I
1^2111= -
h-l
-b,
rf
12
r
5'
2 m
2
-ft. .S, s
t-
5 3 Cl
:i" a
°-
S.
s
1
ï2
S s
S- S
S- °-
s
k» a
-»
w S 5tf T
r s a. s i. -
sr re. s
»2 Jï<
o 3 s i-j?
3
3 - re-»= g 3 g
Sa<=. 5Ï
g- 2 frm 3 g;
o 8 :l-'3 2.
3 3-JX ff
3
O? 7
E Z a 15 Defournisfenienten in deze Heffing zulien ge-
3 Eerlknk:. in comptante Gouden en Zilvere Specien;
re,,,-re'*>- J'
y# fdifiPfiikVRü by de Weduweu W. ea ABS A H A IVl Sr, RoekverkoopSert-,
mt*
jf
£f
la
g
ere l
O r
're
C5 -
50-c
O Pt?
rt>
Cl
F
K
p-
2
c
O
C>
to
5
to
fï
re
u
c
£E
C:
=r
O a,
V -t
U 5,
o
O h,
CL O
N
n r
ES-."
to to
3
O O
O tJ
r w rc
e 2
5 a. 2,
«T»
rv'
O
H
pt
i*r
rc 2 3-
5\ 2
CLT
ft ;i -s<.
cr
to 3
»i
3-
S;
C
3
CJ
c
O
15.
O
n,
P-
o 2
c. -, 5
- O.
n 2.
ijo»
f* 3
3 2!
2. <t>
77*
to
2?
Vc
5" ni re
:ONS
*Q-
oq n
O 3'
V,
V O
■7 3
»-, B* H CL w M «5- R 1 j£ of l
-T c re f» rè rJ re O C O
3.KI !1'^ or" Dien
C rt>
fP Tq
- O
O
N
er <*c
.3
O. S 5'
ft O 2.
m cr
■ufrcskn titer re'noeg zoude dvctb^vett tot afi-È «rammen worden gefffifrSeéKI flftt
'm\è of onderhoud »»n zood^niRe miotjetj.rige v,n Ingezetenenvan het voortiv-Gewest /.M
ten*«07ien van foOrotsfementen In d«voormalig (#-
west gedaan a's van welke de Zeemvfche Mtutf^cttrt
Zullen worden aang'enonieiy egen de Cotrs rit ru
in het i voórnin I iffGewés ^eelSncl gahruikelyk.
1 5 o. f of' ohd.er toe/'cht getielde Peifoonen; in wellt geval
Z S SC n Z -j;f de gemelde Modeelèndie uit het Capitarl naar ver-
o g. S1 n 2 4 a OtJCB der omflandiehedenhet zv geheel ot ten dee-
a JS* a.£- r-le. zullen mogen voldaan worfan, zonder dat der-
»-e "-eo 3
rr ra c
N N P
P 3
S:
rï O
a O ei r»
en
o
m a
n. zeiver Voogden of Curateuri da'artoe iiaderë authori-
o c 3 1 fa tie behoeven.
3 to tj m, 'vVeesroeesteren °f derzeiver Suppoosten ,Voog-
«-o'ö"8 S ifen? Curatetnr», of AdmioidfStèors van eerrige Goe-
5" S. g-S'-f S. derenzullen zich in het furneeren moeten houden
Co
fa re O.
t w
Q- w
to rp na o aq m (K'zen urucmijivi v" ...v,
n. =-3 '7' 3 2* N g sulks, ingevolge hethiervoren bepaalde uoodig zou-
S c 2 s a" i S de zyn, te verkoopen of beleenenvoorzoo veel,als
m to -c Cl, r J
e 5 3 i" E 3 aan de Dipte bepalingen van dit Decreet; en zullen
'g- re 2. S a cn 3 -3 dezelve ook niet mogen declareeren voorde moeite,
q'.g n- 2. 2 5* N die zy, ter dez-er zak-p, gehad hebben; vvprdende
re S-2, 2" p: voorts de Weeskamers, Voogden en Curateurs, by
°«g re |-B re w S dezen generalyk gequalificeerd omvoor Zoo ver
5!5 tx. |d| ",t w
r-T tor Oi
O O 3 w
O 3 H H -1 Ui- JSPiHP
2 g-S- S"g.3.:» 2 =.s#"h» dézen moet worden gefurneerd.
p*5 o-'ö 're '1 s r? s reim 9. Ingevaile zich iemand in, de noodzaaklykheid
o 1 I ie S- e^mogt bevinden, het zy in zyn particulier, of in een
o S 'i a T der bovengemelde qualiteitenom tot het bekomen
van gemelde Penningen ten einde in deze Heffing te
furtjeeren, eenige vaste Goederen te belasten, en
■dezelve woonachtig is in zoodanig gedeelte van dit
Gemeenebest, alwaarde Hypotbecatie van zulke Goe-
deren fnbjsiSl is der, 40 Penning of andere foortgely-
u toe
cn n_, p a 3 rr:
fbt "J 'm CTQ
-aa 3 75'
G m fti rb G
C2-.
