rl
O^ÖIQ
1^
i
g.2
I I O
2§
g
voorsefield. Zyn2 motie wicrd door de gedeputeerden heeft volgcV.ouden is zcderj tweictrscii hier crnjeko
22
I o
s s-
na- 3
s-P
^5
- 5- g-
s
s =r s 3
ra
2 2 i
re
S 2 5 rë'
a c.» g
5
§3g
z
6
O?
t. o'
Te MiDDKi-ïWRe, gedrulK by de '.Veduwen V/. en J. ABÏl.AJU.M?.
'IJ r^
re 3
c/ï p er
rt X C2 to
2
)P~ ~s c:
CUV. h: 3
o o-
t-, O JD n,
^-* -*
I-' o re
e* 3
3.
f .1
W
CS =-
3
»5*
i 3.
re re
3
3 2.
5^ f»
re 3
re
1- rt -^
O Sa
o
5"
-1 3
re
3
iM 3 -,
I r> o.
g o 5. -
5 re 3. C3
--* fïc
re o
3 FT*
Q. -
- o 3' 2
re O o
S 2 f"5 w S
3 -
v>
2 S. S
s
SS" t3l
-^
25o
S.3
8 re q r.
?3
ft»'
re re
S s, a E
- =f-C ra
re
P
ro
V)
a 2 j,
o 2 2.
fe. 3
Cf;»
o 2
tr!
C
'2 f-
3 3
(ft rS
135
?5 S
fC re
a -•
er
er"
ra -C „5^
o. - o
ft fb
2 3
o 3 re -•
C
14
3 ^5
o
S ri M
*-» C r^
'rf.
2
2 o S*
=a „re
ra 3 2. 3
Br n 't}' to
f? 2. -.O
re
IT' 3
3"
re
-, i^ <i
re S' 2
3 i-t
u
are 2
«-•2 2 3"'
- 3 a C«
re 3* re
-• s, OT 3
V re TO r
3-
O
o
'S
re ra Ov-^
- O
S e ra 2 ra
*E i^' ra
"a 3* re 2
c s- 2 -' H
c
-•re co
JS 3 -^ O
5 2
e- re -^ 3
o=i-»=i
- 3
3^5;,
re d
3 re
I
2 3
^T3 r-»
r; re J
3
(W a. S-
>v 2 S^
O 2 2.
3
c 2
3- o 3
2 S 2
3
2 3a
ra 5" -
q, re co
ra 2, o
3 S'Vl
>J
TO u o
ra, 3 3
X' Ci. re
o.
i> =5 3 2.
?r 3. -1 ra
a
re
3 g^
re 'T
3
re C. o.^
CT" re re
-
2" 3 ra ra
o
o 2.TO 3
re 3 C*
ra g"
N ra 3
S* 2 O
2 3
ra-3 9
2i
2
llw
3 C_ .-.
■a !ft
ra
=a re
S^ 3 3
re
O
O
;r"3
ie ra a
'ïi i;
t» ra re
a j 3
g- P
S ra N
O
O
ra t.^ o^
5;r 3 -t
S.
"ores
Qt3 3
G S 5"
n -, re
van Sthvvits en Uiuiérwaid onderrteund, daur die van
St. Gal en Turgow zig ten fterlillen daar tegen verzet-
ceden. Men lieefi dit Huk aan eene Coinmlsfie ter un^
derzoek opgedrsgen,
FRlBURü den 30 AUgmtuL Men heeft zig ec
ni^e dagen gelegen mst het lut der Jooden dié in Zwit-
ferland woonen op de Landvergadetingbezig gehouden.
Reeds Tints liet bea,in van de Revolutie^ hadden de Joo
den uit vericheide Knntons, en byzonder die welige
op de grenzen van Duiisc'dand gezeten zyn, zig aan
het Wetgevend Ligc'iaamvan Zwitferland geS'Jöresfeerd
oni te verzoeken, dat Inm alle de 15urgerlyke regten
Fttogten loegêftaaa Woi'oepi Dit hüii verzoek vond
ter dien tyd eene fterken. oppofitie, vooral van den
k?.nt der Boeren die aldaar Zitting hadden fchoon zy
het meest de Demokratifche gevoelens toegedaan wa
ren. Hun verzoek wierd düs afgefliigen. Op de te
genwoordige Landd"g zyn er by de Vergadering, twee
verzoeken van de Jooden van Argowen van 't voormalig
Kanton van Baden ingekomen ,beidedoor de recomman
datie van den Franfchen 'Vliniiler bekrachtigd. DeRe-
(^uestanten na dat zy verzocht hadden, om vilii alle Po
litique rechten te irtogen Jouisfeereh, hebben zig vervol-
'gen.< alleen bepaald o:n van alle Bitrgerlyke rechten en
van die welke hunne vlyt en yver hun tow kunnen op
leveren te jouisfeeren Na hevige debatten over dit
Stuk,heeft Je Vergadering die verzoekenarn de gecon-
ftituëï'de Machten van Argowgerenvoyeerd en aan de
Generaal Ney per Mhfive te kennen gegeven de gron
den van deze maatregel, en alle de overige Kantons ver
zocht om aan hunne Gecommitteerden op den Landdag
die in't aanflaanden jiar moet gehouden v/orden, in-
ftru(ftien te geven die het lot der jooden bepalen zul
len.
