JSfi
f
^aï»:!r
I
||i
midde leurcsche
1799
•W
courant-
dknkj u l y-
"I
s
IE1
-4
J.- I
v 1
If
VRYHE'I Di
N°t 88
GELïKHElDi
DINGSDAG,
BROEDERSCHAP.
N 2. 5
•- J
t 2. y-
■uQr.^i
u o c r a
?Q s-
r7 1$
(2
Sd<?.
E u
•5
i s b 2
HH
o2
3 s £5 S
-I tS 5
5-ë o
u
•J
0-o
a
"s p
h t
f 5 5
es
5 £5
-3
2
3
-
c y g
2 i
Cp-
s
s
s
ft!;,
II
k:
F
11
S ïi
V
/V f;, r
o»
-u C "U c
*-* 1» X»
G TT
rx 0
jt\, op;
c -o
v c
|A.M
O
.at o p
fcS cJ ra
n
O
I»
O,
.X
•c ~u
ei
^■0
33
O»
f« -U
U
U
*».2
e «- r
o> i'
O» er< "f1
S
u
u *-*
<u o
S
JZ 1
<t--
N
■te -o
F* N J3
RATAAFSC11E PRTHEID.~)
ofncingeld zal wezen, en dus)zai moeten tragten te
capituleeren.
Uittrekfel uit eenen antieren Brief van den Staf
van het Leger van haltenvan aen 23 Juny. <u
Den 19 zyn wy te Tortona binnen «eirokkcnden
20 te Voghera. Wy hebben onze politie genomen te
Saint Julien tuïffihen ïorcona en Alexandrien.
<J r.
-o bij o
s -S-
ïs^o^-ó
tt
ft--- Jf .i
C
<X «3.
Het J 0 5
3 tS N
- Q
o y - a
c p£
Qj fctO c
O - -
0-.
w> I
1
x I
o>
-O ft;
er' 1»
bz.
- la (u 1-1
bi
CD L/-.
ren des avonds geduurd. De overwinning isaauons
verbleven; wy hebben 900 vyanden gedood, 1000^
gekwetst1500 krygsgeVangeuen gciu««u. "5
der 19 Officieren), 5 ftukken kanon meteen groot g
aantal paarden en muil-ezels genomen. De vyand is
de Bormida overgetrokkenonze voorposten zyn aan S v
den kant van die rivier. Wy hebben 40 dooden
250 gekwetften. Niets is barbaarder dan de llusfen.S J S
niets wreedaadiger; de Oostenrykers zeiveu mogen i> -
hen niet lyden.
Annie van den Donau. Masféna Generaal
en Chef, aan het Uitvoerend Bewind van de c
Franfche Republiek. u.) h
In het Hoofdkwartier te Lentzberg, den 30 Q e "4=
CQJ
juny. c - -o c
Burgers Diredteursde Generaal le Grand geeft my S
de tyding, dac de vyand hem den 26 op'zyn geheele S> S
/«»r met eene veel llerkere magt aangetast heeft. De rC 5 c "2 f
vyand kwam uit de Valeyen van Kintzig en Ebrbacb,«s !E
en rigtte zynen marsch op OberkirchOtFenburg en jm, "2
Attenheim. Onze Troupes hebben heiu den hevig-
ften weerlland geboden: het gevegt is allerhardnek-
kigst geweest, en heeft omtrent zes uuren geduurd.
De vyand heeft er 11,000 man by verlooreu, eu
wy 200.
De Generaal Ie Grand zegt my dac alle de Troupes
zich volkomenlyk van hunnen pligtgekweten hebben;
vooral prysc hy de 11de ligtc halVe Brigade, welke, tó oj
flegts uit opgefchrevenen bellaandeegterzoo hy -g 45
niet de oude Troupes wedyvert. o
C »-
w c w o t:
Z r <U 5 C S
O t-D p-,
k <n te 5
fclC CD *T3 T3
o c Sï'"*
.- bs o. O da 3 w.
