Te MJ-ncfXBO&G by de Weduwen W. en J,
e t
5 -3 3. A 2s A-
tenter dier zaahe gevallen, ter tauiatie en möderafie Van deti
R«rd, (het zy van Discipline óf Appél.)
Art. 27. Üe Auditeur zal by zyne Conclude van Eischmoeten
voegen alie de Verhoeren Btwyzen en verdere Stukken welke
tot de zaak maar eenige betrekking hebben en of tot bezwaar,
of tot verligting van den Befchuldigden zouden kunnen dienen en
van dat alles moeten maken, en by het Proces moeten voegen een
Inventaris Stukkenwaarop alle de geproduceerde Bewyzen en ver
dere Stukken kortelyk befchreven en met hunne Letters en Num
mers zullen moeten gemeld zyn,- ten einde by dén Raad vanDisci-
pliue, op alle byzonderhedenhet noodig reguard zoude kunnen
Worden ge (lagen.
Art. 28. Wanneer de Raad Van Discipline of van Appéleenige
tterfoonen, geene Leden der Gewapende Burgermacht zynde tot
Getuigen noodig heeft, zal zy dezelve by Requifitorien door den
Burgerlyken Rechter, waaronder zy gezeten zyn, doen citeren,
en zal de Burgerlyke Rechter die citatien doen exploifterenniet
alleen, maar ook dePerfoonen, die onwillig mogten zyn, om,
ais Getuigen voor bovengemeldellaaden te compareren, daartoe
moeten conftïngeren.
Art. 29. Indien eenig Lid der Gewapende Burgermacht, door
eenen aan hem ge.fubordrneerden in dienstzaken gedisöbediëeerdj
tegengefproken gefchoiden, gedreigd, geflagenof anderzins mis
handeld zyn mogt, zal het getuigenis van den aldus beledigden Of
ficier of Onder-Officier koor volledig getuigenis wordei gehouden
indien de getuige, naar rechten irreprochabel is.
Art. 30. Mie draf, uithoofde van dit Reglement bepsaid, als zyn
de alleen gericht tegen de inbreuk op de behoorlyke Discipline,
neemt niét weg de bevoegdheid van de publieke Aanklager der
Plaats, om, voorzoo verredaar mede geconneéteerd zyn gemeene
delidten welk in iemand geene Gewapende Burger zynde, ook
zouden draf baar wezen, het recht van het BataafTcie Volk te
handhaven.
Art. 31. In zoodanige gevalle, waar in de publiekeAanklager
vermeent te moeten ageren zal hem zulks door geen Rtad van Dis
cipline kunnen worden betwist, onder prajeext van overtreding te-
gens Discipline; maar zal zelfs deverdagte Perfoon lyaldiende-
zelvereeds by de Gewapende Macht ih arrestof bewariigmogtzyn
genomen, dadelyk aan den Burgerlyken of Criminelei Rechter,
die zulks vraagtworden üitgelevert, onverkorthetrechtvan den
Raad van Discipline, om zich bezwaard vindende over zooda
nige Burgerlyke of Criminele Rechter, of Rechtbank te beklage
aan het Departementaal Gerechtshof waar onderdezeive behoort.
Art. 32. Indien een Proces voor den Raad van Discipline, in
dien (laat gebragt is dat daar op een Vonnis kan worden geveld,
zullen de Leden eerst deliberérender, eri dan adviferender wyze
daar over befoigneren.
Art. 33. Jn het delibereren, zullen zy met eikanderen over het
geval, en deszelfs verlichtende En verzwarende omftandigheden
fpreken, en hunne bedenkingen irt confideratien aan eikanderen
communiceren, om in het decideren op alles Wat er voor en te
gen is, te beter gevat te zyn.
Art. 34. In het decideren ial élk zyn Stem uitbrengen het zy
zot abfolutie of condemnatie zoo als hy in gemoede, en naar zyn
beste kennis overeenkomftig de Wet, zal oordeelen verplicht te zyn.
Art. 35. Door iederen Raad van Adminillratie en Discipline
wordt een geweldige Provoost aartgefteid; welke aan denzelven
als Bode ten diende (laat, de citatie en verdere dienden van dien
aart verricht, en zich gedraagt naar de InftruéUe door den Raad
voor hem gearredeerd.
Het Vertegenwoordigend tigchaém bepaald op Voordragtvan
het Uitvoerend Bewind, het Traélement van'ever.gemelde Pro
voosten.
K A P I T TEL VI.
Over Sent'ehtieh en Appel.
Ar', 1. Alle Sententiën zullen motten behelzenden Voor- en
Toenaamden Ouderdom en de Geboorteplaats vati den Befchuldigden,
mitsgaders de Charge welke hy by de Gewapende Burgermachten
de plaats waar hy die bekleed,, als ook de plaats, waar, en den
datum wanneer, dezelve Sententiën zyn geveld.
