ïOtWrO5!
re 0
re
OTj 2. cn
0
re
re
ften alhier, de Harmoniede Befogne-Kamer en "t Con-
(tttyttyneei Gèzelfchdpongeduldig om dcrzelver vreug
de over deze zoo heuglyk gebeuren is aan den d g te leg
gen, de Localen hunner byeenkomst, de eerfte reeds
5 e. ,B LÏ >5i -f
S.gr5 ?p
S M oq w a-10 <3 Maandag avonden de beide anderen gisteren avond,
3 M s*» s-as w
1 Oft
re Jj g J. 2 n> waaijen nog van 't Obfervr tori urn, van den töreft en van
n* 5E I?'7Z 2 3 s» S 2 veele andere openbaare gebouwenrtlczer rêSiiehtie.
S §,3 Den 2 April. Gisteren morgen is alhier dooi* het
t jj* Staüts-BeWind geïriftalleerd en beëdigd de Zeeraad der
Bataaffche Republiekbeftaandeuit de Burgers G. van
o Olivier, J. A. Clignet, Bfontzèn, S. A; Verniers
2ijp co van der LoefJ. A. Sypkens, Rom en C. Web
3 <3^bers, Secretaris; welke na proüifioneél in het Locaal
bevorens gebruikt by de Commlsiie tot de Adminiftratie
g Si der Convoyen en Licenten, Zitting te hèbhen gend
S men, tot hunnen Prefïdont voor de tyd van agt dagen
S hebben verkozen dert Burger G* van Olivier.
O MIDDELBURG dén 3 April': Hedëd haddeft wy
2. 3 g4 wéder liet genoegen ten Sanfchouwen van een grootë
cw 2 ^meenigte, van hier naar de Reede van Rammekens
33 S* zeer voorfpoedig te. zien vertrekken 't Brikfchip d£
Hoop. Billyke redenen hebben wyom ons hier in te
verheugen nu het beuchèlyk en lang gewensChte tyd-
2? o w ftip van den VREEDE daar is, en leven dus in het bly
o o. rj vooruitzicht van eerlang onze rtedergedrukté Koophan-
sr S 5 del tê zien herleven.
n S- Den 4 .April. Heden is voor Vliefingen géarriveèrt
3 3" een Pruisfisch Fregat, het zélve was daags te vöoren by
tr re 't inzeilen op de Elleboog vast geraakt, doch des's nachts
En voor ZkrikZee is gearriveett
fan St. Ubcs.
iqwendig fraai geïllumineerd. De Nationale VI ggen
WAÖ^S3"
s O K>
g 3
3 g 8
X'- - o** ~"<J°
TÜ -Jtr
S l*o£ O 2-§
g &S.3
C" iï c O 3 <-—3
3 £-?" Ha3
=2 o
o*--3 3
§^<8
g p ar3
F
3
3-
o ru
3.
tg 3 3
re re* rt"
O r-»
2. w
<r o
trt
9-
Si
2
o re
3
re
3
g-
re 2.
PI 3X
2*3
3 -t
1
O
t-
r
rt
2
2
VH
W
2
re en re
re
L re' Cfq
re g*
seirs
J8-
S.>
3
3: - -
3 co
3J O
Cu re
w sf -
Oq 00
cfq ka re
re r\
2o
3.
s»- rê O-
w o- g-
O VI J
rebM
'3
WÜ'o
re
s1.3 3.3
f
j£- L. 1 lUZ-tHSHUpUC Lil
o zp, weder vlot geworden. Et
?Tc 3- een Pruisfisch Fregat van
a» 1
3
«q
-t j o
re crq *a -
re 5^
o*-2
c
Ex ra él uit de Notulen van den -Raad der Ce-
meente van MiddelburgDen 3 April 1802.
Is na deliberatie goedgevonden en verdaan de post
van Poortier dezer Stad, voor nu, en by vervolg te
brengen onder de -verkoopbanre Anipten en dienvolgen-
de deZelve te royeren op de Lyst van vascgettelde Re.
cognitietizonder daar door echter eenigfints te ver.
nietigeri de Ilecognitiép Van de Munieipaliteit; de^r
Stad de datus 25 November en 2 December i795,voor
zoo veel daarby word bepaalt dat de aan te dellen Poor
tiers verligt zullen zyn derzelver Adfidenten voorhun
ne rekening te houden, dewelke voorzoo verre blyven
in volle krngt en vigetlr. En is alverder goedgevonden
de PO'oitT)feRs-plaat3 vacant ^door het overlyden van
Hendrik Meen feuöp Zaturdag den 17 dezer Maand
aldus te begeven; zullende van heden af, op dezer
Stads Griffie een 'geflote Bus zyn geplaatst voor ;de foi-
licicatie Billetten.j
Wadr van by Extraft deezer, in de eerstuitkóme^de
Middelburgfchè Courant- de vereischtè Advertentie zal
WordeA gedaan.
