I i
Br
:-t I i d^'^^i^^'^^:^'";:?:! 'r- °«'^=nt 1 s.n.,.,.^
o;
•s r
^-.
'o °-
r:
^3 S-i^c^Sn-^
O s-_a| 1 s ü-g
ra
4°!
is|-3
- I
ra
ra
g-a ra^ - I
ra
-^^^SSÊamaÊÊÊÊÊÊÊm
l'
--• o o rt>
o
n
c
a r
c5'
o
o --
2
o
>s.
J
tt
•<t
;t
3
"1
■x
-0
lü
tJ
3r
it"
?4-
3 3
B A T A A F S C II E R E P B L I E R.
ZWOLLE den ii /l/isiistus. De algemeeiic af-'
-'"< H-°>? mcrsch der Troepen nnar de Ziiider-deelen dtr R'epu-
3 j-, 3 l-^'-iek heeft ook onze Stad van eene gedeelte liaarcrbejcet-
O ^3
5
ne"
S Q
5 C
ï3 O
C/1 O O
N>
O" 2. a-
ra
il ~S''^'3 ontbloot. De ge.heele Fmnfcbe Artillcry-treip..,
pi-'^^'S^^ raanlchpp daartoe behoorepde, beneyens de lly-
Zra '-=^ ndende Artilleryen een aantal Infanteristenzvn g'is-
tor f-,*
rs 2 [rj ter V..il
o il! vertrokken.
..■Ji!rCiMC"T
Vryii irip:e
l'r;, l'oi. Ui:
l^ecei-i.'il'ii Ne
i
gotintie I ';o3.
a. 5^ Z 3
hier naar Deventer, Utrecht ca'Gorinc.ftem
Inmiddels blylt de doortocht van Deca-
f-)p^5 Zchcme-itenCavsUeristen, a'ie Paarden'uit het Ilanovef-
a
Li 3 13
o
inS--^
3
ra rri er
3 o
O o^
i^ m ra
Z-
CL. có ra
'p,rcbe gaan nfhaaien, en van llecruten die de Infünte-
3
1.13
CL, '-^ 5-
o
o- 3
ra 3 d
o g 2 fi
n-. O C; rara
Cl-
cr=) t<
Zry-Corpfen aJdaor gaan verfterken nog altoos-voort-
duu'.'3!i.
3 Den 5 Augustus is door den Stads-Raad by Publi-
2 vevbod hernieuvyd tegen het opkoopen van
5: o ^- Koorn én andere eetwaaren.
E? G DEN MAAG den 14 Aiigiisfus. .Naar men Ver-
0 P5 ^"S"^™'!,'' de Mini tier' Schimmelpenninck tot Ambasfa-
I" 2 E;^ ''cnr en tevens tot Commisfaris-Generaal van dezen
1 5 Staat te Pr.rys benoemd. Deze laatfle Titel is betrek-
2'^"'^'y'^ tot do Conventie, welke laatftelyk tiisfchen het
5 "i' f^'i^ch Gouvernement en deze Republiek geOooten is
2 P"? geworden.
n q C 'S ■^iigiisins. De uitwisfeling der Ratidcati-
5 EU 1-Q-^ Si 2 S'é'n van de Conventie op den 25'Juny 1. 1. te Parys,
-^-' g. ^3 c^^ tus/chen de Eranfche, BataaffchL-en Italiaanfche Re-
g r ra 3 5 publieken gedooten, heeft den 24 July 1. 1. te Brusfel
79i- a h',
^;ISS1NGEA1 ,de« ;7>*y.,«,.. viijè^s'^^^
becrd,: ten.bedrags van óoo miIiiu;Mi Steriii^,
onder verötheiden West-ludifche Ilui/x-n, wie-i\
fohependoor den^O'jriog Djterblyvende of'do?'
I-raiifGhen genomen zyn; Zoo dnt'de Engelfche
mercieopkariiiinerkelyk moet fmlfrjercn. Te'psr
cok-e^ H'.'is opgehüudcn te betaaltn van
Sterling.
MIDDELBURG dên ip AugUitnu
4 nillo
De Frs.rv,
zy zv
ra c/,
'^i-3=<"'' CUT]'';?
ra j
ra^,§.-'3-Sn'S?^»^>Ora P"'"'^ öGuac!.
S ,^ra Siï'Q.^S^cna Onder andere middelen beliOorende tot de defenfie
r? I RepubHekword er ook alle fpoed gemaakt om
trent het'in order brengen der Kustbefeining
7^— ;-;'■-= AiMSTERDAM den 14. Augustus. Op .ui^iuugL
o g re 5 2 van Directeuren van den Levantfchen Handel Navigatie
g g 2 op de Middellandfche Zee had het Staats-Bewind op
den 5 April dezes jaars geftatueerdi „da: by vervolg
ÜSi^<sS ^p,N5?^f-,3 AMSTERDAM den 14 Ju'gusfns. Op voordnfft
ïï.'S t^.-'^Sjaa'^aMS'^"^"^ iviiuuL-uiujuiciie /,ec nao net staats-üewnid op
B n -Q -^ Q.n^-^i-j-'^'
"-i^'^N:2Nrajf^
'~'2^'5 ra:^oS.| geen Aftens uit de Lev.antfchen Schaalenwaar by de
S. o. belangens der Bataaffche Natie ?econcerneerd zvn. in
!-^ n J
^■^i ra
o ra
C/2 o-
;5 3 a
Si -• S*
S:
2 J* c?
M ra 2! t^
O
2. -o 2
ra
ra S- 2
D- 2 S
f5 q
Aan de Ingezetenen :der Stad Middelburg ea dezedj!
