- sf Q 3
a O
3- S S.2
f:3SS?is
2 *2. -•
Q- a, - re 3 3
<ïx* 2S"ïs
-< 2 r
E2>S"?
•g 2 c/3 5.
fr
°zr: S-rSo
«X
n 2 ®- dezelve 'voortaan niet vertier zullen mogen worden
r®0®^ .gebezigd: co dat by a lie Itraften welke volgens liet
Regelement van Militaire Krygstucht, tot nier toe,
("billet den Kling', moesten gefehieden, zuilen worden
o
13
-o
c/> ri", cn
'5 O
i^-.-iwa r® 53
ÏZ s 2Z<» al
r,w* ri3 cf5 - - - - -
F O 3 2 G S gewoeld, en van zoodanige leegte, dat dezelve
w;?' ^.~I 3 3 o verder dan de'breede oppervlakte van den rug kun
i- O 51 O i-3 O -
- O- 8.. ra 2
C/3
gebruikt taaije Rieten, ter dikte van niet meer dan
c;- R den gewoonen kleintfen Mans-Vinger, m crietsom
niet
t-3 •-»
Cv Ui
n
O nen treffen: zullende deze Riet/lagen alleen op den
■5 boven en geenszins op den nederrug of lendenen
r's 3 S worden geappliceerden nimmer op het bloote lyf mo- i overgelaaten.
o o Sen gefehieden."
53 - 3 .5* ca Alles echter vootbehoudensdat het een Offie-
worden'vervuld eff jiaargekomgp.
Alles op poene da t zoen by aldieti zy Vbfcher-
lieden voornoemd in deezeu nalatig mogen biyvcii ea
het ongeluk hadden om andermaal genomen ie wor
den, ot in 's Vyands handen tevalleu, geene enkrle
flap ter hunner redding van wege dit Gouvernement
zal worden gedaan, maar zy daar en tegen, atsbre-
kers van hun gegeven woord, aan de biilyke gevol
gen daarvan en dus aan bun eigen lot en aan oe dis
cretie vrn bet Engelsch Gouvernement zullen worden
O S g Sf g-*—os cier of ®Onder Officier zal vryltaan zoo onder de Wa-
3 i J Sb penen als anderszins,in cas van kleine verzuimen van
o 3 oaoplettenheid of andere fouten van den A7/'«g gebruik
ra
o
n. fi>
B 3
«V o
O
«2 N
2 'O re N
3S=«^
ts nj 3
Ter herinnering aan Asete l'isfcherh'eAenen infor
matie voer de byzondere Municpaliteiten en Plaaife-
lyke Officieren dient, dat het engagement door voor
noemde Visicherlieden met de CofniRisfarislén van bet
Transport fer-ice aangegaan luidt als volgt-
Daar het de Gotnmisfarisfen o>èr her beRuur der
Transporten van zyne K-onrngïyke britfche M'ajeltit
en over de zorg en bewaaring dék Krygsgevangehen,
behaagd heeft om aan ons Ondergeteekende Visicher
lieden, hier agter genoemden thaiids'als Krygsgevan-
genen gedetineerd te. vérfÓf te verleenen om
brengen eti voorts met dien verBandedat niet mëer naar ons eigen Land ter'bg te kéëfen mist v. y ons en-
R ar
re1 o
a* i
77 -n 3
rt c/5 3 o
n M "O
1 "1 SO "1 5 1 Q
o.» sS 2 7; g cl.R der niet, voor één en hetzelfde verzuim toe te dee
te maken; en daar m'de tot drie (lagen, maar meer-
B «e 3;S 2. 'pé lendaarby echter de noodige omzichtigheid in acht
R °- 2 ro a o- g nemende, ten einde niet te treffen op zöodanige ge
g* lH-Ö S i" deeltens van den rug, welker kwetzing eenig bly
3 - O R a *2.
w C/3 u -
•tm ra
-•m n> - vend nadeel aan de gezondheid zoude kunnen toe-
2 2 O -- A—O* J-.
dan driemaal, by dezelfde execitie, of op deozelfden
ar o-dsR- voor onderfcheiden verzuimen ofnalatifibedeh'
1 zoodanige drie Klingfl igen zullen mogen worden ge-
■b Z
ST4- c.
