«j
p
s
f t i"
U's
vryheid, glykheii>i broederschap, g
courant.
11 g
J^la.
i
1
*3
'erbata
»0
MIDDE LBURGSCfïE
SATURDAG.
Nu. IO3
t-ib
6 A
0 0 2 c
DEN si NOVEMBER-
o s
t) o- r
a d g 5 -2 g
b s
Ï3 -ë
- 5
r
•s o»
s a e»F
-s t*
t-v
ïS 04
o o s
So o w
Geiyk gf* p
g
-§§35
e x82 3
z. d
f
w
II
K-S
3
|!s! 3
M«o->^.ïro
S|-3g.rfgo
3 Af *ö- a
- g .a 3 m z
J - <a '-3
S X 2 - c
w u a
3 w
3 SP 00 s c -o
2
p.i S
«2^2 e
td BB
a. 6 ~Z
1*5
>>1
S gr?
rchreven
Prcfli.
1 van den
-•<;;!;
laats 2:|
Grootej
en veer-
>rdcntcf
dcot-
Kapittel
n gezon-
aan.Un
elver ij.
te Rek
lisfe der
ile:?.
lNGE.
luien ia
der flu-
werpinf
'omutilli
'rippm,
'm est
Iuigde,
3 wel-
■eneraii-
e zoort
voorea
'imnisfie
dcii'yl
root be
de, be
lde Zyn,
:der ei
putter-
onder
niet ti
ll 't 2d»
anwjii-
ars va
itgelb-
op p lf.
zdem\
Reclitm
mits bet
e kratk
etaris.
-t eerjlt
nikerfre
chepet
gelfche
"O/tVai
i geen-
i gedes-
::r hees
d e laai
en no{
ede. Dé
Koning
orpsa,
in liet
amya
1.
d
c K .<u
5: o
S. ,B
"E 8 5
"2, 6 -
l-. o, **2 w Q>
2 hi)Cd s U t=
C rn 2 C
W - du "Gj P
s uC2p/ a o>_
11
*a 5
i,
fcto
(tl ET EERSTE J AA R DER RATA AFSCHE Fk THElDf)
T S C H L A N D.
CARD
:a, ea
•\RE'.
onver-
1 rvanr-
erdora
i 'roei-
Djvoa-
len en
rievea
ICS,
EN. 1
Stad.
de in
UIS-
BRLYNden 7 NovemberNna de 'aankóttist alhier
van een Courier uit Petersburg; verfpreid zig
iet gerucht, dat de fohikkingomtrénd de vetdee-
og van Polen gemaakt isof binnen koft Raat ge
lakt te wordenen dat aan Pruisfen dat gedeel-
e van het Koningryk genaamd Groot-Polenals-
icda een gedeelte van Mozovien tot en met Grod-
10 zal worden toegewezen. Het diftrict van Craeo-
tiea de Hoofdftad daaronder begrepen ZoUde ko
len onder de overheerfching van Oostenrykonder
k voorwaarde dat de Fortificatie-werken aldaar
lauden moeten geflecht Worden.
COBLENTZ 3 November. De Rorm die hier
tints eenige dagen heeft plaats gehad, de brug, die
•e Franfcfie tusfchen het Eiland NeWied ëft delin-
ltr Rhyfi-oever hadden geflsgen, geheel vernietigd
kbbende hebben de Oostenrykers zig deze gele-
genhëid teil nutte gemaaktom dit Eiland iil té ne
men; het Gunrnifoen was daar zeef klein, dog heeft
tisnlettegenRaande eene flerke wederRand gebóden,
ïaat, geene onderReuning 'kunnende verkrygen,
leeft het zelve zig moeten krygsgevangen geven.
Het Kasteel van Ehrcnbreitfleiii begint wederom
pasfagie 11a de brug over den Moezel, te beRry-
jien; en eenige wagensdie heden morgeit daarlangs
nkken, zyn, door20 Rukken kanonte gêlykbe-
[chotenondertusfchen is de fchada niet groot ge
veest.
