i f
W^m
N°. 53
gi
&si< s g
I<^f.s-is5Èa:s|ü»
S«s3-sgg=ö
I J -3
1s s
>-
:Êi
V R Y H S I 13
OELYKHEIDi BROEDERSCHAP-
1798
sZff&t'h
g, S 5 ..K«o _;S
5fÜ^3s°&
MIDDELBURGSCHE
DONDERDAG.
COURANT-
DEN >6 APRIL-
-
rusland.
z
s s
(3 Sc
S
J *?-
0
H 3
g-
o
o
ga'
z> Z 5 gid
Ê.a.15
og'>l-aö«ÖS*ïs
5
s s
italien.
N
1 "-s
■5?
"2,
-1
f
s
f
u
"S;
"g S
s
C
a
3 p c3
»-«
•S 8
a
0 5»
U p
J
S
«3^
MA»
n tl cr
03 g O
S 2"
p£^ S.I 5 5 1 ?«Mfl
O o tx "3 O
a>£ >crt£;=\fe G Q
G <u fj - <u 00 Q
c rT
#V
St&* 52
cj
Qj
O
BET FIER'DE J AAR. DER n AT A A F SC IIE F RTB BI D.~)
POOL EN.
VAN DE ZOOMEN DER WEIXBL deti 24
Maart. De cydingen, die men van het Corps
van Condé ontfangt, zyn treurig. Tusfchen eentge
Adelyke Jagers en de Boeren zyn verfchiilen ont-
ftaan die door bloedige toneelen geëindigd zyn.
Men weet nog niet, water aanleiding toe heeft ge-
geven, maar de verbittering is van beide zyden he
vig geweest, en deze zaak liet zich zoo ernftig en
gevaarlyk aanzien, dat dezelve de grootfte ongeluk
ken zou hebben kunnen veroorzaakenzonder de
krngtdadige tusicbenkomst van het gezag. Men heeft
aanltonds eenen Courier naar Petersburg gezonden,
ten einde wegens dit zoo buitengewoon als onver-
wagt geval bevelen van den Keizer te hebben. De
ze heeft op (band* voet bevolen eenen Krygsraad te
beleggen, en het gedrag der Jagers te onderzoeken,
men zegt, dat zes van dezelven fchuldig geoordeeld
zyn. Men weet nog niet, welke zoort van draf hun
opgelegd zal worden. Op detyding dezer gebeurte
nis heeft de Prins van Condé, Petersburg verlaten
om zich naar zyn Corps te begeven en men hoopt,
dat zyne tegenwoordigheid dezulken zal in ontzag
houden, die zich van hunnen pligt en van de erken
tenis zoeken te verwyderen, welken zy verfchuldigd
zyn aan eenen Monarch, die hun in den tegenfpoed
een lot verfchaft
PORTUGAL.
LISSABON den 27 Maart. Een Engelsch Con-
vooi, beftaande uit 27 Koopvaarders, komende van
Engeland waar van het grootfte gedeelte met kanon
en ammunitie geladen is, is eergisteren in dezen Ha
ven gék om n, vergezeld van een Engelsch Fregat en
Brik; men zegt, dathunne lading gedeeltelyk voor
Gibraltar en het Escader van Lord Vincent, gedeel
telyk voor Portugal befteml is. Zes Engelfche
Oorlogfchepen zyn vooreergisteren vn hier ver rok
ken, om zich met het Eskader van den Vice-Admi-
raal Parker te vereenigen dat voor Kadix kruist, dit
Eskader zal, na deze verfterking, beftaan uit 19 Sche
pen van linie en onderfchei'dene Fregatten. De Graaf
St. Vincent blyft in dezen Haven met 5 Oorlogfche
pen, echter zeduurig gereed om uittelopen.
MOSCAU den 1 April. De Czaar heeft insgelyks
wegens de kleeding der vrouwen eene vérordening
in.het licht gegeven. De Burger vrouwen mogen
niet dan in Katoen gekleed gaan.
De Steden van Courland hebben tot onderhoud der
Troupes zes en-zeventig duizend Alberts-thaler moe
ten opbrengen.
