MIDDFXBURGSCH
DONDERDAG
COURANT.
1-^
No. 121.
DEN 3 OCTOBER
BATJFFJSCHE mUrELLES Anno 1803.
Wel g. o - -^ -
I
f- I - -
^•^-2.s:£2
S 2
c
?'-|^
wJ
g S ïil
P -^ S J 5
g t: t;^ g -ë 1 S
g S'LjOj c S g
Pil^se:^
nmrni
er
n o
Q^
Tj 5-
5
C (U
50
vinding, de Oostenrykers vergeten Marengo. Deo-^'
verwiiinaar veriaiigde niets beter dan het behoud der •-
Vreede en de overwonnenen willen den Oorlog
nu dan! de Oorlog zal hun weldra leeren, dat eene o
listige Staatkunde uwe waakzaamheid niet kan bedrie
gen dat men uwe Arraéên niet vruchteloos tart, dat e
men het welzyn van zyne eigene Staaten in de waag g
fchsa! fteld door die van zyne Bondgenoten asntevaüen s^
Den l23 September wjerd tpt Negotie-Overdrager
aangerteld den Onderkoopman Pakhuis-Boek-en
Extraa Factuurhouder Jan Phüip Bachraanen is ver
vangen door den Boekhouder Joost Hendrik Regens
burg, onder bevordering tot Onderkoopman provifio-
neelin plaats van den in 'sComp. Boeyen ge^yfel-
ói Onderkoopman en principaal Journaal Extendeer Ste-
phanus Groeneveld, weder als zoodanig benoemd den
Boekhouder Jerem. Schil Junior, onder bevordering tot
Onderkoopman provifioneel. Eindelyk is tot eerde
Klerk op 't voorn. Comptoir aangefteld den Boekhouder
Pieter Wouter Wyngaard. Den 27,15 den Onderkoop
man Pieter Philip du Puy, op zyn verzoek gepermit-
teert met behouden van qualiteit te repatriëeren.
Den 4 October, den Rantams overgezonden doch nog
niet searriveerden oud'de Broeder van den Sultan aldaar
den Pangerang Sara Mandaladoor 't oproerig en fuspect
gedrag by zyn aan'-'omst alhier op Mr. Cornells in arrest
te plaatfen. Den 7, is den Opperkoopman titulair en
Medicine Doctor alhier Will. iMichaël Doekers, opzyn
verzoek pennisfie verleend nevens zyne Huisvrouw,
met een ,van 's Lands Schepen van Oorlog te repatiiëren
en ter hunner oppasfing mede te nemen drie lyfëigenen. i tionale Garde op nieuwste organifeeren
c ps 'S
p: ^,N
"O G, - -^
c ro s; c
o
o.
B
o w~.
ex
co
5. O
5: -,
■ri O
c ,0
c
3
td a
cc
o.
c
o
0\ 5
<^H^.-^
M V)
o -
Den 11 in arrest op Mr. Cornells geplaatHe Pangerang
Sara Maj,ala, by eerstkomende f^eleeendheidna Amboi-
na te laten overgaan om aldaar geduurende zyn leven te
verblyven. Den 17, zyn van deze Rhede vertrekken
over b!e de France en Cabode Goede Hoop na Neder
land's Lands Schepen van Oorlog de Pluto Batoende
Kortenaar, onder commando van den Schout-by-Nagt
S, Dekker. Door den Kapt. van't Americaansc^ Schip
vernam men uit eenigemedegebragte Bostonfche
Nieuwspapieren de declaratie van Oorlog tusfchen de
Kroon van Engeland en de Republiek van Frankryk.
Dsn 18, in plaats van tot VifitateurGeneraalaangefteld
G. H. de Witt, als lid in 't CoU. van Schepenen ont-
fligen, en aar toe weder benoemd den Koopman pro-
vifioneel buiten emplooi J. C. Roins winkel; voorts aan
den Onderkoopman buiten empiooi Jan Louis van Ney-
•renheimgepermivteert ter afwagting van eenige em
plooi naar Java te mogen overgaan Den 20, wierd
den Luit van 't Corps der Bataatfche Burgery Jan And.
Dat, en den Vaandrig Fred. Winkelaar, op hunne ver
zoeken, behoudens hun prefente rang als zoodanig ont-
flauen. Voorts wierd bevordert tot Luit, den Sou-Luit.