S S 2 g --1 2 n geven, en dat in gevallenwanneer een Militair zich,
3. 'g 31° f 2 2 ten vierden male, aan zoodanige fo>tten te buiten
3 S" R g'éê gaat, hy naar de i'rovoost geleidén met arrest zal
f-i j-i re 2- worden gecorrigeerd voor zo kortén of langen tyd
- m rn.i» H 3 n als naar bevind van zaaken zal bsvonden worden te zenden, een Certificaat, getekend door derf Hurgef-
gageerden ieder voor zich zefven tefpeftivelyk otil
niet te dienen tegen Engeland", oféenigederMogend-
heden met dat «otiingryk in Alliaritfe zynde geduren
de den cegenwoordigen Oorlóg, en dat wyons mits
dien verbonden om regelmatig en pun'ftueeiyk by hët
.einde van ieder Maand, aan dëki Britfcken Agent tot
uitwisfellng der Krygsgevangeneh in Holland over fe
mj tfl
""Oila' at
S"a.' «S'f'-S- n behcioren.
S- Ti o c En wordt kier mede het Reglettïent van Miltai
ONrëS"" -
dezen aldus veranderd en gealtereerd.'
-v y c - -
- £55» alhier de geflote VVapenftilftand tusfchén de'Frnnfche
2 re g 5" eo 2 2. re Krygstuchtin zoo verre en verder ofte anders niet,
MIDDELBURG den to JantiMfi Heden wlerd
p» 3 j
O ro C3
3
c "O
3T
3- <T>
-n
O Cl» C-» ft O
2 to a*
-» S 69
r; 3 2
^3 tfl t Ch
a
cr
o
en Keizerlyke Arméën plechtig aangekondigd en ge
2 vierd, zoo door het fpeelen en luiden der Klokken
als door het losfen van 't Kanon: oók verfcheéhen
^dien dag onder de Wipenen dat gedeelte van de Ba-
pa gtaaffche Armée dat alhier Guarrtifo'en houd en de Ge-
Z rë' wapende Burgemacht dezer Stad.
P5 a
ADVERTENTIE.
Alle zodanige Visfcherliedeu als onlangsuit hunne
Krygsgevangenfehap injKngeland zyngeflaakc, en met
's Lands Cartelfchepen SebiUia Antoinetia en het Duifje
naar herwaarts overgebragt, worden by dezen op het
ferieust door en van wege den Agent der Marine deze
iyken Offic-er wonende in of het'raait by aan de
plaats onzer ^fpèéütve Refidencie dat nimand onzer
of eenig Visfcbërs Maartuig aan ons oU aan iemand on
zer toebeboorendeinden pu'blicquen dienst onzes
Lands het zy da n ter Zéé of te Lande geëngageerd is.''
„Zo declareeren Wyin rantriefking van ons daa-
j dèlyk otltÏÏag. niids deezen, dat wy daar toe ons
1 IVonrd van etr gegeven hebbérf en dat wy hetzelve
onfehendbaar zutlen gedard doen.
j Gegeven ottder ónze handtekening op den 1800.
I 'NH. De vereischte Certificaten waar by het Trans
port ferficc vooraoetnd verlangt dé hatnen dér Per-
foonen, bunnen öuderdorh Statuar, Gelaat, Cbm-
plexie, Couiour vSn Hair en dogen Lidtekensbe-
J nevens de namén der Vaartnigln vVaafmede ?.y geno-
t men zyn en die ter plaatfen hunner Reftdentie moe-
ten worden ingezonden han den lteir\Röbert Mclvil,
Engelsch Commisfaris ter uitwisfélrhg de Krygsge-
vangenen in de Bataaffche Republicq te Amfteidam.
n T' 2 S" Sr Republieciq aangefpoord en vermaand, om alle zulke Aldus gedaan in DEN H AGË ddn 5 January i8or.
re" a.w| 955- engagementen als zij by hunne (laking of vrygeving het zevende Jaar 'van'de Bataaffeffie l'nhrid.
M >37 J7 t r~n
-- q, e a s 3 <L met deCommisfirisTetl vaji Engelfche TransportJèrvife
a 5"3ï's5 p f? mogten hebben aangegaan en ter naarkoming waar
3 D J? g na H 57 O van ZV ^un Tfeord van eer plechtiglyk hebben verbonden
n a Si (Hptelyk te houden; en hun gegeven woord geltand
Ter ordonnantie tan den Agent voorn.
J D7E O N G.
^o.f3 n 3 r 3 te doenals zynde het allen tyde de gemannifesteer-
--de wil van het Bataaffche Gouvecneroentdat gedaa-
>ro ™ne belofte, en aangegaane engagementen heiliglyk
O re' rëT C;
Myne waafde Huisvrouw P. J. Canijtusverloste
dezen morgen van eene wélgefcbape DOCHTER.
ROTTERDAM J. H. C. SCHRODER,
den 7 January 1801.
O-pa 3 s» 2."^ re
•a f t c o
R
Twee GEMEUBELEERDEIKAMERS te Huur tegen 'Mey aanftaande, in het vermaakelykfle van de
Stad, op de Rotterdamfe Kaay by de Nederftraat. Nader Otiderrigting by B. E/fers, op de Arnemuid-
.fche Pad, buiten de Dampoort.
n>
ro
re 2 to g JVJalagafe Citroenen^f 100. zoete China as-Appelen voor een cievil-eprys in de Zwaan in de's Grnvedraat.