Een Officier van het Corps van Condé fchreef in
het kort den volgende brief:
Het Hoofdkwartier is te Dubno en niet teWlod-
zimir. De Cantonneme.nten liggen ver uit eikande
ren. Alle de Officieren zyn in Kafteelen gehuisvest;
die geene die bewoond Zyn leveren alle mogelyke
aangenaamheden op. Van alle de Landen, waarwy
ons zedert de uitwyking bevonden, is dit juist dat
geene, waarwy met de meeste achting behandeld zyn.
Wy vonden er onze Franfche zeden wederom. De
levensmiddelen en zaken van de eerfte noodwendig
heid zyn er zeer goedkoop. Het brood kóst flegts
twee Kruitzers het pond; het vleerch evenveel, en
den Franfchen voor Transportfchepen zullen dienen
Men gelooft, dat ze na Civita-Vecchia gaan zullen,
alwaar 6000 man moeten ingefcheept worden voor
eene onbekende expeditie in de Mid^eiandfche Zee.
FLORENCE den 30'Maart. Men verneemt van
Porto-Ferrajo, dat aldaar onlangs in 't gezigt van
den Haven eene zeer talryke Franfche Vloot voorby
gezeild is. De nieuwe Republiek, die zich in 't
Westen van ons Groot-hertogdom gevormd heeft,
c o
a o
a O
c or.t:
S=Uï
tax Jz 1
C b 7
3
O'
cc
-u /-v
Tj <U T3 1
W O J -
-ü.s,®-g
•a Z W
bX
Ut
- S
G ra f=
<L.
Ot
r~> v
3*3
O u jZi -
O at cj
r. sj
te
C
te
jU O
£x2 O C£J
o D -v
S c£
S? a O. S e
3 O -o te v
-o
q. .5 3 K S
C: sz JT- 1
O
3 r C
T3
CS
O
L~.
v-.k
O»
a
kO
<Gt
te
O
u-,
o
te
O
O
cq
te
te
O
Z o O S S
zoekt reeds zyne Grenfen uutebreiden. Wy hebben 2 - 2-^-vo C p5 -
-i-SSt.«.5g.»I.-,pZ§Sw'3
Grondgebied hebben meester gemaakt, onder voor- -a - o 'Z ^.3 >-3
0 1 r\ n r C r- W CL J> fcJJ CJ
n{9 2 y
- a.
00 f-g c>
L» C? ï- C4 <L> Z
vv/u v - N N S D
beflist, dat de Paus ^ynen Zetel te Sienne zal vesti-
iccua
bericht ontfangen, dat de Romeinen zich van het o
Kafteel Ottiëri en een zeker deel van het Toskaansch
llh S
i /~i
bfl
s c r, 'H cj cj
cj O _3
- r5 K m G a
O.Ï-eN -
3 3 tC W 31 2
D a- D -Ci CL 1 cf
E tx«> ^3 - R 3 Cl g-
O 3! 'O J -O
CF
O C
V
c5 Vj Z
geven, dat zy daar recht op hadden. De Prirrs g i, •-
van Corfiniis terftond 11a zyne terugkomst benoemd 5 o
tot Direaeur van de Stants-fecretary. Hetfchynt jj a' 3
dat de Paus ^ynen Zetel te Sienne zal vesti-
gen. Z. H. heeft zich aldaar een Hof gevormd 011- 3
derfcheidene posten begeven, en een zegel voor de 2'~
espeditie der flukken bepaald. Deze inrichtingen 00 g
fchynen een gevolg te zyn van de ontbinding derRo
meinfche Congregatie, aan welke de Paus in 't eerst -5
wilde dat men zich met zyne verzoeken zoude rich-
ten. Het is zeker, dat geen enkelde Kardinaal te S 5 g
Rome blyveti zal. 0
LIGURISCHE REPUBLIEK. 0
GENUA den 2 April. Terftond na het vertrek 3 3
van den Generaal Berthier zondt ons Gouvernement g 3 fM
den Reprefentant Luppi en den Advocaat Capurro, 'p—3 2 a IW
in qualiteit van Secretaris naar Parys, om de Allian
tie en Commercie Traftaten met Frankryk te fluiten.