O
O X T3
- ^O-
g j=
co CU CJ Z, J™
O -- E 3
«-> T3
r- tal C
co "-J
0 S' f")
O ua AJ
c c
tc
O
c: -o
- c
cao
B
CD ft«
co
a fc
zegt,
De Oostenrykers hebben den 29 Juny een feest ge-
vierdter gedichtenis van eene overwinning, door
hun Leger in Italien behaald.
*t p-
M
c H ET vr FDE JAAR DER
D U IT SC HL A ND.
BERLYN den 20 Juny. Sedert eenigen tyd ont
houden zich geheele huisgezinnen te Beriyn en
in de Pruisfifche Provinciën van Suiker en Koffy, we
gens de groote duurte van die waaren, die door En
geland opgekogt zyn. Het Was te wenTchendat
die voorbeelden algemeen gevolgd wierdenwel dra
2ou men den prys van die Artikelen zien daalen, en f gevegt is des morgens begonnenen heeft tot 11 uu- -c 5
fl QD <D r*_
men zou eene der voornaamlte redenen doen ophou
den, welke Engeland heeft om den Oorlog voort te
zetten.
ntANSCHE REPUBLIEK.
Copy van eenen Brief van den Generaal Des-
lolles, Bevelhebber van den Generaal Staf
van het Leger van Italienaan den Mini it er
van Oorlog. Tortona den 21 Juny.
Burger Minister, het Leger, den 17 Juny van Ge
nua vertrokken, is bier aangekomen, en heeft Tor
tona ontzet, zonder hindernisfen te ontmoeten; maar
gisteren is de divifle van de Generaal Grouchy, wel
ke op Saint Juliatro, tusfehen Serivia en de Bormi
da, getrokken was, aangevallen geworden dooreen
Corps van omtrent 1000 man, gecommandeerd door
den Generaal Bellegarde, en, onder zyn opperbevel,
door den Generaal Selkendorff. De divifie van den
Generaal Grenier begaf zich aanftouds naar Saint Ju-
Bano, om den Generaal Grouchy te onderfteunen en
de Generaal Morèau is er zelf heen gegaan. De vy
and is van Saint Juliano Casfina, Grande en Spinet-
ta tot aan de Bormida teruggedreven geworden. Zyn
Corps de refervewelke op Bosco aangekomen was
rs grootendeels irfgeflooten geworden, en heeft een
aanmerkelyk verlies aan dooden en gekwetlleu gele
den.
De vyand heeft in dien flag 4000 man verlooren,
■waar van er 2000 krygsgevangen gemaakt zyn, en het
overige is gedood of gekwetst. Men heeft hen vyf
ftukken kanon genomen. Den Generaal Moreau is
in dat gevegt, welk zeerheviggeweest is een paard
onder hem gedood. Alle de Troupes zonder onder
feheid hebben eenen moed betoond, die boven allen
lof verheven is.
Ik zal u een uitgebreid verflag van die adie zen
denzoodra de byzondere rapporten my zullen toe
gekomen zyn."
(geteekend) DESSOLLES.
Voor Cooy conformde Minister van Oorlog.
BERNADÖTTE.
By wonderheden aangaande de overwinningden
20 Juny door de Franfche Armée behaald.
Uit het Hoofdkwartier te ^Tortona, den 21
Juny.
Het vyandelyk Leger, welk zich tusfehen Saint
Julien en Alexandrien bevondis gisteren ten twaalf
uuren door de Republikeiufche Troupes aangetast
geworden. Het gevegt was vreesfelyk, en eindigde
eerst des avonds ten ell' uuren. De vyand is volko
men geflagen geworden. In het begin maakte men
400 krygsgevangeuen; en de uitkomst vau dien flag
was, het nemén van twintig Compaguien, bebalven
verfcheide Officieren, waar ondereen Majoor; vyf
kanonnen van een fchoon maakfel en eeuige hauwit-
zers zyn in onze handen gevallen.
De krygsgevangeneu zyn meest van de Regimenten
vanAlvinski, EflerhaliClairfait, van de Husfaaren
van Efterhaii en Nadasci.
