ra
ra
if. s
s-?r§
ra
ra re
e
s
re
<ara -2,
ra
ü-,3 o?< S 5. g W«p«vier nieuwe Departementen van den linker Ehyn-oever,
itj c -J2 - •n L-W Viifi- ffl ir rnwnm r.llArwi.irO-A f V\n f 111 U.iinm-
3
O-
O
0
01
era*
CK)
- 5 3
f§3
3 n o
hier te fcrusfel zal verzamelen. Deecrfte Conful Buona-
Z i ?r<-HPorte zal zich tegen dien tyd herwaard begeven, en zelf
al de ontwerpen van verbetering, die hem voorgelegd
7? Cu fs
n> i—i
Pd-»
CL c- o p>
gï<3 .3 2.
Ir 2 e-
C- N
3 O ra
S*« §-o
C=15 B:
o 3 °o g «zullen worden-, opnemen. Dit gerugt, het welk in
%-1- g 3 p het -eerst zonder grond fcheeii te zynvind dagelyks
3' 8 J g 3. 3 jj meer vastigheiden men gaat zelfs zoo verre van een
cr- 3 9. ra g- H gedeelte der afgevaardigden te noemen,: die gekozen
p zullen worden, om deze zending te yblbJfengfen. Qn-
2 o dertusfehen hebben al de algemeeue Randen der Depar-
rt r_v Q-. rt>
<W
P
CU. N
ra r5
o
3
ra
#3 a
ra
O
3
►-j Si
re" ra
-i O
g H?|- 5-8
3 O PP 3-03 M
3 -
O-ra o. W7d 3
3° g
Ca* - O- £5
B°.^S
W re" 5 ra
P-' ra 3
ra O
?3 3 o
5* tementen van België memorien aan den Minister der
c/i y S1 2 Binnerriandfchc zaaken ingezonden, waarin zy klagen
o over het verval der openbanre wegen-, over den flegten
rt n
3 v. ra
-IIs
p* g woöners gehouden worden.
1 §LI GROO T-B R I T T A N N 1 E N;
ra 1 2*. g, LONDEN den 9 February. Publieke papieren van
P3 g America van den 11 January melden, dat Tousfaint
ÏË'H** Louverture öfders gegeven heeft om alle de Franfchen
omflag der belcstiiigenover de behoefte der Hospi
taalen en' over de onnauwkeurige wyze op welke ten
platte Lande de Registers van den civielen ftaat derln-
3 3
re.
0
n pi
re c?
?r o 00 m
-1 3
o
0 K* die uit de vereenigde Staaten te St; Dotningo aankomen
w in arrest te neémen.
Volgens brieven van Martinique van dato den 10 De-
ra 5 ra* ceinber laatstl. heeft Pelage een Parlementair Schip naar
-ddat Eiland gezonden om eenigë Krygsgevangen uitte-
S wisfelen. Hy meld aan den Gouverneur Keppel, dat
.5 S* 'S
3
re
3 3
ti* 1 qq w
1 n «3 '3 re bereid is om de Guadeloupe overtegeven aan die
ZjVra p perfoon die daar toe van Buonaparte zal afgezonden
2. 3' ra?£Ëoi worden, Lacrosfe alleen uitgezonderd, die hy voor
- - 2. 3 3
3 3- 3-
D- 1-rjCra
ra re
i-S- ra- w*
3 S
adsa^
r'
re ri
3 E3
3- r". 3
re ss
1
2i 3
2. re
s- S-3 2.Q
|o.a- -
c* g ra 3
ra o 3
•re1 re
3 3 -l
3.
ra. rare
o. O
=P ra g O
N»a§
- pra
^3' -1
S" O
ra 1
g
So^oraC^ra
3 re^cg <5 ra 3.
O N (-5 P 3*
T3 ra -ji ra
2 o- S? 3.
S 03
O
^3
cm
re
Öt.
3
ra 3
zyne eige veiligheid verpligt geweest is uit de Colonie
S'te verdry ven. My veegd er by dat hy hoopt dat dëbe-
trekkingen van Vrede en Vriendfchap tusfehen de bei-
3 de Natiën zullen blyven voortduuren.
3 Voorleden Vrydag hebben de Commisfarisfen van het
Zeewezen eene gift'e van 10,000 pond fieri, voor het
2 Hospitaal der Invaliden van Greenwich ontfangenen
g eene dergelyke fom voor de Kas van Chatam. De ge-
ver heeft zich getekendeen vriend van het Zeewezen,
r De Karifelier van de Echiquier heeft in de Kamer der
.pl Gemeente op den 5 dezer den Haat voorgelegd van de
m buitengewoonc Legerkosten bedragende 5,847,174
O C? pond fteri, en kunnende verdeeld worden in drie hoöfd-
2 J r T. artikelen, i. De-betaling der Hulp-troupen op het vas-
te Land; 2. De wisfelbrieven op Egypte, en 3. De
buitengewoorie kosten in de Oöst-Indiën. Na dezelven
in het byzondere aangetoond te hébbenbefloot de Kan
felier met het vragen van eene fom van 1,847,174 pond
fterl. aan zyne Majefteit te bewillige'h voor de meerdere
buitengewoone kosten van het Leger, waarin door het
Parlement niet was voorzien. Na eënige debatten ging
de motie van den Kanfelier by nieerderheid van ftem-
w men door. Dë Kamer bewilligde daarenboven dè fom
q 3; van 2,000,000 pond tot betaling der fchuld dèr Ma-
J en 114,000 pond tot betaling der Militie zedert
1 3* ra
3 *3 c^r -s ra bwri 1"- r*Q
0- O ra 3 CD re ra rine
re .ra ra" ct* de maand Augustustot de maaird December 1801.5
2 "n I ar S bataafsghè republiek.