De Generaal d'Hiüers, is tegenswoordig met
verfcheidene Officieren in deze Stad. De beroemde
Zeetogt blyft nog fteeds een geheim. Men noemt
als deszelfs oogmerk thans meer Egypten dan Sici
lien. Men lcheept op de Transportfchepen veel Z
Krygs-ammunitie en bommen in, en leeftogt op zyn
minst voor twee Maanden. Te Saint Pierre d Arena c .- _o
zyn veele Troupes gekomendie gevolgd door ande- -
renals Ar mei van Liguriedie door Masféna ge- -- g
commandeerd zullen vyorden. g S C
CIS-ALPYNSCHE REPUBLIEK.
1 MILAAN den 2 April. De Generaal Berthier is -a -a
alhier van Genua terug gekomen, om, aanftopds na o c
de aankomst van den Generaal Brune, die hem inhet - 5
bevel over het Leger van Italien opvolgen moet, naar 3 *5
Parys te vertrekken. 1
Men verneemt van Rome dat de nieuwe Regee- z p-j
ring aldaar alle vreemde Ministers Confuts en Agen- w
te St <J>
ÖJD
u.',52
at
5 <u t»
*«5
2 Q
-e-Mtd g
sZ'Sa
c *0
re
S
L? z O
Cd
O
O
f*
<u
S S.-2
e;-.
O O
05 3 ft, 2
J - 2 4. S3
«1 -5
co
Het vertrek van den Generaal Masfena naar Genua g L>
heeft te Rome de rust onder de Franfche Militairen w> g g jj'
herfteld. -g cd g
Volgens de brieven van Genus mnken de rranfche ei
Troupeste St. Pierre d'Arena verzameld, reeds een
- al 7, - -
Sghd sa C* 0 X
c C>
e c: O C
re r-
7 -= ca
ten gelast heeft, 0111 het Romeinfche Grondgebied g
binnen acht dagen te verlaten zy zullen daar niet op W p" g
mogen wederkeeren dan na dat hunne Hoven de Ro- 50 g o -g
meinfche Republiek plechtig erkend zullen hebben. q S S >5
1 t\ tl „f*Canno H
n o
D 3 <*J OJ
L>
- O S; S'gïa
cN<q[2
re fl» r/»
3 - £<AZ c"sJs<'3
tsJ O i— Si [A qj re
•*r r; •?- «- M
O
-O
- 41
v i
C/2 «C ^3
Ó-
Corps van tusfchen de 9 en 10 duizend man uit. De- "S S 3 O
ze Troupes zullen zegt men den naam van het Li-
gurifche (Genueefche) Leger aannemen.
Men verneemt van Triest, dat het Spaanfche Eska
der. onder de bevelen van dén Marquis de Spinola
hetwelk zich zedert den 23 July 1796 in die Haven
[1 CVCuVvV.lj 11 vl /-ai
hét" gevogelte naar evenredigheid. De wyn is zeer bevond, den 29 Maart in Zee geftokenis, om naar
duurfraai linnen is er lchaars en 'men kan geenprys Spanje terug te keeren
„S<3i '5 5 - N
1 o -3 Q 3 1
jEt-x rc O
l ter* O
1 tóflj c
daar van bepalen; de paarden komen er niet hoog.
In het kort, het Land is goed, en wy hebben reden
om ons gelukkig te achten, dat men ons eindelyk
eene havan heeft willen openen waar wy voor den
ftorm, die ons reeds zés Jaaren'teftter'dë beveiligd
zyn, waar wy een beftaan en brood vinden.
Het zal u buiten twyffel bekend zyn dat onze
Keizer den Adel van Courland bevel'gegeven'had
om den Pretendent, die men hier Lodewyk dénXVUI
noemtop de Grenzen te gëmoét te gaan.
Even zeer zult gy ook weten dat wy den 19
January den Eed van trouwe aan Zyne Majefteit den
Keizer A tier-R'usfen afgelegd hebben.
I IVORNO den 28 Maart. Het Napelfche Linie-
fchip en Fregatdie op onze Rhede voor anker ge-
leeen hébben -laden'alle de Engëlfche Waaren die
in 011-7en Haven en de Magazynen zyn. Men zal
ten embargo op onderfCïietcHne Schepen leggen., die
o cj
C V—
O o at
10
at o
bü - r_>
c ij a -te
- te CJ C
o
Den 4 April. Italiaanfche Couranten zeggen dat
er een Vredebreuk tusfchen het Hof van Florence en
de Cis-alpynfche Republiek ophanden is, en de Mi
nister van Zyne Koninglyke Hoogheid Milaan vena-
ten moet.