Atnbachten'Wocd bekewd gemaakt, dat zyhuiine n«.
tifatie Biüetten over de Helïïnj^en in de Jaare ihott
1801 opgebragr, kunnen komen afhaalen op-deNieiiw!
j T, - -" Kamer ten Stadhuize. en wïI In de navolpende w/
deze Republiek zullen vahdeeren, dan in zoo verre de- I Zullende de oaafgehaalde' BiUetten ongeopend v*
I Papieren behelzen weinig'of geen nieuws:
met details van de reis die de eerde Conful gftj^j^,
de Festin, ireiten die men voor hem heeft aan^eiici-r
aanfpraakendie me:i hom gedaan., de minzW,'
waarop hy dezelve beantwoord heeft, en eindel/^'
gelukkig arriVemcnt te Pm.'.;;itvvsar hy oO ,den i'-?'
gnstiis's middags ten 2-oiixirfi de geconffituêerdeJUj
ten in de Tiiillerics zou afwachten om wegenszynj
lukkfg retour begroet té. woï-den, Ten blvke vsiid.
gemeené vreugde zou er des avonds niaminatieeBri,!
eert. onder de venders van hot Paleis plaats liebi.
De pry,'! der 5; pCt. wns 54 fr. 75 cent.
De Pryfen der Graanen zyn hier als volgt; littUi
Beste Tarwe aan gebruikers 53 4 34 fchel. deGortl
Zak. Nieuwe Rogge 26 h.37 fchel. de Goeie 7,,J
NieuWe Winter Gerst 21ft 2.2 ^e. Paardebooii
k 33 of. Haveriö, =0 d 25 ©e.
oiieii 311
o 2 r^
O ?3 g zelve terNatiönaleConcelleyën dier Schaalen zoolang
W c^ dezelven zig in weezen bevindenzullen zyn gepas-
ra^ïw ^gng^eefd, of de legalizatie dezelve hebben bekomen."
-.. o- 2 Thans by Direfteuren berigt ontfangen zyndedatdit Be-
2'^""°P gewoone wyze,in de Levjintfche Schaalen
1 tot narigt van een iegelyk aldaar is bekend gemaakt,
en daar door aan de referve der voorn, dispofitie vcr-
"Vat, is voldaan, hebben zy hetzelve ook hierteLande
ter kennis der Commercie gebragt.
Volgens particuliere berichten van Plymouth, loo-
pende tot den 5 dezer, waren de Kapts. van de aldaar
opgebragte llollandfcfie Schependen 20 July van hun
ne Schepen afgenoomen, en het Volk gevangen gezet;
tigd worden
Wyk A. Dingsdag 23 AiigujtUss'mor?ens dril lö*
B.
g-^'S g-(«H ra zynde de Kapts. op hun woord vryen teerden op hun-
g|_§a.-g{v,|^v,N \mLi{?- ns eigen kosten, Den eerflen Augustus was men he-
9? o o Q-^ 2 a 2 3 gonnen met het losfen der Lading van het Schip Zonr-
SJJ'-'raOcfqa
-"'--^ oOa.§ PRYZENdeS'r EFFECTEN.
wyk; Kapt. M. K. Smit, van Barcelona herwaardsge-
S S ra destineerd.
w 'T*
2 a
o.
2
ra
n o«
ó- iï" tc i^ '-'
ra ?ï"cra fc n ra ra
^>ê- SI iH S 2
=r-=Og-. 2Sinra;j
t» a
3
s 3
On a
-, o g
<*^-T. ara
In Amfterdam den 15 Augustus zyn
Bat.Refcriptien,betaalbaar 1803, p^l- ^9.
------------------- --------1804, 88J a 8.o|.
--------"—na den Vrede 45>| h 50.
-5
o "v
«Q
-OT
S ra er o'J-
5- - ra 3
o. -» 2 o-
5 P r.
ft re ra g t y rt -
5 tr 3 ra
ra 5. TO
O:.
il pCt. Geforc. van 95 en 9Ö,
5 ------ Vrywillig 1797,
3 ------ Nationaale Schuldbrieven
3Ï - -------------Losrenien,
3-----------------------------
4 ------ op de Domeinen
37} il 37|.
64I 4 654.
4<i«
55| 4 5fi.
47 k 46Ï..
65> k (^pt.
t2 I
10 —I
l!