J. G. Keyer; tot Sous-Luit. den Vaandrig Corn. George
Stopker, Jan Lodew. Doemans, en den Militair Da
niel Dat; tot Vaandrigs den Serg. Jan Ducene Duvien-
neen Hendrik Ligtenberg tot Vaandrigs üipernumerair
Joli. Fredtik Gewisf, en Carel Fredrik Elshart; mits
gaders den tang van oud Vaandrig titulair toegevoeed
aan den Keurmeester van Goud en Zilver Will. Cornel.
Jacobs, en die ran Kapt. der Burgery, aan den Kapt
der Papangeis Pieter Michiels
vervolg hierna")
FRANSCHE RLPUbLiEK.
PARYS den a-j September. De Heer RegnauU
(van St. Jean d'Angely) het voordel gedaan hebbende
om 80,000 Confcrits te ligten en de gronden daartoe
aangedrongen hebbende, is daar op door zyne Keizer-
lyke Majefteit het volgend befluit genomen.
Tachtihg duizend Confcrits zullen et in het Jaar 1806
geligt worden.
Dezelven zullen op de tydperken die door de Keizer-
lyke Decteeten zullen bepaald wordenopt;eroepen
Worden. Zy zullen onder die Franfchen genomen wor
den die fints den 22 September 1785 tot den 31 De
cember 1786 geboren zyn.
Het voorftel van het gemeld Senatus Confulte in
een geheimen Raad conform het LVII Artikel van
de Conflitutioneele Afte van den 16 Tbermidor van
hetio Jaar gediscutieerd zynde, zal aan den Senaat
worden voorgefteld op iVliiandaix den 23 September
1805 door de Heeren Reïnault eu Segur Staatsra-
den."
Aldus in ons Paleis van Saint Cloud den 21 Septem
ber 1805.
(getekend) NAPOLEON
De Aanfpraak van den Staatsraad den Heer de Segur
Inid dus.
Sire! Uwe Majefteit ziet zig genoodzaakt om op
nieuws ten ftryde te fekken. Zy ziet er zig toe ge
drongen door den onrechtvaardigen aanval van eene
Mogendheid welkers Throon door uwe Wapenen aan
het waggelen gebracht, door uwe edelmoedigheid is
ftaande gehouden geworden. De hatelyke drift van
dat ieder voorftel dat tegen de eer aandruist eene bele-^ j§
diging is die men ons aandoet, en dat een groot Volk «5 s 's
zich nimmer de wet door zyn Vyanden laat voorfchry-Q Sec
ven. C
Maar daar uwe Majefteit vertrekt om eene billyke^
en luisteryke fatisFactie te vorderenzoo heeft zy al- cë -S
vorens alle maatregelen willen nemen, om de goede
order en de vreede In het binnenfte van het Ryk te 5
verzekeren: de Oorlog moet alleen dienen om die Lan- o ?^-
den te ontrusten die dezelven tegen u de ftouiheid heb- "^.g'^-^jj.^g
Het was uwe begeerte dat de ftille '=-'" g-w..2:'g-^.S ^^^i"?
Armee de ^vapenen weder opnam op het oogenblik d^tSpg^j^g-u^g^g-^^
wapenen verre van onze Grenzen ging j^-ë H'^t^'a!^ '-
en gy hebt ons gelast aan den Senaat een plan ^-~ c oJ'-S'tS-l
van een raadsbelluit aantebieden ftrekkende om de Na- j^^? S^, .-•^.,> - ^-cj
u-i
ba
>- Q
CJ ïf c«
T3
ben te beginnen.
Armee d(
I de aftive d
voeren
m
Ingevolge de order* van uwe Majefteit zal ik de voor-t^ §l!^c'^ëc
van
bet projeft doeB^-ea-er-de-^rondeD van aan d-^ H i~
ftel
dringen. q ■--
De Aanfpraak van zyne Majefteit den Keizer en Ko-^ 3 x ■- 'S
ning in den Staatsraad gedaan luid aldus. g g '^"^•l
Senateurs! In de tegenwoordige omftandigheden '^i
van Europa voel ik hoe zeer ik nodig heb my in uw*,
midden te bevinden en u myne gevoelens openteleg-
gen. Ik ga myne Hoofdftad verlaten om my aan het
fpits van myne Armee te plaatfen myne Bondgeno-
ten fpoedig ter hulp te fnellenen de dierbaarfle be-
langen van myne Volkeren te verdedigen.
