gelykhsid, vryheid, broederschap.
■D
middelburgsche
l?-!l
Q
tlSSiSt
J
COURANT.
c^i
No. 102.
S AT URDAG,
DENEMARKEN;
l80I
DEN 15 AUGUSTUS
«oö
8
e s U
f 1" -g fe»
s^sGs^ïlJis
8 c±.
g u 5
s
-3
O 2
W
0 "2
..>•3
s
s '-Mg!
s 2 s» 5 N|«s
s"
s
s
S. C '§-3 Q -
't
0
e
S Q
2 n -s «5 P w
t §1^ I
5!
.2
8
5 3
-
8
S 3 B S
2
N
IIET ZEVENDE JAAR DER
N O O R D-A M'E R I K A.
TJ OSTON 22 'Juny. Het Eskader dat van de rhee-
|J de van Hampton vertrokken is, heeft order gehad
om naar Gibraltar te ftevenenen de Commodore zal
aldaar orders bekomen waarna hy zig verder zal moeten
gedragen. De Annuïteiten die men Algiers verfchuldigd
is zyn drie Jaren ten achteren! men hoopt dat dereden
van dit verwyl van voldoening en de belofte die men
gedaan heeft om regelmatig in 't vervolg te zullen be
talen ,eene Vredebreuk zullen voorkomen; De Pacha
van TripolyzonSer het antwoord aftewachten óp het
geen hy van den £refident gevorderd hadheeft de vy-
andelykheden begonnen zyne macht is van geen aan
belang om er zig zeer over te ontrusten, daar hy niet
dan één Schip van 28 (lukken en eenige anderen van 18
en minder caliber heeft. Men denkt dat ons Eskader
tot het Convooy en de nodige befcherming genoegfaam
is.
Men gaat een tweede Eskader van Amerikaanfche Fre
gatten uitrusten.
De Franfche Corvet le Berceau, die in 't afgeloope
Jaar door een Fregat van de vereenigde Staaten genomen
wasis vrygegevenen het heeft terflond de driecou*
leutige vlag opgeheist.
PORTUGAL.
EXTRACT uit een biief van LISSABON den 12
Sirits mynen vorigen van den 7 dezér is de Vrede te
Bajadoz geteékend. Men heeft er in toegeflemd om
Fransch en Spaansch Garnifoen in onze Vesting inte-
neèmenen de Koning van Spanjen heeft borg gefpro-
ken tot het volbrengen van het Traftaati Alle Ettgél-
fchê Schepen zyn uit Onze Havens gefloten, en men is
reeds bezig om alle onze Magazynen tot de Marinebe-
hoorendeintefchepén om ze naar Gibraltar te vervoe
ren. De Paketboot waarmede ik u dezenafzendeheeft
ten minflen 30 pasfngiers meest Engelfchen. aaii boord,
die alhier fints een geruimen tyd gevestigd warenmen
heeft hem niet meer dad 24 uuren toegedaan om uit de
Haven te loopen.
I T A L I E N.
LIVORNO den 22 July. Alles is hier in beweeging
om het Corps dat Porto-Perrajo belegerd te Vérfterken,
en de overgaaf van die plaats te befpoedigeif. Men
hééft acht Kapers afgehuurd en gewapend om transpor
ten over te voeren en tegen de belegerde plaats te agee-
ren. Eene menigte Oorlogsbehoeftens en zwaar ge-
fchut dat mén gndeeltelyk uit het Arfenaal te Livorno
gehaald heeftis reeds derwaards gezonden. De divi-
fie van Vatrin is thans mèt het beleg van de plaats ge
last,en de Généraal is gisteren derwaards vertrokken om
het zelve te dirigeeren.
Het is onwaar het geen men gezegd had dat er een
Engelsch Eskader in de wateren van Porto-Ferrajo was
aangekomen. Men heeft niet dan één Kotter ontdekt,
waar van de Commandantnadat hy een mondgèfprek
met de hoofden van de Stad gehouden hadweder on
derzeil gegaan is.
KOPPENHAGEN den 1 Augustus. Onze handel
herleeft thans geheelen het getal der aankomende En-
gelfche en andere Schepen is Zeer groöt.
De nieuwe Franfche Minister, de Generaal Macdo-
naldheeft zy eerfle gehoor ten Hove op den 29 July
gehad; gelyk ten zeiven dagen zyn voorganger, de Bur
ger Bourgoing, plegtlg affcheid genomen heeft.
D U I T S C H L A N D.