Accordeera met voorfz. Notulen.
Z. van de VELDE 1. S.
iiiu
Heden zyn ondertrouwd
middelburg ti. SIRAUT DESTOU.CHR
den 3 April 'en
i8oi. M. A. C. GERARD I.
Gépasfeefrde Nagt verloste voorfpoedig myne waarde
Huisvrouw van eeh DOCHTER.
midöelburg
den 5 April i8<52ri
J. P.WILlEMi
3 So
De Thefruriers der Stad.Middelburg, Departement Schelde en Maai, zyn ioorneemens*op Donderdag dert
22 April 1802, des's Morgens ten Elf Uuren ter Kamer hunner Vergadering, aan de nieesbi'edende te
Vèrpagteii de WATER MOLEN op de Nieuwe Have, en WIND-KOORN-MOLEN op het Seis Bolwerk,
alsmede, de WATER-MOLEN inde Spuyfiraaten de WIND-KOORN-MOLENS op het Segeers en Koe*
q 3 poorts Bolwerken zulks voor den termyn van drie JaarenIngaande met deri i|A/<?y 1802 en expireercnde Ulti-
8 o g-mo April 1805 zullende de Conditiën daar van te zien zyn ten huize van den Stads FabryCq Jan Bosdyk.
|_^én KEUKEMEID tegen en een HUISBEWAARSTER aanftónefseert Dienst bégeerende', addres-
1 J feere zig by de Wed: kV. Abrahamsin de Kortendelft.
Die als nogëenige pretentie hebben ten laste van, of verfchuldigd zyn aan dert tfngelnfen Boedel vatj
LEUNTJE CORNELISSE DOMINICUS, laatst Weduwe PI ET ER öe VVINTER, overleden te Goes,
gelieven daar ven.opgaav en betaalinge te doen, aan den«Ëxecuteur JAN'MARINUSSE de JONGE woonag-
tig in de Zuidcraièrt, óf tenoomptoire van den Notaris en Procureur J N SOETEBIEP. te Goes voornoemd.
L*An dix dê la Republiqüe Franfaise; le treize GerminalNous Juge dé Pafx du cidevant Canton de Oost-
bourg, 4.me Arrondissement du Departement de PEscaut, sur 1'exposé qui nous été fait de la part de»
Citoyens Jostès Risseenw, demeurant en la Commune d'Oósibourg susdit Abraham Risseeuw et Isaac Ris-
seéuw demeurant en la Coihmune de Schoondyk'e; Asrondissement susdit en qualitê cfheritiert pöurtrois quarts
jlo
R e 3
I a co. UaJ de la succession de feu Mr.rie Malfrs Veuve sans enfants de feu Jean Risseèmv, fils de Jéan', decêdè en Ia
O re «Ja f^t*ren/lre 1A tM*am iftl» MI ivapA O n /If V f%V T? w ArenI n.k n f 1> k
Commune de Groede, le premier Nivose an dix, et Executeurs Testementnireet rend-nfsauthorisés a lnmor-
<w tuaire de la dite Marie Malfasj siiivant testament passe, pardevant D. Bekkens Notaireresidant en la Commti-
r 3 cr S3 SJ ne d'Oostbourg susdit present temoins, le 16 Thermidor an 9, et enregistré h Oostbourg susdit le 1 Nivose at»
- 3 S xj dix» Paf Brouhet en a re9u francs er 3Ó centimes, et k la réquête des susdits Citoyens Josias Abraham ec
- N I - 3 o 8 Ifaae Risseeuw, en leurs dits qualites: Citons tous ceux qui pretendroient quelque droit d'h'oirie ab intestato
».a I; I' g;"3 3 3 i cette mortuairek comparaitre én hotte bureau consiliation Ie onzeFloreal prochain h deux heures de rele-
ÖoG^cri ve, seant a Groede, dans laMaison de commune chez Corneille Brakman, munis des pieces verificatives de leuts
{2 5 n 3' «I g*" droitset degré d'hoirie,poürsecorisilier si fairesi peut entré enksur lés contestations qui en ponrroient resul-
2 S. 1 S" 0/3 ter, si on etre renvoyes devant le Tribunal competent pour y faire droittarit a leur egard qu'fr l'egard des non
H W N
O I re 2. o.