ïn dé zittiugea van den joertsi heeft uien opnieuw^
het plan van een AUiantie-traftaat pediscutieerd hebben
de alle de Gedeputeerden deswegens indruiïlien van hunne
committtenen ontvangen. In dezittinsjvan den 31 wierd
de volgende brief, die door zyne Exellentie de Land
amman ter tafel gebracht wasde Vergadering voorge
lezen.
Buonaparte eerfte Confiil Sac. aan de Burgers Land-
amma n en Leden van de algemeene Landvergsdering varl
Zwitferland.
Burgers! gy bërinderd my een der gelukkigfte ogen
blikken Van myn leeven, metmyte fchryven dat deac-
te van Mediatie u van een Burger Oorlog bevryd heeft.
Het was met dat oogmerk dat ik aan bet verlangen van
geheel Zwitferland voldeed eii dat ik my lals bemidde
laar van hunne onëenigheden aanbood. De'ondervin-
ding heeft u iloen zien welke de bafis zyn moet van u-
wen tegenwoordige bepaalingenzy kan rtrekken otn
de berrekkingen tusfchen Frankryk en u Land beftendig
te maken; deze betrekkingen zyn gegrond op de gevoe
lens van achting en genegendheid waar van ik altyd bly-
kea aan u Natie geeven zal.
(get.) BONAPARTE.
FRANSCHE REPUBLIEK.
BOURDEAUX den 3 September. De eerfte Com-
misfaris van het Zeevvezen in deze Haven, heeft eenen
brief gefchreven aan de Commercie-Kamer waarin hy
meld,dat de toerustingen ter Kaapvaart geen plaatsmeer
zullen kunnen hebben. Om de Kooplieden en Kaapre-
dersliier van bericht te geeven, beeft men deze ryding
aan de Beurs doen aanplakken.
De Burger PeroudKaptein van dé Kaper ie BellMa'i
van hierdie het roemryk gevegt waarvan men kennis
heeft gegeven, tegen een Engelsch Compagnie Schip
liicn. De berichten die hy van dit geveciit bekend maak,
getuigen de dapperheid van zyn Volk. Het genorac>
Schip kwam uit de Indien.
BREST den 2 September. Tvvee kleine Convoyen,
het eene'uit het Noorden hetander uit het Zuiden, ko
mende, zyn op onze rheede aangekomen.
PARYS den 7 September. Toen Bonaparte narf
Egypten vertrok wierd liy in de Middelmdiche Zee douf
zes Zweedfche Koopvaarders die naar NnpeLs gedeiii-
neerd waren, ontmoet; hy liet de Kapteins van deze!»
ven By Hem aan boord komeiien hunne Papieren in order
gevonden hebbende, fteldehy hun voor om aan de Er,..
gelfclien het plan v.in zyhe route te verbergen voorftel-
it'n om hem met zyne byhebbende Vloot te voli;en:
maar aangezien zy daar door een merkelyk Verlet en fcha-
de hebben zouden, zoo vorderde hy (lests van hun op
hun woord Van eer om in de Have van Cagü'-ri in Srr^
diniën binnen te loopenen zich aldaar eenige d^geri
op te houien om hem daar door in 't gevrl te fiellen
onverhinderd zyne reis te kunnen voortze-tendê K-p-
teins gaven hem hun woord en k-.vnmen hetzelve ft'p-
telyk na. liet ZweedsCh Gouvernement h^eft dit ge
beurde aan de Beurs te Stokholm doen aanplakken.
Den 8 September, Men meld, dat de Generaal Dn-
roc tot Lieutenant Generaal van .^^n eeriten Conful be
noemd isOm de e.xpeditie naar Eiigebnd te doen. Ook
zegd men, dat de Generaal Cefir Berthier,die Chif van
de Staf by de Armee van Hanover is, tor Cofflmisfarij
Van do Armee die tot de expeditie beftemd isbe
noemd iSi
De Artillerie Generaal Dulauloy is eenige dagen ge
leden van hier naar Wezel vertrokkenom aldaar liiet
voorkennis van het Pruisfisch Gouvernement de noodi-"
ge befchikkingen te maken tot het doortrekken van öoo
wagens met geweeren en andere dingen die door de Hano-"
verfche Troepen aan de onzen zyn overgeleverd, en
die naar Frankryk moeten gevoerci worden.
