ö2>
^lö
L^ossiï Sf/K s±±sï.^r---
Is
Is. ca
:-g-^5§gi!
i-s
s. 2-^
1< s
f-JS
o 3
ra
55 5
-
<r p5
^.2"
- 2 n
I 1 ra
re t; 3 'j»
ram'3
S >?2
i*2Hre
Sp-§ra5: "ding'
rans 2
r
ra
2
o
L. C. van Sonsbeeck.
1. B. van de Kreke.
2. B. van de Kreke.
No.
<o in. ra
2 o
5 S3
2 2." g 3 S S re CtS 2 5"
o I e ~2"
2
V 8
>2
•"•Td"°
c
CTP
(K
O ra
?3
fb »-*■
re 3 S 2
-
to
TO
3 JOO
a- V!
O g -
ra S
O re
-— "rt ra
cr ?r
c f» 9 TO 5*
5 3 °- - 3 o
ra 2 o o -o
PI -I O 3 o
ï3 2. re 3'
O 5-
V) >r( 3
O 3*
n>
ii> r>
-ra 2 °- S. re"
ft» fv z? rc> ~- r"
3 n> O 2. - -
he u j"
S
n>
l-* f. O
fD N -J
i (T>
C ra
H,
ili ^3
,sj n>
ij:"1
ral 3 Sï
O
O
TT
«a fL
3
o- 2
-
n>
i zs O-
13
M CL
3 ff
de aangename tyding vati RASTA Df, dat de Vrede,
met het Duitfcbe Ryk, zoo goed als geflooten was,
doordien de Ryks-gedeputeerden op de laatfte No
ta der Franfche Miaistersia alies bewilligd had
den.
BATAAFSCHE REPUBLIJEK.
MIDDELBURG den 2I December. EXTRACT
o uit een Brief uit den Haag den I8 December
ÏÏ-PJ. 1/98.
g g Wy hebben thans't genoegen UEd. deze importan-
i 2" te Uyding zoo fpoedig doenlyk te doen geworden te
g weten dat de VREDE tusfehen de Franfche Re'pu-
ra S bliek en 'tDuitfcbeRyk te Raftad getroffen is, de-
fD
*C
33
3
S ze tyding is wel niet direft uit Raftad, maar ègter
n> Officieel van Keulen m^r i
63 M
3 33
-S?
5*
5S
u? *-<
e s a y
a ni i^rr 1- ~,v 4VUlinu> ujimi cgicr
"CS'ïS? Officieel van Keulen, met byzonderheden die alle
ra"? Z>i ra S-S Sfë®..** twyftel benemen» aangekomen, en particuliere heb-
'<>"Hï3 ^?v.ïbei) mede Brieven van zeer goede hand die zulks be-
>o«=B-W^"a
k V5 m. m w
S Met de Franfche Papieren heden avond aangeko-
O
O a*
c rs n
rj -o O-, ben. l.eur-Saxenen Keur-Oostenryk zyn er al-
o-<„Q-on leen tegen geweest
'Q.5n>a° -- - -
3 2 I a o- i men> hebben wy het volgende beDchVonTvaTge^i"
N
O
V»
C n>
s.
-" S3 5'? - yOr "V. ,y-
3 ra n» 2.^. W ding, dat onze Troupes weder in beait v.n Romeu
ft
o -•
O o-
o- o
*<0-2.
C«
CfQ O- O
r&
c-2 n
re 3 S*
O 3P
fi
3P
O» CTO
N>
i f- 5*
a v
vï
-< tt 3
5 Dj
o
EL O S.
re C«j5
cr zZ n
re O 3
£2. o
ci. o f?
»1 3
N
Si O. re 3
H) 7!
fa
t r—
a 5. c
S pa
S rï
o m
s».w 2. 2
2 o. -o
-d
d. M O
-» 3 23 WJ
N 1
o 5 Ld
fp CDs 3 yü
n 5- O.
o 73
ra
a. o. g
2 3.
