no. 130.
middelburgsche
courant.
donderdag,
li^
ii
-
1802!
te
ra ->
r~>
a A, i}
o £>-0
0—5
if
h-
xtj;
«t.W
c
5- c
2
o v
f Nl
RUSLAND.
PETERSBURG den if September. De Rarid beeft
gisteren doen afkondigen, dat zyne Keizerlyke
idajefteit den Koopman. Lemoine als Agent van Com
mercie van de Franfche Republiek te Moskow erkend
heeft.
De--Engelfcken hebben Voldoening oritfangen var. de
fchade die zy door het embargo dat drie maanden geleden
op hunne Schepen gelegd wasgeleden hadden.
De Generaal Hcdouville, die als Minister vrn de Fran
fche Republiek b.y dit Hof refideert, heeft aan den
Groothertog Cotiftantyn een kosbaar koppel Piftolen van
te Fabriek van VerftiHes ten gefchenk gegeven.
ZWITSERLAND.
BAZEL den 7 OQdèef. Met ongeduld verwacht tijert
te vernecmen wat party men in het binnen (té van Zwit-
ferland neemen zalnn de Proclamatie die er wegens
den eerden Conful gedaan is. Het fchynt dat men daar
de geesten thans zoo verhit zynzig op het oogenblik
niet wel met eene wel doorgedachte decide kanvléyen.
Daar men door die geestdrift waarmede men bezield
op niets rekenen kan zoo weet men niet of de be
middeling van den Conful, door de triumph erende pafA
ty wel-zal worden aangenomen. Meh nieend omtrent
teker te zyn van die Kantons die op de grenzen leggen,
paar of die zelve geest vrn moderatie ook binnen ili het
Land de overhand zal hebben, zulks zal de tydkenbaat
jnaken. Ondertusfchen moeten de hoofden van de ge-
confedereerden zeer vreemd Haan op tekvken daarzy
fleebts weinige dagen geleden deeden afkondigen, dat
het Fransen Gouvernement zig niet met Zwitferïund zou
liemoeijenmaar die Republiek aan zig zelve overlaten.
Het Corps Troepen dar by Huningen byeén trekt,
beftaat uit 8 Bataillons, 3 Esquadrons en eenigeCom-
psgnien .Artilleristen. Een aanzienlyk Corps moet in
denabyheid van Geneve zaatn trekken, waar over de
Generaal Serras het bevel zal voeren. Deze Troepen
'urmen zeer gemaklyk vérfterking bekomen. Men Zegd
ogehans dat zy last Zouden gekregen hebben van zig
jiet met bet inwendige van de .Republiek te bemoeijen.
LAUSANNE den 8 O&óber. Men heeft óp het ver
wek van den Franféhen Minister, van Laufanne af tot
jan Verfoix toe, Seinpalen opgericht, ten einde men
daardoor in oen ogenblik aan een Corps Franfche Troe
pen van 4000 man, dat te Verfoix geftationneerd ligd,
bericht kan geeven om in Zwitferland binnen te rukken*,
'zoo de Landvergadering van Schweitz weigeren mocht
aan de fqmmatie van den eerden Conful het oor te lee-
ren. De Stad Fribnrg heeft eergisteren morgen gecapi
tuleerd. Daar de Generaal Auf-der-Maur kennis heeft
pnneu bekomen hebben van de Conventie die er te
jLaufanrie getekend was voor darde plaats zich had o-
vergegevenzoo heeft de Zwitferfche Generaal een Par
lementair naar Brcbmapn afgezonden om te vorderen
dpi die Stad aan hem zou overgegeven worden overeen
kom ftig 'het 5 Artikel van die Conventie, waarby de
Stad Friburg alleen in denrcht van de Infurgenten kon
blyven, ingeval de Stad gecapituleerd had alvorens de
Wnpenftilftand die op den 5 getekend ister kennis Van
den Generaal Aufder-\Iaur kon gekomen zyn.
Die Generaal heeft zich van de Stad door een krygs-
list weeten meefter te maken. Hy had aan den Com-
jiandant van de plaatg op zyn woord van eer verklaard,
dat het Hoofdkwartier van de Bernfche Armée te Lgii-
f*nne was, dat degeConfedereerden van het ganfche Kan
ton van Waad meester warenen dat het Zwitfersch
Gouvernement geheel uit een was. Hy toonde zelf een
brief van Laufanne, waar in die leugens als daadzakén
tyierden opgegeven.