De wenfcben van hen die eeuwig de Vyanden van
het vaste Land zyn, zyn vervuld: de Oorlog heeft
in het hart van Duitscblandeenen aanvanggenomen:
Oüstenryk en Rusland hebben zig met Engeland ver- t;
eenigd en het tegenwoordig geflacht ziet zich op-S
nieuns in alle de onheilen van den Oorlog ge J 1
u.
<u a
-5 .-to
o Z N -jo
V V, f—•-»
w CJ
dompeld. Noch maar weinige dagen geleden ftreel-
de ilj my met de hoop dat de Vreede onafgebroken "'s S
zou gebleven zynik was niet vatbaar voor de be -^
■o
bc c n
O '5
dreigingen en beledigingen die men my aandeed
maar de OostenrykfcheAtmée is over de Inn getrok--> S
ken, Munich is door dezelve ingenomen en bezet ;-^ -S
de Keurvorst van Beyeren heeft men uit zyne Re I 5
Cdentie verdreeven, alle myne hoop op het behoud'^ •- 3
der Vreede is verdweenen. o
De flegtigheden van de Vyanden van het vaste g -g
Land hebben zig thans ontmaskerd. Zy waren noch g <u
bevreest wegens de liefde voor de Vreede die ik opent Sj
lyk aan den dag gelegd heb; zy waren noch bevreesd S J
dat Oostenryk de oogen vestigde op den afgrond die c
zy zig zelven gedolven hadden; noch te rug zou c S
komen en de gevoelens van rechtvaardigheid en ge-
matigheid zou volgen'; zy hebben Oostenryk in den - o -S
Oorlog geQeept. Ik zuchteals ik denkeaandeftroo-^ n
men bloeds dat er in Enropa zal vrrgoten worden D 5
maar de naam der Franfchen zal er noch roemryker 3^3
door worden. W g S
Senateurs! het is op uwe begeerte, het is op het 9 B
geroep van het Franfche Volk dat ik de Keizerlyke 2 o
Kroon op myn hoofd geplaatst heb, ik heb my aan S -«
uaan alle de Burgers plechtig verbondendat ik g
dezelve zuiver en onbevlekt zal bewaaren en hand- f-' 5
haven Myn volk heeft my by alle gelegendbeden u. ,f
de beste blyken van zyn vertrouwen en liefde gege- 'S g .g
ven. Het zal onder de banieren van zyn Keizer en 2 B i-
deszelfs Armee ten ftryde vliegen, en weldra zal de-w c o
zelve reeds over de Grenzen getrokken zyn. 5
Magiftraten, Soldaten, Burgers verlangen allen S g^
dat het Vaderland buiten Invloed van Engeland ftaan-gjg
pc
- S 3
4 1^
.0
c> t) -^
3
a
o
■a i 5
c o
"O
0-=^ 'S
- - -^ -c s 2 s
M e: - g ti: t; 3 5 3
Z.
s
0= ■=- -
3 H O
5 tl^ - o
<u z ~i -^ tc*^
c .S-
o.S 2
4^ S
C "O
de bl vvedie wanneer dezelven eenmaal de overhand g eS
kreeg ons geene andere Vreede zou toeftaan dan dieP S
ons met fchande en veragting zou overleden, en waar-2 "^^fcö - g.» c
van devoornaamfte voorwaarden zyn zouden het ver J^ vi_o "5 J E ^-^ §^_5 S
branden van onye Vlooien, het dempen onzer Ha-oe .£f- - - --^ -
vens en het vernietigen van alle de takken van onzen W o o*
o, -o T3 Q ï-
E 1
o W w)
00 Qj n 4^
13
lyj <5
bO
5 N
ja jol«^P^.« M-,.
heb ik getrouw nagekomen. Het FranfcheVolk
heeft van zvnen kant zig tot niets verbonden, dac
hy niet ryUeiyk vervuld heeft. In deze omftandig-
heid die even zoo cewigtig voor zyne roem als voor
jaloufie verfmoord de ftera der Menfchelykheidde' de myne is, zal het ongetwyfTeld voortvaren zig
verleiding verblind de oogea voor de lesfeo dec ondsr- den naam van het gioote Volk wiOf Jneda üi ben 9|^
^'^-ïÜn£^^^