jb#
den 17 November.
N° 145
179$
fV.YHRlfD, OELYRHKI
W/DDE LBURGSCH
SATURDAG.
B H O ti UE R S C H A P. t
COURANT.
3
"ar
2
I fc.S-g-5'
<S
i 5 o-5
"3 S
c '-
;g D 3
w s
s o 2 c 5
B"gsz2ft8 0i!',:£^s!
S
4-2
a I
0 2 n
s B
o 5 2 S?
w s
E i
a
g
a 5
X CL
2 c- a-S
f
ïle
(HET VIERDE JAAR DEK
SWITZERLAND.
TEAZEL den 31 Oftober. Zederc het gegeven be
i-A vel, tot oprichting vaneene Zwitzerfche Arraée
is de emigratie niet alleen zeer fterkmaar er wor
den ook veele Huwelyken, tusfcbenonze jonge Bur
gers en Burgeresten gefloten, dewy! de getrouwde
Lieden van de wapening bevryd zyn. Veelen van
onze uitgeweekenen bevinden zich te Lörrachin het
Badenfcbe.
Den 1 November. De Generaal Schauenburg heeftzv-
«ie Troupes her Miancle traftaat.tusfchen Zwitferland
en Frankrykgefloten, heifnnerd, en dezelve aangekon
digd, dat het oogehblik daar is waar op de Helvetiers
vereend met de Franfcben zullen ftryden dathet Hel
verisch Bewind zvne Burgeren tot dat einde opgeroe-
peh heeften de Franfchen in hun Vrienden en Broe
ders zullen vinden, terwyl beide Natiën elkander in
tnoed en onverfchrokkenheid zullen tragten voorbv
te Breven. 3
Men had hier het gerucht verfpreid, dat er, ten
diende eener vreemde Mogenheid 40,000 man Zwit
sers zouden geworven worden het geen eene menig
te jonge Lieden heeft doen befluiten om hun Vaderland
te verlaten.
DUITSCHLAND
FRANKFORT den 3 November. Van de Turk-
fdhe Grenzen word gemeld, dat den 4 Oftober in al- I
le de Steden en Vestingen aldaar is afgekondigd eene I
Proclamatie des Turklchen Keizers, van den volgen
den inhoudb I
Aan alle geloovige Ottomannen word bekend ge- j
maakt, dat de Franfche ongeloovigen ons beöorlo-
gen, en onze Mahometaanfchen Godsdienst wilden
verdelgen; daarom groet ik de jonge Turken alsmyne
kinderen, de mannen als myne broeders en de ouden
als myne vaders, en ik biddèu alle-, grypt tegèn de
ie ongeloovigen de Wapens aan en laten uwe zwaar
den fcherp zyn. Redt uw Vaderland!"
Alle de Turkfche Vestingen worden met jiver ge
repareerd, de Bosniërs trekken reeds in menigte te
zamen. Het gem«ene Volk is ten uiterfte Verbittèr'd
tégen de Franfchen en het is onder hun een algemeen
zeggen, dat de Keizer de bovenftannde Proclamatie
met zyn bloed heeft onderteekend.
BERLYN den 4 November. De Burger Sieyes
Zig onlangs by den Korting beklaagd hebbende, dat
zyne Majefteits (leeds eene Deputatie van zyneKamer
te Cleef had, daar ondertusfchen deze Landen aan de
Reptïbüek waren afgedaan antwoordde de Monarch
hem dat de Landen geenzints waren afgedaan zoo
lang de Ryksvrede deszelfs volkomen beflbg niet had:
dat hy flegts het Traftaat van Bazel behoefde te le
zen, waarin hy uitdruklylcartikel 5 zou zien,
het lot der PruHftfche Provinciën op den linker oever van
den Rhyn niet befist zou worden dan na den Vrede met
het Duitfc'he Ryk.
RASTADT den 4 November. Eergisteren ontvin
gen de Franfche Ministers eenen Courier van Parys,
en men verzekert algemeen dat het Franfche Gou
vernement befloten heeft, zich, om de fluiting van
den Vrede te befpoedigen omtrent verfcheide pun-'
ten te laten vinden en toe te geven. Men meent
zelts te weten, dat-de Franfche Ministers gelast zyn,
om, onder zekere voorwaarden, omtrent het artikel
der fcbulden toe te geven, en om, betrèkkelyk het
artikel der Uitgewekenen, eenige verzagrende voor-
Hagen te d'oeri.
F R A N S C II E REPUBLIEK.
