MIDDELBURGSCHE ^^^p^^
C O U R A N
T,
^-
No. 6S'
iSo.lr
D I N G S D A G,
DEN 31 M E Y
.3 3
-g s
i<
a
ZWITSERLAND.
BERN den 15 -'/O'- 1^"^ Genernrl l.ecourbe islrer
heden srni;el;omen. iler Rei;iintnt Jagers, 't welk
hierin Gnarnifjen liL',t, heeft eene geheele nieuwe iflee-
din" ontvaiisen.' Dsnr men met veel yver werkzar.ni
is aan de lierllelling der IJnrakk-n en dezelve vnn niei:-
JW5o
A c
'l'. i—
«So
o o
N o
O CJ
ti; j=
E 'T
p'ti
lec oilicice! Daj'olnd deeld deontfnnpp'nj en behcu"
I ce.i i'Pnic.iiii.st vpn een onzer VisCers ter'Gronvillemede. 5 g
Giraelde Visfer door fchade in Engeland binnenselüo- S g
pen zynde, wierd danr nnniiehonden doch zig met de Si _-
I Tolbediende in een herberg begeven hebbende, en dnrr" .0 7
met hun drinkende, zeid^hy, dat 1iy nog 2 va;,rj,.s ei i 5
-^^ c;
Ji O
"a
■-' t^
o
o
'J. -^
we bedden en matrasfen voordien worden, zoo gelooft j derdrank aan boord h-d, en die hdalen zou; men li'-t -
men dat het vertrek der Franfche Troepen nog zoo m- j hem gaan, en hy nam deze gelegenheid waar, om aan- ^l
Honds het anker te ligten en ie ontvlugtcn. Te Gran- .S 0
vi'e zyn 2 Engelfthe Schepen onder Parlementaire vlag
aaijgekomen, om aid ar een aantal Franfcheu aan wal
te zetten, die zig op Jerfey bevonden. ^- S
Op alle Schepen, zoo Nationalen als vre:-mden, is S
in onze Ibvens beOag gelegd. :S
AMTWFRPENden 26 Afey. Gisteren is alhieraan S t
eenige hoeken van Hraaten het volgend link aangeplakt,,'^
eerst-emelde aldus doch op de groene plaats, thans ten beurs voorde Koop-J .5
lieden dienende, is het niet langer dan -----
i zy
by niet is als men siedagt en gehoopt h^d. Men begint
integendeel re vermoeden, dat hun getal in Zvvuferland
vermeerderd z;l worden, en men fpreekt zelfs van er
eene iVIilitaire School op te richten.
F 1' A .s HE E P U B L I E K,
PARYS den 24 /l:/^' De Zitting van het Wetge
vend r.ii'chaam van gisteren was zeer belangryk. De 1
Staatsnrden Emeryliertier en Nojac ter Verga-dering i
binnen g.'leid zynrie, liet zich tie
hooren:
De openlegging der onderhandelingen heeft u in ftaat
gefield, om ds oprechtheid van den wensch des Gou-
vernements voor 't behoud v-n den Vrede vvanr t.' nc.-
men, welken hirt niet opgehouden heeft u ui: tednikken.
De eerfle Conful h-eft tot behoud van d-t onwaardeer
baar goed alle de opofferingen gedaan die em niet ftry-
dig fcheenen met de M jelleit van het groote Volk waar
yan hv het Opperhoofd is. Lord Whitworth n; m met
zig de hoop voor eeneminnelyke fchikking mede;maar
de driften, die het Brnfche Ki binet beheerfchen, heb
ben zelfs d; laatfte fchemering van hoop uitgedoofd;
dat Kabinet heeft zich gevoelloos betoond omtrent de
ftem der Vrede e" doof op het geroep der menschlyk-
heid. Het zal ge^n'-ins Frankryk zyn, dat den Oorlog
zal aandoen, maar het zal dien aanneemen en met den
reeds meermarien aan den dag gelegden yver volhouden.