BERLYN den 5 Augustus. Men heeft in zommige
Duitfche Nieuwspapieren verfpreiddat Pruisfen zich
tegen de fchaëvergoédlngen van den Groothertog van
Toskane en den Hertog van Modena in Duitschland aan
kant. Dat ons Hof eerst op die gedagre is geweest,
is waarfchynlykmaar men weet thans, dat hetzelve
zal toéflemmendat deze fchaêvergoéding naar de letter
van het Traétaat van Luneville plaats hebbe.
FRANSCHE REPUBLIEK;
f OSTËNDE den 5 Augustus. Onder de verfchef-
<3en Corps Tröupen, die uit de 24, 25 en 26 Militaire
divifien in vollen marsch zynom de Legers te gaan
verfterkendie in de oïöftreekèn van Duinkerken en
Boulogne geformeerd zynbevinden Zich 600 Jagers
te paard, 800 Huzaaren 200 man rydende Artillery 3.
Compagnien Artillery te voet en drie Eatailioys ligte In.
BATAAFSCHE VRYIIEID.
ig o> <2
T3
rd
»- f—
—J o
O
c jo t-
QJ
SS
x~>
O
1)
<u
JS
a
O
i* tü X.
ci
a c <u
cu O c a
3 F C
g. I- ra cS "2 o S
O <u g O 07R, O
cp 'S S éi 2 e
3 43
tu zj aj
«"gt-ÖSjg .3 B
Van Douay zyn £>0 g p- o -|,-o
talryke Veldartillery Jtreinen en eene groo'te menigte c§'S'2cp fc'° §-g
i 1 .1 .V 2"? im Sa
ti -O
Cu C
bE
(U
TS c£
95 T3 -ü
O
S"
gfl
Fantery; allen uitgezogte Troupen.
krygsbehoefterl van ajlerlei foort vertrokkendm zich jS £q -S'ï S
haar de Kusten te begeven: dit alles is beftemd vbör o'ü u 'n
O O
O 00
KA AA.
het Legercorpswelk van Boulogne tot Duinkerken
verzameld is, en tot de expeditie tegen Engeland moet^ „"g g x.
gebruikt tVorden. g o q g
Inde Havens worden thans platte Vaartuigen van eene
nieuwe vinding gereed gemaakt, welken vöornaamlyk "o «33
tot het hifcKeperi van Kavalery zullen dienendeZelven -o «u Z
zullen een groot getal paarden ktinnen am boord nemen. S.
BRUSSEL den 6 Augustus. De Graaf van Friesf.
Bankier van het Hof van Weenenheeft aan eenige par-
3 h
Q
c 2
K •-
o
O ^3
- Q>
3 G
O S3
CU T3
P f2
O S>. Si A2 a
r. t <u
O N c u
S s a 2 S O
0 e? a
o c:
CS o
CB O
rv
g -ö
n L e C3 00
S...S g 7 w
a ts «i
O S „„^3
C V u .s rv»
„"2 j= »->.§ .TSfcS g 2
ticulierendie zich aan hem gewend hadden wegens -3 «ia o ,n M
het geen het Huis van Oostenryk aan huil verfehuldigd w
was, gefchreven, daf hy bevel had* zonder uitzonde- oj
ring» de loopende ireriten van al de fchuldvorderingen Ss'5 "gjc-
Q 't n P 60
O O T-B RITTANNIEN. b
W i,
o tb -1
C/3 T. -
K3
■y. v-
hoe genaamdop vertoninge van de oorfpronglyke be-
wjzen. -n
G R v 1 11V x x x XX XX XX X I. XX. 4. 43 R
LONDEN den i Augustus. Het Esquader, welk 8 -c N
de Admiraal Nelfon in Duins commandeertis zaamge-
fteld uit 96 Schepen van varfchillende grootte. Er is jö
bovendien ordér gegeven tot hét vertrek vah alle ligte 0 g
Vaaituigen, die men misfen kan, om de vaart van de g
eene naar de andere Franfche Haven te bèlemmeren. g c
Den 4 Augustus. Men verwagt ieder ogenblik fy- K
ding van Nelfonengeldoft, da't hy eerié groore eh
ftpute onderneming doen zal; Op de Kusten van Es-
fex maakt men een gfoot camp gereed', Werwaards zich
ook een deel van het llerke Goarnifo'èn van Colchester
begeven moet.
