I
II
f 1
1 t
\t - 01
l
I
i
kL
P.
Ju
f
I -I
II
N°. 33
17$9$U
mjddelburgsche
4>
s
1
1
VRYHEI Dl
OEL YKHEI Dl
B R 01E O E K S C H A P. fis
D I N G S D A G,
COURANT-
D E N 12 M A A R T-
»-
7 g
y.
2 3 E - M I 2 C
De tweede Proclamatieis van den Generaal eti Chef^ 5
'■S-2 fcS«
fransche republiek. w "S
14
5 5
5
O-
•-
CC
IIW
F
v
'i
1 m 1
*V £1?
H ET yr FDE JAAR. DÉR
I T A L I E N.
ROMEN den 8 February. Een klein Escader
van Rusfifche en Turkfche Schepen is teRagu-
fa binnengeloopenalwaar zy door den Senaat zeel
vriendlyk werden verwelkomd; Üoch die yver ver
koelde een weinig, toen men hoorde dat zy ioo os-
fen 400 vaten wyn40 varen oly en een genoeg
zame quantiteit brood vorderden, hec geen hen ech
ter eindlyk gegeven werd; men denkt dat de Rusfen
en byzonder de Turken, op de Italiaanfche kusten
wel meer dergelyke bezoeken zullen afleggen.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 28 February. Van Konftantinopo-
len verneemt men, van den 25 January, dat de Na-
pelfche Ambasfadeur aldaar den 11, 15 en 22 dier
Maand met den Reis-ÈfFendi geconfereerd, en daar
op eenen buitengewoonen Courier naar zyn Ftof af
gezonden heeft; en dat het allerwaarfchynlykst was
dat er tusfchen Zyne Siciliaaofche Majefteit endeOt-
tomannifche Porte een verdrag van Bondgenootfchap
gefloten zou Zyn.
RASTADT den 28 February. Dezen avond ten
8 uuren is hier'eenen Franfchen Adjudant Generaal
van Straatsburg aangekomen. De Burgers Bonniers
en Roberjeot, die zich toen in de Comedie bevon
den zyn daadlyk daar uit gehaald. Omtrent ten 10
uuren is gemelde Adjudant naarStraatsbutg terugge
keerd. Tot nog toe is het voorwerp zyntr zending
onbekend.
Verfcheide Vaartuigen met Artillerie beladen zyn
zedert eenige dagen van Straatsburg den Rhyn komen
afzakken,- en men zegt, dat dezelve voor de blokka
de van Philipsburg beflemd is.
Heden is de Graaf van Hohenthal geïnftalleerd.
Morgen zal de Graaf van Loeben vertrekken.
D»n 1 Maart. Dezen morgen ten 5 uuren hebben
de Franfchen by Kehl een begin gemaakt met over den
Rhyn te trekken. De Generaal VanHamme was aan
bet hoofd der Vo'orhoede.
Ten 9 uuren hebben de Franfche Ministers de vol
gende Nota en Proclamatien aan de Ryksdeputatie o-
verhandigd; dezelven warendoor den gisteren avond
hier van Straatsburg aangekomen Adjudant Generaal,
overgebragt. Eene Nota van gelyken inhoud is me
de aan den Graaf van Lehrbach ter hand gefteld.
Naar alle kanten zyn Couriers en Eftafetten afgezonden!
NOTA van het Franfche Gezantfchap*aan de
Ryksdeputatie.
„De ondergetekenden, gevolmagtigdè Ministers
der Franfche Republiek tot de onderhandelingen met
het Duiifche Ryk, hebben van liet Uitvoerend Be
wind bevel ontfangen om de hierbygevoegde Pro
clamatie ter kennis der Ryksdeputatie te brengen zy
voldoen aan dien last, door by deze Nota een door
hen gecertificeerd exemplaar dier Proclamatie, en der
afkondiging vanden Generaal Jourdan aan het Leger
waar over hy het bevel voert, te voegen.
De ondergeteekenden zyn te gelyk gelast, om te
verklaren, dat men in dit voortrukken van het Leger
niets moet zien, dan eene voorzorg, welke door de
omftandigheden bevolen wordtdat het verlangen naar
den Vrede van de zyde van het Franfche Gouverne
ment nog altoos iierk en ernftig is, en dat het by de
ilaicing met het Ryk, altoos verwagtende dat het
ïtyi, „jc(, {egeo Hen
klaren zal, volhardt. Raftadt den 11 Ventofe (1
Maart) het 7de Jaar der Franfche Republiek.
