I
m
m
£#-5^3
i)
II
V
I11Q
f
f
l?99
A
courant-
•N z
z
*T-
donderdag.
s
1
I'
T
Ml 1 1
VRYHEl d«
N°. 12
OËLYKHEÏDi
MI DDE L BURGS CHE
f- y&l
BROEDERSCHAP.
2 s g-
g\T®
c
D E N ,'hJANUAR Y
?s<&
km^r
s
I S
s
w n c
.s3" S
o
5
d
o
8--5
'U
.0
a
■u H S
'S3.S-#3gSiS^«
s
r_*
I; ft
j*s*
p I n a
S-« j
cl> O
C
c
15
C»
-P i-
T. •*'-
D
c <L» *5
<L> P
T? O
Cj
tu>
•'.- .3 if."
j< ug.
W*
(H E T vr FDE J AAR D B R B ATA A P SCHE F RTHR l
EXTRACT uit eer,en Brief van TORA van den 4 J; "Z
January/tef Hoofdkwartier van de Armée van J£ Jo -
Rome. c; aB~
rn o
u 5 5
S
<3j C CI u .iz
't li Cj c *3
O "O i, tx S
■g 0, -G=
•jr 2 S
59 CtJ 0/
«- bx, n
S£ 5 !5 o
u O, - ca
o. c 2 o
a y .2 *-
p <U S T3
t "C J=
v- 0>
CL>
W>
C
CB
Er heerscht te Napels eenealgemeene confternatie.
De Koning heeft met zyne Ministers en een goede
fomma gelds de wyk na Sicilien genomen. o c
Het fchynt dat er te Napels niet meer dan een foort R
van Gouvernement plaats beeft, het welk door den 6 g J£
Generaal Mack befluurd word. Het is re vreezen £3 -| «8 c S
dat het Staatsbeftuur niet beter in zyne handen ver- c
trouwd is dan het commando over eehe Armée. Hy e ""-p
is gehaat by alle Officieren. By onzen doortogtheb- j '§."1
ben zommige Gemeentens de Vryheidsboom geplantw
en men heeft er Mnnicipaliteiten aangefteld. 5 -S
Civita-Vecchia wyst alle voorflagen van de hand, 5 w 5 -£ -H
die Stad zal er eenmaal voor geftraft worden.
Eergisteren is de Aide de Camp van den Generaal 3-,
Mack alhieraangekomen gevolmachtigd om overee- E o
ne wapenfchorfing tehandelen. Ziet hierzyne voor- 2 e
flagen: hy zou Capua afgedaan hebben, van daar tx-S
zou men eene Militaire lyn trekken en de vyandelyk-
heden opfchortent hy verzocht om naar Parys te ver-
trekken, en het merkwaardigfle is en dat men niet S J K f o I
tltnoi-al/Iirnn J!ia irannhiv 1, am 1.1? 1 1 (U 3 W tlC 0
ÜJ J
-G bt W5
waereldkundig genoeg kan maken is dit, dat hy uit f c
naam van den Koning van Napels heeft aangeboden 2 5 v
een Of-en Defenfief Ailiantie-Traélaat tegen Enge-
land en tevens alle zyne Schepen. Deze voorfla-~
gen zyn zêkerlyk niets anders dan eene ftrik die men "S
ons zoekt te leggen. Men wil tyd winnenen die "S, P 6
A-i "GJ OC/>
zelve Schepen, die men onsaanbiedzouden eerlang
dienen om die zelve Engélfchen te ontfchepen, die
men nu zou willen verraden.
P I E M O N T.
TURIN den 31 December. Zoo even Verneemd
men. dat de Koningvan Sardinië, benevens zyne ge-
heele Familie als ook de Hertog van Parma in ver- aislsL -« 8» ucc''d
zekering genomen zyn. Men meent, dat de Fran- at
N O T3
fchen zich reeds vsn Florence meestergemaakthebben. O C .S ~ZÖ"Z i g«
Den 3 January De Opftand die te Asti outftaan
wasis zeer fpoedig in den beginne gefmoord. E-5 5^ o >5
venwel hebben er omtrent 20 menfchen het leven by 2 °2 s !S S S
RUSLAND.
PETERSBURG den 18 December. In de Hof
Courant van van daag leest men het volgende
Artikel
De L,inie-fchepen de St. Michelde Simeon en de
St. Anne, onder het bevel van den Schout-by^Nacht
Puftoschkin, zyn gelukkig te Konftantinopolen gear
riveerd, en zullen zich van daar naar de Middeland-
fche Zee begeven om zich by hst Escader van den
Vice-Admirnal Ufchakow te voegen. De gecombi
neerde Rusfifche en Turkfche Vloot heeft zich van
het Eiland Cephalouien meester gemaakt.
