecteur-Generaat over den IVater.flaai van het
Biddelyk door buitengewoone^Cour.ers coen o^^"S;° I ^J'J:;/^,;,,„^, brengt hiermede ter kcnnisfe van
aïn de respective Generaals en Comniandnnten op-dat^ eenieder wiens zulks zoude mogen aangaan datopdes.-
No."
zy dezelve op-het fpoedigst mogelyk ontvangen
XXII De Rusfifche Troepen zullen jiit Wallachyen
en^Moldavien terugtrekken; maar de gezegde Provin
tien zullen niet door de Troepen der Verheve Porte kun
Rusland en het OtiomannifcheRyk. t
XXIII. Z. M. de Keizer aller Rusfen,, neemtde ye-
lic-o '<:-:*£.
'n n -Ir - ^Zi
i.» 5 73 O-;?
-^ rn C" ra 3-
a
öv gen van bet toekomSig difi ,itif V.redei-verdrag tusfchep
w c
l 2- i" g middeling aTn van i. M. den-Keizer der Franfcben Koning
I "-.van Italien, ten einde eenen vooxdeeligen eneervpllen
S Vrede voor de twee Ryken te onderhandelen en te (luiten.
De wederzydiche Pleaipotentiarisfen zullen zich.naar
een ieder wiens' zulks zoude mogen aangaan dat op des-
zelfs nadere approbatie door PreSdent en Heemraderr
van den Lande van Schouwen op Donderdag den 6 Au
gustus eerstkomende xa&tHecntraitdskeetaa&m faoet
T3
ra 5
ra
O
3 -
as ra
lender verneve i-orts sun- &"■•----j _.-jj
--------- c^■ j^'Kotro.nain van F/^ija-.v^rs in voorfz. Eiland, des voormiddags ten
nen bezet worden voorde «''-t''^^l'"gJ«:.b!'';31V«:.r I ,0 uu^en in het openbaaraandeminstêifchendezal ,.or.
'den aanbefteed:
Het maken ivan een BINNEN-AANLEG, aan den
Hoek en Zeedyk van Flaauwen voornt.volgens zo
danig profil van hoogte, lengte en zwaarte, als ophet
Locaal zal wezen afgebakenden verder op zodanige
voorwaarden als nader zal worden omfchrevenby ds
BeRekken en Conditiendie ten voorfz. einde in 's Lsnds
kamer leZiericzee en in eenige der voornaamfte Plaat-
feil van hetKoningryk ter viQe en leeiing zulléa wor
den gezonden.
i'^'^deplasTsbege'ven, welke'de beide daarby belanghebben
S.^ 5- de paryen zullen aanwyzen, om aldaar de ODderhapde•
lingen te openen en te vervolgen. -
XXl'V. De tydsbepalingen in, welke de öoogê Con-
o.
o
ra
.- co
TT- co
O-
CU
o ra
C o
ba
o.
w ra
H
w
n -j
S ra xt
C
Q-e ra
3 -f
-? 0
o ra
g §s ra
o. 2
ra" F1
0
2 tricteerende Partyen hunne Troepen uit de plaatfen die
- 3 - zy moeten verlaten, ingevolge de hierboven gemaakte
I S g Pfchikkingen, zulien moeten terugtrekken, als ook de
iKi "Si n
pr Q S)
rarer
a 3 ra
wyze van uitvoering der onderfcheidene bepalingen in
-dit Verdrag vervat, zullen door eene byzondere Over
eenkomst vastgefteld worden.
XXV. Z. M de Keizer der Ftanfchen Konmg van
Italien, en'z. M. de Keizer aller Rusfen waarborgen
elkande'r wederkerig de onfchendbaarheid hunner bezit
tingen en der in dit Vtedes-Ve'drag begrepene Magtsn.
o
S E S. zoodanig als zy nu zyn-of het ingevolge dehier boven-
Z gemaakte bepalingen worden zullen.
ra XXVI. De KrygsgevangeDen,.ge-T)aakt doorde con-
0 tracteiendeofin het tegenwoordig Vredes-Verdrag begre-
1 pene Partyenzullen wederkerig zonderuitwisfeiing en
5 in masfa terug gegeven worden. -
- XXVII. De Handels-betrekkingen tusfchen het Eran-
l-fche Keizerryk, hetKoningryk Italien, de Koningryken
SNape;s en Holland, en de Statenvan hetRhynverbond,
^■ler eenre, en het Rusfisch Keizeryk, aan den anderen
g-kant, zullen herdeld worden, op. den zfilfden voetwaar
6 op dezelven voor den Oorlog waren.
XXVIII. Het Ceremonieel der twee Hoven van de
^-Tullerien en van St. Petersburg onderling voor zoo veel
3 betreft de Ambasfadeurs, Ministers en Gezanten, die
45 zy by den anderen zullen sccrediteerenzalnaarbetbe
ginfel van *ene volmaakte wederkerigheid en gelykheld
Jï vastgefteld worden.
■3 .XX:X. Het tegenwoordigVerdragzalb^ktagtigd wor
r_deB door .,?._M.„4.Sn.Keue;:jJeiJr»flfch5Pfc Koning vaa
ÏS S o
,:g 3
ra
:c- S- 3
n ra
3
o n
'.- 'tb g
'63 2
-C -G-
ra
M
o.
o
t O O N E E L- B E R I G T.
mis Ie CASTRO Treurfpelins Bedryven,«oor
Mr. Rhynvis Feith, het oudeTrearfpel, deGekroonk
1^a haar JOos:/gevolgdna hetzelve de MISDADIGE
UIT VERVELING, Blyfp'el in i Bedryf.
Op Maandag 3 Augustus.-
CLEMENCE en WALDEMAR, of de VADER-
LYKE WRAAK BEVREDIGD DOOR DE SCHIL
DERKUNST, Tooneelfpet in sBedryven, door
letter de Fohnerangesna. hetzelve MEVROUW AN-
GOT of DE VISCHVROUW VAN TORJÜINOpera
en Vaudeville, in 2 Bedryven.
Deze en het grootdegedeelteder Stukken, welke no;
zullen worden ten Tooneele^ïcvoerd zyn te bekomen
in de Boekwinkels wan ,de Wed. Vy. en J. ABRAHAINi-^
en J. OOMi'.^y.:»:.^-,.^^^^;. ^r^,;? v::_^_^
FamiDie en goede Vrienden,, gelieven deze voorcoin-
municaiie aan te nemen en o/s 'van Condoleantie-brie-
ven te verfchoonen
A. VAS GEELKERKEN,
P. M. VAN GEELKERKE^J»
Geb. VAN KURJC:'.oT.
GUOEDE
den 29 July
1807.
•■.j7cri ,ns'.-.
r^ J:i z:
Te MÏDDSLBURO
