H
mm
1
z
5>
V R Y H E I D i
N°. 119
SSÏDDE LBURGSCHE t
GSLYKHEIDl BROEDERSCHAP.
1800" 111"5
COURANT-
SATURD A Ot
r3&>i hags?
J tv"%5jy
ÓEN 27 SEPTEMBER-
■P'
s g>-s
S a s
9 V£ 'W
51 s.
duitschland.
-i§
s
6 3
So
o Q
a
- 5
s
itvoer een l.d« «tó* ^u^||
*1
•g-<V -'
y- G
o> 02
Oi o
c
W. -^5
<3 «5
C_) su
(V s~\
S*J it
U
-*» -s? -
->£> vj
<3 r«S
*r -*•"-* -$s -*i
c «S 1?
X» c O0 ?- »-
•1 Ko.irr w^*z
v**f^ -
c
cc
h
Z,
o
H
J
P-
a,
c
C T3
C bö
oj a
til- c
►4
<L>
b£i G
-o
c 'T
2
-o
-M
O
O
(ÏJET ZESDE JAAR DEK
RUSLAND.
•T^ETERSBURG den 30 Augustus. Onzen Monarch
X heeft, in zyne Hof-courant van den 28 Augus
tus, op eene in andere Lauden niec zeer gebruike-
lyke wyze, ruuw en onbewimpeld Zyn misnoegen bé
kend gemaakt over de jongfte revue der FinlandfChe
Troupes. Na de groove Militaire fouten by dié
gelegenheid begaan, ft uk voor ftuk aangewezen, en
de Officieren, zelfs die van den eerften rang, welke
verkeerde commando's of dispoötien gedaan hadden,
metnaame genoemd enfeherpelyk beriépr re hebbert,
zegt de Keizer verder, dat ongetwyffeld zuik een
pligcverzuim en onachtzaamheid der Generaals de oor
zaak geweest zal zyn van de verioorene Ba tailles in
B Af A AP SC HE PRTHEID.)
5s -S -
"P I 'C Y? O
O 1 -t; •-
Z S Kr, o
v!
ud «s jr 1*
w. S -o -
w O t-
m O C 02 Z* bC
taire Adminiftratien welken zich den van het Hoofd- S _g j^-S r2
kwartier verwyderêt) moésten, bevel ontfangen heb- -f ap r S T
bén om te hlyven. Cu Toe-P ?11?
AUGSBURG den 13 September. De Keizer heeft *5 Z c Jz «eT5 -3
mee de order aan de Artrtée h-t volgende laten aan--2 a J
r Pt3 i
zeggen De voorflagen van den Eerften Conful van '-S Jp S -
Frankryk zyn voor het Huis van Oóstenryk en voor 5 .5 td
Duitschland in het algemeen vernederend; desniette-^ 2 -E~ f"1
min heeft zyne Majefteit, ten einde zyne vredeRe- «-ntlo ta
vende gezindheden fteeds iheef en meer door daadéri T pi "T X5 <2
tebewyzen, zich tot zulke modiftcatlen vah dié voör- 5 to g c E-3 o
flagen bepaald, alshy voor aannemelyk hield. Voorts ike-pb^v-si
is zyne Majefteit overtuigd, dar-, ingeval dé Eerfte S c tt Jt o
C <W
c. tv»
cc T»
c: H
r—m
£4 O
J cö
C
O
ÉL 2 o .2f
3 t- -r J
e 2 etc
CS f%
OJ ^3
o
ar .1
tab a
Cobful dezelve modificatien mtigt weigeren, de Ar-
'■tv!
O
O
S" 5 aö
O
Zwitferiand en Holland; en befluit met de volgende méé zyne Majefteit inet haaré dapperheid en kracht jSgtbC s
niet ftreeletrde aanmerkingdatde i zal onderftetinen, cm de eer der Oostenrykfché~Mo- -g "5,0 S S
slgemeene gansch
Generaals der Pinlandfehe Infpeaie zelve gezien heb
ben hoe verre zy er nogafzyn van ilegts middelma
tige Generaals te wezen, en dat zy, zoo lange zy
zoodanigbly ven allergewisfelykst en alotnme en door
ieder een zullen verflagen worden. Het Corps van
den Generaal-Major Dibbltz is het eenige, 't welk
's Keizers goedkeuring verworven heeft, in zoo ver
re dat hy zig verwaardigd dezelve uit te drukken
door het woord van dankbaarheiden voorts ten bly-
ke daar van, aan iederen Soldaat van dat Corps een
pyjnd vleesch en een glas BrandewyB heeft laten uic-
deelen.