Van de hoogten van Douvres heeft men onderfchei-
denlyk het Esquader van Nelfonfterk 40 zeilenten
anker liggende voor Boulogne, gezien. Reeds hééft
een Kotter depeches van .dién Admiraal té Douvres aan-
gebragt. Mén zegd dat 30 Franfbhé Kanormeeffloépen
voor de batteryen van Boulogne liggen en mèh d'ezel- x n
ven in den laatflen nacht moest aantasteii. g -g
Den 7 Augustus. De Admiraliteit hééft kiatstl. Dings- g g
dag depeches van Lord Nélfon orttfangëilwaar by hy g
aaii dezelve bericht geeft Van de macht waar mede hy
zig Maandag voor Bolognebevond, én zyri óórmerk te 'Si g-
kennen om dè Kanonneerbooteti en 'andere Vaartuigen -°
die daar lagente atkequeereti. 's Maandags middag tT 2
dééd de Lord zyne vlag van de Medüfa waayen f zyn
voornemen was om de diepte te peilen dèvyandélyke
Kust op te neemen en zyne toebereidfeléhen te zien
op wat punt hy den vyand het best kón attacqueerën.
Boulogne is mooglyk eën van dèmöeilykft'é plaatfén a b
langs de Franfche Kust die inen met voordeel kan aan-
vallen. Men kan er niet dan met hoog water binnen
komen. -S "jij
De gehéele dag van Maandag wierd hefteed oil de J
noodige informatien te neemen en oril plans van attac-
cjue te beramen. Alle de brieven die van d'e Vloot ge- o""3
fchreven zyn, fpreken met den grootften ophef van - f
Nelfóns werkzaamhéid. Ily ging van Schip tot Schip
alles in perfoon opnemenen dit gaf niet wéinig moed -•
aan de ganfche Vloot. b
Dingsdag morgen tusfehen 6 en 7 Uureh begon de at-
tacque. De vyand fcheèn er zig op toebereid te heb- 7»
bendoor aan zyne Flot'tilje de best moóglyfre legging 5 w
te doen nemen onder de befcherming van dé Batteryen. g
De dag van 't gevecht zoo fchoon en de lucht Zoo'
helder, dat men ze'ér duid'élyk van Douvres het zélve o
kon aanfehouwen. Zommige van de aanfchouwers'zet-
teden zig in booten om' m'eéf van naby getuigen te zyn g
van de zegepraal van fté Britfche Zeemacht.
Het vuur was Van Weerszyden allérhévigst. 'j'us-
fchen twaalf en één uur Zag men dat er door 't Vre
o O
$:3
2 cü
c5
130
-O
C/3
3 00
M
Cl>
J- Ti
a ut
a o
so
fcJO
c« e
J -D E >1
<D 7; tu
3 £2 C *CL
u- O -yi s
o u
C X>
s a>'
tto w
CJ -GJ .fC,
beo O
JSC.
w
g y 4
X J .0 fu
w g n
05 Cl,
r_T G
X wi
w o- 2 'rg >sSr
H r. ii*. rs w
O
Cu
3 <C *-> O •3- CD
«f5 0)^ Si
- «t 3.>a
Q-> qj
T3 pq es
x Ml 'iyi. pa
c S3 iJQ
<U <L>
e;
a SS
n v.
<L>
c oPé
K
O
M
en
<lï.
s? O
c5 cc O X
Se Ci o
2 'g 1
w - 4-. r O
fc C «O
K -fa J! c. G
5 o
S3
s
O» i~*
SS
bC
cs
2-0
van onze bomben brand óp verfcheide plaatfén in de Stad y J J
ontftaan was. Dé Gtóö'te Kerk Zegd mén, heeft merke-p£i 5^
lyk geleden. Lord Nelfontoe hy zag daf de Stad in g o
brand ftond, zóu, zé'gd men, iemand hebbenafgezon-
den om te melden dat het geenflnts z$>n ó&é'herk WasQ
O, C vj 5/
p a.
om de Stad te vernielennog eenig nadeel aan de in-00 c -- 2
woorters, nog aan héiftne bezittingen tóetebrengett. ft
Maar dat hy alleen aan de v^artd had willen toonenwat g
men te' wachten hééft wanneer men een ander met een
inval bedreigd. Het fehiétett blééf 'aanhoudenmaar
van de zfyde van den vyand hield zulks ten ê'énemn'n! 'op
tusfehen 5 eu 6 üUtem.' Tën 2 uuren dntdekte men dat
Si, o 0
a> bc o
w N a
C <1 -U 5 GJ
s 'O H 7 2! 9
S "g 2 Q
3|>0 g
o c 65 11 S»
g 2 h '5 2. CS g
tel.