Den 9 November. Men fpreekt ittDuitschlaiid van
jets dan van Vredetusfchen Frankryk en de !£ie-
lers Van Mentz, Keulen en Palatin. Oostenryk
ifede deze byzondere Vrede gaarne hebben willen
sjehhouden dan alle hoop daar toe word haar be-
jiMên.De voorwaarden van het Traftaat, zouden
telfde zyn, als met Pruisfen. De Keizer is zoo-
énig verzwaktdat liy overal recruteert; hy heeft
fiilipsbnrg in Raat van belegering doen Rellen; de
Baarsheid heerscht in het geheeie Ilykterwyl in
Hiing'aryen de Pest hevig woédt.' Manhetm is niet
ontrüiïnd de Armée x'an den Rhyn en Moezel heeft
loodahig een poütie genomen, dat Zy gereed zyn,
om op de linker flank van het vyandelyk Leger in te
vallenterwyl een gedelte der Maas- en Sambre-ar-
mée zig aan de Nahe bevind oïfl op de rechter flank
aan te tukken Clairfait durft de muuren van Mentz
niet verlaten uit vrees vali afgefnedën en in beide
jzync flanken aangevallen te zullëu Worden een voor
post vaiMicm aan dèfl kant van den Hundsruck, is
volkomen getlagen door een divifie van den Gene
ral! Marceau.
BONN dëh 10 November. De Franfche kwamen
gisteren te Mundorff, een Dorp, gelegen aan de
mond van de Sieg. Heden morgen vertrokken Zy,
011 Zig 'op de lengte van deze Rivier te posteren:
tegen den avond kwam een ander detachement daar
mede binnen.
Wy"boorden héden morgen eene kanonnadëzoo
kt fcheen, aan den kant van Siegburg, z'y duurde
lot den middag, en als toen verloor zig het geluid.
KEULEN den 10 November. Gisteren namiddag
boorden wy één Rerke kanonhade heden morgén ver
namen wy "dat dezelve, aan den kant van Ukerath
an gene zyde van dc Sféghsd plaats gehad, alwaar
ti Oostenrykerstusfclreh dë gebergten» geposteerd
«vergeefs, getracht hadden da voormarseh derRe-
publikeinente beletten.
Zedcrt dat de Franfche Weder binnen Deritz zyn
is de paslage over den Rhyn, voor niemand vry,
dan voor Militairdsof Perföonenmet Paspoorten
voorzien.
Den 11 Novèmber, Het detachement der Franfche
'roupeshet welk eergisteren over de Sieg getrok
ken is, is een gedeelte der Divifie van Lefêbre het
overige der Afmée hééftizfg, tot nu toe, bepaMd,
oaktinge linker vleugel tót aan de gebergcens uit te
heiden, om de Vyandeiyké Troupesdiezigaidaar
bevinden in te fluiten. Niettemin is het zeer waar-
fthyneïyk 'dat de vier Divifien ónder commando
vw den Generaal I Ia try niet zullen nalaten VoorWaards
it trekken i daar het ons, door reizigersverzekerd
ford, dat zytot Neuwied toe weinig of geert te-
génfttsnd zullen ontmoeten, uit hoofde dat de rech-
lïs Rhyn-oever geheel en al van Oostenrykers ont-
"oot is,
Ten ij November. De Oostenrykers zyn van de
Rordïn't-an den Rhya in. deze Kreken verdreven
(uScP'cO o.
J3 WO OJ O g
zoo dat de vaart langs den oever van dezelve "c 0 1.* U
tot boven Keulen weder geheel vry is* De door- g g *5
en o a
r;
ps
O
I
v
P QJ
V W)
O
- O
<u l>
2 o»
N
marsch van Franfche Troupen naar de Sambre-
Maas-arméé is zeer groot eti continueert dagelykso
en naar mate dat deZelve VerRdfkeri retireeren de
Oostenrykers; zoo even verfpreid men alhier een ge- c o P -3
rucht, dat er een ernRige affaire tusfchen de beide
Armeen Zoude zyn voorgevallenin Welke de Kei- g -£
zerïyken een aanmgrklyk Verlies Zoo aan dooden als jk
OJ
Cu
3 O
O -o
v- 15 c
P VI
- tu
W
B
-O 4
c W
<l» r-v
p *4
o* H
B df 2 VI
gekwetsten zoude bekomen hebbenen dat dezelve
in volle deroüte naar Mentz zyn.
