1
i<i>c:i!i{ö
4
i|r
i - -^
s
P
r
s-g-s: a3 o. 2:3 K, a-^
^g
3 g'S^
§5
^r
-^ rt
ra
ra
ra
ra y
s g- O as
S.>|
»i_-;:-.:;rT:-,..
P3 f» M
o
ADVERTENTIE.
THÉSAURIER-GENEIIAAL en RAADEN van
FINANTIEN der BATAAFSCHE republiek ad-
tfl
g ^TO g!§ So-S'^-S veneeren j uit krnchte vanen ter voldoenlüg aan hec
S-p'i'*!.!- ^i^i-^5'^^ Articul defby Publicatie van den asften July t J-pp,
re*'» (vernieuwd den 24flen Juny i8oo,) dooi" bet voormalig
re Uitvoerend Bewind gemaakte bé^jaalingendatj ötidei:
(w "H het daadlyk toeÉicht Van den Burger A. C. VAt« Vlo-
S rë* 5 TEN, Commisfaris van het Departement tér Vetwisfe-
22'^^ f J'S ra_
(O- 0\
ri) 53
o ra
ra
B
O
era
ra ra
rass»
ra
o. a;
H 2 i-^c ra .5 l'ng ^Cr Staats-Schuldende Effeften uit de volgende
3 n w=
9-S ra
a. ra
ra
ra Negotiatiën in Nationaalê Schuldbrieven zullen Worden
^i co
o ra
SStS
-f o»
'd
5: o"
ra W
S ut »-
3
o
ra
n ra
©•n
ra
O" ra
rt j o.
n ra,
5> fe geeonverteerdals
n, 2 ra w
ai
In April en Me'^j.
t)e Lotery-Negotiatieopden lodeni^ebrus^ iZP^-
door de geweiene Reprefentantert van het Volk van
ra ra 2 ra
-— ra
S 2»^ HOLLAND gearresteerd; rentende 2| perCenr,
TO 83
►vj
De kleine Prys-Obligatiën ten laste van bet voonnaa-
g-.'g: J^ o- g;^ lig Gewest HOLLAND gefpróten uit de Loteryen van
S 'r, ra g. ^<r| 13 den ^aaren 1711 en 1747; renteiide dj perCent.
S-= I S're S Öe taoftei lapfte, Isirteen i33fieLigtiiigen,ten
l'f S"! ^g"! S behoeve van bet voormalig Gewest ZEELAND gedaan;
- o ra
t=3if!.
s S O ra
ra #-t
3 O ra 5" S^
5 =r ra 2.a? 3
2^ ra
2 3 ra
3 -^ c< 5; 2 reiitende 2| i>efCent;
3 2 ra De ObIigatie;i, teri taste vsti het vödftnalig öewèst
^'"^ÜTRKCHT, ingevolge Refólutie van den isden Au-
ra'jT'gustüs 1770 génotiëerd rentende aj péi'Cérit.
»-T3 o De Negotirtie ten behdéve van bet voörraaalig Ge-
S ^VestStAO en LAX^ÖE, volgens Refolutie van den
•<";S J/ftt^n Sépiembir J76ogédrSn; rentende al perCent.
KO
a
a
S
a
O. M
04
5'
ra a De Negotiatie ten behoeve van bet voormaalig Ge-
g" g ?3o west OVERVSSELj inge^-öige Refolutie van Ridder-
g" o 2 fchap en Stcdeii de dato as Maaft 1^77 jedaaiiren-
5' 3 S* e tende i\ perCent^
^o 3 r Wordende derhalven de ïïoüders clerhtetbdvétj getiiei-
0 5' 5 Obligatiën opgerdepen, oninS alvoorens zich ter
1 n s" 3" Z liquidatie der Interöfferi tot den Èerlleri April eerstko-
o g 2. menden by de tefpeftive Öntvarigersalw/aai^ dezél-
S pa ven betaalbaar i^n, fehêbbenaangemeldj (alswanrieer
S. 2 daarop teVefts j itigevolgé de bo<fen(taaride Publicatie
-" o* N behooflyke annotatie zat gefchiede'n voorfchreve-
ra S ra e. öe hunne Ob'igatien j liaar het «oörfchtift der Wet, te
3 i a S doen contrerteeröni
's o Oen Haag, den Jó January 180^.