- en HUIS waar in veele Jaaren de GROSSIERS-AFFAIREN in is gedaan en nog word gecontinuëert,
7-1 te Koop tegen Mey. Addres by de WedAbm. Dillii, in Litt. Q. No. 58.
- ~o 3
Cl^oga»
S S' CS -
re 3 W J
q t7'en DIENSTMEID tegen Mey een Dienst begeereude, adresfeere zig by J. Ie Mahieu, op dé Heere-
- gragt, Lett. O. 137.
Door toeval uit de Hand te Koop, een van ouds vermaarde BROODBAXKERY, Baande in het beste de
zer Stad; te bevragen by de Wed: JV. Abrahams.
o 2 75 TT" en J0NGELING zag zig gaarn op een Comptoir of in een Winkel tot het houden van Boeken geplaatst
gre.° "re* 2 1/ tegen een matig falarisnader onderrigting in 't Coffyhuis op den Dam La. B. No: 34.
0 2 O- ?r,
Rreü.- -
S a ^'i^o ^3 tq IIT eh bek waame KEUKEN MEID van ^oed gedragvan (tonden aan, offeren Mey aangaandebuiten
5 3, Pi tl/ deze Stad een Dienst begeerende; Als mede een ordentelyke Burger DIF.NSTM F.1D tegen Mey aan-
2 Baande een Diénst in de Stad begeerende, adresfeere zig ter nader informatie, by den Boekverkooper ff.
023<lidSZs?/(. Keel, in den Langendelft.
2 g- a- re re S 2* 1\/Ten za' °P Donderdag den 15 January i3oi 'sNamiddngs ten 4 Uoren precies, in de Stads Herberg,
®reS;^-3 f. o" R o. IVJL buiten de Havenpoort dezer Stadpublicq prefenteeren te Verknopen Een HOFSTEDE met zya
K J3 P 3 3 re HUIS, SCHUUR en verderen TIMMER, Baande en gelegen aan de Sehroewegmet de Nombre van i Ge-
1-3 "1° met 22 Roeden IIAAYMANS LAND; doet aan Schatting i I 6 6.
L,3 a" - - -. -
R -o
33 o" 73 - -
- o. - R 2. R o
R
2 re" k> 3 f Oq. r 5 j tienwaar in voornoemde Overledene eenigzins moebte zyn geconcerneert geweestworden verzochtde-
52 .3 o R ,re ze|ye oiterlyk binnen veertien dagen te willen overbrengen ten Huize van SIMON van der SWaLME op
3' d,e Groote Merkt binnen Vlisfingen.
2 5. rëj TVTT3 Op heden word in de Boekwinkel van W. A. KEEL en alöm afgeleverd voor den geringe
re fJa Prys van I Stuiver: Generaale Lyst van alle de Goederen en Gelden, zoo by Gifte als ColleBe
3 re 5" 2. ontfangen in December 1800, ten behoeve van de Noodlydende KINDÉREN in 'c Arm-Weeshuis binnen de-
6an/lAte <narta tinn F P I\I A !\J IC T C* M T" inn A a 5\/*ftiVxód oolrn «.mo Tn_ a r\ Hnirof nir«n«n A at At
Alle die eenige aétie of pretentie bebqen ten late van wy\qtii-Rebecca Louifa PondWedtnve EDWAlrt)
POPE, gewoond hebbende binnen de Stad Flisfingenzo, in haar privé, als in alzulke andere rela-
Tq
S O»
tz rr> m
^33
ia w.
3 stad en derzelver Ambachten.
O.
rt»
C
pen WOLKAMMER Werk begeerende, adresfeere zig by Henri du Pttyin de Grnveftraar.
X.. y 1\TA AMLIAIIT -\ Z' f v,^,. A,L„, k.. J f' -
1 Qverjaurig Olme VAAMHOUT A 15. vry t'huis. Adres by J. van Orielin de Graveftraat.
o s tn 3 "Ve Makelaar I. SPAAN, zal op Donderdag den 15 January 1801 des Middags ten 12 nuren precies,
-~3 -/ 'n een Pakhuis, Baande in het Kraanftraatje binnen deze Stad publiek en met den Stokke Verkoo-
pen: 5 Vaaten STYFSEL, en 13 Vaaten Poeder. Zynde voorfchreve Goederen ten tyde Tan Verkoopinge
voor een ieder te zien.
Te MiDDKLBURGby de Weduwen W. «n J. ABRAHAMS, BoekverkoopfteTS,
