r
a
su
1 s
N°, 39
2
Is-
v r Y TT E I D S
CELUMdpl 8&0RDERS CHAF»
MIDDELBURGSCRE
ATURD A Gt
c-C^V
COURANT-
DEN 29 MAART-
fc>
1*
s
s -
1 *2
o
8
s S
s: k ta h o
6 =5 'Z
O 2-2
o
d 02 3 -3
2 s s
»Z E
1 W o -e
S 1 11
^3
2 S
Surgery zyn daar toe buiten ftaat.
o
S
§>•3
t
salsa
-
S
U
t u
o 'tr so
Sd'jus
z
fc!
- S 2 - 0 - -
- 5-11S isa
N S c'£ E c C| -~fc—
ïwS.,i -2
rusland.
««cws-vej
jf-g
N
c= 0*
<s> A.
to
(tfEf ZESDE
j IDDELBURG den 28 Maart.
JAAR DÉR
Gecommitteer-
BATAAFSCEE VRTHEID-g
Waren Middelburgs Burgeren evenals in dë dagen «j
van ouds nog in hec bezit van hunnedierbare panden
-- var L J J„I
c T3
«-cZ
>.z W
M - k~i ClO
P- <G ryj
td C5
tA
r^: u*
O- O
0 73
C
O
O) --
5
p*
a>
5 2
o
t r. S
O '3
N Os
5
jv
Cn
öi
LP ,^-r
0\H pf <v»
c' S- w
09
09
kZ 73 O
G c
a> <jj
c t: 73
o> *r d
QJ O
5 <U 3
73 s
F c
O» O
<u
TC <t
V *-*
2. ts
r, tu
1 1 -o r*
w te y! Cx2
r.wHQ
«r o
p-« 4» cü
50 -a l3
J >-Ni
5* P= 2
CU
- w O
-
fcr
MI^D^^|5141^jJle^iveQroncj vergaderingen der 1 van ouds nog in hec bezit van hunnedierbare panden, .g j - j
riens uit de p mëtleedwe- den Handel op Oosten en Westen hadden zy cis wel Q -g j
Stad Middelburg en derzelver A^b^chcenmeueeuw^ £nn. Commercie niet al!eenop hün - - g o
eigene Colonien; maar op. de Landen en Gewesten^"
- ->_u -- o Jx fl k
O p "C
c kz 42 >r o
Cl
l 'Z
Imen zyn ui wutuv.», -j »-• j -
doch door de gezegende Omwending meer gezegende -a
Bataafse Burgers, drie perCent. van hunne Bezittin- S 5 g
gen opbrengen, drie perCent van hunne Revenuen g
/lan ae uoj** n,t>uhïica. d'Annr» 1700. zeven perCent van dezelve a Anno S f
ver lang geconfumeerde en?ver,leten -vet^uo- --P-- gem^neerde Belastin-
en Goederen aan de 1 g wnr[1 niet gen au(jere tot foutlen van de Armen worden opge-»
Stad lyiiaaciuuig cu
zen vernomen hebbende het niet reusferen van de Lote
tv door hunmetGecommitteerdens uit de Gemeente
Raad en Gecommitteerde uit het Gemeente Beduur
derzelver Ambachten, ten behoeve van den Armen
on worpen zyn gerefolveerd alvorens over te gaan
tot het doen van belasting op hun Medeburgeren ten
behoeve van gezégden Armen, z!ch by Requestete ad-
d esf ren aan de Ëerfte Kamer van het Wetgevend
Lbtchaam van de Bataaffche Republiek en welkRe-
uaesc zy by dezen zyn brengende ter kenmsfe van
hunne Medeburgeren, met oogmerk om «geval zulk.
tusfchen heden en acht dagen door de meerderheid
hunner Committenten niet mogt worden gedtsappro-
beerd waar toe een Bus ter entfangst der BillietteO
xe diaapprobatie ter Griffie op het Stadhuis voorhan
den zal zyn hetzelve Request alsdan aan gezegde
Eerde Kamer van het Wetgevend Ligchaamte zul-
16 EneweTkdRe'quest van den volgenden inhoud is
ian de Eerfte Kamer van het H etgtVi
Ligchaam van de Bataaffche Repubhcq
Geven eerbiedig te kennen de Ondergetekende
sBe gecommitteerd van de Stemger"ht%B"r^"aU'C
de respeftive Grondvergaderingen der Stad Middel
hure en derzelver Ambachten.