PARYS den 7 November. De Brand van laatstle
den Zondag avond is niet in de Kerk van St. Sulpice
zelve, maar in,een der Kelders van dat Gebouwdie
tot een Oly- en Suiker-magazyn diende ontdaan'. Er
fs alle reden om te geloven, dat dezelve door boos
wichten is aangedooken. Een Perfoon die om-
dreeks zeven uuren door de Rue Garanciere ging
heeft aan de Poücieverklaard, d.rhyeen brandlucht
ruikende zich ftil hield om te weten, waar dezelve
van daan kwam. Eensklaps hoorde hy de Kerk-^'a-
zen fpringen en het gedruisch der vlammen. De He
den, welke in die draat woonen, daar van kennis
willende gegeven, wierd hy door drie Kareis tegen
gehoudendie hem beletten gerucht te maken. Hy
ontkwam hen, en klopte aan de deur van dé Kapel
voortnaals aan de II. Maagd toegewyd; alwaar luist
de Beduutders van het Godsdiendig Genoedfchrp
onder den nsam van Theophilantropen bekënd, eerfe'
byeenkomsthielden, Deze reddeden ter naauwer-
O
co
vj
W
ppr *0
"3 co
~o
a
X>
CO "ty
'J' w}
C 1)
Qj- w -aj
ïc -•
a a
-13
1Z ZJ co
c/2 NJ rj_A*
O O
dj b 'J
n s s s
o c p
O tj qj -a
qj
Cd - gr 10 v
"->"2 3 r<= ai t#
w c -
CJ
<3 6.
c ze
y
"O
C; r.
1 S
CO tx>
•—1 CL»
-5 c
ai
ru
A w
1 li r
"o a>
Oj <V O *-• TX
-o e b 5
OJ Cl} M J- t-4
n JTA A r SCHE VRTffElD^)
gebragte hulp behouden geVoMèn dh* 2
nabuurige Huizen waar 1°C twes£ c 5
in de asfche gelegt.' I„ het'' feifle va°.f den'^rarid" - 5 11
fel"eeuwen" :UitE^n.dier 'Iiuizen om hulp'g f O
icnreeuwen. Een jong Husfaaden Oflicier en een= S.3
-o o M
ÏnZp S
Jr I O» w
55 có C
O r u co
2 t n
r? o»
s. t-1 c
■s ÏE ïlii ÖV
i-jüS - o -
1/3 s f!
OC
Os N
K.ÜC LC 45
s -
D «a
r. riusiaaren «ic errn gg d S n -=•
Grenadier van de Lyfwacht van het Dirëftoire het S 1 1 S
gevaar trotfeerende, vloogen midden dóór de vlam - N a3 -* D g
het Huis ,n tot op de tweede Verdieping en reddeden w
r°uw het leven.. Naauwefyks waren zy op J
v t (3
O»
n. r> 1 ">v.'yn.i vv1 c 11 ZV OD 5 C4 "ajp— "C 5". a>
heefr r°hr M ïS* De Brand S H g g g f S
eeft tot Ma ah dag ogtend ten 7 uuren geduurd. 5 2 c k "S
Den 9 November. Van IVeenen heeft d,, S o
g a
Va" heeft men dat alle B k
de belhamels van hec oproer, het welk te Maltha 5
"r*,wl n IC ivjaitna C JJC o OJ C-p
p aats gehad heeft gevat zyn en de welverdiende^ H M 2 I 2 t S "g S S
draf ondergaan hebben. De Franfchen bevinden zich J u s 2 J «2 S "S
weder in het volle bezit van dat Eiland. So"nSS'ac°cWo£«"0o
LUIrK den 3 November. Dezer dagen waren er 5 ec a= 1 l 3 Z G a
vier of vyf honderd oproérelingen te Stavelot aahge.«2 M
omen, eifchende levensmiddelen eri huisvesting voor £.S w o 5 &.S c 5 N
3000 man, zy hieWen de Vryheidshoom om ver- - .M c S 5
branden denzelven, en dreigden naar Malmedy voort
te rukken. Aanftonds verzamelden de dappere Vflis-tê *r S H cu f 0 "5z 4ö S
fette, ^Aide-de-Camp, van de Géneraal Micas i6o%,h~£ sw - n
man waar mede hy zich van Msimëdy naar Stave-
lot begaf, debooswigten aantasten, en i"
<s>
o f?" £-<
r ■■-o--» 1 ^11 in minder dan
vyf minuten uit die Stad verdreef, vervolgde, en 20
derzelve nedervelden 6
Terwyl dit te Stavelot voorviélwierden de öb-
roerigen van het Departement des Forëts te Hauzin:
gen met beter ontfangenwaar zy zich 3000 in getal
bevonden. De Generaal Morand, die in dat DèpaU
eement het bevel voert, had twee Colonnes derwaard
gezonden, die na een marsch van2§ tiuren de weder- a>
