1799 s
donderdag»
i 11s
s
a
V R Y H E i D
N°. 114
OKLYSHEIDi BROEDERSCHAP:
-J?-£
MI DDELBURGSCKE
COULANT.
DEN SEPTEMBER»
C'
I 2 t S "2
,««c Ï-'
O o
«sl "a*
-c ■- ^2:
s
-
g
•2 -S S -2 -
I
»- o
s
F V Sc
S c =1.
f l '5 sp
■'Si8
I 6. S -S «s
c-a
3 g
c S 'C& a
e d '5 o -?1 r-
a -5 s g
duitschland.
^-3
<2
IJ
a o
Éen brief uit iet Leger vac Iikilen van den20 Au-
<S
«J u
fc. 1*
(H E T FTFDÉ JAAK DEK
I T A t 1 E N.
7I/|ALTHA den 23 De bezetting dézer
IVi Plaats, watlneer men de Zeelieden, die de
Contra-admiraal Villeneuvé derwaard bragtmede
daar onder begrypt, daar deze te gelyk met de Trou
pes den dienst verrigten, beloopt teii minsten op
4000 man.
De muitelingen die de Stad omgeven* en telkens
vertterkingen bekomen, gaan met hunne poogingen
voort doch deze zyn vrügtelobs, zy verliezen een
menigte Volks, zonder de belegerden het miuste na
deel toe te brengen.
Er bevind zich voor een geheel Jaar koorn wyn
brandewyn en gezouten vleesch voor vyf Maanden
ïri deze Vesting; doch het versch vleesch ontbreekt
er geheel èn al.
De Generaals hebben alle reden om den moed en
goedwilligheid der bezetting te roemen.
De blokkade der Haven is veertien dagen opgehe
ven geweest, toen de Franfche Vloot in de Midde-
landfche Zee verfcheen doch daar na aanitonds her
vat. Er bevinden zich thands vier Fregatten voor
Maltha.
Er is een Committé van Oorlog en van Financien,
elk uit drie Leden beftaande benoemd, welke deze
beide Ministerien zal vervangen.
De Turken én Rusfen hebben tiaar de zyde van
Fano, Sinagaglia en MaceratS op önderfcheide Plaat-
fer. trachten te Landen om zich van levensmidde
len en flachtvee te voorzien, doch in weerwil der
hulp, welke zy van de muitelingen bekomen, heeft
hen de Generaal Mönnier tot nóg toe doorgaands ge-
llagen. De laatfle aftie: welke by Macerata plaats
had, duurde 8 uuren, en liep ten voordeele der Fran
fchen af.
Z W I T Z E tt L A N O.
SCHAFFHAUSEN den 19 Augustus. Den 16 de
zer in den vroegen morgen braken de 2 eertle divi-
fien van het Rusfisch Hulp-Corps, die omtrent uit
Ti000 man en 6500 paarden bellaan, op bekomen
bèvél, uit onzen omtrek op, eh begaven zich in al-
leryl naar Höngg, 2 uUren Van Zurich. Men meent,
dat zy naar Opper-zwitferland moeten doortrekken,
om de voortgangen der Franfchen naar dien kant
(luiten. Hunne bagagie is ondertusfchenop
van Aartshertog, die fchynt te vreezen, dat te veel
bagagie zoo digt in den rug gevaarlyk kon worden,
tiaar Stcckach terug gegaan. Het Hoofdkwartier
van den Aartshertog, 't welk, by zyn voortrukken
tot over de Aar voorvéaards verlegd was, ts heden
weder naar Kloten terug gekeerd.
De beroemde La.vater is den 15 dezer op 't onver-
wagtst te Zurich aangekomen. Hy heeft de Fran
fche Posten by Lörrach ongemerkt weten te pasfe-
ïen.
t> t> Na k
"O c Q -r
E <d i- 1
o. JÏ o
cd O. S 2 a 3
D e s=
o
-
<u e ts
co
cc
O
ATA AFSCHR PltrnRlDO
overgezonden van eenen Veldfiag, dien hy voorne- 5 K
mens is den 15 dener aan den Vyand te leveren en g'ï
die befliafcheud moet zyn. De zelfde Officier is giS-
teren weder naar Italicn teruggekeerd. De Oor- k
ïogstoebereidfelen vort-;n hier op't yverigfle voort- c
O C tb
O .Vi
S< i®
eg cd a G
F"1 e t* g v-
c CO ,OJ S
- O C ca
O»
b£
-
D
s— o
vJ>
C
<u ~a
n y
V. OJ O
b»
C O»
CM
O L N
w> ,2 Y; 'Cl u,
u (u J .r
c bc V "T3
V hn
tü V.