Den 5 April. Berichten van Corfou melden dat
aldaar alles in rust is, zedert verfcheidene muiteiin- v d
gen doodgefchooten zyn. 2 g' S S .E ~2
De Burger Garat, Ambasfadeur der Republiek,
is vertrokken naar Napels. De Generaal Brune is - O o
tegenswoordig in deze Stad. Onze A.fgevaardig- 7- 'Z ind
de te Raftadt, de Burger Melzi, heeft aan onzen 2 w
Minister van BuitenVandfche Zaken eene Nota van -4 r
den Graaf van Cobentzel overgezonden van den se
Maart, behelzende verzekeringen van wegen Z. K.
M., van deszelfs begeerte naar de voortduuringeener
goede verftandhoudnig tusfchen de beide Staaren en
beloften van voorzorge tegen de buitenip-engheden
op de Grenzen bcdreveg.
D-c a
CL re
at o
- O c «-3
s "-2 CÖ
iOKt-xCOWD^airh
-*> ei U. CxJ - x AU
O b,D re o te cp
S°^sS2o"5;-tc:£
o ir! o c 1
•C 2 5 c S £2 c/3
cj ±i - r, c--
-n f
t/l I CJ
2 2 1/2 "3
c-- a a
p to
CU =s
cd u
P. Od "r c e; o- -pa
o<p>-3 r. E 5 -0
E o, u
fi^ï
I 1-uj
'te
0
- -3
E
re OJ
bJD LO
-tj- re
re
p?
CJ n:
n.
"*3 c
c
G
O
O /j
X2 0
-C -3
CJ
CJ -0
Cj
Xs re
C
r-
5
"O
zs
0
O
G
te
re
re
"X
CJ ""~-
CL CJ
<u jaj
p o
CJ
O CL
-o 15
C
C<i 5
-afc
C a
C h
U
i -G
,CJ
1»
re
u
CL
fLJ
1>
Q
bi/.
Cre
CJ
t«o
G
LT.
O
CJ.
"O
CJ
O
V
O
S3
0
Cj
CU
C
TJ
0
CJ
b£
a>
TB
55
EJ
CJ
G
CU
J=
CJ
re
■0
:oj
C3
tn
CS
tri
cj
re
re
C
O
C\
I/O
'-X
CG
C/3
G
Cj
G
X»
O
O
T3
c
<u
bX
a
O
0
Tl
re
"O
C
re
5
bX>
i re
(Tl
TJ
re
Ój
co
aj
<r
O
o\
re
-G
CU
(O
G
O
CJ
tx
CJ
UÓ
CL
'ji
rj
i O
on
U
-c
T3
C
re
2
oj re
L4 CQ
c»
c
.2
CJ
ix tr, *-t
t3 tZ te
v- t cl
O
O
o tL 0
-O T3
c S
re gj
PQ CJ
<j JD
v- te
CJ 0>
O xt
5
CU
3j
re
ö"13'
tj a
Q
O
co
c -o
cl
3
o 9
O, O
re
te OJ
CJ
S3
e/i
'J •-
0 *o
X
O ttc
W tJJJ
O CJ X»
ca
</2
>•2
-
p J a
<H -o
<y
bJD
J S
- E
u o
f u
2 t»
- Cj
"O C
re -x
JO 0 J>
hjO
C «S
Qj «3
3 u
J Ct:
1—
V O
O
«J.
rc
a
CJ
CtJ
r^" -^
LL Ui
3J
"d »-
u. O 1,
O
C cx
O
CJ
-o
1 5-.
CJ
2-
O
CJ
CJ
O
CJ
c CJ
QJ CJ
*D OtJ
c o
H bfl O
UQ
CJ
CJ
"a>
«- T3
O w
CL CJ
-
5 S
L O)" tü CJ-
i; c o
2 0
-GO*
C ,0 öfl
Jf
H
.2 >a'5
a
.90
_-a Sa
a
mtddfgs even na 12 uur was dc Franfche Acib-JsH-
„x ucys is ui /.v unr -ihup n
(//Sf verve,"g op, c' kant var. Majzyct.^
v- CJ
C3 'O
CJ
CJ
re
Ï--S a
re re r-J
<-* re
j" 1'r
CJ Cj o CJ
cj Li '/O