O Cf=i ra
rarare^ 0
~3j-re Lr 1 ir ra
3*
3 3
Cl.
z-s
S. ere 3
ra crq
3*
re o ra
C? O P-"
3
Cu
?r ra <i
'SoS
j to a 1
ra 3 0
3 5 S
o n r 2
=>- 2.^ I 2L C
s15'?!..3 s
=r ra 5». 3
ra m
3 3 S 0
0 S* re.
3 "2. s., S °-
ss 32- ra <-U
1 3 5," 2
I 5 i? a.»q
DEN HAAG dén 14 February. De Burger van der
Linde van den Heuvell rapporteerde, namens eeneper-
2 foneele Commisfie, benoemd töt het examineren van
a J 2 een door het Stnats-Bewind voorgedragen Reglement,
o. >5* wegeüs de tranfitoiren doorvoer van goederénover het
G r—i re P
grondgebied dezer Republiekftrekkende Jiet ad vis der
Commislie, na een vry ampel narré van het'voordeel
welk de tranfitoire doorvoer aan deze Republiek heeft
aangebragt, alsmede van deonderfcheide Wetten en Re
glementen, die er reeds zederd de 17de Eeuw met op
zichte ..tot dit point, zyn vastgeïfeld geworden, fe
hebben gegevenom uit hoofdedat de herftelde
vriendfehappelyke betrekkingen tusfehen dit Gemeene-
best eu Groot-Brittannieu, ook vorderen, dat de tran
fitoire doorvoer van over Zee komende goederen en
koopwaren, worde vry gegeven, terwyl echter het
voorgedragen Reglement, flechts van den tranfitoiren
doorvoer te Lande en langs de Rivieren der Republiek
gewag maakt; hetzelve Reglement (behoudens alle
befcheldenheid voor de voorflellers) te declineren en hier
Van met byvoeging der motievenachtervolgends Art.
52 Staatsregoling, aan het Staats-B'ewind kennis te ge
ven: En werd conform geconcludeerd.
Het doof het Staats-Bewind aan het Wetgevend Ligr
chaam voorgedragene buitengewoon middelter vin
ding vari het te kort komende voor de gevvoone en
buitengewoone Staatsbehoeften voor dit Jaardoor wel-
gemeld Ligchaam aangenomen, en alzooeene Negotia-
tie-Lotery gearrefteerd zyndeverneemt mendat hec
Wetgevend Ligchaam echter nog het geheel beloop der
Staatsbehoeften voor dit Jaar nieCfitiaal heeft gearrefieerd,
maar daaromtrent nog met gefiotene deuren delibereert;
belöopende de Petitie, in wéerwille yan alfe' aajigër
wende zorg rot bezuiniging, ongeveer 66 milfioeneA
guldens.
Den 15 Pehru'rarj. In de Zitting van het Wetge
vend Ligchaam van heden, is onder anderen geleezep
eene Misfive van het Staats-Bewind, houdende voor-
dragt, om hetzelve Bewind te autorifeeren tot het ver-
leenen van eene fubfidie van 45,434-6, ten behoeve
der Calamiteufe Polders in Zeeland, te vinden uit de
9 post der 7 fom van de afgemee'ne Begrootingeti
wordt conform geconcludeerd.
Van Berlyri verneemt mên,dat de Erfprins van Oran
ge den 6 dezer van daar naar Oranienftein is vertrok
ken. Men geloofdedat zyne Doorlugtigheid van daar
eene reis naar Engeland zou doenom haare Koningf.
Hoogh. zyn Vrouwe Moeder te bezoeken, vervolgens
eene reis naar Parys zou doen om van daar naar Berlytt
terug te keeren.
LEYDEN den 14 February. Hoezeer in het be-
fluit van Curatooren der Univerfiteit alhier, omtrent de
Profesforen Boers en Kluit genomenook begreepeji
waren de beide Profesforen Luzac en Pestelheeft men
omtrent het herftel dezer beide laatstgemelden niets kun
nen meldendaar het alsnog onzeker is, of zy de pos
ten, in welken men hen wil hefftettenop nieuw zul
len willen aanvaarden.
MIDDELBURG den 19 February. De Franfche
papieren behelzen geen Nieuws. De prys der gecon
solideerde derde is 56 fr. 25 cent.
