si
1
1
broederschap."
1798
midde leurgsche^SV
'i II u
Ei £!-S| 8
i.ï
S-s
1
L
VRYHE1D.
N°. 24
GELYKHElDj
DINGSDAG.
COURANT.
DEN «o FEBRUARY.
s
-5 0
i,
5
7 -s .2 U,
pls 2
3 - 3
I 5 J P
FE
-.g g* o g
tü't -S -
s 30 7
r S r J59
u -
8"°
G
0
5
S?« S g
u
C 41
S.2
c. S
I 5 S O .2 I 5 - -
S
ss«jï:
5 S|.3:
s
s s
7.2 --s
2 f- Z 5 c
S-ë 5 - <4 -g
Sèd'S'S'S o
-è»
- •■- - T'
h
a
«.s
5
5 8
■3
1
fl 1
I :i
(HET VI ER DE J AAK DER
SWITZERLAND.
BAZEL den 1 February. Van Zurich heeft men,
dat men daar in het kort geweldige bewegingen
ie gemoet zag. Te Horgen was een man omgebragt
die in gevoelen van de groote menigte verfcbilde zoo
dat wanneer de Regeering degevangenen nietfpoedig
in vryheid (lelde, de verbannen terug riep en de ge
vorderde boeten ophief, men er eene geweldige uit-
berfling verwagtte.
Te Zoloturu kan men de Omwenteling als volko
men befchouwen. Eerstdaags zal men er den Vry-
heidsboom planten.
I11 een woordmen kan de aloude Staatsgeftelte-
nis van Zwitferland thans als vernietigd aanmerken.
Het toneel is te Arau plotfelmg veranderd. Waar
men nog kort geleden den Bondfehappelyken eed af-
leide, (laat thans de Vryheidsbobm. Het Canton
Bern zal dus in denoodznakeiykheid zyn, zich te on
derwerpen. De Gezanten van den Landdag aldaar
zyn uit elkander gegaan. Dan die van Bern is als
Gyzelaar in verzekerde bewaring gehouden.
Zooeven verneemt men dat de Franfche met ee
ltige Bewooneren van het Pays de Vaud tegen Bern
in aantogt zyn.
Weldra zal men in Zwitferland een Nationale Ver
gadering en een Uitvoerend Bewind zien vestigen.
Dej Generaal Schoomburg, zal het Opperbevel voe
ren over het Franfche Leger aan de Zwitzerfche Gren
zen, het welk 20,000 man fterk is.
D U I T S C H L A N D.
RASTADT den 3 February. De Ryksdeputatie
heeft den 31 een antwoord vastgeflelddoor deti Kei-
zerlyken Gevolmagrigden aan de Franfche Gezanten
overhandigd. Het Gezainfchap (lelt daar by alles in
iet werk, om de waarheid van het te voren ge
zegde door haar, met opzigte tot de Grensfcheidin-
gen te (laven.
Reeds hebben de Franfche Gezanten deze Nota be
antwoord. Zy dringen daar by op eene nog (heiliger
wyze aan op de door hun opgegeven gr'ondflagen van
den Vrede en ontwikkelen hun (lelfel van fchadever-
goedingen.
De opeifching door den Commandant van Philips-
burg, aan de Ryksdeputatie overgezonden waarom
trent hy nadere inftruélien vraagt, heeft in de Zitting
van gisteren nieuwe bekommernisfen veroorzaakt.
MENTZ den 4 February. De Franfchen alhier
fpreken veel van eeneafbreking der onderhandelingen
teRaftadt, en het hervatten der vyandelykheden. Zy
willen dat men om alle zwarigheden op eenmaal
uit den weg te ruimen, het Duitfche Ryk gewapen
derhand zou verdeelen en het Duitfche Ligchaameen
Conflitutïe geven die met deszelfs geaartheid meer
overeen flemde. Men heeft opgemerkt, dathetwis-
felen van Couriers zederc eenigen tyd tusfehen den
Generaal Fin try en het Franfche Direftoire zeer flerk
is. Men wil, dat die Generaal zyn Hoofdkwartier
te Wetzlar zal nemen, en men een menigte Troupes
naar den Rhyn zendt, in plaats van dien te ontbloo-
ten.
MANHEIM den 6 February. De Franfche Gene
raal en Chef en Hartry heeft, in dato 4 dezer, aan
onzen Kommandant gefchreven dnthy, op bevel van
het Direéloire, vani den Keurvorst van den Palts, en
van hem als Kommandant der Troupes inManheim,
fatisfaélie eiseht, wegens den tegenltand by de ver-
O. O 2
Z O O
o S N o
Zo O
G.*B G
C
O O
tj)
o
IM
«J
C
O
N
5
C r
FZ .ra
4»
BATAAPSCHE PRTHEID
Vast
Art. 1. Het Tolbeiluur zal te Vlisfingen een Ont
vanger aanflellen van alle in- en uitgaande Rechten,
welke in die haven van Eetwaren en Koopgoederen
geheven worden, benevens de nodige Commiefen,
om den Ontvangst, en de uitvoering der Wetten be
treffende het verbod der Engeifche Koopwarente
verzekeren.