De Republikeinen hebben wonderen gedaan. Den
Generaal en Chef is eerst door een kauons kogel een
paard onder hem gedooden het tweede is gekwetst
geworden. liet is waarfchynlykdat de Troupes
die in Piemont zyn, en die Turin influiten, nietzul-
len kunnen terug trekken. 13e Rusfifche Generaal
Suwarow bevind zich te Plarfaniia. Hy zal van vo
ren door het Leger van Macdonald, en van agtereu
door dat van Moreau aangevallen worden.
Het is eene volkomene overwinning. De Rusfen
beginnen te Valencia hals over kop over den Pó te
trekken. Den Generaal Gardanne kwam dien zelfden
X»
üs S
C as
O
-n
B
o
•u
C3 bjj
t- <0
71 -3
co 'i
Cu>
W t-
-fc PC CQ
PJ
fcx to xt B
r- "ÏU U
Te gelyker tyd wierd my door den Telegraaph ken- o> w
nis gegeven van eene overwinning, door het Fran- ju
fche Leger btvogten ik heb last gegeven dat men "J Jo to p c
om dezelve te vieren, het kanon op de heele linie 0
-e
O
ja
CA
■tt
zou doeu losbranden.
Heil en Eerbied.
d
S
cu
MASSENA.
qj P-. *T3
t- 'P tu P
Zitting van d.r. Raad der Vyf honderde van den 5 July. S S
Arena: Gy hebt by gerugten vernomen, datde^
Venetiaanfche Eilanden, en de 3terkteus Vau Pefchie- 3 "O
ra, Pizzightona, Milaan, Ferraraen het Kalleel 7 c
van Turin in de handen des Gccoallifccrdeu gevallen 5 41
S?, c
zyn. V P.
O -2
O E t; 1,
^2 g>
IT v
O
p.*
1
DO
I
CO
W
bC «5 3 CW
^0 E
Gy wee; niet, of die Sterktens, welke eenen lan
gen en dappereh weerftaud moesten bieden, overge- ,u
geven zyn uit gebrek aan mond-eu krygsbeboeftens0 '5 c C 3
dan wel uit zwakheid lafheid, of verraad van del?_g
Officieren, die dezelve moesten verdedigen. c
Het Kafteel vau Turin, tot beden toe voor een ak £,t2
*- «o
zeer fterk en zeer regelmatig Fort gehouden is den c2 S S S u
2 dezer (den 20 Juny) overgegeven geworden, Fio- s "2
rella en zyn Staf hebben er iu toegeftemd 0111 krygs- S
gevangen te blyven, terwyl de Troupes, over welke O w -°
zy het bevel hadden, insgelyks krygsgevangen, tiaar^* :ji -3 S
Fraukryk te rug keerden onder beding vau tot op de 5 q w j| E
uitWisfeling niet te dienen. K 3 -5 3
Dit zonderling verdrag heeft ons zeer verwonderd c p. c
het is zonder voorbeeld in de Oorlog-gel'chiedenis-o "A. A
en bevat een geheim, dat men uoodzaakeiyk moeion- H
derzoeken. De Coi itie heeft zich byna zonder flag o
of floot van alle de Sterktens meester gemaakt, en y
wy hebben grond om de getrouwheid der Bt'velheb-Cj
bers, die ze overgegeven hebben, te verdenken,
j tn te gelopvendat het verraad nog eens aan de or-O fc.05
de van den dag isen dat het de Republiek bedreigt
van haar aan het goud van Engeland te leveren. I»»»*
j lk vraag, dat men eene boodfehap zende aan het
CS
V- %s
O
<D x»
O
t:
fj
CO
C I lü
«j <d ja
C C fcü -13
CD
cc
R CO r»
Cn
2 <u 2 »-
Pa C "Tl
o Z f»
w 7
r
bO
U, .ïi 'Z
w tr
E c S
tl 0
0 c u -
c- v. - Sj
Vj
fco<
pq -ft S*
f* f? s
Cj Cr. X
fc-C
O v.
c
ft o
C o S-
w X
ui rv.
dag te Voghera en zyne voorposten llrekken zich j Uitvoerend Bewinu, ten einde het eenen Krygsraad
tor n or* Ata 7nr>mpn won /la PA fhffPn nuPr Paittd K..unn rnAiig> tun nu
w. Cl LTj
W -ê
e D C
N
O
O
u:
O»
-c-
<'X-<
<U
L.1 1l
uit tot aan de zoomen van de Pótegen over Pavia.