De Commandant van Friburg ziende dat hef nutteloos
Zyn zouzich ftnger te willen verdédigen, heeft daar
i gecapituleerd. De Troepen van Linie wierden krygs-
gevangen gemaakten de Militie ontwapend en wegge
zonden.- Men verzekert dat de Adjudant van den eer
'ifeh Conful over dit gedrag ten hoogden verontwaar
digd-aan den Generaal Bnchmann zou geféhreven heb
ben, dat by nldien de plaats niet terftond aan de Zwit
ferfche Troepen weder wierd ingeruimdhy Bern zou
verlaten zonder het antwoord van de Vergadering te
Schweitz aftewachten.
De capitulatie tusfehen bet Zwitfersch Guar'nifoéti vdtl
Friburg en den Generaal Auf-der-Maur geflooten, is
van den volgende inhoud.
Art. I. Het Guarnifoen zal met alle Militaire eertè-
Jtenen vliegende vaandels &c. uittrekken.
II. Buiten de poort gekomen zynde zal het de wa
pens nederleggen en zich krygsgevangen geeven. De
E'tN 2t october
*-« c= cs S* G/}
s ^3
M
o* S.J3C1
3 O ~3 R -
I J
f- L. O.
a 5^
O C fa
Si o £- a 5
y p
tD c
rr
T U -
It- e 2
p; o u
2 S-.g»»
r C
C 5/1 5
<l>
y
V- kr l->
t£
V.
ï^4l:ë
w CJ
B P* -
te - £'0
h o
a,
C u
CJ H
G-M
t- Qi
rh P <D
O a T3
B B
'..«n-V-B r
Qj W-
Officierén en de Soldaten van de Keurtroepen van liet
Land van Waad zullen haar hunne Wooningen kunnen g v
te rug keerön en zoo zy zulks begeeren zonder eenig 0 Z
eskorte. Dc Linie-Troepen zullen naar Bern gevoerd w 9-
worden, alwaar zy blyven zuilenen met alle moógiyke sf
eer en menageifient behandeld wordentot zoo lang dat <S o -
de Vergadering van het Gouvernenlet ten bunnen op- "2 'fc g
Zichte nadere befchikkingen zal gemaakt hebben. t? ^5 ;b0-ï Z f
lij. De Officiereii; en Onder-officieren zullen' hunne 32 S "X fc
wapenen behouden. Öe Officieren en Soldaten zullen
mede hunne bagagien behouden, en men zal er hun het jS
transport van gemrklyk maken. ^5
Aile de göedereh aan het voorthaiig Zwitfersch Öou- f g
vernenlent toebehoorende .van wat natuur dezelven ook
Zyn mogen, en bepaaldelyk de archiven van dc Admi- 53
nidratie, de Ar'fenanlen en alles wat dnar toe behoord, S J S g jl
Zuilen in handen van den' Commisfaris door den Zwit- "e jt w
ferfchen Generai daaftóe te benoemen, moeten over-z> 5 '5
geleverd wofdeh.
Alle byzonderc .eigendommen zullen geëerbiedigd en S 5 'a
a - <V o ry i? r V")
W3
O
a
-t*
a
r tri
WT3 cz Z
0 S H -f c
,2 «j
r -f
c «P, c -
C «So TT r.
O Q,^ p- -c J*.
2 s CC
rust Wofden.
Het Gdarnifoeri zat op niofgen deh 6 des morgens
ten
Rs-a
b.:-S
niémand wegens zyné ftaatkundigè denkvvyze mogen ont- *3 -v t= - c r x
3g-S3B,|||f<S
8 uuren uittrekken. g
,11 V U tu -II vv.li. 2 f g g Jyj
Aldus gefloten (n het Hoofdkwartier van Friburg den g èc 3 11 H
Oftober. o.j5 5 S c--5 S
(Was get.) De devifie Generaal AUF-DER-MAUR. 3 t.-p 2 -5 - -0
Uit naam van de Officiers van het Guarnifoen S ^35
'S-
c5
2
15 c
i- 4
Oi -O
S -g Si
3
O. O
O
,3
CLAVEL.
Vöof het fluiten van dën Wnpenflilfland op^ den 5
hadden zich eenige Gedeputeerden van de rondsom lig-
gende Geitieentens van Laufanne zich by den Bernfchen
Generaal vervoegd om hem te verzoekendat zoo hy
in het land modht komen te trekkenhy zyne befcher-'
ming wilde verleenen aan de Gemeentens die thans met
den Wynöogst zich bezig hielden, en die Zich vlëidden
met den bezwarende last van inkwartiering niet té zullen
beladen worden.
De Munidipaliteit van Morat heeft eén proces ver
baal opgcfleld om aantetoöneridat de fchade die hun-S«
ne Stad doör het inrukken van de Zwitferfche Troepen w
geleden had, op 3000 goude loutfen beliep.