Den 28 laatstl. wierd er door de Toneelfpeelers van
Amiens te Abbeville gefpeeld het ftuk gennamd de Ver-
loafer van Abbevilleter gedachtenis van 't geen in die
Stad in 't Jaar 1300 is voorgevallen. De theenigte dié
in de Zaal was zsamgevloeid was zoo groot, dat men
reekend dat er ruim 3000 zielen zich in dezelve bevon-
den, daar dezelve anders niet meer dan 2000 kan be
vatten. Midden onder het vertoonen van het ftuk ftort-
ten de tweede Logies, die opgepropt waren op de eef-
ftenhet parterre en het amphithater neder; 36 per-
foonen wierden daar door verpletterd en 50 anderen
zwaar gekwetst
De GeCOmmitteerdens tot de Converfieltl het Deptif-
tement Zeelandadverteerendat op' de gewone plaats,
dagen en Uuren zullen worden afgegeven de N9tion!\\a
Losrentért, J( 5 pCt. met de daartegen geconverteerde
Recepisfen {.'efprosen uit furnisfementen by anticipatie
op een of meerder Termynen der Vry willige Nes^otinié
gearrefteerd n February 1802. met uitzondering def
partyen waar van deRenverfalen zyn gequoteerd. No. 5,
8. 11. 41. 44.. 48. 60. i7f. ip6. 2(3i. 203. 22Ö. 261.
267. 272. 277."'233. en 287.
Heden morgen tèrt zes uureh Overleed, tot onze bit
tere doefheid ons jongfte Zoontje, PIETER JOSÉ-
PHUS, den Oiiderdom van omtrent twee maanden be
reikt hebbende.
MiDDELDURG C. VAN DER'PALMMed: Doffj
$5 September 1803. J. van Dëu PALM, geb: pe KAtER,
as
t/3
ra O--;^
tr)
O 2 2 =S
2 o ra
co-J
- H
O* r"
2-
2
3
3
3
j; (ft
3 2
•b 3
M ra
5^ a
O-
lo
re
re
B a
DO THESAURIERS der STAD MIDDELBURG zyn voorneemens, op Fryda^ den 16 September 1803^
des 's Middags ten twaalf Uuren, ter Kamer hunner Vergadering, aande minst aanneemonJe tv.' l'iefteeden:
De benoodigde KAARSEN, voor het Saifoen 1804. Zullende de Couditien dsar van tezienzynby den Coti-
cherge Dt/yveitée. i"'
De DIRECTEUREN van de ZEE-POLDERS in het LA^D'-^ri' CADZAND,''érfnkéil bekend dat oj*
ff^aensilag den 2ï September ?.ann!\tindedes: Morgens ten 10 Uuren','tn'de fw-fl^aV, z-l worden Aanbid
(leed: het Leverren van STEEN, RYSHOUT, MASTBOOM EN en'meer afideréMATERIAALEN, dewelks
de Zee-Polders benoodigd hebben. ,'.•--
DAGVAARDING, Ingevolge den Appoinftementé van Prslident efl Scheepenen der Sf-id )5^r,fi^» ópZom,
in dato 9 September I803, worden van wegens Heeren Weesmeesteren derziïlv'er Stad, voor de Vkr^
maal e.x fuperabundanii geciteerd, alle en een iegelyke bekende en-Onbekfen^^e Crediteuren en.'Schu'd-eisfchëi'J
van wylen den Ilecre ANTHONY HAMELL, in leven Collonelen Hoofd over's Compagnies Militie, l^n^
Java's Noord-Oostkust, op den-21 0(5lober 1792. te Paccalongsng'Overlegden welke eenige aftie of preténÜJ
op de Penningen van zyncn Boedel ter Weeskamer berustende, zoude tvillen fuüinesi^n"önt te compareereif
of gemagtigde te zenden ter Ordinaire Rolle van Proefiedent en Scheepenen,- nitmaakendeds Civiele Reehtbani
der voorn: Stad Bergen op Zoomo'p Mnandag 10 Vtlolief 1803, des Voorfnfd(Jng ten7/p» Uuren procies,t(J
einde hunne pretenfien behoorlyk geVerifiëert ter GrifKe aldaar over te-btêngeaén dunkt het hun goed Priïfr
rentie te fuftineeren, die te booren en zien Debatteeren, en conrrari-e fuffineereiien voorts t-o Prücadeereii in
cas van Preferentie als naar Rechten, zullende regens de non Comparanten verleend worden verfteken voot
het profyt van dien, aan dezelve.geTmponeert een eeuwig filentiunjiï S>,
Berzen ep Zoom den 15 September 1801. - ->V<' v.'f-.J; H^O'V^fAl^', Pfocti/eaf.-'O.X
De COMMISSARIS der FRANSCHE MARINE, te VLISSINGËN, ünlop Dïn^sdüg dën 4 Ven^Wüf-
re An ra, (27 September) des voordemiddass ten 11 nurenaan het-Bureau der geitlekte Marine a1d:««r«'
doen verkoooen, het Engelsch Prvsfchip genaamd THE DELIGHT.1^\\<\^ Sm BRIG, groot öm'rent ibb'Ton
met des'elfs INVENTARIS en LADING, beftnande in 3o Hoeden .W/^E-A'OiEiT/; zynde het Schip en Lading!
dagelyks en op den dag der Verkoping voor een ieder te zien-, verder nitwyzende de gedrukten laveniari». Na*"
der onderrigtiug te bekomen by den Makelaar E. J» VAN BEL te FlUftugen vöoni.
Se«!fv«tk«»p<'''Sa!e* Maf 'i-*