BONNIERS, JEAN DEBRIE, ROBERJEOT.
De eerfie Proclamatie was van het Direétoire Exe-
cutif, in dato 2 Ventofe (20 February,) is van den
volgenden inhoud
„De Troupes van den Keizer, Koning van Hon
garye en Boheme, zyn-in Weerwil eener Conven-
tie, den 11 Frimaire,van het zesde Jaar (1 Decem-
ber '797) te Ra (lade geflotende Inn gerepasfeerd
en uit de Erflanden getrokken."
nATAAFSCllb PRTBR ID.~)
die haar vergund is, gevraagd."
De Keizer heeft daarop ftil gezvkegen. Het Di w
reftoire Executief ziet zich daardoorin denoodzaak-0 g o jg
lykheid j eener wettige verdediging, en door de ver- "3 "c"v e
pligting, waarin elke ftaat is, om in zyne veiligheid 5 c 7?3 S
te voorzien gedwóngen, de Franfche Arméëh die po-
fitten te doen nemen, welken deomft.mdigheden ver-
eifchen. Maar het Verklaart ten zeiven cyde, dat S ^-o
zyne begeerte tot den Vrede onveranderlyk isen dat4
op het oogenblik zelve waarin deJKeizer door eene S pj
vriendfehaplykeu verklaring zal bekend maken, dat S
de Rusfen zyne Staten verlaten hebben, en dat zyne
Troupes de pofitien, welke in de Conventie, te Ra- C 3 S
fladt gefloten, bepaald zyn, weder genomen heb- 5
ben, de Franfche Armeen ook van haaren kant die A tj >0 g
s-
f 0
0
NJ
CJ
J~
Lü
CU
T3
N3
N
v.
cc
Pi
CJ
j-. "O
O
"ZZ.
CO
N,
fco
si'
M
CJ
AA
a 5.
X»
NJ
<D
pofitien, welken zy tot hiertoe gehad hebben, her
nemen zullen."
a s at
Jourdan, uit hec Hoofdkwartier te Mentz, en be- co" 2
helst een Adres aaji Zyn Armée. Zy is gedeeltelyk "5 t-
van den zelfden Inhoud. Hy beveeld daarenboven £2 q O M
aan de Troupes, den openlyken en byzonderen ei- 5 c -S
gendom te refpedleeren en belooft voor de Leve- sa
rantien, welke aan de Armée zullen gedaan worden, S
vergoeding in Bons, welke ten dien einde zullen ge- - "S-
geven worden.
MANHEIM den 2 Maart. Gisterèn avoind wverd 3
de paslage over den Rhyn van de Franfche zyde ge-
fperd, en met de terug gehouden Schepen begonnen
Troupes naar den rechter Oever over te zetten, wel
ke heden tegen den ochtend déze Stad opeischte,
waarop dadelyk eene Capitulatie wierd getroffen, in
gevolge welke dezen morgen ten 9 uuren omtrent^oo
man Franfche Troupes hier binnen gemarcheerd zyn.
De Franfche Generaal Ney heeft gedeclareerd, dat
de Franfchs Regeering geene vyandelyke oogmerken
had tegens de Stad en Inwooners van Manheim zoo <3
wel als der Landen en Inwooners tot het Paltz-Beyer- jj
fche Keurvorstendom aan den rechter Rhyn-oever a
behoorende, dst er geene Requifitie, geene Contri-
bucie, of eenigerhande Impolitic zoude uitgefchre
ven of gedwongen Geldleening geheven worden, dat jS
het Ministerie en de Geconflituëerde Magten hunne
verrichtingen zoo als te voren zouden voortzetten,"
dat Godsdienst, Eigendom, evengelyk alle rechten J
der Inwooners, en hunne Perfoonen onverlet zou-
den blyvendat het Gnarnifoen in de Gafernen zou0'5
ingequartierden dat voor deszelfs verzorging uitde
*- py
Franfche Oorlogs-Magazynen Zou gezorgd worden, w *o .9 2
Dp rnnfirmnria rJ o t> L fl* J ch-.