Da'cde Gemeente Raad dezer Stad, welker Kas,
verpletterd onder den drukkenden last van den Ar
men en Godshuizen, geheel buiten (laat Is, om de
Tot voeding, dekking, en kleeding geloverdeen o-
ver lang geconfumeerde en verdecen Levensmiddelen
en Goederen aan de Ingezetenen, Leveranciers te l
kunnen betalen, en waar van zomipigen word niet
fpoedig aan hunne wettige pretentien voldaan, daar
zv hunne Kooplieden dan niet kunnen betalen zelfs
tot armoede moeten vervallen by eene Proclamatie
van November 1799. ingevolge een by hun
InrFanTënfe^fluit van deze Kamer van den 4de van
dezelve Ma^\d, op grond van het 194 Articul der
Afte van Staatsregelingin derzelve respeft.ve Grond
vergaderingen heeft opgeroepen, alle Stemgerecn-
te Burgers, ten einde om gefamentlyk, met dat Be-
ftuur te handelen, en over een te komen over dewy
"e en hoegrootheid der benodigde Belasting ter goed
making van de kosten voor bet onderhoud der Ar
Ten binnen deze Stad en derzelver Ambachten welk
te ontwerpen Plan alvorens Effeft te forterenaan
U Lieden ter approbatie zoude moeten worden voor
dragen. En bet is, ingevolge die Proclamatie, dat
de Ondergeteekende door Middelburgs Stemgerechte
Burgers Zyn gecommitteerd, om met hetzelve Beiluur
te handelen.
Doch Burgers Reprefentantenons arm en deer-
Ivk geteisterd Middelburg, is thans in dien ftaat.dat
de Ondergefchreve in naam van deszelfs Bewooners
moeten uitroepen: Wy zyn reeds boven ons vermo
gen belast, en het leggen van .nogmeerdere belastin
gen op de fchouderen van dit ons gedrukte Volk, is
a'Alvofens dus de Ondergeteekende de handen daan
aan een Taak, die volgens hun inzien niet ten einde
kan worden gebracht; zoo zy het hun vergund,zoo
voor zig als in naam van hunne Medeburgeren van
TI Lieden derzelver Vaderlyke onderfteuning afte
fmeeken voor hunne Arme, meestal Oude en tot den
lluc 1 M«..,,,rrt.n.aAfon Pn fnonaal
- Cx) ctj
->j <5 u
Co
Cl
-
§2:
cc
K i O
s; &-*
"O
Kn, C
O»
ft 0»
£j OJ>
S O
qj ^4
c->
ja
c o
GJ
es.Z.3
C1 g Cl IC V****"" vr
van hunne Vrienden en Bondgenootenwaarlyk zy
hadden geen gevaar, zy zouden even eens als voor
dezen hunnen hongeringen Mederoensch kunnen voe- N "2
den en hunnen fchanielen Natuurgenoot kunnen dek- 2 S
ken. Maar door het ftilftaan van hunnen handel
u. O
to tjv y o\
.S os
c 5 -T O.
S i* v
7vn 5 'ij o R
kCU. iwjieia. V.W' S <i>
de ftraaten van die wel eer volkryke Stad met groen-o
te bewasfen, derzelver Inwonnderen verminderden
die er nog in zyn overgebleven, zoodanig in vermo- g 5. o a~ --
gen verarmd, dat ky compleet buiten Baat zyn, om
boven den drukkende 's Lands belastingen, nog met o o
particuliere Impofitien ten behoeve van den Armen
te worden bezwaard, vooral in dit |aar, dqaf niette- c
geuftaande alle resfources vaft beftaan bun ontvallen,
of door de tegenwoordige ordre van zaaken ontno-^
men zyn of worden, moeten zy geiyk alle andere,-/S c
1 rvJ ffoaairan rl C rO
o» O
U tXl
tv C E .5
SS 5
O-
a "O
c - cV< 2
C
re
*73
09
O
tJS
gcu u^v»v..bv»,tr -jj ai S
d'Anno «799. zeven perCent van dezelve c Anno g o -o s g o
1800en boven dit alles nog twee perCent van hun- g ju
ne Revenuen d'Anno 1798 voar het nog continuerend w 5,® a c
Provinciaal Familiegeld; Zie daar Burgers Reprefen- o -S - 5
tante#1, een last van twaalf perCent der Revenuen Z «j
voor Middelburgs gegoede Inwoonereneenlastdie o
op Zich zeiven genoegzaam is, om by gebrek van de H o
-a
UP AlLIl £>&iwu j *->
gewoone Resfotisces, de nog weinige overgeblevene q *5 c E o S c
1 gegoede Burgers totaal te ruïneeren, en tot last - 0
de plaats van (leun der Maatfchappy te doen worden; c g o o Q
3 XSj
O
2 .2 --o S1-
a w te)
2" a
5 o ei
t O i 2 j 3
-W3J
M a S - *"Cl
t: E-.1? N c w -
J= f c -- A' - -o
gj ca
5» o v J
O pi
o js W o erf
u N o CD W
o c:
C- plu
■fL ,0
2 ca
C TT
O
I'S r 09 t— ti_>
€-< \>J 09 O
O J. 73 S: O
r: co oj •- r-.
