V
s |S las 2 s?u^i-j
Je «nddelbVrc, gedrukt by de Weduwen W. en J. ABRAHAMS, Boekvtrl%>pB«r#.
co co rt
f-B Q- 3
S'ca
GELTKHEID j FRTHEID BROEDERSCHAP,
De Raad der Gemeente van Middelburg adverteert;
dat dé Conditiën van Aanbesteding der Generale t eve-
S rrntie van V1VRESFOÜRAGES, BRANDS TOF-
dd n>
E S 0 FEN en LEGSTROO, voor de Franfche Auxiii'airt
5. Tróüftes In dienst Van deze Re^ubfek, en N;Donate
v-, - a A-rmdewélke óp den i8den Öétober' annBaande, tn
3 2. S" ^-den Haag zal gedaan worden, en waar; van de Adver-
gC3"g§t^'<o3'§~ tentie op de'gewoone plaatfeit is aangeplakt èn iii dezer
g 2 esi 8 -g-g, s*a.s o Stads-'Courant vati dén 26 en 29 der lopende ma:,rid gé
éf jj? K JJ ,g 3 plaatst, van heden af te zien 'en te lezen zyn, tér-Se-
fLg g> cretary van deze Stad»' als mede-'iff bet Groot Huis in,
re to roS-S OS SuilS (je Noordftraat, het Logement van Middelburg en/het»
J» n> n'J
cd a
O rfo 310 O Huis van Domburg.
Middelburg den 3,0-September 1801, het zevende
Jaar dér Bacasffche-Vryhcid.
Ter Ordonnantie van voorn; Ruad.
E. P. CREMERJz.
Het hééft denHeere van leven en dood behaagd, nvy-
nè geliefde HuHVifcuw ANr^A SCHUTheden Morgen
oiti hqif acht uurenin den Ouderdom van 71 Jaaren,
aap de gevolgen van eene Borst Waterzuchtdit tyde-
ilykè met een eeuwig, zalig l.eyen te .doen verwisfelen.
Hiervan geevekènnis, aan Vrienden, en Bekenden,
éh verzoeke van Rouwbeklag verfchoont te blyven.
r'; Amsterdam frëdrik hendrik seiiMiiST.
23 September 1801 i
E. JL«I o H /Ten zal op Woensdag den 14 ö&ober 1801 ,'s Avojids tén 9 Uufén 'precies, in het/Logement het Huis van,
2.0 s.B c? 2 q JLVA Domburg op de Groote Markt te Middelburg, prefenteefen te Verkoopen 18 otiderfcheiden HUISEN
n g en ERVEN, Baande indiveife onderieiieide Plaatfenals op de Breè, in de Bagenagié, op het Zandpad by de-
n> 9-
0 eg 2. g v. Seyspoort, aan het Langevyle Bolwerk by het Dombttr^fche Schuivlöt, doende deze góen Schatting of ChyhsH
3 y g En eindelyk eon op-de SLepers Cingel by de Lange-vylepoertwaar vöor JaarlyKs aan Schatting word betaald
g o 5 cü 8 it - 7 6. Zullende dezelve in drie Perceelen wordêh verkogt met fes te gëlyk in eene-Koop, breeder in
4 f S gg-'" Uitgeplakte Kakrten gemeld.
S" K" Z f Z*1 o Sl\/fen za' °P Fry dag den 9 Oftobér 1801; 's Avonds teil 9 Urtreh precies-, Hr het -Birr^r- -Logement AnPveBF
3-X g jf IVl. pen, in den Langendelf te Middelburg* prefenteeren te Verkoopen: EenSterk en Welgebouwd HUIS en
gO n ERVE, gertaamd het ZonnetjeBaande en gelegen op de Pouebakkers-Cingèl, by de Langevylepoortdoet
W g W-g aan Schatting 12
ff 2 1\ ffen zal °P Vrydag den 23 O&ober 1801des Middags feli 12 Uuren preciësin het Logement Antverpen,
^>3 S IVX inden Langendelft te Middelburg, prefenteeren'te VerköopénnE-èri extra Berken welbezeild FREG'AT-
f3 ÏSm s o öf)j SCHIP, genaamd de Colonistgevoerd door Rochus BoOm, nieifw gebónwd in Anno 1793, iang over Steven*
S es I" 3* 0 3 116 voet 3 duimwyt op zyn Uitwatering 32 voet 4 ddimhol iri 't Ruim tot op de Kiel 14 voet 8 duim
Cs -
*n
hoog tusfchën Deks van deel tot deel 6 voet 6 duim* alles AmBerdanifche Voetmaat, met alle deszélfs' Rond-
g. re o 2 3 y
21 g-^3 5 o «ge; hout, Baande en loopende WandBoots, Sloep; Ankers,- Touwen, Zeyleti. zoo als het zelve is leggendein
n Z 3 g 4e Dokke binnen deze Stad, en drie dagen vöor de Verkoopinge is te zien met de navolgende Invéntafis, in
m S 7; 3 de uitgezette Kaarten breeder gemeld.
