I
I
No. ii6.
^ÜBDELBÜRGSCHE
SATüRDAG
COURANT.
^mf
;r5.
1805
DEN 21 SEPTEMBER
-^ 's
ïr 5 I S
-
5 r
£-:ii
- -1
'•- -^
g ag 2
ti .s s3
gtdaan
KQ be-
)o ge-
Ryks-
einde
n re.le
lanuc:
3111 het
ll-chi.
mede
st zyn
et zici
Tirol-
«ettirg
'SI vna
T.n.he:
eiiryk-
:el van
ardoct
•ykbe-
initen-
len u:t
.'k «'SS
'7 pre-
moe-
n k=rt
dai de
'ssroin
t Zwf"
r.r.kryk
nd ge-
isfchea
Beye-
en vsn
k geen
rede
nefter-
;raelyk
)3t vaa
lik dat
Maar
i bery-
t thsns
onder
op; zf
rngen
'uitfche
hceioos
ovsTte-
zal de
zyne
alle zy-
yk zoj
efc hem
I Enge-
n zyne
ebnnd-
die da
r mede
iet oog
e wasr
zonder
tde.')
myna
1 Seven
Imee
iiiitenis
1 Jaren,
.vige te
3 kin-
Ikeom-
ler kin-
reuren,
■iïfeiyk
hdoQ),
1van
iten.--
3eke iic
T S,
NG.
ind offl
lARIA
roerte,
uit dit
eerlyk-
beken
de vaa
wen.l
MEN,
T R K Y E N.
^TTONSTANTINOPOLEN den 14. Avgustus. De
\lV oprtand in Natolie word zeerernftii. Joiupli Pa-
.cha is totaal gellagea en door Tayof P^cha Kfygsge-
vaneen gemaakt
DUITSCHLAND.
WE ENEN een i Sift ember. Drie dsgen geleden
heeft men hier van Petersburg de tyding ontfangen ,dat
Z, M. de Keirer van Rusland de door ons Hof sange-
boden bemiddeling tot berftel vmj den algemeenen Vre-
jde Bangenomeo heeft
Het gerucht, dtt de RuififcheTroepen die op onze
grenzen byeentrekkenre«d» in Oostenryksch Poolen
f ouden ingetrokken zynword heden plechtig tegen-
!'gefproken. Die Troepen be»iod«n zlcb nog werkelyk
op Rusfisch grondgebied.
Het trekken van Oostenrykfche Troepen naarltslien,
jiaar Tyrol en naarLintz, cuurt nog belVendig voort.
Onze Armee bevind zich th?ns op den vojc van Oorlog.
De laaifte berichten uiiKonfiantinopolen melden dat
•aldaar wederom 12 Ru>fircha Transponfchepen uit de
Zwarte Zee zyn aangekomen, ailennaar Corfu-befterad;
dezelve hebben 3000 man Landtroepen en eene verba
zende menigte krygsbehoeften in.
BERLYN den 7 September. Sedert de aankomst
.van den Ryksmaarfcbalk Duroc binnen deze Refidentie
^rypt et eene ongemeene drukte by ons Departement
.tan Buitentandfche zaken plaats. De INIinisters van
S.usland ea Oostenryk hebben fiidert elk verfcheideCou-
j^ers aon hunne Hoven geronden en naar Parys zyn
•fcgelyks Couriers afgegaan. De zaak, waarover gehan-
^^Bld word, iJ van het uirerfte gewigt, maar men knn er
■#og niets vrn melden. De Maarfchalk Duroc heeft
dkn 4 dezer by den Koning op Charlottenburg gedi-
.|Kerd.
Den TO September. Uit krachte van een bevel van
Xyne Majefteithebben honderd duizend JVJan order
.iekomen, om zij marschvaardig te boliden.
£iec hier de Regementen die zig mobil gaan maken:
i^e GieiiaJicrs v^n Hoste!, de Regimenten Hesftn-Cas-
ilv?n Lettow van Hoeken en Schenk; de Grena
diers van Grabowsky en Osteren de Regimenten van
Pirch, Ofiien en Borc'n de Grenadiers van Gsudi en
iulfen; de Regimenten Prins Henrik Prins Ferdinand
Jrios WiUem van Bruuswyck en van Zengede Gre-
.fidiers vsn Schweliik Vierecken Crrty de Regimen-
D van Treskow, Kaufberg, Kalkreuth, -Natzmer en
«risch; de Grenadiers van Schack het Regimentvan
8tr»chwita; vier Coropagnien Jagers; de Bataillons
.Jagers van Ernst, de zes Bataillons Fu'.eliers van Iver-
lloi$,Peler, Buihl, Rabenan, Bogifiawsky en Erich-
Jen het Draionder Regiment vr.n Wobeierzeven Es-
Cfidr-ODS van Blucher; vyf Escidrons Dragonders Bail-
Jodz; tien Escadrors van Anfpsch; bet RegimentCu-
4»*riers vsn Schleiniz de Dragonder Regimenten van
jRrwing Hérzberg, i\Isnüein Bruswiz en van Vosf;
Jlyf Eskadrons Houzaren van Kohier; het Reciment
JBouzar^n van Getthardt; deArtillerie van ieder Corps
JW* Bataillons Rydende Artillerie en twee Bataillons Ar-
(illerie te voet,
Men beeft, eergisteren, een groote Staatsraad ge-
kouden, in tegenwoordigheid van alle de iNliniters en
^r voornasmfte Generaals' E enige dagen te voren had
BW-aCouriers na Petersburgen Weenen gezonden waar
VU de depêches betreklyk zyn zegd mentot den
1?lr«de.