Öj g C ca «3
c c cu - -
CU o C Cï r-
U Q O W
09 M CÜ
ll "O c; M /->
c S -
b£ C3 re
C G S
CL
09
,C N w
re w 09
O- tx
-0 c
»7 3 S
c
C3
m Ol
09
N
-C- -u o
AA*
a
09
O»
cJ
7 c
c -o J o
v >z
c eo
o. ta -c
O L-. CS
y, q n ci
t. O
ÏOd
irk
0 s 5
O Cil »-t2,
09 CO rf*
c Q ..CIS w «.i
c
t Nj O OJ
-O
£3
bracht, dan zullen alle meer of min gegoedde Bur
gers gedwongen worden, ons wel eer bloeijend Mid-
delburg te verlaten, en wat zal er dan van deze Stad
en derzelver resterende Ingezetenen worden?
Het zoude overbodig zyn Burgers Reprefentanten
ter nadere (laving van het voorgeftelde ULiedeneen
Tafreel te fchetfen van de verliezen, welke Middel
burgs Ingezetenen zedert hetEerde jaar van de Vry.
held tot heden hebben geleden;
Het totaal gemis van allen Handel, methetweleer
bekend Staatsvlaanderen
Hec niet prsetleren eenerbelofte of engagement tot
foulaas aan het gewezen Zeeland door de Genera-
liteitvoor dat gemis ter fomma van 150,000. 's Jaars S
gedaan
Het ontnemen van allen Handel op Oosten en Wes- 2S
Het aanbouwen van Schepen tot dat einde gefchikt,
by anderen bet onthouden van Retouren die op Mid
delburgs grond wel eer wierden verkocht.
Het verplaatfen van onze Munt, oulangs tot groo
Te fmerce by U Lieden befloten.
Dereden van dit alles, Burgers Vertegenwoordi-
digers! is beter aan ULieden dan by ons bekend, <u-
doch dit zy ons gepermitteerd te zeggen wy en on- w U c g -g
ze ongelukkige Stadsgenoten, voelen alleen diefmer- q re w "u
te en dit alleen heeft ons bewogen, om ons in naam o c o
van die Burgeren die ons hebben gecommitteert, met "g.^ -o s
dit Verzoekfchrift te plaatfen in U Lieder Vergade- o g g g
ringmet eerbiedig en tevens ernflig verzoek dat s g
U Lieden in aanfehouw nemende het gemis dat Mid- hD 5. 5,
PÜ E N
-4"
•5
h Z
- e -
c N
1 0
K J -™ S
ja N C
P 09
09 tü
P 73
O
X a>
td 43
c
"T-'vnnr'hunne Armemeestal Oude en tot den delburgs Ingezetenen nu al meer dan vyf Jaaren heb c
fmeeken voor hunne Arm fpeciaat ben celeden in het niet puisferen van de aan het voor- JS ai U
Arb6iden0conSraCbd aantal Oudelooz'e Weezen in malig Gewest Zeeland toegezegt foulaas van ,50,000 g y| g g
r°A T Weeshuis welke genoegzaam dekfel misren, 's jaars in hun op te brengen® Quote, moge bebage o J
het Arm-Weeshuls, 6 u_^__ Arfflen der Stad Middelburg, by provifie tot s g Z
JOCO>
Q-°
e§
C3 09
a a» 09
a» 09
"O «73 7?
