Niin
v r%.
I If
f^J
mi n delburgsche j
donderdag,
J
11
1
N° ^149 KID' Ö^LYKHEIDt BROEDERSC
H A P*
18go
S> f
■£«*3 S jp
s s^St
5
C«Éll fefcrl kMSr
eataafsGhe
COURANT.
DEN DECEMBËtl.
6. a-t r s
5 s
i .2^
5-^
u M
s
c 2
'5$
I A
T'sjS-Ê.
- - £*"5
H'öéf!
3
3.
S s?
I
v.
Üïb
■S
JÈ
O Z g M
$-•« 5
u a
i 3>
3
I 5 i
s
!-§
te PK
<1# S 2
T:
g
- f^£jk*£ r
sqyifca-c
fee
J
5ï
E ^5 V £3 5*- "jS. JS
-
o
4 g - 4
oj cr v, ~r "u co fcL -
R
«z •-*
<V g
c\
«>0
fcs
C//S7- ZESDE JAAR DER
1\/TIDDELBURG den 3 December. Ons is ter
i h»nd gefield de volgende Misfive:
GELTKHFJDHRTHEID, BROEDERSCHAP.
De Raai der Gemeente van Middelburg, aan de Eer.
fie Kamer van het Uertegenwoordigend Ltgthaam
des Bataaffchen Volks.
BURGERS REPRESENTANTENf
Daar bet Bataafiche Volk U Lieden met haar ver-
trouwen heeft vereerd, ora in deszelfs naam, voor
Je gemeenfchaplyke belangen te waaken, hebben wv
vermeend U Lieden te moeten adiëren over de meer
en meer toeneemende duurte der levensmiddelen bv
welkt verkrygbaarheid, toch ieder Mensch belang
heeft, en dus een zaak is van bet üiterfte gewicht
waar voor niet genoeg kan gezorgt worden.
Alle de Graanen, maar boven aide Tarwe en Rogge
*zyn thans tot eene ongehoorde en men mag verlig zeg
gen tot eene ongeoorloofde hoogen prys geftegen
het geen aanvankelyk de Behoeftige Ingezetenen en
zoo zyn.er duizende in ons Vaderland, hün beste
yoedzel doed misfen en eerlang verfcheide gedeeltens
dezer Republiek, althans het Eiland Walcheren zal
bloot (lellen aan een totaal gebrek aan dat Voedzel
dat ook meervermogende Ingezetenen niet konnen'
ontbeeren, en welk gebrek onlusten en onheilen zal
veroorzaakenwaar van de nadeelige gevolgen niet
tonnen berekend worden.
Wy hebben de ongelukkige en verarmde toeffand
van onze Land en Stadgenooten te meermalen tot
Lieder kennlsfe gebragt, en om onverwyldem ia kragt-
dadigen byftand verzocht; by onze Misfive van den
Soften December 1799 deeden wy eene korte optel
ling v.d defi inhoud der Misfives zedert so OAober
1798 gefehreven, en wat is er van alle deze en de
volgende Misfives geworden? Verontfchuidigd
aelven Wanneer Gyl: kunt, en Iaat deze beter lot we
dervaren. Wy verzoeken, ter bereiking van het
laatfie dat by U L. dadelyk met allen ernst overwogen
wordt, de rampen welke deze Stad en deszelfs Inge
zetenen boven veele zoo niet alle de overige S.eden
in ons Vaderland treffen, zonder eenige fchadeloos-
Helling, last ftaan voordeelen te genieten; dat de Ar-
moede by den dag vermeerdert en de droevige voor
uitzichten van den tegenwoordige Winter ons meteen
hart Vol weemoed doen vragen, wat Zal er eindelvk
van den Mensch worden?
De Landman door de hooge Pryfen uitgelokt, Ver
loopt al deTarwe die hy voor zyn eigen gebruik niet
volftrekt nodig heeft.
De Woekeraar (want de naam van Koopman ver
diend hy niet) koopt dezelveop en vervoert al Wat na
tevensmiddelen gefyfct, na Buiten Lande, zoo dat
men volftrekt onzeker is of er wel geduurende eenige
weinige maanden genoegzaame voorraad van Tarwe,
logge, Gerst, Erwten, Boonen en dergelyke, zal
voorbanden zyn binnen deZe Republiek althans in dit
Eiland en deze Stad weten wy voor het tegendeel.