00 cc
tjj C
C\
CQ
VO K® f- s
S O-
OJ br
W
O» rrj 1>
De confirmatie der boVenftaande Conventie, ver- - e -
wachte men om van den Generaal Bemadotte, wes- jy - 0 J2
halve verfche.iden Leden onzer Lands-regeering ter- z -£ g
ftond dezen morgen ynaar Germersheim, alwaar ge- w S5.S t o n cC
melde Generaal thans zyn Hoofdkwartier heeft, zich
begeven hebben. g c .2
Zedert dezen morgen vroeg, hoort men op eeni- "Z a
gen afftand kanonhëeren'c welk waarfchynlyk van Q g, Sï
Philipsburg komt, en in verbinding met bet verblyf -
van den Generaal IJernadotte te Germersheim fchik-'S^Ï U
O O
kingen tot berenniug dier Vesting fchync aan te kon-
digen. E
WEZELjden 2 Maart. De bekende Lafayette, c ta
die, zedert hy den Kerker te Olmutz verliet, te Pion, cd
in het Holfteinfehezyn verblyf hield is, met eene
flii«,wy^.Juc bcvvffltgtng van het Uitvoerend Bewind a
cj <u 0
E
CJ
CJ 0\
IN,
jO cd c K"i
OV C s 'S
O C -a
J -A Q - 2
S-C 3 M A3 "j
I— CJ
O -O
O
G4
-O
O Q
O
o\*
In.
T3 a
i «fll ij HU-
men om de Franfche Republiek aan te tasten en te be-
vechten, en zich indeStaaten dés Keizers bevinden.
Steeds getrouw aan de verplichtingen welken
het zich heeft opengelegd, fteeds bezield met eene
oprechte begeerte om den ftaat van Vrede te handha
ven, en fteeds genegen, aan den Keizer dezelfde ge
voelens toe te kennen, heeft het Franfche Gouver
nement eene gerustftellende Verklaring, nopens de
zen marsc'n der Rusfifche Troupes, ea de pasfagie
G
<u
3 s «d
1 i
- - 0--0 - ""'"ciciju ncwina SI cs u i) O,"12 S c
van Frank ryk, en onder de uitdrukkelyke goedkeu-"»
ring van het Bataaffche Gouvernement, de vorige week va o
naar het Bataafsch Gemeenebest vertrokken. Ily zal c S "5 c S -ë a
zich te lanen nederzetten, waar zyne Gade, welke -S Q r S
hy van Parys verwagt zich by hem zal voegen. S l?S 8 Z 3
j -- Uit Napels fcliryft -2 "5
men, in dato den 28 January laatstleden dat, vol-^^g
a aa»gekomene berichten, geheel Sicilië o Do^ci5
13 enide Koninglyke Familie de vlucht S o J?- wC
I heeft Seaomen-, met by voeging, dat de Engelfchen
csuc'T l
- "1rn a» bfl '"""—II w
meester te willen maken van twee Spaan Z 1 X - 3
PARYb den 28 February,
gens
in opftand
Die beweging is verbonden met den marsch der dien oeft-nd hew^rkr" 7'6"'U,CI1
Rusfifche Troupes, die ronduit zeggen, dat zy ko- I weid met g6"~
1 r— G *-•
7" ca
r* t? «.voter opaan
Iche Fregatten, welken inde Fin ven van Palermo lig-
gen; dat de Inwooners, om dit te beletten op hen
gelchoten hebben en de Koning voor nadeelige ge
volgen vrezende, aan boord gegaan en vertrokken is»
Den 1 Maart. Volgens de laatfte brieven uit Mt-
lanen bevindtzich de Generaal Mack, zederd den jc
der voorige maand, in die Stad, alwaar hy door een
fterke VVagt bewaakt wordt. Men verzekert, dat te
Müanea kortlings ecue uïtgeftrekte ftmeufweeiing,
C3
co
I r w Ss.
G
ft
adötte~dè~^sdD»*Phnimhn« TIH**a,-1*fr" t n!«wS eene «""enryvtü'ggcopeoa,
S Phll,P4bur& °PSeeischc, maar dat l (JJa vwclg of F kant ran dnt bbdzyicF, M w
J C
r
a
a
bO
a
D
u
Q
"3
y
0
O
1
o>,
s—
G,
O
O
A
1»
Ui
O
a>
a*
J
O
- S
G c/a
(U
O
C\ -4
.m r~ -~*T< C y
J C C G
f V
1 f
p