O- C-
c; 0
o
to -i "O
Q- -
n>
O
O
Tq C3 3' 3
3 =r" =3T- fo ra rt>
4 <"Q -
2'" to. O"
5 -- CT
«0=,
«T^3 3
to^
O n
rt> o
3 S re 2.
3.
CL
rr
to
to
to
K> O
3
0
C
—1
N
33
CTC,
O
O 3
m -t:
2! an
to
to
T3
to
to
to
O-
n>
n>'
c
a.
3
to
3 c
D>
to
03
a>
O Ir
73 3J
D
to
3*
to
to
3
O
- g- V o* re ro
o re
re
n cl o
re.
rti .*T
O-
O O
Q O fti
•O 3 Xi m
n> 3
-1 3- C-
ft
ars»
in hetwoornialig
Ten Twteden in FóbTneer-CiliretTen gefproten uit
de Pubbcatie van 15 Maart i,Sq.p. -
Ten derdïuin Natiooaai lieleenbank^eejdvoor
dehelfc.
16. Dat voorfchreveFornisfeffietit Zal gefchieden by
alle iodagnigie Pehfoonen en dp zoodanige Plaaifen ,-
als door het Uitvoerend Bewind nader, etr oveieen-
komftig he\ gr 001 the gerief oer Ingezetenen, zal wor
den bepaald.
17, Dat hpt aan een ieder zalrvryftann om zyn Fpur-
nisfementen te gioetiof dqor anderen te laten doen
zonder gehpuden te zyn. fe^eclareeren dat de Four-
nis'fem'eoten voor zyn rekeningggdaap worden.; Z0il?n-
de de Quitsvpnen ten keuze van den Fotiroeerder o 'k
kunnen lyortjeö-.ge-nötaen opNiam, opLeirer, afin
Blanco; echter nie.t dien verdnndedat een ieder zal
mpetgn faurpcfren of doen fourneeren onder dat
Diilriit opder hetwelk liy, in .cas van Geme,en« M»d-
delen resforteerd, en nvet byypeging van de Plaats
van waar het fuuniisfeHiynt word gedaan zoo als vde
Quitsrmen alnrede zullen «fogden afgegeven tot zooy^
ke Impofuien, zal dTzeive in "dit geval van dieé lm- danig een groote als eep ieder verkiest,
not, „r.r en nr»i-v»ronc Hf* Hvnmhecaiie van heixelve 1 8. Dat het aan elk logezetetr zal vrytlaan pfn$,*£h
zeiven te quotifgeren, tpits daaromtrent tet gorder-
trouwe, alspjede met .de meeste accuratesfe te weyk
gaande, en in de daartoe^rood te zenden Bi.Hietien
invullenden de juistefo.tn., welke door hem tqovt wor
den gefurneerd.
19 Datten einde te zorgen dat ziclt een led or in
dezen naar beboeren van des.zejfs plicht kwfte, het
t andera eindens hoegenaamd, gebvutktzuljen worden. 1 Gemeente-Beduur van elke Stad .of Plaats, binnen
10. Deze Heffing van 2 4 en 7 proCent op de i veertien dagenna de af kondig.ng dezesaan elk In-
effect zyn, als of de betaling van gemelde Penning,
of andere foortgelyka Impofitie daarvan gedaan was,
mits dat onder Rede, of, ten aanzien van dg zopda-
g f |jverklaard wordt, dat de-aUooopgenomen Penningen
g 3 5, *r tot furnislenient in deze Heffing alléén-, en -tot geen
oa o
3 rf 'i.
3- °-
re
-O O
3 7» 3
S" 2 O Q. Inkomden gal worden opgebragt op de twee volgen-
O- res* re 3 de termynen.