Art. 2. Alle condémnatoire Serftentiênzullen verder moeten
inhouden de misdaad wöar 'aan de Gecondemneerde geoordeeld
isjfcbuldig te zyn, -met allé de omffiandigheden derzelyezoover-
je die voor erke-nd.of voor bewezen zyn gehouden, en de draf
waar in de Gecondemneerde verwezen is, benevens Condemnatie
in de kosten ter dier zaake gevallen, daar en boven zullen de
Vonnisten van Casfaticjmoeten inhouden, dat de Gecondemneer-
de (byaldien hy moge goedvitjden te appelleeren op dato van
't geflagen Vonnis word gèftifpéndeerd in den Dienst.
Art. 3. In de Vonnisten waar by de Befchuldigde van deaangö-
teigde misdaad geabfolveerd wordt, zai men kunnen voldaan met!
alleen kortelyk té melden de misdaad waar van de beklaagde be-
fchuldigd en gerefolveerd" i's.-
Arr. 4. AI!é"Condëmns-(oire Vonnisfen welke niet voor Appel
vatbaar zyn, ,z,u!len dadelyk na dat dezelve zyn gearredeerd, me6
.opene deuren gepronuiuiëerden vervolgens ten fpoedigden ter
executie gelegd worden, ten weiken einde de Commandeerende
'Officier van het Batailïpii of minder Corps, waar toe de Gecon-
demneerde behoorddenzelven dadelyk, na daartoe, aanfehry-
.ving van den Rand van Discipline ontfangen te hebben, met een
Detachement, of op eene andere wyze, naarde Provoost de Sen
tentie daartoe drekkende zal doen brengen.
Art. 5. Iemand zich aan zoodanig een misdryf fchuldig maken
de, dat by verdiend met infainie te worden gecasfeerd, zal daar
san altyd verknogt Zyti voldrekt Verlies van het Stemrecht, en dé
Gecondemneerde tevens verdoken zy van alle recht tot eenigen Post;
Bediening of Beneficiehoeookgenaamden die bezittendedaar
van dadelyk vervallen. En zal Copie van zoodanig Vonnis nadat
het in kracht van gewysde gegaan en bekrachtigd zsl zyn, worden
gezonden aan het Uitvoerend Bewind tot informatie
Art. 6. Van alle Vonnisfen, waarby iemand wordt gecondem-
neerd om gecasfeerd te worden, zullen de Gecondemneerdens
kunnen appelleeren.
Art. 7. Zulks zal ook kunnen gefchieden omtrent Vonnisfen waar»
by iemand word geeondemneerd ,om twee maanden of langer by deti
Geweldigen Provoost, 't zy met, 't zy zonder acces, te worden
gedetineerd, of voor even langen tyd te worden gedegradeerd.
Art-. 8. Ten dien einde zal zoodanig Vonnis, immediaat nadat
hetzelve zal zyn gearredeerd, door den Raad van Disciplinemet
opene deuren worden gepronuntiëerd en veivolgens Copie daar
van worden gezonden aan den Commandeerenden Officier van bet
Bataillon, tot het welk de fchuldige behoord, welke gehouden
zal zyn, (by aldien zyn bataillon verfpreid ligt, en hy dus van
dat Piaatfelyk Corps, geen Plaatfelyk Commandant ishetzelve
aan den Commandeerenden Officier van dat Corps te doen gewor^
üè'n, weVitcr-verplicht zal zyn, om dadelyk na ontfang der Copie,
en den Gecondemneerdenen den Commandeerenden Officier d<r
Compagnie, waartoe hy behoord, voor zich te ontbieden; den
Gecondemneerden, in prefentie van dien Officier, of indien de-
zelve tot geen Compagnie behoord van een Officier naar zyn ver
kiezing, het Copie-Vonnis voor te leezenen hem vervolgens te
overhandigen hem tevens herinnerende en voorlezende het voorfz,
Articüï, waarby hem het recht van Appél word toegekend.
Art. 9. Indieu de Gecondemneerde daar van zal willen appél-
leeren zal dezelve gehouden zyn, binnen agt dagen daar 11a van
dat zyn voornemen aan den Raad van Discipline fchriftelyk ken
nis te geven.
Art. 10. De Gecondemneerde biftnen agt dagen niet appéllee-
rende, zal het gellagen Vonnis ten fpoedigden worden ter execu
tie gelegd, het welk ook zal moeten geobferveerd worden, by
geflagen Vonnisfen in cas d'Appelwelke altoos zullen worden
geëxecuteerd, door dien Raad, welke het eerde Vonnis in de
zaak waar van geappelleerd is, heeft gewezen.