Deze eerfte overwinning zal ongetwyffeld gevolgd
worden door veele anderen, welke Italien van de
horden der Noordfche Barbaaren verlosfen zullen.
PS. Menbegrypt, dat het overige der Oostenryk-
'che colon, die met de Fiaufctien llaagg geweest is,
bveen roepe om na te gaan, in weiken toeftand de
Sterktens zich bevondentoen zy door de Gecuzii-
feerden ingeflooten wierden, om het gedrag der Of
ficieren, met derzelvcr verdediging belast, te on
derzoeken ben overeenkotnflig de Wetten te oordee-
leu, en het Wstgevsi-d Ligchaaai keaois te gevwt
o S
Xó
O 610 -
x 0
AS vS
to .si
E
Sl
o
O -
AA CJ
>».T3
O» ft
13
c
CJ
TT
1>
ET
Cj
O
cu
N
CD
EX
JA
O
X
CJ
Cx,
X
i—
a>
TT
C
CS
Ni
.A3
03
TT
C
C3
a>
D
u
TT
tJ3
co
ÏC
CJ
O
"TT
SX
CD
'O
"D
13
E -0
w
«N
QÖ
r-
V
S3
E
<D
X
N
.5-»
Q
C3
5
CD
M
CJ
U-
C
1#
c
TT
'Hj
CT*
S3
C3
-CJ
E
"O
CJ
m
-C
.O»
£3
0
TT
0
-3
c
CJ
bij-
r—
CO
X
cO
23
Cj
■n
N
r-1
£J
a>
£3
rsj
D
C
0
c
QJ
03
TT
OJ
C
Cj
C
O
O
TT
t«
j,
CJ
>1
CJ
O
CJ
TT
ES
O C cr
T O Xt "O
3u "f3
a
e: c r--
2 r ,B
3 O iOJ
CD
3^T3
C
3 cc C>
D tz
tj)
- C «h».
J <D CC XS
- O - dm
cc m
12
i
QJ
t~ <D
CD
i r-
j z:
Z
j 1u
Co»
O
-3'
fcjp*
c
- cH
O» 7
U b£ C
C C o»
Co
v- w
O u
TJ
£T ad
J O 5
O tg!'
Sf .5
<D -JE "5
U O w
.B SL
s
<2 o
'Z
-re 'c
03 1*
-O
Cat
o
O
C
O C9
N T3
i xi
Z XJ
'3
c« O
T CT
O» X»
"t3
O»
O?
a>'
u
*-» JX3
O
,7; c»
r.1
3 ,<u
I
s
Ü'r
tl-#
iv"
t
ij l't
n Kusuicnen tveizeruien zy voor nunnen Groot-
:ester erkennen.
ROVEREDO den 27 Jtiny, Men begroot het ver-
's van den vyand in de gevegten van den 19, 20
21 op 17000 man i wsar van of i0,000.krygsgc-
ngengemaakt zyn, onder welken zich 900 Pooien
vinden. Dat van de Keizerlyke Troupes word^p
00 gedoodden, eu 4ooogek\vstftenof krygsgevan-
en het Steedje Lahr. Ouze Troupes vervolgen den >- 3 S t a
Vyanden waren gisteren by de Abtdy van Gengen- r*"?
bach, aan den ingang der Valay Van de Kintzig. Wy
hebben veele krygsgevangenen gemaakt.
Men verzekert, dat er bevel gekomen is oS d#
flegting van Manheim te ftaaken en ons op den rech
ter Oever te bly ven verdedigen. Die flooping is 0:-s
in alle opzichten zee; nsdeeiig, wvl de Sterkte va»
O 03
c
i) cd
3 «u
C if
5
X V3
zz
O C
"O
f.l BZ
<3 O
2 ét
C
a b
at tu,
O X 'M
Ezs
E N
CJ
r r k