Het Engelse!) iWiniflerie heeft de Franfche Schepen de
P'sfagiers en andere Dursers, die zig aan boord derzel-
ven bevonden doen noemen zonder eene voorloopi-
ge üorlngsverklaaring: het g f bev.'I om die d.ad van
trouwloosheid gantsch ongehoord in de gefchiedboe
ken der befchnafdo Volken, uit te voeren, zelfs voor
dat no? de Frarfche Ambnsfiide'ir de Engeifchen grond
verlaten had. De uitwerkfelen der Proclamatie des Ko-
nings van Engeland zyn, dt zy verwondering en fchrik
onder zyne Onderdaanen verfpreiden de verontwaar
diging en woede ontier de Franfchen gaande gemaakt
heeft. Het is dan waar dat Engeland ons den Oorlog
aandoet! indien nieuwen crifis zal het Gouvernement
niet aan de Natie, en de Natie niet aan het Gouverne-
men in yver en trouw toegeven. De aanval is van de
zyde van Engeland begonnen. De reprefilles moeten
onmiddelyk volgen."
De Spreeker gaf vervolgens kennis van een befluit,
tierop neerkomende: i. Er wordaan alle Bevelhebbers
van Eskaders of Divifien der Republiek, gelyk ook
aan alle Krpiteinen haarer Schepen bevolen omdiedes
Konings van Engeland en/yner Onderdaanen aan te tas
tente beinagtigen en in de Havens der Republiek op
te brengen. 2. Kr zullen Lettres de Marque aan zoo
danige Franfche Kaapreeders-afgegeeven worden, die
dezelve zullen vragen en in het geval van diartoe ge
rechtigd te zynmits zig gedragende naar de wetten en
voorfchi iften ten dien aanzien beftaande of nog tema
ken. 3. Alle Engeifchen, in de Militie opgefchreven,
ten minden 18 en ten hoogden 60 Janren oud, enz.
Inziet dit artikel beneden ovder Ant\verpen.'\
De Prefident van het Wetgevend Ligchaain dit met
eene cierlyke en kragtige aanfpraak beant\voord hebben
den wierd befjoten, om den eerllen Conful eene de
putatie van 25 Leden te zenden, teneinde hem te gaan
geluk iwenfchenmet de wysheid en ftandvastigheid,
welke hy in zulk eene gewigtige omftandigheid aan den
dag legt.
In de Zifting van het Tribunat wierd gisteren een rap
port uitgebragt door Daru betrekkelyk de aandatLig-
Chaam blootgelegd» onderhandelingen. Aan 't eindde
van dit rapport, 't welk geduurig door de levendiglle
toejuichingen afgebroken wierd zeidehy: „Hoe, die
trotfche Eilanders geven ons flechts 36 uuren om hun
nen wil te onderteekenen deze tydsbepaalingkanhun,
buiten twyffel ,korc fchynen; maar hebben zy dan ver
geten wat in 36 uuren onze Legers en onze eerfte Ma-
giftraatsperfoon doen kunnen? Zy kunnen alles, alles
behalven eenen fchandlyken Vrede teekenen; en dat ons
de Hemel eenen gunfligenwind fchenke, zoo zuilcu
2ien wat meu in uuren doen kan,'"
5
*-* iJ er '-/^
IS net niet langer dan gisteren
aangeplakt gebleven.
Extract uit de Registers derbepuiien van het du
verncment der Republiek. St. Cloud, den
Prairial, het iide Jaar (22 Mey 1803.)
„Het Gouvernement der Republiek belhiit: AlleEn
gelfchen, die in de Militie opgefchreven zyn, tenuiin r" .-
ft-n 18 en op zyn hoogst óo jaaren oud, of door zyne z S
Britfche Majefteit in conimisfie gefield zynde, die zig 5 o S -^
t''r,Misin Frankryk bevinden, zullen onmiddelyk krygs-
gevangen geconftituè'erd worden, om te verantwoorde
voor de Burgers der Republiek, die gearrefteerd enge fi
vangen genomen zullen zyn door de Schepen of Onder- y "Z
d^anen v-n zyne Britfche Majelkit, voor de Oorlogs-CQ I
verklaaring.
„De Ministers zyn belast, ieder voor zoo veel hem
aangaat, met de uitvoering van hettegenwoordigbefluit.