Art. 11. Deze kennisgeving van 't Appél des Gecondemneerdes
by den Raad van Discipline ingekomen zynde, zal daar van aar»
teekening in de Notulen en achter de Sententie worden gemaakt
en als dan de Sententien met alle de Stukken var. het Proces door
den Raad van Discipline worden gezonden aan den Prefident van
den Raad van Appél, welke een kort fchriftelyk bericht, hier
vati aan den Collonel der halve Brigade zal zenden, daar in mel-
dendfe de misdaad des Gecondemneerde, de flraf waar toe hy is
geeondemneerd, en waar van by heeft geappelleerd, en voorts de
Leden van den Raad van Appél ter Vergadering befchryven.
Art. 12. De Raad van Appél zal beftaan uit den Raad van Dis
cipline van een der drie Battaillotie Infanterie van iedere halve
Brigade, welke elkander by jaarlykfche tourbeurten afwisfelen;
zoodanig echter, dat de zaaken in Appél voor den Raad van een
der Battaiilons geinftituëereook voor denzelven moeten worden
ten einde gebragt, ai was de tourbeurt van een ander Battalion
inmiddels ingevallen.
Art. 13. By aldien e'ètt Vonhis, van het welk word geappelleerd,
gewezen mogt zyn by een Battalionhet welk volgens de jaarlykfche
tourbeurten, tevens Raad van Appél zouden moeten zyn, zal heC
Appél gefchieden aan den Raad van Adminiftratie en Discipline
van dat Bataillon, bet welk de voorige tourbeurt al Raad van Ap
pél heeft gehad.
Art. 14. Deze Raad zal op de oude en nieuwe bewyzen wel
ken mogten wordenbygebragt recht doen, en zoo ipoedig raoog-
lyk finaal termineeren.
Art. 15. By zoodanige gevallen waar in de Gecondemneerde
aan een der Leden van dezen Raad tot den vierden graad ingeflo-
ten door Bloedverwantfchapof Swagerfchap mogt beftaan, zal
zoodanig Lid alleen voor dat geval, door een ander van gelyken
rang worden geremplaceerd, waar toe de verkiezing even als by
de aanllelling gefchieden zal.
Art. 16. Voor deze Raaden noch voor die van Disciplinezul
len geene Praftizyns worden toegelaten en zal door dezelve om
trent de wyze van Procederenalles moeten geobferveerd, wal
dien aangaande voor de Raaden van Discipline is voorgefchreven.
Art. 17. In de beoordeeling der onderfcheiden deliében, en de
Straffen welke dezelve meriteeren, zullen zy als ook de Raaden
van Discipline, zich reguleren naar den inhoud van dat Reglement,
de aanwezig zynde gevallen, in overeenkomst of vergelyking met
de by dit Reglement opgenoemde deliélen befchouwende en zal
in alle gevallen de ftraf voor een gevioleerd Huisarrest beftaan
in een ProVonstarrest, naarde cwnftandigheden.
Art. 18. Wanneer een Vonnis van casfatiede claufule van Infa-
mie behelst, zni hetzelve 7.00 veel de Infamie betreft, en het zy
al of niet geappelleerd zy, mei alle de Procesfale Stukken, aan
hét Departementale Gerechtshof, ter bekrachtiging moeten wor
den gezonden; en by aldien de bekrachriging by het Gerechtshof
niet mogt volgen, zal de Gecondemneerde zonder Infamie wor
den gecasfeerd.
Art. 19 Het Vertegenwoordigend Ligchaam behoudt aan zich
de faculteit, om dit Reglement te ampliëeren, te expliceren ei
te veranderen, zoo-en in dier voege als hetzelve zal vermeenetz
te behooren,
mi.i im in m 1m ■■ml «in 1 11 .ff y. 1 u 1pWnjmr«y
ABRAHAMS, Boekmkoopfters
-o 3
2»
o
at w
'*2 5 3 p.-
ar 7. p
Tot Eerde Kapitein Gerardus de Wind.
Tot Eerde Luitenant Anthony Reidlin.
Tot Tweede Luitenant Juriaan Lebart .Wetter.
Te VJisfingen.
Tot Tweede Kapitein Adrianus Serlé.
Tot Eerde Luitenant Samuel Bonnecroy Corbeleyn.
Tot Tweede Luitenant Pieter van Zanten.
nis van hetzelve en in 't vaste venrouwen vanaer-
zelver harterlyke deelneming in myne droefheid ver
zoeke ik van Rouw-brieven verfchoond te mogen
Iblyven.
vltssingén M. SUTHERLAND,
den 14 Augustus 1799; Wed. w. weeks.
Te MiDUMjtme by deWedowe W, en A fi R A H A M S Boekvt-ko'opfteri,