Verbeeld U en bet is by ons meer dan verbeelding,
wenfehende wel daar van zoo zeker niet overtuigd té
zyrt dat door het menigvuldige Water in dit Eiland*
waar door nu al verfcheide weeken genoegfaam allé
de Veldgewasfen hebben ouder Water gedaanen door
debykomende Vorst, Welke 'snachts meer en meer
begind toe te nemen de Tarwe welke even boven de
grond is uitgefproten fterftener dan geen Tarw ge
noeg voorhanden is of kan gemist worden om te zaaien.
Waar zullen wy in geval van dat gebrek, indien
het ftrenge Winter-faifoen alle communicatie tusfeben
Walcheren en de overige deelen van Cfos Vaderland
verhindertde nodige voorraad van daan haaien
Zal dan niet dat fchooile Eiland zoorykin't voort
brengen van Graan, wanneer het maar op zyn tyd be
zaaid wordt, als een onbebouwd Acker moeten bly-
ven liggen?
Zullen niet de Inwoonets zo0 welryk als arm,niet
luider ftemmen ora Brood roepen
Zal dat geroep niet nog erger zyn dan bet gebulder
der kanonnen en het zwaard des Oorlogs? dat nog
maar zomrtiigen treft!
Is Hongersnood niet eene der geweldigfte plagen
welke vriend noch vyand oud noch jong, rykënéoch
armen, ja zieken noch gezonden verfchoond, en al
len binnen weinige dagen naar het Graf (kept.
Gedenkt Burgers Reprefentanten by dit alles* dat
de Mensch, door Wanhoop overvallen, in bittere
gramfchapuitbarst, en in dien toettnnd zoo gevan^Iyk
voor de Maatfchappy redrfirtg zoekc in R beriryven
van daden waar van de Mén'Schheid gruwt. I
Eer het dus geheel te laat is om het gevreesde ge-
brek te voorkomen, vörderen wy jj l5 aan wien 1
tiet alleen de gèmeenfchappelyke beiangens van het
Bataaffchen Vólk zyn opgedragen, mjar die aan dat
zelveVolk, ten allen tyde, verm'-vo,^,^ zytjCja
podige voorziening, dat is, bet zo°lai!g doch tot
hier toe te vergeefs verwachte Vebod »„n {jitvoer Tan
Graanen buiten onze Republiek.
De Uitvoer wordt door een lede? we':lliek^lujsvsn
G.»
'«SP
CL» hrtN
5 k1"-
S N >5 e*
t -
'CS V
r*
c u- r Xi
-
a, Hl fi tl
SV-S
zj 8 Jij f ■- cS
- -5
HRTHÈID.)
zaaken heeft jen eenigzints met de Graanhandel bekend
is. voor de oorzaak der duurte gehouden, vermits m
V. P'fes
S t "3 °-
0.3 .5 _a
j*: a»
o i/>
O
fee
N
li
- a 0 m
s S5
8 O-
Ji.
zedert en zoö lang den Invoer uit de negen nieuwe
2S
tij t—,-5 -«T"0 C -8
CjAj - g;
vereenigde Departementen der Franfche Republiek is g 2 -• - 0:5
toegedaan de Graanen in plaats van in prys te ver- So O -S
.■Sq
QJ T™ I- ,0
03 cS
r r'J 'tl" t/j
minderen tot die enorme hoogte gedegen zyn, dat de M - E
Tarw tot et 90 k 95 per Last in de Nieuwspapieren "5,^ o' I
(taat genoteerden zelfs onverkrygbaar wordt nietm^ T 5
tegenftaande de plaats gehad hebbende Invoer, het
geenjeene tegengeftelde uitwerking moest hebben2 5^
doch Welke coniraditfie gich gemakkelyk laat veref- O g
fenen wanneer men van alle kanten boord dat een JT.
menigte Zeefchepen met Levensmiddelen vertrekken, S r§ w
en er aatiëel nog twee binnen deze Stad in lading lig- ra h I
gen, welke volgens informatie niet dan Graanen in-1,2
neemen, behalven de Graanen welke met binnen Vaar
•C .Z C
K-t O
-a
K. O O
- c
Os
'E ï1 ra
- OJ
AA,
CL
erZ
.01
O
-c
s. b S
-5 g G
«s. ?- 44
K-
B
F§ -
O.