(geteekend) BUONAPARTE.I
„De Prefeft van het Departement der beide Nethen,
gezien hebbende het benuic van he't Gouvernement van
den2 dezer maand (22 Mey); beveelt aan alle Engel-
fchen ten minden 18 en ten hoogften 60 Jaaren oud,
dii zig bvvindeii in de uitgertrekthei.l van hec Dep- rtc-
nient der beide Nethen, om binnen 24 uuren 1
kondiging dezer zig krygsgevangen te komen couftituëe-
:f^-^
.-'3
'O -6 _i
Z. 5.-^
IS»
2 3 O
<l' -o .c O
if- U
V; o •-
o io
na de af-j-? ^o
O >- -O
ren; te weten zy die de Steden Antwerpen Mec!ie-2 o g - 'S
!en. Lieren Lillobewoonen by den plaatslyken Com-ei 2 S
mandant der gezegJe Steden; en zy die de Steden Turn- o -
A
ty rn
o CJ
hout en Herenthals bewoonen by den Officier der Gen-
dariuerie die er refideert.
„Wat betreft de Engeifchen, die andere dan de bier's -"%
bovengemelde Gemeenten bewoonen, dezelven zullen o
zigbyden plaatslyken Commandant of Officier der Gen- 1."
darmerie van de naastbygelegen Stad aangeven. o o n
„De Engeifchen, die. binnen de 24 uuren na de te 'S 2
genwoordige Notificatie zullen volea n hebben aa; het J
bevel't welk hunn daarin gegeven is, zuilen kunnen S
Keadmuteerd worden om op hun woord krygsgevangen te S -^ P^
blyven ten zy zy onaanneembaar geoordeeld mogten =i S
worden om van deze facilit.it te jouisfeer«n. -ë. S S
„Zy die mogten verzuimen om de verplichtingen te S '1
vervullen, die hun opgelegd worden en die niet in den l^^ H "a
vastgellelden tyj mogten komen om zich krygsgevan- o 3
gen te condituëcren, zullen ineen punt d'.-rdivir]elaam--S y-
gebragt' worden. S -TT*
Zy die zullen toegelaten worden om op hun woord 1 d"
krygsgevangen te blyven, zullen, indien zy eene Stad-^ S
bewoonen, in dezelveblyven indien zy in eene Land- S
gemeente woonen, zullen zy gehouden zyn om in de 1
naaste Stad te gaan woonen.
Gedaan in het Prefeafchapte Anf.verpen den 5 Pra.i
rial des iidejaars (25 Aley 180?.)
(geteekend) C. HEF>.nOUVlLLE,
B A T A A F S C H E R E P U B L*l E t^.
DEN HAAG den 25 vT/ry. ?Je;i verneemt van góe
der hand, dat de Burger de Vos van Steenwyk, aange- 'C
naamer by het Fransch Gouvernement, dan deszelfsbe-.S S; S
noemde en reeds naar Parys vertrokken vervanger A. B.— ^3 'i S
G. van Dedem tot de Gelder, in desze'fs voormalige'a .H 1 "5
qusliteit te Parys zal blyven refideeren; terwyl de laatst c. -g^^
gemelde order ontfimgen heeft, om naar zyne voorige? 'S'S
Misfie te Stutgard te retourneeren, alwaar waarfchynlyk O -S 5
eene zyner eerde fanctien zyn z"l, den Hertog vanWur-^ S
temburg met deszelfs bevordering tot de I[oo"-e waa;- S i! S
-o c g
3
5 s
t; ij oj
r^ 'O
O
E c
.2 -ë
1- '3
o ir
tx fcc
a> 2 ■-
Z. '-' QJ
o bo-O
j^ 'S 1-.
aj
CJ ik
o
o
p >~-t
r a
- 5 s
CU o.
C- c
;i s
5 - o g
F S S
r Si
- s= 2
<a
0 0-"=
o
o
a>
digheid
te cömplimenteeren eenen lastvoor welksbehoorlyk.
van Keurvorit des Heiligen Ro
uitvoering, niemand ontkennen zald;-
i Dedem, volkomenlyk bereekeKd i:.
fehen Rvksf"^ =-2 2
ibehoorlyke*»^-S "*S
Burger vaa
t^' o 3J r:
"O -O