De Graaf van Haugwitz, is in deze Hoofdftad gear-
fteeerd, en gaat zoo men gelooft na Parysom aan den
Vrede te arbeiden.
- HAMBURG den 10 Sefteviber. Uit Lithawven
trard vsn den 28 Augustus het volgende naaricht mede-
fVdceld:
Alias wat men zederd eenigen tyd van denmarsch
4« Rusfifche Troupen vernomen heeft, wordt thans
»flt ze4;.etheid bevistigd. Den 22 dezer is een Ru.fi-
fthe Armee, onder bevel van den Generaal Ku.'uf'W,
«p <ie froniieren van Gollicie genaderd, en dnt Leger
9ll biiii-en kort gevolgd worden, van een ander Corps
iet v.'elk thans by een gezameld word, in het Rusfi
fche gedeeUe van Lithauwen. Het Regiment Gardes
•e Prsrd en een Bataillon uit ieder Regiment Gardes 1
tjevoet,. zullen een deel van d-a Corps uitmaken, en
.iyn ten dien einde uit Petersburg getrokken. Zyheb-
lèn bevel om zig na Wilna te begeven alwaar men
#rQ Keizer aller Rusfen, eu den Grootvorst Conftan- i
dfe verwacht. 1
Uit JVnrfchou^v luiden de Brieven van den Sêp
«emberdat zig th^ns in dis nabuurfihap eene Rusil-
-S t.
r^ s?
Co
5 j c
Cl
Ie fÜ S
O
>t r4 I
w S
Cl, j: c
Q'-i o Z2 Zj
^1— r3 ^3
5 C^
n f-
t: -L. o zr o
w er
?o *-
I—o
a 2r 2
o
o far >--»
5
o
Of
U g
c.
E =J
S <t
-.'S
C R --C c>
■-ir -j
■7; s
-fe -o .- ->
C: c uu
o e- S bc> j- j;; p»
(j ":f >- s
'S s I r^ J 5 -E 3
-. p CJ
-o ■-. o
ir a
.2- 5
E
S IH -;
CJ ji-. c o
,■??.-
c
o cï
CJ c
o o s
iche Armee van 60 duizend Man bevond, onder bevel g
vin den Generaal Michelfon, welkebeftemd was, om
ingeval den Oorlog mogt uitharden, in de Oostenryk- "g
fche Str.nten te trekken Het Rusfifche Leger, het^^:|
welk te Wüna by een trok, zou door den Rusfifche J S:
Keizer in Perfoon gecommandeerd worden. o
Eeo Particuliere Brief uit Hanover, meldt het vol- o -^
gende
De Couriers gaan en komenen daar gaan naanw-
lyks uuren voorby, dat er geen komt of afgaat; men 2 'Z
houd het dieplle geheim, omtrent de operatien: og.wl-^
dertusfchen marcheeren de Troupen zonder ophouden c K
de Generaals en Officieren hebben hunnen Valizen, ge-C S.
pakt, alles ftaat te wagten op den trommeldag, die^ g-.>2
I het vertrek zal bevelen. Een Brief van Lemberg zegt "5; b
I dat de Franfchen in Hanover zullen vervangen wor- .2
I den door 30 duizend Man Pruisfifche Troupen dsn v S
I men weet niet in hoe ver op deze tyding is ftaat te .'S
maken. c
j VAN DE NEDER-ELVE den lo Septeinber. Uit
j Koppenhagen verueemd men, dat aldaar ook Trans-s*^..S
I port-Schepen voor Rusfifche rekening bevra.^jt zyn. 2 S S
I Volgens brieven uit Bcriyn zou de Maarfchalk Du- ^-^ E
j roe eenige voorflagen van Parys hebben overgebragt; v5^
waar van men rig voor het behoud van den Vreede -^^^ïfSSiS^
I op het vaste Land nog iets fchynt te moeen beloven. t^, S 5 S
FRANKFORT den 11 September. Men wil hier (§'-^|j^Ö-|-ët:^f^
thansdat de Prins Murat dezer dagen door Augsburg .5 ^.^^lë-^H^
gepasfeerd zy zich raar Weenen begevende, met ee--B ^-S
nen byzonderen last van zynen Schoonbroeder de Kei g - 5^
zer der Franfchen. Men merkt hierby aan. dat Z. M 2!^
de Keizer der Franfchen wel moet bezield zyti met het^
ernftig verlangen van den Vrede op het Vasteland behou-
den te zien, daar hy een perfonage van dat gewigt ge-
bruikt by de plaat? grypende onderhandelingen.
