n
nO
7P-<> J S
»-s s
I I
V R Y H I D; G E I, Y ie H i D B R O E D R S C h A p.
O
MIDDEL3ÜRGSCHE
SATURDAG.
A
C R A N T-
DE N 2 j A N U A R Y-
2 =co -O
3
h
S-X
af 5:
-r-S-
igï,ïï5:
>>5>2
<3
-
q' 3ê
S a
5.2,5.
c i
2
ö'Sö I 5«5w
Pgü'
Gi C c ce;.".
5
I 0
"1^5
s
'SM
;h z
-ï 1U
w'Vi s
at S
2 s6
tó S 52
Sm'v.üJ
O-S
*5 .5
0 -S
"5
.2 i
x
S "2
f c s o
r - s g -.a
J§
§2
u
Jï
5>o g
3
.9 w
21
franrryk.
S"og -o a
1
.s
S
Vh a> fc^i
V.
fq?£'S9 1$
X CO o
JK -O
"O w
- 2 53
ar. n
e i- J u
(U 0.' »r»
Ti -C w~
,<y t>
<&J -g O
(ff-ET TWEEDE JAAR DER
t>UITSCHLA\ND.
OFFF.NBURG den 13 December. De A<rnée van
Condé, is, ingevolge de door dezelve ontfSn-
gene orders, hier in den omtrek verfchenen, in het
denkbeeld van op Wialoch aan te rukken; dan, cp
nieuw orders, door dezelve bekomen, heeft zy halte
tnoeten houden.
MANHEI M den 15 December. In de sttacque van
den 12 by Lautern drongen de Franl'chen tot aan de
Gajgenberg door: en men vreesden dat zy des anderen
dasgs 'snagts in de Stad zoud* kotr.ti>. Den 13 wier.
den zy echter door de Oostenrykers te rug gedreven.
Het 1'chynd dat Picbegru in deze'onderneming tegen
Latitern door den Generaal Jourdan dagt geonderileund
te zullen worden, dan de fchok, welke dezen den 8
te Meisfeoheim bad geleden, lieten hem, zegt men
niet toe eene andere party te kiezen dan zich agter de
Moezel te herdeden.
FRANKFORT den 19 December- Den 4 dezer
Maand hebben de FranfchedeOostenrykers van Twee-
brugge doen verhuizenen dezelve verpügttotby Hom
burg te rug te trekken. Den 10 zonden de Generaals
Kray en Nauenddrff een renfort terlaatstgemeldeplaats,
met last omdeStad te hernemen dan de Franfchehiel
den zich zelve aldaar flaande en de Oostenrykers'wier
den wederom van Tweel?rugge. van waar zy opgeko
men waren tor hy Homburg, te rug geilagen, na een
hevig gevecht, dac zeven uuren achter den anderen
duurde.
Wy vernamen den 14 dat deRepublikeineu Kretltz-
pach hadden verlaten en dat hunne Armee zich op
Trarbach en Koningsbergen repliè'erde: ingevolge van
deze beweging, wierd het Oostenryksch Hoofdkwar
tier van Alzey rot Kreutznach verplaatst. De Legér-
berichten gisteren hierontfangen melden dac de Voor
posten z!ich tot by Kirchberg en Bebor uitftrekken.
Men zegt dajt de Oostenrykfcbe Generaals zich ge
reed maken om de Winterkwartieren te betrekken. Dé
Armée zal éene Linie van Caotottneshent, van Lautern
tot Bingen uitmaken; en er zullen Hechts Voorposten
aan gene zyde van de Nahe word uitgezet.
COBLENTZ den 20 December. De Generaal Kle-
ber heeft heden slhier bekend gemaakt dat er een flil-
Jlsnd van Wapenen tusfehen deFranfche en Oostenryk-
fche Generaals getroffen was, ingevolge waar van, al
le vyndelykheden van weerszyden zouden ophouden,
geduurende den tyd van drie maanden. Wy vernemen
ook van den kant van den Hundsruck, dat de Armeen
zig in een (laat van volllrektewerkeloosheid bevinden;
Ondertusfchen zótten de Vyande» hunne werken op den
rechter Rhyn-oever, tegen over onze Stad, met alle
vlyt voort en deFranfchen, van hunne kant, houden
"O k
2.
C/3 jac
O» 1* 1
u
r>
O
ct
O
lu
01
2 15
k-i
C
o
Q
rt. .0
- r.
Lm ra
D
k.; sz
CO
vO
p- ,2
t>
*2 Ti
04 tS
O
c X
<v -~
CO
f"^ >0
-O
ty
CJ
o ~o Qf
-2 c O
so ÜJ
SATA AFSCHE F RTII EI D.~)
fchrikkelyk gevecht tegen de Óostetirykers u!tgebóu
den; de vereeniging van Jourdan met Picbegru gefchied g1?"1
i'.ynde, heeft er eene algemeene attacque plaatsgehad, g 5
Het gevecht heeft 37 uuren geduurd.