S>„5' S (g §j-"_ A u Nom de la Loi, Nous Baudoin de Lichte Taats* ijtigedePnix duéi-dévant Canton dsl'Eclüfe* quatrlême
g J |ar, 3 E Og I a Arrondisfement Communal du Département de 1'EscautF a la réqtAtë desCitoyens ifac vanWuyckliuizen
co S-S-ods Pü JI Particulier et Abraham van den Broecke Adjoint k ia Mairiedomicilies a Ardenbourgressort de de biHÜëvahe-'
S."g. t 2 I, g Canton Curateurs établis k la fuccessön abaudonnée, dé Je«n PolléV, et dé Brigitte van Nieuwenhuyzeson
3 83 5s |f 5" k épouse décédés dr-ns la Commune d'Ardenbourg susdittè, Citons Abrahaiii Bekkar, demeutant kl'Ecluse, e*
r© 1" o 2 0 qu'lité de tuteur des heritiers mineurs de feu J-quesVergeyle, Ignace dé; Voghelaare, demenrant k St. Laurent,
S 5, 2" 5 «p E premier Arrondissement Communal de ce Département* 'Levin Theri, Jêstn' Luyëx et Aiekis Matthieu Vah 'derf
re 5'"o. 2 pzo re'Eekhaute* demeursns k Ardenbonrg prementionné Pierrede Busfcher, demenrant k Heylle, ressort de Ce ci-'
s to re re 1 jeTant Canton, Adrien Vermeere, Jtan Roelatit, La Veuve de J. -van den Bróecke, Adrieii HaufenJacques
van Halteren, Adrien Rievelttous dnmiciliés k Ardenbourg, Pierre Bernard Huughe, demeurant k Eecloo,
Jean Michieis domicilié k Maldegem Arondissement de Gand susdit, et tous aütres creflrtciers in'cohnus des
dits Jean Audré Pollet et Brigitte van Nieuvvënhuyfcek compafaitre devant Nóüs- ie Vingt deuxièm
du Mois dei Vendimaire au dixièmï k Neuf heiirés du matin, en nótre audience tènante dans FHotel
de Bruxelles k TEcluse susdit, pour y voir confirmet la denomination des Curateurs faite pflr les Crea-nciers
connus, au sur plus y être'conciliés, fi faire se peut sur la demande que les requerants seproposent deform er
contre eux, k ce qu'ils soient condtmnés de leur remfettre en leur quallté stisdite, l'erat de leurs pretentions
7 rf-cperrivey V charge de la Silsdite inottuaire, avec lc« places justiiicaciVes cc eontanemBm de p«rcttVi,c, oucon-
g 5 Hxj "^21' currence s'il croient y être fondés k feine de debbutement et a 1'effet de parvenirk la Collocation des dits crénn-
v, o re re' 5; T: cierset liquidations de ladite mortuaressi nom et pour le cas de non conciliationêtre renvofé par 'deVant'
01 5s 5* B.re' w" S o- les Juges qui anndoivent eonnaitree sera la presente cedule notifiée aux inconnus par insertion dans les Ga-
Og g- 3 JSm zettes de Gand, Bruges, et Middelburg République Batave et affichè a la bretêques et maison mortuaire.
§•«5 S g 3 2 3 ^3* Fait k l'Ecluse le 3 Vendemiaire anio* de la Republique Franfaisè.
S 3 3 73^ (Sigaéjj B. UE LICHTE TAATS, Juge de Paix et Scelle.
r"S -ia ro 3 g y'Jrj S2 L'an dixième'de la Republique Frati'aise, lè quatre Vendemiaire, k la requête des Citoyens Ifac van Wuyck-
3 3 W g-J ^.2 Ci 31 huyzen et Abraham van den Broecke, Curateursëtablis k la succesflon abandonnée de JeanAhd.c Polletét de
2§'c'5--" c Brigitte van Nieuwenhuyseje souss^né Jean de Roo, demeurant k l'Ecluse, rue dite Nouvelle Eglise, No.
S-2. o 8 o 5«d.2.© 247 huissier duement admis et assernenté au Tribunal de Paix du ci-devant Canton de 1'EdUsespourvudepa-
O 3 B 2#S 2^ O" tvtre Ji» .o F.