(pannelingen, met pieken, pistolen, doken métyze- g '5
ren punten en geweeren gewapend aantasten, 150 f
daar van dooden en 39 gevangen maakten. By déze g 1
gelegenheid heeft de Adjudant der PlaatsMacquin,.ï S
twee Brigades der Gendarmerie, door de óproere'- 5 S g
lingen gevangen gemaakt, benevens een Detachement '5
der 25de halve Brigade ligte Troupes, ontzet. Delg^
Generaal Morand onderrigt, dat er een geheime ver-
dandhouding tusfehen de mOiféren en de Inwoonerenl S
van Luxemburg plaats had beeft die Vesting f„ ftaat
van beleg doen dellen. Dit was ten uiterflén nood- <u -a t
zaakelyk, vvyl de geest des Volkszéderd hetbyeen-I S -S
trekken der Rebellen, zoo ftecht is, als men zich
met mogelykheid verbeelden kan, en deze zich be-
roemd hadden; dat men hun zou beloofd hebben,
dat de Inwoonereu terdond op hunne aannadering '3
zouden opftaan. -
- - - oj 0 S c -
D "5 Oj D
G o» I" W 3
CN c V rh0
*£3
Oj
CJ
ii «1
"O pj
cy <U
S "C
{y-
vT k
O)
tö
O
P
C3 «J
rr o cc-
c« <y
31 O
•X3 O
c. c
N
O)
-T3
C O»
GJ
r*
c o»
fccC -u
ca»
1 V
-r
O»
E «c
<0 i>
S-0
N .0» f—
qj. - o»
.-tl
cv cy
CO O»
CL, OJ
O» Oi
G R O O T - B R I T T A N N I E N, S
LONDFN den 4 November. Picbegru is dezer da - n S
gen van Portsmouth aan boord van bei: Schip van Li t ~a
nia the Tygre van 80 drikken, met Sir Sidney Smith J S3 g 5 -
naar de Middelandfcbe Zee uitgeloopen. Men wil "S m
dat by deTurkfche of Marocaanfche Armée zal com- cd 5 2 "S i
mandeeren. C 5^ J -
C01>IE v"h ™n Brief van den Admiraal Vise mm t .2
QJ.
y
ra O u
-P o h-
hJD
JZ
t-ir-tD
v. v O -3
oj
rr 4»
n -o >>0
<U X N
o QJ 5?
LG
O oj O
N
3 a a 5
g
i >v*tn
S a
N w
2 CI- 3
^2
Q>-
O
f "Cfnaa", Elar-N(pe*h Esq. gedagtekend aan
V PC
O w
e
v Sfc
O
H
CO 'O
o o
p
y
3
ta-Q
cs
o -a 0
o
5> -o a
w QJ -
2 w 2
u j y
V»
3
t>£ bx;
QJ QJ
tuO
7 y 5j 3 oi
- - 6 "E D
O
o O
o U
bt
J 'c
O
"O -a
QJ OJ c
O tuD a»
S 5
*4> QJ C? "J
t-
O
i cd
^3 o
-i i ti l* VtU fl
The Kenttér Rhaede van Tar mout den 5 3> S
6 Novémber 1798. T4 "2 p 00 sT "S 2
Ik heb de eer, tot nsrigt der Lords Commisfsris- K I N -
fen der Admiraliteit hier in te fluiten-, een'brief den 5 - S J
vorigen nagt vart den K^téin King, commandeeren
de Zyne Majëdelts ScSIff the Siriusontfangen waar z"S E^g| g -o'
by hy my kennis gee?l<] Rit hy twee BVtaaffche Fre- .Sf gro N
gatten genomen hel^é1, by welke gelegenheid Wg S® c ï2 l® i "iCg, S
niet minder moed tUn bekwaamheid ten toon ge-1 S 8 1 M "g -
fpre.d heeft. 'lull. - E g -g -g O
U
c-»
O,
C5
p
QJ
"X3
qj ca
oj w» rr
1 r- ynw wJr T-»
"o 3 o c a
(X
Ik ben enz. DUNCAN.
Aan boord van the Siriuster Rheede van Grims
by dén i November 1798.
Mylord ik heb de .eer, uwe I.ordfchap kennis te o g - -§ S- 3
geven, dat, ingevolge der bevélenvan den Vice- S 6^.ï - -
Admiraal Sir Richard Onslow, Baronet, ontfangen, ">I
ik de Vloot des Avonds van den 23 der vorige maand %S?5W^2s .rg5.s|;
verliet, om de Vyandelyke Magt te Texel te recog-
nosceren. Den volgenden jhdrgën ten 8 uuren ont
moette ik Texel Z. O. tien mylen van my tweeBatatf-
Iche Fregatten ,het een de IVaaftzaaniheidKapt. van
Nierop, voerende 26 dukken ,jte wéten 24 twaalf pond.
en 2 negen pondersop de Bakaan boord hebbendé 100
matroozen en 122 man Franfche Troupes', in het ge
heel 222 beneyeus aooo iVÏpënfïiètihgen, en ande-
v ^Ijet daar wurgers iiepretentantsn eea reeits van t n*a, ue oomi»«u^.