Deze affaire, welke men verzekerd belaogryker, c
dan die van Fleuries te zyngeweest, heefteen roenigce g
mertfcheti van wederzyden doen fneuvelen. Het lót E D
C U
O
C ZX
-O
ti>
CO
Qs
-
S c O i
C O
O C <2S\
QJ -
c 2
O c£!
J ,v
O
Um O'
N.
-a
fji
CO
<*- Ti
C
O
-o U
T IA
<U -X
QJ
C <b
O
O
w
1> c
- Qj>
C 'TS
O
tx 'no w O.
O
QJ 15 *-•
cq as
£2
SL s
cc r, u T t? .3?
c O O n B
CO
c o
e: T3
cd
bi
H
v,
Cd
des Oorlogs is eenlge ogenblikkenbefluiteloos geweest, r - so 'a
dog eitidelyk heeft het zich in voordeel der Republi- q g 5
keinen verklaard, welke de Oostenrykers totaal hebben o
I geflïgen, zettende onze Troüpesde vlugtende Oosten-£0 5 j
Iry kers nog achter na, op liet oogenblik dat de Courier, q c
met de tyding vertrok. Onze Troupwt hebben wonde-K
ren gedaan. De woeden der flrydende was ten top ge- g
(legen zoo dat de Franfche vergaten de Oosrenrykfehe so
Ammunitien te nemen, maar hebben dezelve met het S
blank geweer agtervolgt en eene ysfelyke flachting on-
der dezelve aangericht."
Het zelfde Dagblad geeft hedenals zeker op het 3 5'
rappel van Barthelemi Wy volharden in hergeven van °*-o
geen geloofaan dezetyding, welke wy als een voorva I -o
zouden befchouwen, gefchikt om de hoop op Vrede té g-^
verydelen. Barthelemi geniet, in Europa, eene hoog-cc s.-aT
achting, van dien aart, dat men moeielyk ieui3nd in S 5^
deszelfs plaats zot! kunnen vinden. S - E 2
Den 26 December. De affaire» waar van wy, op i g£
het credit der hier bovengemelde Dagbladfchryver ge- -S
fproken hebben fchynt niet zoo beflisfend te zyn ge- i E 2 Z a
S- 2 r*-*
«C <hC 3
a rA
C O S^.0
ai J i)
C3
V -n
- B
O» w
r.
bc o u
m O 5" A 1
r- o»
tX
vj 1 1
*T3
c:
weest, als men wel, op het eerde oogenblik, gedacht
had. Het is nu niet meer de Generaals Pichegru en
Jourdan, die de Slag geleverd hebben, het is deDivi-
fie ven deii Generaal Marceau geweest. Hy beefezieb
van veele bèlatlgryke Posten meester gemaakt en een-
aanzienlyk getal Oostenrykerskrygsgevangengenomen.
Zie hier, wat de uitvoerende Macht daaromtrent
"5 w li
2S «o J5
heeft gepubliceerd, door een Extradl uit de Officiële 2
Bulletins van de Maas- en Sambre-Armëe; in dato den -*g **-»
18 December. c' S
,,De Divifien van de Armée in den Hundsruck hab-
ben gisteren, belangryke voordeelen behaald. DóDi n
viiievan dehGeneraal Marceau isopde Kim aangerukt a .2
en heeft 300 krygsgevangene gemaakt, waaronder ver
fcheidene voorname Officieren. Ook heeft zy drie (luk- w w bc
ken kanotl veroverd en veel volk gedood." s
Men fpreekt van hetarrefteren van eenbëlangrykper- y •-
foon men verzekerd dat het een Agent was van Men- F* H
Beurdac hy voorzien was tïlet alle de ordres van den 2
Koning van Verona dat achter op zyn wagen een male v o
gebonden was, gevuld met valfche Adfignaren en eène 'S 5
uitgebreid correspondentie in zig bevattende. Men g
Voegt er by, dat deze gevangene, toegeftemdhebben- 4J
de, dat hy was geëmigreerd, voor het Criminele Tri- 3 S bi>«3
72 a> O
o
tx »-
p O
c O
o-A! e
0 Ci fi.
-N
S -je.
vb c
d
nr; r -- o
e- - V
V f-, S
<50
T3 R ai
.00
S
c> CJ
W >-> bO
W -O
v -v
J
IA k-,
fc 1»
n c -l>
l; bjj u
O
CD T
e-r
a> r—
z>
J>
ze
o
O
CD
QJ fj
5 o
N
2ig rusteloos bezig met het opwerpen van hoogten en j bunal van het Departement van de Seine was gevoerd, j? guü-fo
retranchementen achier Chnriretife
AKEN den 24 December. Men verneemt, dat de
Generaal Jourdan, na zyne behaalde voordeelen op
den 18 erf 19 dezer» verder naar den kant van Altzei
Was voortgerukt.