r- sjj C <V
tS3 >V
C
W N
O bfc
<Li
•T3 M
c cü
■5 u x»
egt'
tuV.^
4-
gezet, dag en n~gt word in de Arfenalén gewerkt, |*5.|
en daaglyks ve: reltken Tran?porteo van allerleien 5 g 5 ia 3315 S
aart naar de Legers. l^e^ccOKEc
cc
C C T3 -
FRANSCHE REPUBLIEK. c c
STRAATSBURG den 25 Augustus. Het Hoofd- fe f S
kwartier Van het Rhyn-leger gaat thans naar Worms. v cc.S
Men verwagt van dag tot dag den Generaal Moreaü, c D i5
en men verwagt hem met ongeduld.. Tusfchen dit
<u "O C
z W c
w
j g
'tó E 5
c a>
cm <u [*3 *-• V
Pi I w bc -i*! 55
en vyf dagen zullen vier Regimenten Paarden-volk
jaJ
van het Helvetisgh Leger hier door trekken om zich
naar het Rhyn-leger te begeven. De Troupes, wel- E
ke zich in ons Departement en in dat van den Mont- "3 5
tonnerre bevinden maken er verfcheide Campemen- ÜZ
ten. Men brengt de heeie linie van den Rbyn in ee- 6 g
nen gedugten ftaat van tegenweer, en het is te den- v ïp j v 2
ken, dat men den Rhynzal overtrekkenvóórdatde^S S O
Oostenrykers en Rusfen een Leger in Duitschland zul-ig g g 15 w 5 g
len kunnen by-een brengen. „o
PARYS den 29 Augustus. Er is een nieuwe Cou- s--3 m'R
rier uit het Leger van Italien aangekomen. Hy be- J
s= J3 c O c-
•5 1
.2 s «-"*•
vestigt de tyding, dat op het einde van den (lag van - c B
Novi de Generaais Grouchy en Perignon, na veete S 5?.S'~
c: a> 'TS
1) (Sï qj i-> -rj
£3
O
,C N -- M
cu
wonden bekomen te hebben, in 'svyands handen e; (5
gevallen zyn, en dat hunne divifien veel geleden py e
■aj
hebben.
Vit het llelvetisch Leger.
De Generaal Lecourbe aan den Generaal en Chef
Masféna.
In het Hoofdkwartier te Altorf, den 17 Augustus.
Gy zyt ongerust voor my, myn waarde Generaal,—
wyl gy federt vier dagen geene tydingen van my ge- 0
kregen hebt, maar zöo gyuherinnert de moeilykheid 15
enden verren afftand van de aanvallen, die ik heb"^
moeten laten doen, het heen en weder trekken, dat
ik op alle punten heb moeten doen om de vereehiging
a
O 3J TJ
p &D O»
qj cu
w o M a>
u-i JA
CJ u 11 Jd
- e J -«
c*
BERN den 21 Augustus. De Generaal Chabran
rukt geduurig voorwaards ten oosten van het meirvan
Zurich. De Generaal Lecoüfbe Reeft wederom nieu
we en zeer (helle voortgangen gemaakt. Hy is reeds
in het Gfaauwbunderland. Verfcheide Bataillon die
onder zyn bevel ftöan zyn té D'sfètuis, in bet Op-
per-Graauwbunderlatldtien uuren van Coire, bin
nen gerukt, en men hoopt tAec den eerden ue tyding
te ontfangen, dat de Franfchen te Coire zullen zyn.
Daar door zoudërt de Öostenrykèïs van agteren be-
dreigd'wordenen zich genoodzaakt zi;n om Zurich
te verlaten eh naar hèt fneir van Conltance terug te
tïekken. Masféna maakrzicb gereed om zich over
de Aar en de Liraat haar Zurich té begeven.
De Generaal Klein U met verfcheide Regimenten
Dragonders én ander Paarde-volk van hier naar het
Frikdal vertrokken. Twaalf honderd mun Voet
volk van het llelvetisch Legioen gaan insgelyks van
hier naar fiet Leger.
Zoo even zyn er fterke transporten van öostenryk-
fche krygsgevangenen door onze Stad getrokken. Met
getal der geenendié federrden 14 Augustus doorhet
Helvetisch Leger krygsgeyangen gemaakt zys be
draagt'derf en duizend man.