TO o- i)rje ten hondertvan die geeng-welke Sooen daar
s boven inkomen hebben, en tvvge pro Cepto vpor dé
geenen welker ink»mfteti 600 en daar boven doch
re beneden de 800 beloopen vóór pf uiterlyk op 15
2 December dezes Jaars.
o. Vier pro Cento voor die geenen welker inkomen
3 meer dan f 800 beloopen twee proCent, voor hun
welker inkomen 600 en daar boven doch beneden
de 800 bedraagt, en twee pro Cent voor hun die
f 400 en daar boven doch beneden de ódo aan Re
venuen hebben gehad, voor of i}itter|yk op den 31
zullende echter ieder die zulks goed-
■tra
J CL
..O to, to
O 3 Cl N >73
c 3 tp 9- —tci v. *2 iV rr. o
C2- n- Tq H' 0,<T) y, -* TJ O*"
«s -1 et 1 cr cr n <Tq to 2'^
üt f® -n» -3 *"P
uso. 2. r <5 5 2, ~t o
3 S2 2. 00
5,2 3 7 a
3
re
3
3 3 CL
n o,N3-"N 5pK2;3 ^9 lanuary iSoi zulle
I' s S S S- I! "S 1 vind, alles vóór of op
den-iï December kunneo betalen.
3 rX CL, W cï ftra' 3 'T'
- S 2 S 5 5' o. re - 11. Dat by overlyden van Ingezetenen dezet Re-
a c .re r* q 3 re publiek, die totrfurnisfement itvdeze Heffing gehou-
k? =-13 TL g ë.'S o- o zyn by aldien bun overlyden na den 15 Maart
2 2" 3 is voorgevallen of nog voorvalt; eer dat zy bet bot
S-'a 2 vengemeld furnisfement geheel of ten dee.le gedaan
CC Q_ K" to >-t
p O O 3- -r. - N
fö -1 - o n,
-t ai ty* 53 zr
n to to to ;n QnTJ
?r 3: =r 2
"g 3 re 3 5" |.o 3
?a.° 3 o
JV LL a
3 iq C. -• T O-
C- rt - 3 ft> rD
3 a -»
fD - gS TT O O
2 to 3<c o 2.
re 'nebben, op de wyze Art.70. hier voren gemald, der
a zeiver Erfgenaamen, Executeurs of Boédeldedders;
•-r* fD p, u.
J- cr re
4 3- CVf
to 3 2. o, to o.
n T- "O- m
fö Jr H ft
E ft St cfc - O
W M g cr TJ
A 3-8 g- 3 g m c gehouden zullen zyn, alles, bet geen de overledenè
3 o re 8 had moeten opleggen, te voldoen, en vervolgens de
3 geheele betaling te verantwoorden.
}f"3 N j H r 2Dat aile Perfoonen Ingezetenen van dlf fre,
3 3.^ roeenebtscc geweest zynde, en. zich nu buitcnrbétzél'
3 a ra 3 ve bevindende, het zy uiet der yvoonof door.leeoe
15 f? abfentie voor zekeren tyd zullen gehouden zyn iq
re
- 3
<51
j p.
to era S
re re re o
Jdeze Heffing, op den voet vpn dit Decreet te comrit
ïbuë/ren, en hunne ContrilMttie te verantwoorden
ten ware dezelve reeds een. Jaar en zes Wecken vóó
het emaneeren der Publicatie in dato 15 MaattiSco,
a waren abfent geweest.
--t
c rr a
3 2 c o
- -J »t>
=J
TO J .J. TO
Ti. to 7? f~
TC, .v na
rë" Ï1 o. re re q 2
J to 2T. cr. 3
•s n, TO re rè 3 re
3 .re Pi- 3
y* CU to X> fo yf A3 rp
5^ a 3 M 3
- - •- Q.-C
2. re.. o
?D r-ty O CS
c c o cj
a to to
n ty
>3
Ot>
'Pk
9
-2-
r3 c
fL O
«T* n
2"- srq
i P
Mw,'
-i 3
o.
-re
n re
rp
aan hunne vetpligting 'omwent deze Heffing hebben
voldaan, zouden begeeren meter woon buiten.de Re
publiek te vertrekken, by arrest tot bet voldoen aan
hunne verplichting worden gehoitden tot dat zy ten
jE 3 S S 2'vollen voldaan of cautie gefield zullen hebhen,
3 a 13 Dat de geene, die uit andere Landen, na deti
p 15 iVlaart 1800, zich binnen deze Republiek.neder-
3 gezet hebben, niet gehouden zullen zyn te fournee-
c ren in deze H-.ffing.
r re i n 14. Dat Perfoonen Ingezetenen van dit Gemeetie-
best zynde, doch geen vast domicilie ir. hetzelve
houdende, maar.nu in deze dan in geene Plaats voor
y.$ een tyd hun verblvf houdendehet zy zichgencerea
ï- 3 met ter Zee te vaaren cf in andere omzwervende le-
re- venswys gehouden zuilen zyn aan den inhoud van
S dit Decreet te voldoen, ter piaatfe dstr zy zich be
to - re 3 vinden; ten ware zy deeden blyken elders in dit Ge-
tro d'V meenebest aan hunpe verplichting voldaan tehehisen
to n o en dat zy by nalatigheid of onwilligheid, voor.-hun.