Hoe zeer de rol dien onze Monarch in den zeker
verwagten aanftaanden Véltogt fpeelen zal, nog een
diep geheim zy bel'peurt men echter zoo ter Zee als
te Lande beweegingen en toerustingen welken fchy-
uen aan te duiden, dat hy werkelyk gezind is op ee
ne of andere wyze daarin deel te neemen. Er is or
der gegeven, om 25 Liniefchepen van de Baltifche
Vloot gereeA te maken, benevens een geëvenredigd
aantal Fregatten eh mindere Krygs-vaartuigen. De
Liniefchepen zyn Blagodad, [Gods zegen van 110
Hukken; Rostilla-.v enNicolai, van ïooftuklten; Mi
chael, Sthatfchatie St.Adne, [Heilige Anna's ontfan-
genisJamat-Jaofta/iAlexis, GlcbBorifs Rli-
fabethMistiflawUfewoloiSeverji-Arel[de Noord-
fche Arend.,j St. Peter, Sophia Magdalena Mokswa,
en 'Jareslaw, van 74 ftukken Netron-mena[roefmy
nietaaa,] IsjasUw, PhilippPrins Karei, Ret vei fan,
Boleslow, Europe, en Pantelcimnon van 66 ftukken.
De geheele Vloot zal gecommandeerd worden door
den Admiraal Chanukow, de Voorhoede door den
Vice-Admiraal Makavaw, en de Agterhoede door den
-
JO
f. .3
O- 3
cc e: k
narchie te verdedigen, en den VyanJ tot eeriykef
Vfedes-voorftagen te dwingen."
EXTRACT uit een brief VAN DEN MAIN-ÖE-ü
VERS den 16 September. Men begroot hét Leger, 5 o 1
waarby zyne Majefteit de Keizer zich in dit oogen-2 ET
blikbevind, opöo,000 man,het Corps vanden Gene-^j
raai Simbfchen op 10,000 en den Boheemfchen Land- h 3-p S 5
ftorm op 80,000 man, hetwelk éene gezanlentlyke
magtvan 150,000 man uitmaakt. Voorts fpreekt men -.2 j
nog van ethe Hongaarfche Armée, die 30,000 rtian In- n; 2
fancerie en 20,000 inan Kavallerie fterk zal zyn, en
onder bevel van den Aartshertog Palatyn ageeren zal.
Het commando over den Boheemfchen Landftorm is
Zegt men, aan den Aartshertog Karei opgedragen.
FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 19 September. De Postillon die niei
de Brievezak den 8 dezer, van Parvs naai- Brest ver-"
crokken was, is den 11 doör vyf gewapende Kaerels
by Lamballe aangehouden, die hem dedepecbe's van
Lamballe naar Brest hebben ontnomen. De Postillon -ó 3
heeft den tyd en de behendigheid gehad om de Fond- -3
fen van het Gouvernement te bergen. <u
Den 11 dezer liep het gerucht te Bourdestix, dat"^ rJ
de Engelfchen om zich te wreeken over hunne fchan-
j delyke neerlaag té Ferrolzich naar Vigo eene Stad
van Gallicien, gewend hadden, dat zy aldaar eene -o 5
Landing hadden gedaan de Haven verbrand en alle de o
Schepen die er ten ankerlagen genomen. Men zegd
zelf dat de Kaper van Bourdeaux la Geupezich ®n-^
der het getal der genomene Schepen bevind; Dit ge
rucht vereischt confirmatie.
GROOT-BRIT TANNIEN.
ff a
Ut ^-» CS
w ~Z
Kn tu i»
o ^"o o
O v)
c N n
Cj C 'g
V r~ 3 1»
qj a
js -j X» 00 a
9- V c
Zj es
CJ M
0"a
a £3 cn
e 3 c
jz: i>
-T3
.2 S o 5 E
S
Oj <n
71 o
PJ M
H <u
ïx
C3
G 5.
OJ
b£>
o-
O
O O
C Q
c c
ra
LONDEN den 14 September. Ingevolge eetl ver- n
Vice-Admiraal Bararunskoydie de Contra-Admi- 1 moeden van ons Gouvernement, dat men in Frankryk -a S
t] Tfchetfchagow, Brejer en hetPlan gemaakt had om dit Land te plunderen door c?-S
raals [of Schont-by Nag
Borisfow onder zig zulléu hebben. Deze befch'ik-
king is buiten allen twyffel, daar dezelve in voorn.
Ilof-courant openlvk is bekend gemaakt.
SPANJE N.