u>
V 5
S.^-e
-«
si
tuigen worden vervoerdti en waar dezelve naar toe e """f .2'.S
gaan is ook geen geheimmen vindt hetin de publie- °"5 - p
ke Nieuwspapieren de Middelburgfche Courant vin^'S
gtsteren meidt, uit Antwerpen den 20 November. g I p
Men verneemt, dat de Franfche Regeering het ver- 5 S: "5.^
lof aan den Koopman Morel verleend, om 100,000
quintalen Tarw uit deze Departementen naarde Ba- jg s
taaffche Republiek te verzenden heeft ingetrokken. <v fö
De rede van deze intrekking is de vrees, dflttnen"^^
een gedeelte dezer Graanen naar Engeland zou Ver- rfj -S ^5
voeren; eene vrees welke te meer gegrond is daar J? E-^Ü^ 5
de Engelfche Dagbladen ons de aanzienlyke hoe»* r E Cs
veelheden hebben aangekondigt van Graanen, die
derwaard gezonden zyn over Embden en andere
plaatfenc
Eer het dus geheel te laat is om de fchaarsheid van
Brood te verminderen en in het te vreezen gebrek aan 2
dat onmisbaar Voedfel te voorzien, vorderen wy ten
behoeve van het groctfte getal der Ingezetenen der 110
Bataaffche Republiek (wantm iar weinige zyn in fiaat
na de tegenwoordige prys Brood te koopen) dat Gy- g
lieden den Uitvoer van Graanen naar buiten dene Re- a
publiek, verbied en tegen gaat. -~
^Wy vorderen dit, om dat Gyl; daar toe alleen de
Macht in handen hebt, en niet alleen als Vertegen- J
woordigers maar tevens ais Mensch verplicht zyt te 2
zorgea dat niemand door gebrek omkome.
c
E T3
c
O
'2^ V r* J
o» c
B
c
OJ
I K ^2
K S i{
5>
Q\
o tx
ct
Ai
t3
r >o V
z -- PS
M
U
s
O
R E
Q Jrc B
CL Q3
et -
5 *8 "S -
«Sis. R
-s •- jg -j
E. T a
V
ix."5 4-
fto
v. -R
<4> <li
«T3 AA
fet
s» Cu
-
Ss
a
'O
-O
O O
6 .2
"O
c
tic
O» aj
t»c T3
a- V
o
M (U -=«
-a >,.2»
NJ U. CZ
_o
•2 n
41 u
ho QJ
Ad
<3
c Cl
es
5»
Daar zal dus meer moeten gedaan worden dan deze o
,2
esj fC*
u. O ^3 f™
Siv C
feC TO CC
<x>
<u
B
nuiutuu,!! UC4C g ."CJ
BriefCommisforiSal te maken enCommisforiaai te laten; >,"c
wy verzoeken eene daadljke en voldoende dispofitie, H -0 o.
en bly ven intuslchen met verfehuldigde Hoogachting. c c n
Middelburg den 30 November 1800. Het zesde J -s o - 0
c
O aj
De Raad voornoemd. o cc g
wv., 0 w t.t'VCUJ
Jaar der Bataaffche Vryheid.
i?
c -i;
V
V o
c
O
D
w
v c m <u e
fc 5 :2 o S
"i ss en
a. o ca
s O S a
S C ia -O tg
J* rj
o>
Bi QJ
g O
r* rs
3
p
c -Ö
v -o
-0 e
a>
OJ
w
O
Ter Ordonnantie van denzelven.
E. P. CREMER ]z.
.2 <2
C 'Z
e
S-
Jew
"5 v
-h
ss
2
Z cj
QJ
'-n
-0 D
UZ
M q k4 o fe .fe
1? "O c i)
<D «J .O
B .4
O»
<li TJ
•2J H
-O 0 i:
e:
t-
c«
CC w1
ra S
t£5 r? -c 3
D <U Ira-Ü
feft
c
O f/1
s S
3
8
<5t
'M
C 9
a
C3
feO
SPANJE N.
MALAGA den 3 November, Sints een dag of
j twaalf, heeft men een gtoot getal Engelfche Sche- J'ï
pen zien heen en weer varen. Eergisteren hebbeD g
onze Toornwachters 15 Liniefchepen12 Fregatten 2 5
en 93 Tranfport of Koopvaardyfchepen gefernd die
uit de Middelandfche Zee naar den Oceaan zeilden. ">-S
Twee Franfche Kapers hebben te Aigefiras een A-
mericaanscb ScHip na een hardnekkig gevecht opge- "2 5
bracht. De Kapitein van hetzelve meld datdegeele -a
koorts de ysfelyklle verwoestingen te Baltittióre aan-
richt. S
Z W 1 T Z E R L A N D. c3
ZURICH den tg November, Laatstleden Zondag
is de (til(land van Wapenen a»n de Oóstenrykfche Ge- o J
nersals opgezegd, metbyvöeging dat zoo binnen den 1,?
tyd van 14 dagen de Vredes-preliminairen nietgetee- g
kend waren, de vyandeiykheden wederom beginnen g
zullen. Men maakt dus alle nodige toebérëidfelen c
tot een winter-campagne, en alle kieermakers zyn in 5
requifitie gefield Om vöor de Ffanfchen O verrok kerf
te maken. De Troupes trekken by aanhoudendheid
naar het Graubunderiche en het Rhintal, Alle Rei-
figers verzekeren, dat er nimmer in Graubunderland
fe£>
uz
C3
f' M.