Sints het alarm dat men na de nederlaag van de Z\vit- s
ferfchen Armée verfpreid heeft, is het ten flrengfleri ver-
boden van onder wat voorwendfel ook de klokken te 2 -o 3
luiden, e.i geene onbekende perfoonen op dc Thorens c
te laaten klimmen.
D U I T S C H L A N D.
BERLYN dén 2 Oêlober. De Rusfifche Prins Gort-
fchakofF, op wien men vefmoeden had dat hy valfché w S
Wisfels gemaakt had, is op annfehryving van het Rus- *§^.3 0
fisch Gouvernement te Leipzig gearrefleert. Hy trok Sf
heden door deze Stad onder een behoorlyke eskorte en G HZ
w r* o
c üi S
PARYS den 13 October. De Prefet van de 5. 2 S
du Rhoüe heeft tcf gelëgeritheid van bet op den 6 dezer
in het Spektabel te Lyon voorgevallene, de volgende z -3
Proclamatie aan de geöonftituêerdé Machten en aan de-^^ o
Inwooners dief Stad toegezonden. 0
Burgers! Gisteren deh 6 October is er in deZanirnn S
het Speftakel des Torreaux te f^ycm een misdaad bègaan, s c
die volgens de Wetten met alle geflrengheid moest gé- q
flraft worden. Iti dé boven (te loge die ter linketzyde f S o 0
het naast aan het Toneel grensde had men een vuurwerk' v S
geplaatst dat tegen 7 nuf en inden bfand ger'aakte.en lós- S
berde; en fchöon de misdaad niet uitgewerkt heeft dat c
men er denkelyk van verwaeht had, dat er flechtseeni-1
ge fchotten door zyn Verbryzeld en geen der nnnfcHou- S
wers nog Séteurs er door befchadigd zyn geworden, etl 5
dat de geheele fchade die daardoor-aan Het gebouw zyn
veroorzaakt, iri minder dan Ö4 uuren herdeld zal zyn ci
.5
B U
o«
Cd 1
Cd P-H
wierd naar St. Petersburg gevoerd.
FRANSCHE REPUBLIEK.
-s c
o S .2
C
g cf Jl
p Cd a
eo-1- tsj
r-
O)
w 01 T3
NJ BS
J®, U
-O 3
-C 5- 3
.- o»
s
5i» tó' O
CO -
O
T pc o
5 a to
53 C -
fes: -3 as
Q 3 S!
o*
c
n 10 -
•2 «2
«3 TL
-<-U
rj
I V3'
1 d.
Q.
S 2 -
3
rS ,"L
r
o
co
cS
c^ca
- H
"c, co
te 3
o 4»
i
e o-ë g
O, NO' 0.-°
o Cl c is
JsS (S
(L> O» "J IsS
O ^'*J
O
Jr c te
I? S
o-;
O
2
5» -fct
0 50
CJ
-4
O 3
15 d>
t*0
ba
>».5 a»
te -e te N
v--. o r: "J!
'teCé h
oüd y,
R =3
Cd
s
oo, p4~
- M 0
SJ5 S
#ê°5-
r D -cl
C •-» M cQ
.Cd- -
t»
3 O
0>
rl O
Zöo dat er rfiets meet1 zal te befpeuren Zynzoo is het 5 n q c o
nogthaus riiet minder waar dat men het kwaadaartigst 2 J jf
oogmerk moet gehad hebben, dat het voornemen deal- 5- o i - T S i 10
-v. - 1-.1 1'..i-n-3 3- t> "O Sc M -
lef droevigfle gevolgen had kunnen na Zich floepen, én o
dat doofde' fchrik en wa'ii order die daar door ontflaan *6
V-i
Vfl
"4*
<4 r- J
too 3, kv CJ 3/
54^-5 O»
"s A» «j td
"3 Cd.
a
zyn het leven van eer, aantal Burgers in het grooftc 'ge- J[ o, p»
vaar geweest is; zoo verzoekt de' Prèfecfl van hét De-
partement by deze alle Burgerlyke en Militaire machten, g 2. -r S5 S 1 T1
benevens alle Burgers dm alles in liét'wérk' te bellen 2 J 00 5
ten einde te ontdekken wie de aanvoerder' of Aanvoer-
defs van dié fnode aanleg geweest zyn en belooft eene X' 2 2^ W/ -l -s pg H
premie van 3;ooó francs aan den'gechén dié'den aanleg
ger van die verfoeylyke onderneming zal weeten te'ont
dekken en kenbaar maken.