P BARCELONA den 6 September. De Conful van
de Ba tan fiche Republiek Cabanes, had twee gewa
pende Fregatten voor rekening van zyn Gouverne
ment en die naar Batavia gedestilleerd waren, op de
Rheede liggen. Den 25 of 26 Augustus vertoonden
zig een Engelsch Schip en twee Fregatten die ze ee-
ge dagen beloerden. Den 4 September maakten de
Engelfche zig van een Zweedsch Koopvaardyfchip
meesteren plaatften er 3 a 400 nian op, die met het
vallen van den nacht de twee Hollandfche Fregatten
naderden zonder dat men zulks van 'net Fort ontwaar
wierd. Ten 9 uuren hadden zy zig reeds van ds
Fregatten na eenert kleinen vveerftand meester gemaakt.
Zy waren met 4 miliioenen reaalen en 48 metalen
ftukken gefchut, die alle nieuw en de beste uit het
Arfenanl waren, geladen. De Equipage van het ee
re der Fregatten niet talryk zynde, vergenoegde zig
met eenige musquetfehooten te doen, en de Engel
fchen om de waakzaamheid van het Guarnifoën der
plaats te misleiden, hield het vuur aan om daar door
te willen aanduiden als of de Fregatten eenige vyan
delyke tegenftand gedaan hadden. Die krygslist is
hun gelukt, en het was reeds te.laat toen men uit het
Fort begon te vuüren.
REGENSBURG den 12 September. Men vleit
zich thans meer dap ooit met eeue aanflaande bevre
diging i te meer devvyl oign verneemt, datde Mili-
c.2
G
QJ O
O
NJ
2
-G c:
bO
B o
K
C
Oz _Q
Urn
O
CL» <u S J3
u
r 3""
c bo
1) ra
een dobbel-fpel in onze Fondfen, heeft de Hertog
van Portland, uit kragte der Alien Bill, order gege j§ j
ven, om alle vreemdelingen, die zich met dien han
del zullen bemoeien, buiten 's Lands te zenden.
Het Parlementair Vaartuig, hetwelk van Vlisfingen "3 0^0
te Deal is terug gekomen, verneemt men, dat der- jp-o 4»
waart gezonden was met een boodfchap betreklyk de 5 -é.
Visfchers.
aan het Britfche Gouvernement werd te kennen ge-5 c
geven, dat de Hollandfche Visfchers byna van gebrek "S
ftierven, door het gemis van de gelegenheid om te'
c -=*
P-.
B o
6S
cal
"O 2
<3 a
bi» o»
O x»
o bO
Het is bekend, dat eenigen tyd geleden - "J'*1""*4'-
- - - -■ o 5 - g
CL O
,0 N -
Cx2 -O o»
Ti: u- O» *T3
kunnen Visfchentevens met een verzoek dat men -- 53
s_ gj cc rr
hun ongemoeid zoude lacen varen. Ons Ministerie co S -
a o.
Cl»
05
*T3 O»
G
Cf
G cjf
,0
O
►r-i <~y*
U '4J
J
w üj
S O
o P5
u
til
H
H
Cd
Ód
OJ OJ
11 Cl 11 ounvmvi.iu "U"UV (UbWti vuiv.11* lUl.liaiCI ic yj
bewilligde aan dat verzoek, opvoörwaarde,dotgec
ne Visfchers zich in deh Oorlog zouden laren gebrui- c r- f, A- rb .2
ken. Die voorwaarde aangenomen zynde jsdeVis-
fchery haar gang gegaan; doch on^ Gouvernement g
vernomen hebbende, dat et onlangs te Vlisfingen,
p_
BBC S3
G <U
C -b!
E r
te .3
c. 5U
11 v
-1J ^3;
<1
- «g 60
S
Visfchers Schuiten tot Kanonneerbooten gemaakt, öf
op eene andere wysin den Oorlog gebruikt werden o
heeft die permisfie ingetrokken;
~o C-. »•-, a *-*
dan het terug geko- S
men Vaartuig heeft depeches mede gsbragt, welken §2 n-IT-3 o
eene opheldering van het gebeurde bshelzen. J S di N
"*21 -5 -5 --*90
.11 o tli
O»
o S
ac
O)
- t
^0 S
C3
O»
bo
V*
3
c
cu
O
dit Land en Frankryk opgefchört te wezen; men kan-o
echter niet zeggen, dat ze afgeloopen Is, wan'r zoo 42
lang men het bepaald belluitvan hetWeener Hof niet lx S
ytfeet; kan men niet verwagten dat er verder iets aan ^*4 S Si
het Vredenswerk zal gedaan worden. Vast gaat het
ondertusfehendat zoo lang de Keizer tot den Oor
log geneigd blyft, ons Kabinet zich nietmst octjer-
haadeüugen zal ophouden.
- j: -2 u <5
-c
O a>
O U "O -o c
a' E
O -3
5 G