"ter Ordonnantie van l'heéüricr-Genefaai
en Raaden voornoemd;
t. C. Be BÖRDeS;
hefkömflig van zoodanige Ccpfor)welige bevopen,
uit krr.chte.van eenigbeding, oft6C'-:pitiiUnie indieü,,'
van dezen Staat zyii getreden enzichthands metreriof
buiten 's Lands bevinden om op verbeurte van derzil
ver Giigement vótjr den eer(!;ff juiy eer<tfconienOe
deze Republiek teretourneeren en binnen dezelvehun.
ne vaste Woonplaats te houden: Wordcririe ntettcm;!]
aan de gemelde Geg^igeetdén, vrygelaten zich vóór den
eerden tüly by RequeStc ran dézen Raad te sddresfej.
ren tot bekoming van/)é?r/>f??/f^/verlof, met vrytieidójj
derzelVer Gagementen buiten 's Lands te verteeren, o^
der de navolgende korting ten profyte van den Landei
te weten-
HetG^gementderSecret^i.-„^^^,.,^^^.^jyj^^Q
fen, ChirurgynS en andere,., rJiu'^i r.
daarmedegelykn-nardejvnn/ 890:9:6 öp f W'tista.
DerSergeanteii, Wschtini?<is-
ters en dergelyken van - J|?o:o:9 r— r 7.0:0;^
Corporaals van .^,^,,,.,7^,100:9:1?-^ r ^^:p;^
Soldaten van .^tOb li?'*®^''^^!? - -
daar beneden - i, -. ■^■.- 50;;*)
ïerwyl nogttians van deze oproeping liit^ezoiid^til
blyven Zoodanige Zwitferfde Gegageerden., dewjlkj
krachtens het DecrcetderNationale Vergnderiog .vandt^
15 September 1796/'«•/»c/«f(?/Verlof héhben bekoruM,
met permisjie out derzclyerGdgetKenteif tfJiif.!Si^iU^^
te Verteeren.
Adijm ipdèn Hage, den 20 April iSoj-,
■l~^.Ji,',', Ordonnantie van den llaofl y^jjj.
M. F 1 E P E k S.
I Jf/fy.l
O* 2 fti S,
rt ra
A V R f N T 1
THESAÜRlEïl-GÉ-SiËRAAL eii ÏIAADRN van l
FlNANdlEï^ der SAf AAFSCHÊ REPUBLIEK ad-
vertóercii üit k^achté Van, ein idt voldoening aan, het
5de Articul der byPifblicafievan den ajften Jtily 1799,
(vernieuwd den a^dén jüny i Soodaót het vOormaa
A D V E 11 T E N t I
THESAUillER-ÖENERAAL en, RAADEN tjj 1
FINANTIRN brengen by deze tef kepnisfe v?,'' d^6^
langhébbéndendat het tolle Montanidpr Dr/f im-iifl
tig buiieHd Loteni uitmakende de LÖTEJIYE, gsi.f
ftcerd by Publicatie van het Staats-Be wind.van dprtwdpl
Fetsruary jongstleden i door het admittéerenh^f^^^l
heel, het zy gedeeltelyk«andefuccesriyegedaaneii
fchryVingeni thansgeh'eel geabforbeerdis, ^endatata
alle''zoodanige Infcbryvers, welken iöp datodezeJ,!» I
het af haaien hunner Infchryvings-Billettén niet zyi op.
geroepen voor derzelver gedaane tnfchJyvingpp fwt
I den bedankten daarvan worden ontfiagen by dez».
Aétütii in den Haag, den 27flen April 1803.
Ter Ordonnantie van Thefaurlef-Cjien!'
iaal ^n Plaaden voornoemd;
t. C. UÊ BÓRDÈSi
rfrara|5gCgo„5''^ g^raVLofEN, Commisfaris van het liépartemefit ter Ver-
I S*^ f, i "^cg %<-^isfeitng dir Staats-Schulden devolgende Éffeflien in
l'2. 3 S£'*S Uitvoieretid Bewind gemaakte b'ep'aalirfgen, dat,on-
ra der het daadlyk toezicht van deii Öurger A. C. van
'S w* i
ra S-'Nationaalê Sehuldbfieveh zullen worden geconverteerd:
S- o 2 3
o w
3 Si ^-k J Augustus en Septeiriber i 803
5lorai«^Segg.raJ*^.- ^ue de Öbligatiènten laste van het voormaaHg Ge-
•o^'' west HOLLAND, gefpYoten uit dé Capitaalen in dé
>^i Jaaretr 1794^^7^5^ ifW eü 1787, volgens RefoM-
ra tie van den pden Nrfvemöer <7'84, genégotiëerdren-
a 3 - - - m»^ ^5 perCent.'