Zedert dien tyd is er, gelyfc de Adjudant Generaal
Cayla uit een bericht, welk by uit Bonn van den Ge
netaal le Fevre ontfangen, en^an den Magitlraat van
Keulen aangekondigt Heeft eene voorloopige overeen
komst tnsfehen de Wederzydfche Armeen tot ftaaking
der vyandelykheden gefloten, waarvan wy in 't kort de
«rfirtriatie te gemoet zien
dat hy thans word ondervraagd en weldra zal gevonnisd Êfg
zyn- - 3 <3 a
NEDERLANDEN. g D<S
'sHAGE den 25 December. Dezen morgen kregen cj
wy hier voor het eerst be'ichc van de heuchelyke ge-
beurtenis aan den Rhynkant, welke daadlyk door den c .5 o. S
I Franfchen Minister aan den Prx'iident van Hun Hoog-g Jg g -©
Mog wierd gecommuniceerd, beilaande hipr in, dat Ji 5*2^
onze Broeders de Franfchende Keizerlyken toraal heb- "1 g g
Iben geflagen, welke laatile nu weder allen over den "g ST g 'S
Rhyn zyn de Franfchen hsdden met het beste gevolg cf-S
de Oostenrykers by Kircheim geattacqueerd, by welke tójj S
W)
<D
tx 2;
o 5
a n» 55 a>
g -g c: N
•-* 1
S N
t>a «"15
u- c; c« o»-
o fl>
«?c->
5
S o s
o a c
t; hr sj -0
P* o w c
P c -e
9. O >T
OJk
ze
N
u- VO
rj
QJ -ei
t-
OJ
O- C/5
oj fr-
C-
n C
A-
T3
N d
O
WEZEL deti 24 December. Naemv^ytcs wdety* j Adie 6oa Keizerlyke gevangenenbenevens een aantal
O
w
9 a?
'-U
<u
nr>
a»
c
4».
(lukken gefchut in handen der Franfchen gevallen Zyn,5;
een ander gedeelte der Oostenrykfcbe Armée was hy
n .3
r» O fcX C.»
WW. •wv< VKVO» W»»» ,T O f~A M Z>
j en attacqueerden de Franfchen aldaar, doch met geèn oj g -j t,
gelukkiger gevolg dan hunne Broeders den vorigenaag, W v Z g. 'c S
<9 ©- <9
17 gèfchiede de generaalet.; 0 j^-
Bacharach en Coblentz, onder di-ëj j
den
ding van eenen Wapenflilftand te Dusfeldorp bekend
of de poorten der Stad werden geopend, en de onge
lukkige inwoners, die eene blokkade of bombardering Gerrbersheim over den Rhyn getrokken den i6 dezer, fj -c
wagtende waren, hebben zig aan de ievendigltevreug- 1- J- -j -
de kunnen overgeven.
KEULEN den 25 December. Wy vernemen dat de
fiilfland 'van Wapenen, den U2 dezer, te Dusfeldorp
is bekend gemaakt, getyk mede aan de Voorposten van
le linkervleugel der Maas- en Sambre-Armée.
PARYS deu 23 December. 'tZedert gisteren heeft
zig hier het gerucht verfpreid, dat de Armée van Jour
dan eene heflisfende Aétie gehad had en dat deoverwin-
lïing aan onze zyde verbleven was; één onzer Dagblad-
fchryvers geeft ons hier van het navolgend,bericht
De Moezel- Armée (zoo fchryft T Amis a'es Loii") na de geesfel des Oorlogs die u zoo latig teifterde (laa: eer-
ren- nederlaag, die dezelve voor eenigo oogenblik- lang te worden opgeheven.
ke<; had op de vlngt gedreven, heeft naderhand een Den 2% Decevtbif. Sa'ttrffsg vco'rmiddag heeft tV
-■ a© t— J *7,
fco c O v
Ti qA AZ
o X
w p
C> -9
CQ S sr*
X'Z
z sa
- L £5 -a 2
3 g J» S
c
ta ''-3
c vd
'3 0
r-» S
zy wierden geflagen
attacque tusfehen
reélie van den Generaal Cle'oer en deze was geheel be- C3 o
flisfend, de overgetogen Oostenrykers door de Fran-^'J^ c
fchei) in de flank gevallen, geraakten in de route en
vlugteden ylings weder over den Rhyn, agterl
0» 4!
S O
41
U
QJ
"A QJ X
50 n.
d
4; uo>
<u
een ontzaglyk (aantai dooden, gekwetflen, gevaage-^k R
nen mcinitie 5cc. deze overwinning is gevolgd doorl*M
een wnpenflilflandwelke de beste gevolgen voorfpeld
tot een fpoedige Vrede ongelukkig menschdom jtrchr
IS m
u v
5
cu r~r*\
CJ QJ 1
*4 P
B
o c
O
bC
9
4> - 0/:
bÖ
c 2 S -rx
1—