.'10 ■-
J2
10 I
12
10 .1
IJ
ro 'l
I! 'I
10 >l
12—I
10 'I
11 'I
ro
12
10
Tervvyl in de Kamer van Stads Ambagtan ten zcta
Stadhuize, dagelyks van Maandag den 22 Angustusto;
Zaturdag den 3 September i 803 behalven des
d-'gs, 's morgens van elf tot één uur zal worden gïv*
ceerd tot de afgifte van de bovengemelde Onotifós
BiUetten vnn de Inwooners der liuiten-Wylsea.V, 1,
X, V en Zv r>iSw^:mêê($^^^ ,-.
C. Vrydag ,26.
D. ------
E. Dingsdag. 30
F. --------
G. Vrydag 2
II. ,-
I. Dingsdag 6,
K. ------------
L. Vrydag p
M. -
N. Dingsdag 13
O. ---------- _-
- P. Vrydag 16
Q. -.:
R. Dingdag 20
S. ---------
T. Vrydag 23
U. ----------------
*i,^::J—_f*------
-'til.-' - I - li
II I il
ïnilv. i- ■..--------
,.r
M rt,
O. =1-
o 2 3
2. (g 5- 3.
o a"
-"^ 3 "H" COMMISSARIS der BATAAFSCriE MAR INE,by het Departement f^r^nger,, is voornemens
S. S ra Zee-Comptoir aldaar, op FryJ^!g den 2Ö dezer maand des voormiddags ten half Elf uuren Pub
5="
33 S" 11^
re
3
O ra
O 3
CU
ra 2
ra
ra -^
«2 o S g
2 -
s om opiiti
re j ..,.,-- - -" •-w,.,^,.„bliekairt
mmstaanneemende te Berteedennet naaken en leveren van een Party TOUWWERK, waarvan de CoiuM
g en Lysten te zien zyn op het Comptoir vaa Equipage aldaar.
ra /^p mensdrig den 24 Augustus 1803, in d; Herberg Je By!, des HTnr?ci)s tr-n lö Uure'i, Verkoopiii' ^'4
I ^^s;-Vy allerhande MEUBELEN, MANS en VROUWE KLEEDEREN, LYNWAAT, KOPER, TIN,POR-
2. 2 CELEIN, GOUD, ZILVER, en wnt meer zai worden geprcfenteerd. Deze Goederen zyn daags voor de ftr-
ro El Koopuig voor een ieder te zien.
'^■°-° I o Uit de hand te koop een MERRY-PAARD oud vyfjaarbekwaam vooralle werk, te bevrage»Aiy C.AV^.Tr/iw;''.
g-4 1= 5"" T7 P^" Gehuwde MENSCHEN, zonder Kinderen genegen zynde om Zomeren V/inter te woonfiiopeü
3 ra ra
g E""S-
§-32^3
Cu
CU O ra
.-j o
M ïv c ;-; 3
asngenaame Buitenplaats, vry van Huishuur, adres by de Wed. rr. Abrahatr.s, in den Kortendelft.
Alle zagte ZEEP-VERKOOPERS, die hunne Adens van Admisfie niet hebben vertoond, worden i»>
maancU zulks voor den laatften Augustus te doen, by denHoofd-Collefteur van 's Lauds Impost op i'-
o a' !=- CU re
3 n re ra ra a
^ra ïc o re w ra S 3
<s o' a
a. ZeepKcghter
Een Burger DIENSTMEID <ia wiers gedrag tntn kan inrormeefen, met Novem'.^r aanftaande een Dies-''
begeerende, adresfecre zig by .S". van Dentheiiu ter nadere inforni;uie.
W^'W7'"^^°"''"''"' ■^'«■'^'ooping op hét Dorp, «p IVo'iisd^ig Aen 24 Augustus 1803, van allerhande MEt^ï-
2.H2 VV LEN, BEDDEN, DEKENS, TIN, KOPER, MANSeuVROUWE KLEEDEREN.LYNWAt*
o 5-
|-;j PORCELEIN, GOUD en ZILVER &c
5:-*- 2
o
3 -^ A "e <^e geenen die iets te pretendeeren heeft van, of verfchuldigd is aan den Boedel v?n wvlen IIENOWK
Z'< MAREKERT, op den 14 Augustus alhier Overleden, gelieven daar van opgave enbetaaüng te doenam
S-f'- 2, 3 Regenten van het Lutkerfche Weeshuis, uiterlyk voor den 15 September eerstkomende.
re ra -
a ra El
B
O ra Tpen Comptoire van de Notaris PIETER van deGRAFT, in delangeGinliraatteA/W^^/ter^, zaldesilf"'"''
3 u3 X ^(7^5 en Donderdags Morgens van lo tot 12 Uuren worden gevaceerd tot het betalen''der TONTIN^
RENTEN, laste het geweeze Marquifaat van Bergen op Zoom vervallen primo April i8oo.
Men zal op Dingsdag den 6 September 1803, te Middelburg voor de Bank van Leening, Publicq en
de Stokke Verkoopen: Alle de PANDEN, verpand voor den laatrten dag Juny 1803.
MIDDELBURG, g»drukt by de Weihjwen W. en J. ABRAI-14.^.?. B«'êi?y-?'-l:oopf>-:>,
'_^^^^^^- '"""T^r
.'Vb»*.
^i/itsm.