De Pryfen der Graanen zyn hier als volgtHet Last
Beste Tarwe aan gebruikers 45 47 fchel. de Goefe
Zak, Rogge 27 k 28 fchel. de Goefe Zak, Paardeboo-
nen 25 a 27 ->4. Winttr Gerst 37 k 39 o£. Somer
dito 35 k 37 oS. Haver 16, 20 k 30^.
3
N w 3
ra re .3
DL
S o o
2 3
O
3*
cr
CT
ra
3
Cu
re- -?r
P
3
ra I
cf re
O
i"
f 2 O
O
3 re
o ra
t S"
7® cr o. ra
2- O. 2
-
3.
O-
o
4
3
O.
- - 3. f CU
si
re ra -v 3
a 3-
O X ra
S* - g. 2^ cn
2:^342?
ra ere 3-
o ra I* Z
ss 3 s 2
>i 1
PETRUS de MEULMEESTER nahgeftèld als FRANSCH KOSTSCHOOLHOUDER te Domburg', zal eerst
daags, in gemelde betrekkinge, een aanvang maken; de Conditiën, op welke de Kostkinderen worden
aangenomen, zyn by gemelde te Domburg en by C. de Men/meester, in de Armfchool te Middelburg te beko
men verzoekende voorts ieders gunst en recommóndatie.
JH. REYGERSbied zig aan tot het L'es geven in de SCHAAR of PAPIERE SNY en TEEKENKUNST,
op den Langenburgt La. G. No. 22.
2 V Rest Hollands SLAAZAAD tot 9 Stuivers 't pond, by Janus Hoppe op de Noordweg.
2.\\T0X& geadverteerd, dat üitkragte der authorifatiegeftrekt by Pr^fident en. Scheepenen der Stad C0«,op
2 VV den 15^ February 1802. uitnaam en van wege P. A. OSSEWAARDE Secretaris ter Weeskamer der-
5* zelve Stad, by Uitzetting vaii Biflletten, en Ediétale Citatie, op O Int-himatie zyn gedagvaard, alle de geene,
g welke, van Moeders zyde, zoitden vermeenenals'E|rfg:enaamen ab intestatote wezen geregtigd, tot zekere
ter Weeskamer der Stad Goes berustende Eifeften 'en Gelden, uitmakende de helft der Nalatenfchap van wylen
5 JANGOEREE, gewoond hebbende, en intestatus overleeden te Goes voornoemd, wiens Vader is geweest
o MARINUS GOEREEen Moeder, EVA JACOBA WINKELIER.
Omfnè pér Procureur te comp'areeren ter Vierfclmar voor Prsefidënt en' Schepenen voornoemd op Maandag
den 5 April'i?Ó2. des Morgens ten Elf Uuren pnecrè, immers met het aangaan der gemelde Vierfchaar, ten
deinde hun gefuftineérd. Regt bekend te maken, te antwoorden op den Eisch en Conclufie tef zaakevoorfchree-
ve door voornoemde' P. A'. OSSEWAARDE, fn zyne qualiteit gedaan en genomen tegén de non Comparan-
n ten te zsèiï verleenen default, en voorts te Procedeëfen als na Rechten.
A£lum Goes deri 15 February 1802.' Als Gefegtsbode ANDRIES TRIS.
g "T Tërkoóping op Donderdag den 25 February 1802. cfes Namiddags ten 2 Uüren, buiten de Dampoort by de
o V Moutthuynenvan 2 KOETSPAARDEN, 6 WERKP'AARDEN, 4 i 5 BOERE WAGENS, en 1
2 SLEEPERS WAGEN.
o- A He de geenen die eenig recht, aélie of pretehtien hebben op den infolvente Boedel van JACOB DOUDEYNS
x\_ en deszelfs Huisvrouw NANCY GAVIN, alsmede op den infolventen Boedel van PIETER BARBET
|'en Vrouw NEELTJE van DONK, zullen zig hebben bekend te maken op het Register van Kleine Dagingé,
2 berustende ter Griffie dezer Sfad, binnen den tyd van zes Weëk-cn 'na dato dezes, op pcene van te zullen zyn
en blyven verftookeii van alle hunne pretentien, alles ingevolge en naar Coufhimen dezer Stads Vierfchaar.
S Q. de G I ER, Stads-Bode.
3 Reste Nieuwe KARSTANJES te Koop voor een civiele prys, by Johannes Emans in de Kortendelfc.
7 T3y J. WAGEMAKER, alleen GequalificeerdCollèóteurder Gëneraliteitsnu Bataaffchë LOTERY, te Mid-
9 JD delburg op de Londonfche Kaay, zyn in de Derde Clasfe der 94fte LOTERY die Op Maandag den iflen
MaartT8o2|begind te trekken, te bekomen HUUR-LOTEN, een Heel 12. Half 6. Quart/ 3. en 't Agt-
ftè f 1 10-. Als mede tleele en Gedeeltens iri Koop Prys-Courant.
Te rfiDDELBURcgedrukt by de Weduwen W. en J. ABRAHAMS, Boekverkoopfte».