De eerfte Rusfifche Armee weike den 22 Augustus
op de grenzen van Oostenryks-Polen aangekomen maar
nog niet op Oostenrykfchen bodem getreden is, word
door den Generaal Kutufowgecommandeert; eene twee-
de Rusfifche Armee van 60,000 man welke in Rus- - - -
fisch-Poolen verzameld word moet door den Generaal
Michelfon gecommandeerd worden, en zal eveneens,
by eene uiibarlting desOorlogs, ten dienfte van Oosten
ryk optrekken.
ALTONA den isi'f/.^^ai^r. In een on zer Nieuws- ..-
papieren van heden fchryft men uit Zwaben van den -: I S t
6 dezer, dat het antwoord van den Keizer der Frsn-
fchen, op de Nota, welke den Graafvan Cobenzel den'S-a"
Augustus heeft overhandigd, aldaar gelezen word; in
houdende, dat zyne Majefteit weigert de bemiddeling S
van Oostenryk te accepteeren, als niet kunnende aan-
nemen,de goede Officien zyner Apoüolifche Majefieit,-ta c
weke zyne raediatie veele zwarigheden aanbied
Het fchynt ook, zegt dat zelfde Papier,
zydigheid der vier Keurvorftelyke Hoven te Snntgard c: --
ontworpen, ongelukkig geen plaats kan hebben; vol- S
gends fecreete Artykels van den 7 en 22 Augustus 1796,^ S 1 i S'
zou Frankryk van Wurtemberg en Bade vorderen, dat J r c S
een iegelyke Franfche Armee die den Rhyn overtrekt, i o g c
het recht hebben, alle Militaire posten te bezettende..5r=;5 2^
Brug van Kehl te herftellenenz. t^~
GROOT-B RITTANNIEN. .2^|^s
LONDEN den 11 September. Men fpreekt veel -^ J g S
van onderhandelingen, welke er tusfchen ons Gouver-:5 .-§
nement en de Familie des Bourbons, of althans een 5 S a.
o
=5
-c H- ti .S
B
OJ
CJ
-C c^
-^ <u
V o p
E
C3
O.
O
C= S
t de on-.-=: 1= - o
- .5 S s
"2-«
-
■S 5
a
c
c 3
'S S
Agent van hunnentwege zouden plaats hebben, zeer
waarlchynlyk het herftel van die Familie ten onderwerp x 2: k-= -
hebbende, gelyk zulks door foramigeMinifieriëleNieuwj- 'a
papieren reeds voor eenige dagen als een der bepaalde
oogmerken van de nieuwe Coalitie is opgegeven.
p
l^
c= J; 5i
^'- 5
R j. IJ -^ o 2
t; Cl 7; s 5 D,
- s o
o- ••- l; «..'S;
R -S o
a
Met hoeveel of weinig echtheid men van hetaanwe- or^-gr-gl'^ -ës'S'^s'S
5q .r-4;'-o,u
zen van dusdanige onderhanderingen kan gewas maken S
weet men niet; doch ditis zeker, dat derge!y',:e gerug-'r^
ten, zy mogen dan verfpreid zyn om de pubüeken geest S
te toetfen, een indruk fchynen temaken, die met het?
vertrouwen, welk men op de nieuwe Coalitie gefteld
wil hebben, weinig overeenkomen; daar men zulks,
om veele redenen, als een nadeelig oogmerk voor ons
befchouwt Dan men meld ook reeds, dat ons Kabi-
net de voorflagen van den Bourbonfchen Agent zoude S
hebben van de hand gewezen. rz
FftANSCHE REPUBLIEK.
PARYS dên II September. DenienwbenoemdeBa-
taaffche Gezant, de Heer Brantfen is den 8 dezer, ia
bet Paleis van St. Cloud, door den Groot-Ceremonie-
nieesier van zyne Keizerlyke Koninglyke Majefteit ge-
prefcnteerd geworden, en heeft de eer gehad aan Hoogst.
denzeUen, in eenebyzoiidereaudieotie.de p;irfSüV8o