3 3 ^^'2. S,'^ i w- ?d^'3 De Obligatiën, gerpVoterf uit de I34tle Ligting, terf
!r I* 3 -^ ^^o«'e v«" voiornfaalig GeweSt ZEELAND gedaan 5
ra 5^ K.. rentende aï- petCeitt.
o 3'S» Wordende de^hialven de rtöudérs déf Mer boverige-
m^ a>»
ra e
o -^ ra 2 CS 5
ra 3 t? !2 o
JS. 9"^
rau o
•o J| melde Effeftén opgeroepen', omna alvoorensziÈhter
liquidatie der ïnterésfen tot den eerrfen Jtmy eerstko-
g ^mendenby de refpeéïiveOntvangersalwaar dezelveri
..o o-betaalbaar zyrt, te hebben aangemeld, (als wanneer
- "p-daar op tevens, ingevolge débovengémelde Publicatie,
S a de behoorlyke annotatie zal gefcbieden voorfchrevene
g-' ra. 5) hunne Effefteft -naaï het voorfchrtft der Wette doeit
ijy, £tconveTteeren.
g^o ra
ja F^
raal en Raaden voornoemd;
Gisteren avond dmtrentl 16 uuren'veridsté lüjliiwti
de Huisvrouw Tanna Maria Beyddrd^t zoo vodrfpöeüg
ais gelukkig van een welgefchapen ZOON;
CRABBENDYKE Wm. DE fOüV jz.
29 April 1803;
.Dea Haag dett 3ff rten'Maart 1803.
ïér 0'rdot>nantie \^an Therauriér-Gorc-
n
3
t. C. DE BOlï6€5.
A D V E R t N t i "È.-
De RAAD van OORLOG derBATAAFSCffE CLE-
PÜBLIEK, roept mids de^e op^ allé Gegageefden
Heden verloste myn waarde Vrouw J?. df ^it, m
een welgefchapen ZOOlSl.
THoi^EN A. ANDfelESSÈN. I
27 April 1803'.
De zwaarfte flag die my imjrier treffen Kon, «ai
my gisteren avond toegebragtmyne dierbaare H«*
vrouw ANNA GEERTRUI SONDORP, werdtuj,
in den blo'eijendeii leeftyd van nog geen 26 jaarént^'"
den dood ontrukt; eene longteering rukte haarlangzwni
doch zagt van my afna eene allergen o eglykfte Ecto
vefbindtenis van drie jaaren en een half: latende m
de zorg'over een Kind Van ruimj twee jaareneis
Vi^igtje van vier weeken waar van ifc nog korts het|
rioegen had, Kaare voorfpoédige bevalling bekend
inaaken.
Zy alleen, die eenmaal in deze treurige öniftandiglH'
den verkeerden zullen het treffende van mp verfo,
eenigermate kunnen gevoelen te meer daar een bloeijsii
Kostfchöól haar opzicht zoo Zeef behoefde.
Of fchoon ik dus haaf, die my het dierbsafstwa!,
moet ftisfenv vind ik my echter vêrpligt aan Oudetsw
Voogden, die myhunae Kindefen hebben toebétroum/
of zouden willen toebetrouwen, te verzeker jafls'J*'
|;0'ede tofeverzicht óver dezelve by myn verlies,»''
lyden zal r êh dat myne Zustef in dit opzichtdepfc"*
mynêr overledene EChtgenOöte zal vervullen.
MfDDELBURG DAVID BOKKING G. Z«
den 2 Mey 1803.
'uJitV
Ct-3 S.'
i'
Sr a^s». A-^g
o S 3- M O 1 s" a
3-
ft
W
o V Ql^egte Westpaalfehe HAlVfMEN te bekomeen byC. Klaamv, inde LangevybLa. M. No. 70.
CU jT^en WEERWOLFSr-KNEGT Werk begeefehde adresfeeren zig by Pkyte te Ritthem.
"l*»* Xl'efbesfe SMÉE- en ÏMltS-KO'OLEN te bélfoiii'en by C. E. Specht in de Molllraat.
•o
o
IVl. l^O. OO.J OreUgl «U1B.5 V/y UCtCll ICl KCIIIItS viril IICI gttciu l uuui^il uv-n'-m. ,>..-«.,-•■>.•-. >i» .-. .«-..p-r
aan gemelde tói^ Huizen is te bekomen, bevoeld déze Affaire in ieders gunst en recomTn*indatie, zoo wel ajszyzu'*' j
o blyftdoeri watde verkotjp'derTheeaangaat, diezyaan haaretegenwobrdige Wooningalleen zalcontinuéeren.
Publicque Verkobping in de Wyngaardftraat der Stad Feere, op D/ngsdag den 10 Mey 1803, beftaande m
Mtubeten.Thuin-cieraaden, r Kap-chais voof i en 2 Paarden,' 1 Baroche, i Boere Speehvagen de_ B2«-
keh op'veëfen, i* BoereWageh, plWe en koopere Tuigen, Paarde-rilettenStal-Gereedfchappeo, AfoB'^
Vaiï Hout ,'Steönen',' kasfynehen 'e geéff vêfder te vóoffchyn zal worden gebragt.
>^ymm ir
Te MjDWaBtmc,^5<j*uktb? de Weduwen W. é*j. ABRAHAMS., :B«f^eAo<}^$e».r; 4
l