(Haf toe-by arrest zullen worden gehouden.
gezeten zaldoen rondzenden .een gedrukt Bi!|i.et, w^ar
In dezelve verpligt zal zyn intevuüen, wat door hem
moet worden betaald op den voet in het evpn voor
gaande Articuj gemeld, geiyk ook of hy «enigy Goe
deren voor anderen admuufireertonder welken ti-
tul ook, voor welke hy verplicht zoude zyn, Inge
volge de bpvenfiaaode Afttcuien te betalen eii wat
voor dezelve moet worden voldaan, alsmede, ofhy
eenige Perfoonen hy zich Inwoonen heeft;en welk
Billiet by gehouden zal ftytv, met zyn voor- en toe
naam te onderteekenen. E11 zal een ieder-, die dour
omi5fie by deGemeente-Befiuuren veroore akt, door
verhuizing of andere redenen geen. Biliici-heeft ont-
fangen gehouden zyn een Quotifatie-BiMiet vsn het
Gemeente-Beftnur te laten haaien en herzelvg inte-
vullen; terwyl die geenen, welke berieden, de- f 400
aan inkomften hebben gehad ,eu welke uit dien hoof
de niet verpligt zyn in dézé Heffing iets te bmklén
zulks op het evengemeide Declaratoir zullen rooefea
te kennen gevgn en dajipêde metderzelver »«i?r en
toenaam zullen moeten onde/teekenen, ofwelgoo
veel aangaat zoodanige Ingezetenen die hunne naajo-
teekening niet kunnen fch-tyvet»dat dezelve ver
plicht zqllen zyn hun gewoon rfterk daaronderte Bel
len, in prtpfentie van een getuigen die zirtkjwede?'I
moeten.onderteekenen alles echter in het vaste ver
trouwen, dot ook dezulke, welke uit vworfchreven
hoofde niet verplicht mogcen zyn in deze Heffing te
foprnéÊfen, meerder huooe.VaderlandsHefle dan hun
ne ftrikif verplichting gehoor zullen geven, en zich
beyveran, ovn het hunne, een ieder naar zyovtrmo-
gen, tot redding van het Vaderland, byxedragen.
20. Daf verder op den ornflag vafi evengeStelde
Quotifatie-Biilietten door een ieder "zal móeten, wor-
-=
- 3
to
to £3
'ik
-C to
O
Ti
rr- to r~
to £2 -n
a VL<n
2
o 3
5* 0 a.
£.3*- zr tu
to-* p-'tT M
Q to cr r>
f n .1 n
En zullen de geene, die, voor dat zy ten vollen j.óei» gefield en onderteekend en ten.aanz.ien veo die
geenen, weike .niet kunnen fchryven met hun ge-
woon mérk bevestigd in prarfeotie van een Getui
gen, die zulks mede zal moeten onderteekenen, bec
volgend Declaratoir:
ondergeteekende fiffiurnetrende in een betrek
king van Voogd, /tdwin'jirateur of Jergelyke, met uit
drukking van den Per//ion of Goederenwaar voor ly
fourneert/) verklaare by deze plechtigdat ii, na een
gemaakt er. ovetfiag ingevolge het voirffktift vat; de
Tub'-ica'.ie van het Uitvoerend Bewind der Bataafjcki
Republiekvan den 30 Oft»M 1806, éyre- Mmn-
ften over het voorleden Jaar 1,799zoodanig •■.tb in
gevuld, ah die waauiehtig ge-veest ssjlf, en wanneer
by onderzoek még# gelijken, -dat ii tly m dike* «f'
naar be'iiotjeb van mya plicht trogte hebben geivtee.
ten, bereid te zyn, ingevolge opgewelde PubPcetre
de daar cf gepielde katte te voldoen; tér-yl :kó»ds-
hi, wanneer hiogt hlyken 1.1'y in zoo verre vergetm ft
kebbsu dat ik deze opgave ter kwader trouwt 'te
gen beter weten aan te laag had opgegeven rvnf-
lig te - onderwerpen aan alle zv'ie jïraffen ah
danig fchandtiyk gedrag verdienten by veorfKOdi
Publicatie is vaslgcfte'.d.
re.o 2-- vertreK
2, re;3 o-fchieden:
w S 73 zufiendede ^.euwfche Ryxdaalders alomme wiag de-; J 2t. Dat de gemelde Billietter.bi'ntien der,
p' re -. c zelveaudéwir.tstiiet worden rangcoomen tot;; 2 Stut - i Het vervolg, op de kent van deze bladzyit-}
4