T R g. 2 re I S q' g re tente de la 3e Classe No. 68. delivr par le Mairé le 28 Praireal an 9, ai cité les créanciers inconnus des dits
2. 3. S. 2* I n Jean André Pollet et Brigitte van Nietwenhuysepar insertion de la cedule qui précêde et dü double de mon
gi2^ 3 P present exploit dans les Gazettes de Gand, Bruges et Middelbourg Republique Bataveet affixion des dites
2 "f-0" 3 a-m a pièces tant k la Maison mortuaire qu'iu pretoire de cette Juflice de Paix, k comparaitre' devant le Juge de Paix
g o. i n g.-^ 3! du ci-^evant Canton de l'Ecuse le 22 Vendemiaire prochain k neuf heures du matinaüx fins portes dans la ce-
S, c- 5 o. g g dule du dit Juge qui précêde.
g g 8 g- fe n w re y^ïnB fait les jour, Mois et au que Jessus.- (Signé) J. DE ROO hulssier.
»'o 2 ï.5 ©3 ó-5: (Plus bas) Enregistré k Oostbourg le quatre Vendemiaire audixre<*u un franc dix centimes.
R§gS3g35-<Si^ (Signé) B R O U C H E T.
89 S 3 re 13 y J- VAN CLEEF in den Haag, vord heden uitgegeven: en is te bekomen te Middelburg by de Wed: fFi
£30-' ög.c§^3nif5 jj Abrahams, I. J. A.GOGEL. Eenige korte aanmerkingen op het Financiëele gedeelte van het ONTWERl?
S m 1 I Jt' o n van STAATSREGELING, door drie Leden van 't Uitvoerend Bewind* aan het Bataaflche Volk ter goed- óf
S g re o S' n g" re afkeuring aangeboden.
g*- 5 2 S S jjj y-**xp den 16 Fendemiaire 10de Jaar, 'sMorgens ten tien Uurenzal in de Herberge de Witte Leeuw in der
3 j'S 2. vy Groede Lande van CadfandtPublicq te Koop werden geveild
S g iBe Koop: Eén BIERBROUWERY, waar in die Affaires zeden onheugelyke tyden zynen nog worden
ïÜ'gfi? re 3 to g 3 geëxerceert, beBaande dezelve in Dryfkelder, Moutery, Werkplaats, Graan en Moutzolders, Eest en Week-
«5,3 >5 S 3 4 al" bak, met twee kopere KeetelsKuipen, Pompen* Koelbakken* Wagenhuis en Schuur, alle respeétivelyk Baan-
riS" S 2,-2 3' de en gelegen in der Groede voornoemt^
o - 3 2de Koop: Een HUIS en SCHUURTJE aldaar,
p.gi'isëS 3de Koop: Den Nombre van 6 Gemeten 191 Roeden WEYLAND aldaar,
go" re N g- j|. Zullende de voorfz. Koopen, na particulier te zyn geveild geweest, in Cumulo, of in een Koop mogen wer-
re"2, re l^opsden opgeroepen.
a o" 3 a Terwyl in alle gevallen den Koopér van den Eerflen Kóóp de faculteit hebben zalom voor 7 Jaarentot
o3o N 3 is" J? 3 - -- J - --
3 w 3 00
©8?? o- 8" S> o o LANDby de Groede meergemeld
S 8 S "2. 3 6 VlT cl De Koopfchat zal eerst drie maanden, na den dag van de Verkoopinge moeten worden betaald.
3 3> 3 Nadere ondefrigting te bekomen by Jan de Gardeynin der Groede, alwaar ook de Conditie twintig dagen,
l?!" m re»a-3~
2-2 S- re een convenable prys van de Eigenaaren, in pagt of gebruikte aanvaarden, 14 Gemeten 250 roeden ZAAYt
er re 0 T ,J
"3 t
ib re voor den dag der Verkooping, zal te leezen zyn
h 3 5 g, w re ^(ieuwe PEKEL-HARING voor een civiele prys, by L. vau der Harstop de Groenmarkt.
g4 2" 3 T)rie k vier gemeten NAGRASgelegen in IFelfmgente Huuren by Gillis Klaasfcnbuiten de Dampoort,
o g 2. g: I n g;V Op 't|Hof Duyno by Oost-Capp: is op Dingsdag 15 Decemb: de Verkooping van het HOUT.
ï»Slï> 5'JT en, MEID van goed gedrag terflond een Dienst begeerendeadresfeere zigde Bogaardflrart, La. P. No. 28.
PAULUS van de WALLE Bied zig aan tot betaling van alle Schatting, ontfangen der Intresten &c. &c.
kunnende verzekerd zyn van een prompte en civiele bediening.
ui - 1 1 11 1 1 up. 1.. mmmL