W CJ S3
1X5 l-< <o
3 m
S O P3 3
n-
C 2 2
ra 2 m re
O Z i 3
Van PARYS den j6 December word gemeld, het
0geen men reeds uit Duitschland gefchreven heeft
Vink T\.,:,/"_t. n
Si
rw HQ
5 1? ra L, re -> SJ^, 2 ere O - - -- 6"n«t»ra uce
°2^d^|^5 32^ Vr°de met het hJuitfche Ryk geteekend is.
o ra 2 o w 2 3 2 5 J ,a,ren^boven meld men nog, dat het gerucht loopt
"rao^^-^^re^ O dat aldaar een Courier was aangekomen met de ty-
pa ^comu zyn.
ra L£>-3<^rêra--la.J
- Dn! 1 r-ltzi Z De Pryzen der Graanen zyn alhier als volgt: Het Last
a n tv r*\ <r* nr_i.i
aC O
fa 2. o
m O zi n> o M -t
SC" sès&a-o
Her m <s
*2* 90 O,
E3 M g*OrQ
3 p3 O.
IB 1^1
Q- 2 ra 3 2 re
n O o Q-
^«c Beste Tarwe, Zak goed 21 k 22fchel. de GoefeZak
- re ^uike Tarwe geftort 37 k 38 o€. Rogge 27 k 28 X-
re 2<S ^"erst 21 k 21 en j h. oC. Paardeboonen 28 a 29 od.
rr S re Haver 14, 15 k 17 of.
ft
Cl.
3
O
o
3
F3
tx-
z: 3
^ADVERTENTIE.
De Agens der Bataaffche Marine SPOORS,
maakt by dezen bekend, dat'de ZEEBRIEVEN teil
gemakke van de Zeehandeldry v%nde Burgeren in deze
Republiek, voortaan te bekomen zulien-zyn ter Se"
cretarien van deszelfs Agentfchap in den Haag, te Ata
fterdam, Rotterdam en Vlisfingen.
Ter Ordonnantie van denzelven,
In den Haag, den 10 van Cs. NOZEMAN
December 1798. Ao. 4. Secretaris.
Onze waardeMoeder SUSANNA CATS, Weduw
JACOBUS WILHELMUS VAN BAKELGEM heden Na gt aai
de gevolgen eener Bloedfpuwing zeer fubit, in dei
Ouderdom van 59 Juaren zynde Overleden: geve
wy van dit voor ons zoo treffend verlies kennis, aa
Vrienden en Bekenden: verzoekende vanCondolean
tie-brieven te werden verfchoond.
middelburg uit aller Naam,
den 20 December JOHANNES DINGEMAI
SF98. van BAKELGEM.
ft
C?5a
3
XaZ S- 3
O 3 g re 5'
O v> 1 s Q
C --
O f» 2.
0 3 CTQ -n ha
r< H O
M «T-f
-•g c 0
n - 2 w 2 ra voorgaande Courant
5 re
3 O»
S GROND*.
Heden wierden wy in diepen rouw gedompeld ,or
ze teedergeüede Dochter CORNELIA JOHANNA
zedert eenige dagen, door eenea zwaare Uuniatiqu
bezogL zyndewierd dezen morgen om vier uuren
in den Ouderdom van omtrent elf Jaaren, op hetoti
verwagst door den dood ons ontrukt. Wy hebben vee
noodig om Godete zvrygen; verzoekende, daarom
onze Vrienden, ons in den Gebede by den Troonde
genade te gedenken.
oostburg N. VAN RYSSEL,
den 26 Frimaire Predikant en
7de Jaar der Fr. Rupubl. N. van RHEE
O o
ra^ra 5
No. 1,
Q-
rr
2 N
s
No.
"S re
ra S
33 O <T>
Cl 0 re re c?
q ra p: A
b =r w g S 3'
ra re r- o re
I* I J
2 ra 1-3
o-
re
ra
ra
'No.
LID VOOR T DEP. BEST.
L. Bouwman.
J.-Llebért.
J. Liebert.
B. van de Kreke.
1.
2.
Fokker.
Fokker.
re bi
3
0 - D
>1
i 3 CU b O0^ O
S" »o 3 5 w
=3fï>^-53rs"<! CL "ra
a. Ora o» «g a re f g- Peg - re s
f'O'®».! r «s mQ b CU g, c-
'No.
o r*
ft ft
*-<
9- 3 cl
cr
m O
ft 3
3 H o
c? 2! 3 o
xr 2:
2.
C m 3 C
fP
O- 2. 3
2 3
f
►a-3 f—13 rö 3 co u
■>Lr"35,<,K;a_>er«i'5o-
- p'^Z3re=Ei-"si
Ci-P- o^ire^aa
B-O-. 5 3S
^S.
