ir1
sr.'.ir
Ïïiïiït?&3*i - v""i=" T
"ïf 'cSSSSi. f
"'xiï.' ff
i, s.«iïf ;r ;™7«
"r,,x ™.er.e'S.LT°>"»'« z,°
luiifr7«è m$£'ö. s«"« v°°' 1? e°
Jr'iyn'J Op...... 4.
«.P^.n«.b4.m 8M'
-II. "1' LeenT;?0"
it»™.".',.7po,rc.touw»
ti3»,™,n d,'Aai»»nii.en«» d, D,.k V««ta
feSng ...rchen fde" -«
CVvTd',T.r°»"lUT.S Goede,en ,.,d„
Si." o.d,. «r b>ob Ml
„JnSrij., d, t'.nd.«..ftl. «•«-„»
o",
Ts H1D..1 B.R. b, d. wed.*„ w. I. ABRAHAM!,.
1
I. mi ar san'tzien Je zwarigheden die er ten
bel&sttt, maar san,, yerftand van ge-
dUn opzichte ont a>n zyi CampoFormio,
mfclde Artikelen van Ri.
word wel expresfe y c neemd duidanuge
in
verruilde Landen, de goe p;2eQaars die onder
,11, d. Inwoon;» Wor-
fequesitaiie '?S'n ,e :ye„ v.tbioJcn ,.g
d„. De Co"^fe"r.-culiJre perfoonen ter leen
alles wac^bun 1,unen voldoen, alsmede het
is voorgefchmen Gert;cbten verfcbuldigd zyn,
l'Vlu 'a vïlVdtn R»»»
profyten op dezelven g^Lgd zJn' ft nigdat de gee-
G7f&n^t Banl^vsh Venetien hebben F,an
r.eu die Actiën c p ficie van hunnen Actiën aul
fchenzynde vai - vervallen
ien jouisr.eren en de^re^fen d.^ c-et
zyn ot nog ve pmie op dezelven gelegen heeft
tegenftaande er q- waren het een en ander
of dac dezelve verniet gd waren het
v,ord hier befchouwdals Vit
had, en .bXz°rtd®''^pwenaars die thans Franfchen z/n
voortvloe.d ,dat de e,genaand.e
komden dl, *eg Ryl{ in hel Grondgebied „n
ZYXI ^Dk vredes Traktaat, en byzonderlyk 8, 9. i°
a „on't zelve heeft mede zyne betrekking
TP de BataaffcheZwitfèrfcheCifalpynfctae en Ligu-
om zodsr.Tge Kegenns"-"»
bliek liib'ed en v(l0r de. Oorlog op die
gendom die zyne 1 hebben daar dezelve
Loden non kun.,. «fJ
thans overeenkom Ue yande Cis_aipyDfche
van Campo.urm, g blielc zai dezelve als
deren die daaj aan b^°°^ei*er bevestigd by de-
,„n nrivé als uit naam van tRyk,
zen, zoo We 1 y^ Xraftaat van Campo For-
'SK "..,d„.nk,g.i«g de Keiz.r-
l°,ke Ueogoedd« Ligoiynlehe Republiek,
n iFnrmio z 1 de vaart op den Adigedie de grens,
een tol zal mogen aanleggen, nog een gevvape
nog nlé, Lg^lsf.-ld of X;
binnen 40 Jagen na het teekenen van d.t Tradaat 5
„e „„lehenogi. Cb.l...«
Jg® Trnrehe Republiek rjn 80'
tnalin op het grondgebied van de Cifalpynlche
publiek.
XVII. De ia, 13. «S. Ar: V'S,
Cauipo Formio, worden hier byzonder ingeroepen
om dezelve in hunne vollen kracht geftind te doen,
even als-of dezelve woordelyk in dit traktaat uuge-
df XVllt!'DeContributienLeverantien Fournitusai
en alles wat tot het Krygswefen behoord zullen op
houden met den dag dat het pmaakteTraftiat aa be
krachtigd zyn, zo van den kant van den -Ce
van dien van de Franfche Republiek.
XIX Dit Traftaat zal door zyne Majesteit den Kei
zer door het Ryk en door de Franfche Republiek
na verloop van 30 dagen of eerder zo zulks moog-
ivk is geratificeerd worden endaar is vasigefield i
befloofen, dat de Armeen van de be.de Con
rende Mogendheden hunne wederzya chc ofa.
zullen behouden, zo tn Du.tschland als m Itelien,
tot datdieRstiiicaden van den Keizer, Van tRy
van de Franfche Republiek te Lvmev.lle tusfchende
refpective gevolmachtigden zullen uugewtsfeld zyn.
Daar is nog vastgefleld en befloten o A
gen na de uitwisleling van gemelde R.tifica .en,
de Arméëit van den Keizer in de Erflanden zullen
ferug moeten gekeerd zyn, en dat dezelve ,n ge-
melden tyd door de Franfche Arméen zullen moe
ren ontruimd zyn, en dat 30 tLgen ^.geme-eu-
visfeling van dit Traftaat de Franfche Arméen
het gebeele Grondgebied van 't Ryk zullen moe
ten verlaten hebben.
Aldus gefloten en geteekend te Lunevi le den
J Pluvlofe van 't 9^ ïaar v3n da Fcatl'
fche llepubliek. (9 February .80..)
r \Vas geteekend
LOUIS, Graaf van Cobentzel.
JOSEPH BOONAPARTE.
ÉXTRACT uit het Traktaat van Campo For
ArtS:«o;^f^emdingen
alle aangegane Contractei.diee»«n wegen
Steden, de Gouvernementen ofJBurgerij
befchouwd worden. n.
gen van 't'zelve aan die Mogendheden die er ineige -
ir unHen zullen aan de pontracteerende Mogend-
T? pcristers die men gedtiurende den Oorlog
del' Stafs van de respetive Arméen zou kunnen ver-
overd hebbenzulle", mede getrouwelyk worden over-
SeXv!r Daar zal onmiddelyk een Commercie Trak
taat gefloten worden, het zal^e "'bullen datdtar
den gevestigd zyn die "oda»'| fche Republiek
door aan den Keizer en "hetum-
gelyke voordeden die respeftive Landen,
ftigde Natiën toeflaatin Q» ICS^
verzekerd worden. .«den die door de
XVT Niemand zal in die Landen aie uuu
Oostenrykfche Arméen zullen bez-c
horende roe,teUten. Je Franfche(
XXIII. Zyne Majefldt Ie Ke.zeCeremonb
Republiek, zullen wed" unr,.„g;als andere eti-
113 Zyn, «...ld, M.i.11..,
publiek ,,H„ J»"",'„,fch„
Vooc Ektr.a GoufoiiP'
geieeknnd) HUI.TMAN._
-*~7 o ti a M S Róekverkdopfters.