a p S
•J re
3 G
M 09
td
jo
C
09 QJ
£5 n
S E
S 2
G
CU J
5>
O <u
O 73
c 00 p
metelchèorde en 'verfletene kleedereo door de Scad
gaan0, 'ja verfcheidene zomwylen in huis moeten biy 1
'om dat zy hü,nne fchamele Leden niet kunnen
bedekken, terwyl zy reeds hunne jonge en hongert-
ee maagen zedert een geruimen tyd moeten verzadi
gen met Aardappelen en Azyn, Gort en Brood,
donder de benodigde vettigheden en ook deze nood
wendigheden dreigen dagelyksch te ontbreeken ja
zouden reeds voor lang ontbroken hebben, zoo niet
door verfcheidene onzer Mede-burgeren uit ontfer
mend Mededogen, daar in voorzien ware
Wiens ziel is niet beroerd op het zien en hooren
van dezen allereüendigften toeftand van onze arme
Natuurgenooten art daar onder zoo een aantal Ou-
derlooze Weezen? de Pen weigerd ons om dit ake-
Tafreel naar waarheid verder uit te breiden
'Tiet is U Lieden genoeg bekend hoe Middelburgs
BareerëB door het ftilftün van hunne Commerce en
fet wegvlieden van hunnen welvaard volkomen bu.-
tl ftaat ZV" gefield, om den hongerigen onder hen,
langer van brood en den naakten van kleederen te
V°FfficTtieure middelen van redres moeten en kunnen
alleen onze Arme helpen, en dit redres moet uit U
lieder Vergadering worden aangebracht; Mjdde,-
burgs Gemeente Raad ,- mee Gecommitteerden uit hun
Gen niiucu wc* g
betaling vao haare krytende fchulden te fublidieren
met eene fomme van ddn maal honderd duizend Gul-
dens. a ^2
En dat voorts denzelven Armen tot dat het Arm- r
belluut by eene uitdrukkelyke Wet over de gebeele 2 g o
s
KA G
O
O O,
G
•T3 re
i-
<L» c
s N
c- -
c:
<D M
W. v
«9 t-
•T3 09
G
09
09
O
B
bc c
p
M
09
<19 S
- O
C CNO
o
c
O
- P
bO
u> t/i
t 09 P V-V.
L9
- g 0 e:
09 U»
s re Cd M a
w OJ
s
s 3
XI X 71 P
W 09 G
t> 2 o
2 <u w
S
o- 3
*75.
G
re
c/>
d-, F- VJ
o Si S M 4
--73 - -
na o
^.Q
(S j;
1 J>
09^X3
w "o>
x a> Ji 73
ft p,a -3
42 S- o
a-5ï«S SS
.S m - r-
TV c
- bC 09 09
«I O 5
E-p-O 2 ,S
C O S c ij i
td o 1»
51 Q s 2
fll <19
1 co
09
o 09
hw 'C 73
09
5^.-
re G
C
o;
DcllUui vy uvt'v- J 09
Republicq zal wezen geregeld waar na wy en onze -c eo
Medeburgeren ingevolge het 48de Articul derStaats- g
regeling zoo zeer reighalfen, uithoofde van hecvo- 00 2
rengemeld gemis in het toegezegd foulaas, nog om
de 3 maanden moge worden onderltcunt met eene-^^g
fomme van vyftien duizend Guldens. cd
Verzoekende de ondergeteekende uit hoofde van
den dringenden nood waar in het Armwezen binnen g
Middelburg zig bevind, en de vrees voor grootere
111 n j n a -9 a It t It TA o Tl n T 7 t IT >1 P a 44
73
pen J c-
ir c
O.
N;
-o a
w C
W >n
ró
C
09
H'Om
O *-*
i C P
Cu C 09
- o
09
T3
O
C
•73
G
U Lieder fpoedige en favorabele dispofitie
'c Welk doende &c.
S
2ê2
-•ia ft3
R c C
<u as 2 u 09 o-
22 'o t: o
09 OJ jyr 09 *- fer
S 39 W N w
'tv *73 D CU 09 -T-, *r!' o>
wr- 'L' *-* TT* E3 09 ■- fcf)
09
Urn 09 u-
h' tl
^3 c *09 G
O o O .2
p-
<D o »- 73
09 p; G crk
E B
"2 S -o
ÊP
.t: 5
PETERSBURG den 25 February. De Ridders
van de orden van St. jan van Jerufalem, die zich al
hier aan het Hot" bevinden, hebben den 22 laatstle"
den den Eed in handen van onzen Keizer afgelegd-
Men heeft opgemerkt dat de voormalige Graaf van
Broglio, getn andere Ridder-order dan deze omhad;
waar uit men opmaakt dc; üy in geengioote verftaud'-