No.
ao
?r
H
0 0 rT rri 3
00 3 LL
o
CE a TO O-
-n P>" ft
as
f* 2
«tr:
S.S3<0«reg^
2 - 3pra o g-Z"<-§
3 TO^rp_»f- --1 23
CrcjCfQ - 3 ^£.>2 1-, co
w C T»
rr
o
£3
O. 2: ra ra Si
„ra rivé ggS S =p;3
'3nQ.Sra2-re«r,re
f ra S S S ra S- 2 S a 2
re2ra3J<HreLD2<a.2.r'
O it >sffi
2 S S g-"re q 2. O g- o-<»
C,ra3Br3regOreraS'03
■-Lrerere- *xsrej;50i^.3«°t
rpr^fp-s^.
a - C (t A
30 rs <»;»-• O C
5 a»
't» -r
"5 TT «a
3 ft CL O
vo o 2
J CO 3 3
Q <b ^3
2 C "-T 'i c
3 T3 CTC) 03
1 C? ft
a fb
3
O
a 2;
a re
C-th
P3 3
c« re
B. van de Kreke.
C. Caen.
A. Fokker.
1. G. Beljaart.
2. C. C. Bertling.
X. T. Corbelyn.
2. L. de Witt.
3 A. van Doorn.
4. L. de Witt.
5. A. Louysfen.
6. L. de Witt.
7. A. van Doorn.
8 L. de Witt.
C. Caen.
E. J. van Bell.
L de Witt.
9-
10.
11.
Domburg Binnen en Buiten.
PLAATSVERVANGERS. KIEZER
geen Plaatsvervanger. W. C. Hoog.
Oost-Cappelle en Aagtekerke.
geen Plaatsvervanger. P. Hoile.
geen Plaatsvervanger. J. Arents.
Crypskerke en Hooge lande.
geen Plaatsvervanger. J. Minderhout,
Brigdamme en St. Laurens.
B. van de Kreke. L. Sterke.
Sff ooskerke en Trouwepolder.
C. J van Citters. G. van Hove.
C. J. van Citters. C. Janfen.
IHest-Cappelle en Poppekerke.
B. H. Kakenberg. S. Serlé.
B. II. Kakenberg. J, Zeyta.
Melts en Mariekerke en Butting en.
geen Plaatsvervanger.. J, Aarnoutfe.
Bekerke.
L. C. van Sonsbeeck.
Zeute Lande
P. J. Serlé.
Koudtkerke.
A. Fokker.
C. Serlé.
Vlisfingen.
L. de Wit.
geen Plaatsvervanger.
D. Rietveld.
A. van Doorn,
D J Machysfen.
geen Plaatsvervanger,
geen Plaatsvervanger,
geen Plaatsvervanger.
J. Thehoff
s.
A. van Driele.
J. H. Syzouw.
C. Pleite*
J. Dobbelaar.
id re
O CL 3
3
P. van Vlaanderen.
D Rietveld.
P. Dokheer.
J. A. Bourdon.-
A F. Clement.
S. T. Huët.
B. Catteau.
E. J. van Bell.
L. de Witt.
C. Pieters.
J. Noels.
PLAATSVERVANGERS.
H Lente.
C. M. Claajfen.
J. Ingelfe.
A. Wagenaar.
H. Hubrechtfea.
P. Houwmes.
J. W. Bak.
G. van Sichetn.
J. Looys.
W. F. "vVisfe.
S. Simonfe.
H. Platfchor.
J. Looyfen.
L. van Vlaanderen.
N. W. Verhulst.
W. van Duuren.
A Serlé.
T. Corbelyn.
W. de Timmerman.
J. J. Corbelyn.
G. Zandleven.
L. C. de FrPytag,
A. Noels.
L. R. Gevaarts.
L. de Munck.
3 o
—j M re PD o -r
re 3 O
n>
geen Plaatsvervanger,
geen Plaatsvervanger.