2. De Rechten, dié vart uitgaande en inkomende
Waren moeten betaald wordenzullen provifioneel
volgens de Hollandiche Tol-lyst geheven worden.
3. De Ontvangst zal beurtlings geduurende drie
maanden door den Ontvanger der Franfche Republiek
en dien der Bataaffche Regeering gefchiedenin dier
voegen, dat de afgegaane Ontvanger a 1 tycl Contra
boek zal houden van de verrichtingeu vau deudieust-
doenden.
4. Den eërften dag van élke maand, zullen de ge
melde Ontvangers een behooriyk bekragtigden ilaat
opmaken van den opbrengst der vorige maand, waar
van de gerechte helft in de kas der Franfche Repu
bliek geftort zal wórden.
5. De Traélementen van Ontvanger en de Commie
fen zoo wel ais de andere wettige onkosten op de
Adminiftratie loöpende, zullen vooruit genomen wor
den van het deel van den Ontvangstdat aan de Fran
fche Republiek toekomt.
6. Alle de Wetten der Franfche Republiekraken
de het verbod der Engeifche Koopwaren zullen in
de Havèn en Stad van Vlisfingen ten uitvoer gebragt
worden; het doorzoeken der Schepen, tot handha
ving der prohibitive Wetten en van die op de
Tollen, Zal, gemeenfchappelyk met de Bataaffche
Bedienden ,door de Franfche Commiefen gefchieden
welke laattlen alleen zullen voortgaan, zoo de eer
den weigeren daar de hand aan te leenen.
7. Alle gefchillen over de ingaring der Rechten
die by de Holiandfche fol-lyst bepaald zyn, zullen
voor de Rechtbanken, wnar Vlisfingen onder hoort
gebragt Worden; maar de Rechtbanken van het De
partement des Deux Nelhes zullen oordeelen over de
overtredingen van de Wettendie de Engeifche Koop
waren verbieden.
8. De Commandant van de Tfoupeti der FranTche
Republiek zal verplicht zyn dgn Herken arm te lee
nenom de Tolbedienden in de waarneming van hun
nen post te onderdeuneiï, wanneer hy daar toe door
den Ontvanger zal aangezopt zyn.
p. De Ministers der Finantlenvan deBuitenland-
fche betrekkingenen van de Marine worden, elk voor
het geen hem betreft, belast met de uitvoering van
het tegenwoordig beduit, dat gedrukt zal worden.
(was get.) P. BARRAS, Prefidcnt.
LAGARDEaigemeene Secretaris.
Den 11 February. De jongdeberigten uit Zwitfer
land gisteren alhier aangekomen, zyn van den vol
doenden inhouden de liefhebbers van eene Volk-
regeering., naar degrondbeginfelen der hedendaagfche
verlichting gerigt, zullen niet zonder, genoegen ver
nemen, dat in het Vaderland van Teil alles daar heen
gaat. Dit zal nogtbans geenen afbreuk doen aan de
onflerfelyke eer der eerde Vryheidsdichteren zoo in
het Burgeriyke als in het Godsdiendjgedie, voor
eeuwen, toen de vooroordeelen in hunnen vollen
bloei waren en door het willekeurigst gezag ge-
fchraagd wierden, dezelve in hunne grondflagen aan-
u. c
N
4, t 5
tl U> 2,
T
2 c 0 A
G <D "C S
M
w 5
c - - P
t! f i
w - 2
=5 t
Cu -* Os C
r. K H
O S
1 p rj 1 a*
O ra c r_i
S rq N cc
•cu,
H 2> <u CJ
fcj JJ O £5 N
P; a f ï-
m - .2 04;
c*
K H E5 Cl
CL. V -a CJ
S &1*
-
*3
C O
c 1
4
c
n 5
<u
o
■Z
O
O
-L "3 O
c
-O Ïf "2
C --Ï
O Qj
O
O
es
a,
c -'n
C "Tp.ES
I kfl E O
CZ-t 'en g
2
0 S
te 5 "a
S
cc
c S O
CJ "O C3
M- Jj.-C
a.
■W C5
o
v S -
JS r - - - 0
Cr. S
.Sf'C
N V
01 N
Oj Jz
i- zz
Oj
c o
<L>
.Kt
cn
C
'e 5 p t S
53 O- S
01
c cs
-3 N
o p 4 -° -
O tu
Os
fis
O
T3
C
o
j
<v
o e -3 j; 0
K 2 a
a
O .-r f- o
cl c 5
=3 I S,o
■■■>41 w J2
o Ph rr o r;
O O ai nj '5 O
.2? 2 *S >cïl o ï-o Ji
j o c ca o 3
o S cj v en
O 4) <U 41 41 s
r: en "O rc bü cu 2- -o jz
li c o
o 3 r-
3
5; Co
Q
o
ld V!