T A L 1 EN.
VENETIEN den 29 December. Alle de brieven
die-men uit het binnenlte van Italien outfangt, zyn
ontzegeld. De Franfchen houden op alle de zulke
die over Staatkundig Nieuws of over Militaire ver
richtingen handelen.
Men heeft geen bericht hoegenaamd van Maltha.
Alleenlyk weet men dat op het laatst van November
dat Eiland door zes Engelfche Fregatten van de Zee
kant geblokkeerd wierd, en dat hetFort de la Valette
door 12 duizend Malthefer Bóeren belegerd was dat
zy door Engelfche en Napolitaanfche Officieren wier
den aangevoerd, en dat zy van Artillerie en andere
Krygs-amraunide wel voorzien wareq, en datde Fran
fchen nog eene goeden voorraad van mee! hadden.
Zincs eenigen tyd heeft men geen tyding van het
gecombineerd Rusfisch en Turksch Escader, dat voor
Corfu zich vertoond had: men denkt dat een gedeel
te van hetzelve naar eene andere destinatie vertrok
ken is.
LUCCA den 2 January. De Generaal Serrurier
is heden aan het hoofd van 400 man Kavallerie in de
ze Stad aangekomen. Hy heeft zyn intrek genomen
in het Paleis van den Marquis Boccella. Voor zyn
vertrek van Modena heeft hy eene Proclamatie doen
afkondigen, waar by hy aan de Inwooners van Lucca
meld, dat hy niet gezonden word om hun Beduur
om verre te werpen, maar dathy zyn gedrag regelen
zal na dat van de Regeering. Hierop heeft het Be
duur aan het Volk dóen weeten dat de Franfchen als
hunne vrienden komen.
RO'MEINSCHE REPUBLIEK.
ANCONA den 29 December. Men heeft lot heden
toe geen tyding van hecConvooy dat laatst naarCor-
fou vertrokken is: het had 3000 man en allerlye foort
van krygs- en mondbehoeftens aan boord. De voor
malige Minister van Oorlog Pleville, heeft zelf deze
expeditie gedirigeerd.
Men denkt dat er binnen kort wederom nieuwe
verwerkingen derwaards zullen gezonden worden.
Brief van den Generaal Mack aan den Generaal
C h a m pio 11 n e tuit het Hoofdkwartier te Capua van
den 31 December 1798.
MYN HEER DE GENERAAL 1
Ik heb van myn Gouvernement order gekregen om
U een ftilftand van wapenen voorteflaan, ten einde
aan de Iroupes van onze beide Arméën eenige rust
in dit ruuwe Saifoen te verfcbaffen daar dezelve af
gemat zyn door de gelladige marfchen en den aanhou
dende regen en fneeuw.
Indien gy dit voordel aanneemtis myn Adjudant
Generaal Pignatelii gelast om te handelen mecaieper
foon die gy daar toe zult willen benoemen, en die
Wapenltilftand voor een bepaalden of onbepaalden tyd
te fluiten.
Ik ben Myn Heer de Generaal met achting.
(ge'teekeud) De Kapt: Gen: MACK.
Brief van den Generaal Championsiet aan den Ge
neraal Mack -Saint German» 12 Nivofe (1 jan.3
Myn Heer de Generaal, ik heb U voordellen ont-
fangeq; zy zyn gebafyerd op de mensohljevendheid
de flechte wegende regen en de fneeuw zyn uwe
drangredenen.
Maar de Franfche Armée heeft met zyn taay en ge
woon geduld alles overwonnen, daar fcbiét voor haar
niets overig dan zig van Napels meester temaken. Ik
rukke voorvva^rds 0111 zyn wensch te vervullen, en
om de bevelen van myn Gouvernement te volvoeren,
dat my gelast heeft, na dat gy aan hetzelve den Oor
log verklaard had met het brommend gelchut, dezen
hoon niet ongeftrafc te laten.
Het doet my leed dat myne Inflruftien van my vor
deren dat ik uwe voordellen van de-hand moet wyzen.