I» v, ra 5" De Ring-Verga(Jering No. 1. Hoofdplaats Middelburg in het Departement de Crh,iJZ\ü6 lvluncit*
^ixi de» 20 December 1798. alhier ten Raadhuize vergaderd is nln IT^L Ja °P heden
Ary van Drieleals provifionélen Voorzitter zvnde den n„Ü g ged'ngeerd door den Burger
Francois Clement, als provifionélen Secretariszynde den jongden in Vender aTuwezLe^ie Mertüs
tot.Stemopnemers zyn benoemd de Burtrers Antr.vi ttusn^r. 1. ezers: waarna
3 S> x tot.Stemopnemers zyn benoemd de Burgers Antoni Willem Bh °litD e^.a'un"'ez'Se biezers~J waarna
Solingen en Aibertus Francois ClfZt T
re ra re re 00 deringen genomineerde Leden voor het Departememaal Beduur op het Drietal gebracht Groadverg*-
ra 2 De Burgers Bartholomew van de Kreke.
-2 a
S ra
ca e s-
O
T3
■O
£2 3
re O
c S
g ft
3 S
O
ra
9-?
- S<
CL
G-t—H
C PZrJ%
Cv 23 <T>
3 -ra L e
L"v
O t?
fD
52. 3
C 03
fi> 3
N
5 3
3 co 3
TO c O O -
ft 3^ O T
fD r j -j
Q- 25 w J1
*s» C s
3 I
ft jf H
o
fD
N
- re
o 0 -
o ra
n.
Leonard Cpnjlamin van Sonsbeeck.
Casper 'Jacob van Citters.
Uit welk Drietal meteene volflrekte meerderheid van Stemmen mr I i.) l„. r>
u- - ?s 2 het Departement de Schelde en Maas is verkozen de Burger BARTHOf OVff-nc ep9rt"1®1"aaI,
?3 =0 3 de er geen Plaatsvervanger verkozen, uit hoofde eener aan Kiezers ter' h uiu geftefiTe "r fE' ~i Z'J"'
rë' termediair Adminiftratif Beftuur van dit voormalig Gewest, de dato 10 December 708 In*
re ru- in de 2 en 3 Rings-vergaderiug zyn mede tot Leden van het Departementaal Re(W van cso
2^3- Maas benoemd de volgende Burgerste weeten te Goes den Burger c van stapei fn rJy f
Riirira. I. visser, cz. c' VAN sfAPEi-EN, te Z-.ertckzee den
3
CL fD rr- CL a3
ft 3 n a3
CfQ
pr
O
03 O
-;n3
fts- O TO -
ra O J? Uj
re ra?ra '-are"*-; i
5* v S? Of
ï-R 3" e-\ n re o
ft> e-\ f-" fc_
50 -* 2 83 55
rv - O 53
*1» o. 3 <ra 5
•T>
O
CP
ft»
1 O
q w Ca
I O
3
ft a
2
23 23
CL 3
9
TP
»j co
CL
vj r
i DRIEN LOUIS PERCïIERON Comwtssaire brinrit al dp i/* jvt„.- rv
re e g,-3 fult savoir que lè 5 Nivose An peme ilfera proceder a la Renuête du 'r e^K^'Se aU ^lessingue
cLcS re* o de Marine faisant le fonltion de Controleur en. presence du fonde d t, '/'re' rn,er» sous-Commissaire
3 re 1 DaSMes, et assisté Ju Courtier E. J. va, Be Ta jfpuLaZ PTT T pfé^é de>
<Z. S* vire LE JASON pAse fait en Mer larie cJsaiJiy2a^ Battment et de laCargaison du Na-
re ra la Marine Franfaise, ainsi quil suitUne par tie considerable de VIN de" CHAMP ACNE MomT de
o g tZteilles. 1, Baucaudsde SUCRE. 40 dito de CAFFE', belle part teVV oSftSÏcoToT
"o Cg* une dito de BAZIN BA IJ E' en pieces 2 Caisses de CORNES Lanternes *,ese*
g 5 g. Verkooping aan het Bureau der Franfche Marine te Vlisfingen, op Dingsdag den 2< December r7o« j
g- 3 re V Morgens om 11 uuren na de Kerklyd, (en niet om 10 uuren zoo als i» dl Uw Deceniber '7^8. dei
1 3 gOPrys-fchip en Lading de JASON, befta'a.-.de in een groo^e^Zny^CHAMpfcN^WV^^ V} h"
TeMiDDELRURGby de Weduwe W ec j, A R A H A M S. Boekverkoopffel