WF.ENEN deti (7 Augustus. Deze week fs" al
hier een Rusfisch Officier als Courier, met depeches
van den Generaal Sïïwa'röw aangekomen. Die Ge
netaal beeft, naar men zegt, aan ons Hof een Plan
der önderfcheide colonnen te bewerken en te verze-
ren, en om door de famenwerktng der maatreguien Jg^J=
eenen goeden uitflag te bekomen, dan zult gy ligt be- c
ant te fluiten, uit de onovefkomelyke hindernisfeodie ik15cd;»>!=",gg3g<ujg
bevel 1 uit den wegjheb moeien ruimendat ik my eerst j -3
"»oi het einde van den derden dag en na geduurige geveg- N
ten heb kunnen meester maken van den Grimfel, van-2
den Furea, van den bronnen der Rhóne, van den
Gothardsberg, van de hoogtens van Oberalp, van 2 a
de valey van Uferen en van het Canton van Schweitz. "g S g ~'c 3 v
Ik gaa u rekenfchap geven van alle de gevegten,
welke er op alle de punten Van myne linie gevallen «Z13 P
zyn den 1415 en 16 Augustus. S
Om aan de (tellingen van den vyand, diert ik over-,g "5 c g c
tompeien moest, te geraken, had ik van alle de Trou- s q g-S -g Si o,
J* V 1 O C3 r- t 1 "i
w r.
tUO O) .2 4
O P ^5 C
-o 2.
O - -O
pes myner divifie zes colonnen gemaakt om gelyker v.<o-^o§£t£
hand aan te vallenoordeelt daar uithoe veel kun- e:'>0^ ri
-■* ->
de en moed de hoofden dief onderftheide colonnen o*S 2 ff
hebben moesten, om zich met een gelukkigen uitflag 1 q 0
te vereenigen, daatfommigen van die colonnen twin- 5 2
- - - r -p -
fe ,=p
0,B S a e ama
tig uilren moesten afleggen, door eeuwige fneeuw- -g <a 3
fneden. "^^*5
(geteekend) LECOÜRBË. S S u.
Nota. By dezen brief was gevoegd bet verhanl van ,p 3 -a
zeven byzondere gevegten, in welken de Troupes S "5
cA
en ys-wegen, welke haat alle correspondentie af- o 71 e 0 3
- t Hü --
t—* I O) M ra,
aj 2 W
-o o E ai
u, c Jrt
c o r% 3 cö
C «-* O Ïb ra
ia
Pw ff <p tXO_c 5 7
van den Generaal Lecourbe beftendig de overhand ge- T, c
had hebben. De byzonderheden in weike die Gene-§ 2
raai zich inlaat omtrentde aanvallen vsnailedeCOrps
der divifie, over welke hyhet bevel voert, zyn veel
ee
z O g C
o? ;fc
O OJ
ja UB O
Jjè "T3 "^3 C-« th 'V
te wydloopig, dan dat wy ze in onze Courant zoh- >S 1£ JE c u~-°S2
«tj. 0> l~ P- m ?3
den kunnen plaatfen. Daarenboven hebben zy na- g
tuurlyk veel overeenkomst onderling en met elkander, S 'a "S
De GeneraalLecourbe-eindigt hetverhaal vanhetlaat- S p ST S
SJ3
5J cö'
es jsf *2 a
ry-: "3 S*>
0
O
(te gevegt, dat van Oberaip met de volgefide woor-
2 a
t*» at
deus „Ik heb in alle die byzonderheden willen kc-/»o"^ o "5 g a 5
men, myn waarde Géneraal, om alle de braven, -§ "2
o S
OJ
v .VHppHH M g 55
ver welken ik de eer heb net bevel té voeren, recht* "2S-"-c 5 5 -5
ca RU ttt «3
Gy ziet, dat de uitflag vanón-, 5 ,2 '5 S Si .3
te doen wedervaren,
ze drie dagen vegtens my omtrent drie duizend vyf
honderd krygsgevangenen, vyftig Officieren, waar
onder een Majoor, en tien (tukken grof gefchnc be
zorgd heeft.
1
jlati nel uitvoerenu 1jeWltia uer ISataaTjirie Vuur tropic contuiiu
Republiek. I (geteekend) C. G. HULTMAN.
BURGERS DIRECTEURSj
Ik lub omllreeks Leyden een Bataafsch Officieroct* j DEN HAAG den 3 Se%tc#ieci\ ixcden is