v 0
^4
X-—u u
be
1 e - &-S
O ri
it C i- "O C
f® o ptr&n
g o o ii
<2 T3 13 T3
SO PS M
O Ci3
h 8 g g -s
>—J ^5 »>-
Q
S s sd
ho [J -G
5/2 sE
H f"
K« P c ^2
3 s g s
»M 22 -5 "a.
LUI.VI en GOEDHARTIGHEID, Tooneelfpelin drie Bedryvcn, na?r het Hoogduitsch vaa C. H. BIND-
SEIL, word heden uitgegeven te AmHerdam by G. Roosde Prys is 9 Huivers, dezelve zyn oolcin meest
alle Boekwinkels te bekomen. By bovengemelde zyn nog maar weinigeExeraplaaren overig van heiTooncelfpel
DE. VRIENDEN naar het Iloogduitsch van ZIF.GLER ït 13 Huivers. Nog worden met fucces gedebiteerd-
de volgende Ton^clflukk anals: LADY MERVEY, of het vermogen der Liefde. II. ZOO LIGT MEN DE
BEDRIEGER HET MASKER AF. III. DE SPECULANTEN, of de driedubbelde Schaking. IV. HET
MASKER, of de Zamenxwcering der Jefuitev, Treurfpelmet een franije Plaat. V. GALORA VAN VENE
TIEN, of de Onzydige Recht spie e ging.' VI. DE INKWARTIERING ia NOORDHOLLAND, in 1799. VII.
DE TWEE BRIEFJES. VIII. DE ADVOCAAT PATELYN. IX. AMELIA RINGENTHAL, of JVraak
en Mittnenyd.
'"JT^e Amlterdam by Joh. van der ffey, is van'de Pers gekomen en alom verzonden: LOTGEVALLEN OP
JL F ENE REIZE VAN RÏGA,'OVÈR HOLLAND, DOOR SPANJEN EN EEN GEDEELTE VAN
ITALIEN. Naar het Iloogduitsch, met een gegraveerde Tytel en Vignet door R. VINKELES, gr. 8vo. De
Schryver van dit Werk, ten oogmerk hebbende, ter herllelling van des zelfs Gezondheid, onder een* meer Zui-
delyker kuchtiUsck daa Rusland te leven, vertrok tea dien eiade uit Riga naar Lubeckvan daar naar Ham-
-O T3 U
"l*|S^>S°£So
C k '5.1*1%*^ 5 O
burg, Altona, BremenOldenburgLeeren kwam vervolgends aan de Hollaodfche Grenzen te Nieuw erfchaps
en Groningen in ons Vaderland aan, van waar hy zich over Zwol, naar AmjerdatnRotterdam enz. begaf..
Hier zyn des Schryvers Aantcckeningen niet alleen byzonder merkwaardig, over de zeden en 't Character der
Hollanders, derzelver Koophandel, Zeevaart en Levens wyze; maar niet minder belangryk is des Schryvers ver
haal, na deszelfs vertrek van Rotterdamvan de zindelykheid en inrichting der Hollandfche Scheepen. -[Cha
racters der Matroozen. Hollandfche Spreekwoorden uit het Zeeleven. Schoonheden der Zee onder de Keer
kringen.Aankomst te BourdeauxLevenswyzeopeen Fransch Kaperfchip.Gevegtmet een Engelsch Linie-
fchip. Twee Spaanfche Fregatten. Aankomst te Bilbao en Madrid.Lévenswy.ze aldaar. Character der
Spanjaarden. Stierengevechten. Spaanfche Schouwburg. Procesfien enz. Afreize naar Badagoz. Wegen
door het Gebergte.Bekoorlyke Schilderingen van Natuurtooneelen. Portugal. Vertrek naar KadixMalaga
Barcelona en Genua.Reize door Piemontover den St. Bemhardsberg en terugkomst in Duitschland. Ovar
het algemeen zyn des Schryvers Lotgevallen hier met zeer veel levendigheid voorgefield, terwyl den vrolyken eti
onderhoudenden flyl, waarin dit Werkje gefchreven is, hetzelve ia uureu van uiifpanning tot één saDgea^JD on
derhoud kan doen verHrekkende Prys is 1 j I2«
O
O
Pt
3
"O
O
T3
X>
J!
3
0
ctf
Z3
9
1
2