3 o 5 3
2
Ss.^5-
-_4 (9
2
re 3 re
Oq
5 3 S'E»
re o g-Cfq 4-
mE"is
j - w" re 2 2. I i a
N-n O w rs
S£comparsnts pour cohere'1e derriiers etre pronónce defaut avee authprlsation aux reqïierants vtiider et liquider
2 cette mortuaire et h laisser suivre un quart des bieiis d'Icelle ii ceux qui auront Jurfdiquement constate leur
degre et droit d'hoirie abintestato, ordonnons que la presente, cedüle sera notifiépar cri publicq au principal
re* re g. ja marche de cette commune affiches aux lieux destines pour re£evoir les affiches des aftés des authoritéset ia-
P3reNÖorea.--S 3 o*2 cette mortuaire et h laisser suivre un quart des biëös d'Icelle ii ceux qui auront jurfdiquement constate leur
I degre et droit d'hoirie abintestato, ordonnons que la presenile, cedüle sera notifiépar cri publicq au principal
pa 8 1 o l^fflatche de cette commune affiches aux lieux destines pour irefcé"—'- 3-
i >5 re sertion ^ans la Gazettes de Gandet Middelbonrg en Zélande.
Fait it Groede date que déssu D. du RIEJuge de Paix.
L'an dix de la République Franjpaisé le trëize Germinal, ti la requète des Citoyens Josias Risseeuw Demeu-
rant, it Oostbourg: Abïaham et Isaac Risseeuw demeurant 4'Sthóondyké, les dit* Communes situees dans Ia
o 4me.Arrondissement du Departement de l'Escaüt, en qualité de hèritiers pour trois quart de la succession de
2 feu Marié Malfas Veuve sans en fants, de feu Jean Risseeuw,' fils de Jean decèJè 4 Groede susdit le 1 Ni-
£- 3 3 1^ 2
P- 3
- w
<5;
rr rS
re a» fJ
**Q'^15aiJN,,T3 r,
^03 o re - .3»
£5 ^3,ra-8'LS-
<J re
fi 5 3 r-. -1
re 4^ ex.
3. O re
O HU 3
1 "3 w
3
«3
CU 1
3
crq
O-
O
NJ
X
O
crq
r
O
3
Cu
O
3
3* u
o 3 re
-a o i"
crq re 3-
re 3 a,
re 5. 3
're M
..da^
3
cu 2 o"
re PT- 03 o 3
C re
re 5S.
C 3 S
cidevant Canton d'Oostbourg4me Arrondissemcnt susditResident 4 Groede, Rue Blekerftraatdument paten-
2 3 té par afte delivré parole maire de la -dice Commune de Groede1,' an datele 15 Nivose an dix Classe 2Nu-
re' <h§ mero 50 ai assigne tous les heritiers conrfus et inconnus, 4 la mortuaire de la dite feu Marie Malfas,
re5'5* o 0 Cpm"pa.raitr.e au Bureau de Consiliation du Canton d'Oostboürg, darts la Maisort de Commune de Groede, chez
y 3 Js' Corneïllè Brakman le onze Floreal an dix a deux heures deReleve; aux fins Reprises: en la cedule qui pre-
5. cédé et pour que les dits heritiers n'en puissent ignorerj'al affiché copie de'la cedule le present exploit an
o
biens destinés pour repevöir les affiches des aétes des authoïites constitues, en cctte Commurte, et renvoye
S cm -• o. copie aux huprimeurs des Gazettes de Gand,et de Middelbourg en Zelande, pour êrte inserée dans leurs pro-
2T 83. re rr re. -ujc irr\rm7T?n
0 3
Et re - «3
f—t>
N 5 T5
s;
r-t
5:?
x
7^
1!
c/i tv
2 "re
- t:
té*
P5'
M a*
W re
3
chaine feuille dont afle S. de KOOK ER.
Enrigistré 4 Oostbourg, le 13 Germinal arr dixReou un' Frartc ét dix Centimes sfgné BROUHET.
Pour ampliation signé S. de KOOK ER.
w- T Tit kragte der authorïfatiéop hedén by den Gerechte der Sceede St. Maertensdykverleend aan den Se-
.3 ^§3 vJ cretaris J. GATSHOE K m qualiteit als Sequester in den gerepadiëerden Boedel-van wylen Do. JOHANNES
MEYER KLUWEN, iff leven laatst Predikant te St. Maartehsdyk voornoemd, werden by dezen peremptoir
2, 3 gedagvaard, allé en een iêgelyk welke kunrten of willen fustiiieeren e enige aftie of prmtentie te hebben ten las-
c te opgemelden gerepudiëetden Boedeltegen Krydag die Wezen zal den 7de Mey 1802. des Voordemiddags
cr ten Utirë der Vierfchaarten eiale 11a het aanhoore van de Boedel Rekening, hunne aftien en prretentien ter
o S Rolle van welgewelde Gereèhte oprhet flot der Rekening des gemelden Boedels te infiituëeren, op poene dat
5' 2 tegen de non Comparanten zal Werden verleend default, en dezelve voor het profyt van dien zullen werdenge-
n 7 S imponeera een eeuwige filentlum.
St. Maartensdyk den 21 November 1801.
werden ge-
Als Geregtsbode PIETER WURSTEN.
Te middelburg, gedrukt by d» Weduwen W. en J. ABRAHAMS, Boekverkoopilers.