(geceekend) CHAMPIONNET. i tusfchen Napeis en Frankryk te bewerken, en men
<L> "O V
M C E-
5a»
O
QJ
K -o
v- 1)
o
O co
G C>
V
'•o O
c:
c P
- O J
C
c X» N
rC, C
"3 T3
QJ G 73
O O
c 52
0 fcr
•x; sj
SB
X3 O
"5 tó
X Uj W
<H
t
g a
o
- a
>-
Ci3
ïjC a
co
Cp
O -Ut
PC ,3
«u ^2
n 5
M G
C
-J-
»- u *5
n,
a- ai
a»
cn .S
P* ai 53
Z s
O c JD
<D O
t£ J=
5 ,5i
b£
a>
tsi ÓZ
c:
O
V
-O
B
<v c c o
- O b b£
E '5
O G O)
<u o a>
"P TS -a
rC
c
GJ G
a» o
"G »-
G
O» V3
-A- G
- C
cc a»
>23
0 - ir <u
ra C (h r- i»
2 10 S
C <3
C t- O R
V a>
St» -i
Cc sz V>
c
'5 a. c« SK
r w -G
- "2 G
C QJ
-a
bó
a> a>
- -c re o ce;
fl, G
O
o>
ra "C -
T
X t-U "v sts
C
2; 0) <3
XJ :1J
e-
a»
1 O
O fc. o
PC 5
aj
CO Or-;
r, O m
n N o
-a c
r. v 3 «J J' V
o» GW-x u. a
"X X
r~
C O
verloren. Men heeft den voormaligen Marquis de -a - 0 et
Corail Saint Marfin en een Priester, die die bewee- 1'to
ging berokkend haddenin hechtenis doen nemen en 5
naar deze Stad doen voeren, alwaar men bezig is ïnet"^ Z 2 cd -
hun proces optemaken. Sd<c;'<n E c Is <u
Z W 1 T Z E R L A N D. g g I g 1 E
ZURICH den 9 January. By het Uitvoerend Be-
duur is het befluit genomen, dat alie Reizigers die 0 I s
uit Duitscbland in Zwitzerland willen komen, tus- f i "w U
fchen Schaf houfe en Bazelverplicht zyn er inteko- r-S?
men over de brug van Bazel of van Schsfhoufe, of s -S g-"g g
wel over die van Bruggdie over de Aar legd. !S s -S
Men zal op dié Plaacfen hunne Paspoorten nazien Sf
en wanneer dezelve goed bevonden wordenzal men g
op dezelve door geheel Zwitzerland kunnen reizen.
Maar by aldien dezelve niet in order zyn, zal men"
de Vertooners te rug zenden: en- wanneer de Reizi-
<U
o - 2
«J v - CU O O
r"; N li
JU ai
-
a>
zz -? CS)
N
w- G
a> a»
O*-" C-
-G C2
x r
<U M
rs. C
p 5 5 "o
c
to rj u
w O X
r
S bJ 2
ftl
Uü
O
ets
:o
<u
- -,g> ■*- O
gers van eenen anderen kant op het Zwirzersch Grond- w T '7-
gebied komen, zullen zy aangehouden en naar Bazel, 3 "j (J
Schaf houfe Baden en Arau gevoerd worden totdat"^ §i H c
de Minister van Politie nadere orders ten hunnen op- 2
zichte zal gegeven hebben. swü
D U I T S e H
COBLENTZ den 7 January.
LAND.
Den 3 dezer heeft E
va
j x, c t» E IQ
xJ S, --
G -O t-
ols S
cd S s
N
aj *-» w rv*
as b «Sgj
^4-i
a>
eS
hfl
de Generaal Dallemagne, den Collonel van de Trier- 2 Kap
fchen Jagers die te Ehrenbreitftein leggen, en den '5 -<
Major van die Plaats den Heer Spiegel by hem ten V
eeteu doen vraagen, Zy zyn 's morgens ten elf naren S
te Coblentz gekomen en zyn er 's middags ten vier -o* tT'E cl w
- -J- Z to '5 S
--.±£ Jr g cu c c
Q> <t> -P
3 rai
C. tfl f G OJ Jf
O. 3 H fi3 bc
-X. wx^w.x,x.v« c5 x-x y 41 ik LI iHiUUdgS IC 11 vier-o
uuren weder van daan vertrokkenmet weet niet wat ■g.Z'
de reden van deze byeenkomst geweest is -
CX E,
at
ïOS
XJ
ca
fx - U o
If
j
-
o
FRANKFORT den 9 January. De Franfche Mi
nister te Hamburg heeft aan den Raad dier Stad op« - TSf S E
nieuws eene Nota overhandigd waarin hy aandringd £-0 5 g-"g S
op de loslating van Napper Tandy en Plackwelsmet "5 -£ S .2 ^.ï'vS-'3
byvoeging dat zyn Gouvernement hunne weigering»? X
als een Acte van vyanolykbeid zal befchouwen. De^^
Raad heeft geantwoord dat het niet meer aan hun ftaat uZ* 3 e 1---p I e '5 S
die zaak te beilisfen daar dezelve voor den kring van 0
Neder-Saxen gebragt is om eruitfpraak overtedoen.
MANHEIM den 10 JanuaryDe voornaamfla
magt der Franfchen is thans in Zwitzerland en in Iu-
tien. Men gelooft met grond, dat eenige Hoven
reeds flappen gedaan hebbenom eene bevrediging
tj
ja aS
4
i (d,
I
i C I
Ï^HMnia