E
>2 o
W W
s'f ?E:-
-c <u
a '5 .2
O
s 3 - -
3' S S
qj e»
O
c;
.31
c
M -3
O
es S
O
fU
<u
p
O cc P J®
fcJ3 c fcfl
-O Cj
CS
O»
TS
a
o
M
-- O
p z "O -13
o ,0
-a
H
o
tri
O
Qj C
O
-C3
O
E -5UC
0 C -
iL'
E5 C
H3 0>
5
O Ov
a.»"a5L"-lu'a
te
o -o
- i: 3
O
c
2 oV3'
B g
1» "H Q>
z. o "5
OJ- S ^5^ N tan
t: p W 2
3 -3 P
G .2
«O *^3
d> OJ
O» 1 O» 3
w tel 5:
H ia. 0 fi3
Q
3
O
pq -2>g
3
CJi
G N -fts «-»
5 5 O '21
O-
C/3
O
O
>*—3 C-3
CJ O 00
1! d O
V
V -S
O -O
22 <i> cj bJ
-3
o 7^
Cl
3" <L»
k cr* n w
overing der Rhynfchans, betoond, en fchavergoe- getast, en het momaangezicht van bygeloof e°n dwin
<Hn 1 voor de daarby gekwetde Franfchen, enz.;zul- i gelandy hebben durven opligten. Niet alleen dat te
,~-J" Bazel alles géregélden wel voortgaatdat de Zurich-
fche Patriotten ook door eenen eerden triomf het ont-
flag hunner gekerkerde broeders verkregen hebben
maar zelfs Lucernhet in zyne Conditntie meest A-
ridocratifehe Van alle Cantons, heeft eigenwillig en
éénllëmmig de Gelykhéid afgekondigd; Bern is ein-
delyk van zyn tegendand afgegaan en ook daar heeft
de omwenteling zyn gewenscht beflag gekregen. Tot
den Abt en de Munnikeu van St. Gal toe, hebben
reeds hunne Heereb-regten afgezworen en het tyde-
iyke van het geestelyke afgefcheiden. Welhaast zal
het Zwitzersch Volk een eémg en ondeelbaar Gemec-
nebest uitmaken en met alle de andere Republieken
verbroederd zyn.:
G R O O T - B R I T T A N N r E N.
LONDEN den p February. Ónze ryke Koopvaat-
fy Vloot van China is be-Upuèea ia.d? £>uiaea'crage-
lende hy, in gebreke van die, de vyandelykheden
voorizetten.
F R A N K R Y K.
PARYS den 10 February. Het Arrété van het
tjitvoereud Bewind van 6 February, betreffende de
Haven van Vlisfingen en den invoer van Engeifche
Waren, is van den Volgende inhoud:
Het- Uitvoerend Beduur, op het rapport vair den
Minister eer Financiënaangaande de Havenvaji Vlis
fingen.
Overwegende; dat, de Franfche Republiek alle
rechten van Sbuvereiniteit in de'Haven yan Vlisfingen
gemeenfchappelyk met de Bataaffche'Repubiiek zul
lende uitoeffenen-, het noodig is aldaar een Franfchen
Ontvanger en Commiefen te zenden, tot den Ont
vangst der Tollen, en de uitvoering der Wettert be
treffende het verbod dér Engeifche Koopwaren, (leid
- a' ie
M >3
O
I 0)
to fcu
\o
co
CO s
J
o 2-.
O ^3
O
ra
3 u. 3
G O
c» CO
r«
o.'
S ei
3 -3 ie
- 2
f-H O
K
-3 c4
V. W G
0 a "sa dl
b M 5, e-X
--J "G
n p <u 5
OJ ►G -3 *^3
tO c G
u CZ
W fcx
to o
J O
G -P
O
CJ QJ S O
z O -
-* O ja
ra o:
p c 3.
"S-
g ea
P eer
G 3J W)
>-> r-> C S
C T3 tx»
-3 G
Q
5 G -P
G
- G
4)
O N *3
^5 O) tn
K-
u k! M I. 1 CJ K
r» G
.5 o 00 n
o -2
N c
o 3
50 3
5: Ni
c S "O
o
U
2 O S.O e
G g- O
C5 "2
zz
- 3;
N
5
43
hO
<4 S -
-c X
fï
e a
o h
- O
.O ,(F 2
,5 *"3
Ij 53
*G
CJ P
f 5»
S c
S oj
s*
u O -»
a S a
o s
>-
5j
en
JA
V
O
ov
rO
O
vri
CL»
ra
3
ra
cc
0»
CO
oi
o .z
1Z cj
<L> 0
JD *3
-
3
ra
1 "3
O
3 es
Q t:
m a>
QJ 5
o
O
^5 a>
i:
OJ
*-> -a
ra
tab
CJ -D
Va
ra
«5 7*
*t3
J 3
qj 3
bfi g
G CJ
O o
3
v-.
w a
O
P S.
TC cd
cao o
UO
C3
a>
öjj
3
ra
CJi
<L»f
"3;
1