«j 1- C
a
-e- a
c ta
O c
kö ca S *"i ai
E ,~J
2 cu p v -
<v N
V ou s 5 e
wSJ_3_a5ao>
tdC n t- i- et
2 «•ïï^c.HïUirf
- S' o» c 5 5 e C'
b£ fec i:
c c o w
-o CJ Ü3
tt- r»
c fefl
t- c:
O U
C <34
ÖJJ V
5-0 Gz J*
C feC
■S=S g-gt-5 2 I
O Jl* a» OJ Oz
V na
S" c c
S E
ie
- -3
a <u
- c Cv
14 O -• 11
s* cm Cl
- e -
0
o
c x.
K. «U
ös e
*-» cr -
cy
E
-ra o
Vv
C £5
<V
c
GO GO Ei
r- -S jy :u
2 .2
"•■ï,0 S M af'
c c Ü-J 4, tS
e Co «t re S
Pré "c 2 r
,SÖ ?J u n E «-CO-— «t> -
T3
C
<D (*-; T3
c 'O OJ C
5 5:1 -o
o
-
i. <?-.
w fee
c:
D. o>
c -O
c
"2
fee
'p
O
c 3d <51
K O CL
c feC'O Q
-S O - 5
- 2 e 3 -
"ft O 0 -V
©-'33 'o £3
o
X
Nï
e."
<v
a
4t
zoo een groot aantal Troupes geweest is als thans* p ts
en dat fchocm men bell daaglyks van de nodige Ie- e
vensmiddelen voorziet, het Gouvernementdesniette- -
genftaande verplicht geweest is hun 300 zakken Tarwe S I 5 c
te bezorgen. Men heeft ook eene groute menigte i° c*
Krygs-ammunitie" van Coire naar Ragntz gevoerd. c
Schoon de Generaal Macdofiald van zvne onpsslyk-
heid volkomen herfield i'sbevind bv zich nochtans £i a>
- S
a
c tr y
o -c t:
fctf 5 g-
O «"v* 1> O
te -e 20 Vj os
'5
C
*0
- «3
fee
V cu
QJ
>4"C
<iS
Qz
-Ct V
feG t5S
C
u «ji
C
O m
-c JQ
»->
O D
GJ rs
e v
.Ba
60
o a,
c M J.
"Q Cd cs r
w K J>2£
alhier, en men verzekerd dat hy van hier nier ver- 2 g r. w cc, *^^2 a
trekken zal alvorens het finaal beÖist is of men Vre- .5 c- 3 T> 3 g
De Generaal Dumas is 2 J «j M o 03 g "5 S „j-o
re IT T3 -ÜV g
De rydetrde Artillerie is gislefeu aangekottsn.,
p» te
03
o»
Q W i. x,
a- .-2 T3
ft> w c cj
!T co
s. W p»
2
O "O
de dan Oorlog hebben zal.
giyteten alhier van Parys te fug gekomen.
GJ cji
S3
O
M
de overige word morgen en overmorgen verwacht.
D f' I T S C H L A N o.
HAMBURG den 13 November. Schoon iiet bé
kend is, dat het Pfnisfisch Schip datteCuxhavtnóp
gebracht Was* wederom vrygegeven is, wist men
nochtans niet ivst middelen
C 1
-c O
Cf -
te s
tv "V
GJ
1 ar
tfl >-r-j
tZ dC
ut
ac £X>
s: P
VJ C C nz
yj j; tx
men gebfuikt heeft Om' o 1
(Het ver folg op dc kant van deze b/adzyde.) s "0
Q es
w O p;
fefr Ji tj
~j
E W
L*W
Pi
2
c
£23
o
O al
c j.
v e
J3 T?
«f re
rc
S
c -6
ca
-ï
Cl
4» feD
ft
55
o
•S
ebt) ia*- zi
aj 2 2 b
K cd S"
?.2ipa„tiïa
O r-
w 3d
n -j
f? w Sf "3
y 3 "B «fi ->j