O <3J
-o
r
AKEN den 12 November. Ingevolge verdere be- g I» S
- p -O -t!
O O
t3
P
richten van de nieuwer operatien der Franfche Arméd 0
aan deze en gene zyde des Rhyns, is het Öorlogs- -■
toneei nu op nieuws den Main genaderd,
reeds gemeld is, is de Generaal Pichegru met een
groot gedeelte der Rhyrt-
2 u
X
- sj *-> c
h is y
.m.
O
S a
cj
2 0
ei 3
- 3
*-i CVS O 2
o»
'kJl P 9
cr, er 'tl T, Tl
Ci.
en MoeZel-arméenadat S
hy de Vesting Manheim in goeden Raat van tegenweer g t
geReld hadden Vyand op den Hundsruk in de lin
ker flank gekomen, terwyl de Generaals Marceau, §W 5
ts.
- t-
w o£
mi O* Y* OS iJ3 </a gft
rt M -1
1 fcd Ui ïs2 ui
o^v?«v?o
c E-
pBHPI
Berna'dotte en Championnet detizelven met de bajo-*g^ -
w
Ch w. <3-)
M
net over deNahegedrevenendeels in Mentzdeels -g J2 <3 s
in den Rhyn gejaagd hebben. Die plaats is daarop >J -ri
van de linker zyde weder Van Bingen tot Oppenheim m
*5 r
o
00
S W o -« W
K F"" f qj 0\
ingefloten, alwaar zedert dien tyd daij ook Verfchei- 3 0 g
o>
na
m
ws o .2
n
jv H
T3 =0>
£3
TO
.2 S3
X
dene Franfche Divifien over de Rivier gevaaren zyn, S S
de Generaal Clairfait den terügtogt in het DarmRad-
fche afgefneedenen over den Main van de zyde van fy
Kasfel, Mentz insgelyks van de réehterzyde berend
hebben. De Generaals Hatry, le Fevre en Harville-
waren intusfehen door het Westerwald in aantogt,-
om met allen fpoéd Frankfort e« den Main te bereiken. -
2oo véfre onze berichten gaanhad de Generaal -
Hatry by Uckérath een vyandlyk Corps ontmoetwelk
ras naar den kant vanEhrénbreitRein teruggedreven
werd. De marsch der Kolannéh ging zonder ophoiï- v v
den voórwaards naar de Lahnwelke de Generaal
.,1e Fevre het eerst by Weilburg' zou gepasfeerd zyn. <S g 2,,S g
Er bleef dus voor de Oostenrykfche Armée niets sn-^|.c J 5 fc
ders overig, dkn 'er zich aan de rechter of linkerzy- JfO 3 p t§ o
de des Mains door te Haan. 2
WEZEL den 14 November,
a
C-J; i S iL "c
u Z S U
fci> o
Pri^ t o 2
Van de verdere ott- Jg y 11 g-~ §-j
C R-
O O
TO TO
Hernemingen der Dlvifré Vati den Generaal le
Fevre, die onder de Generaal Hatry over de jg
Sieg gegaan is is het thans Zeer Rif. Van de an- w
defe Divifie hoort men, dat zy Reeds meer ter lin- tT c "S <u
kerhartd in het gebergte trekt, om den Vyand in de
2
o
p OJ
-O
f S M 3 m
o o
--gïfpp
flank te komenof tot den te rugtogt te dwingen. ,2gg)S.gS!>£S'c!
Wyl de Neutraliteits-linie niet ïnèer ontzien Wordt, g'5'3 g g g 111
Raat den InWooneren aan de ofverzyde derzelve een
droevig-lot te verwachten.
In Keulen Verwacht men een decider Pyretteefche- 8 v-era
armée. Van dé Divifie van Tilly zyn gisteren 3 Bat- S
taillons verderopwaards gemarcheerd, in wier plaats .2 .2
terflond andere Troepen der Noord-armée inrukten. "S
Het Franfche Corps te Mëftérnich by Coblentz ver
wacht Hevel om optebreken. Men ziet daaglyks ten
gevecht tusfchen den Generaal Marceau en de Oosten
rykers té gemoet.
FRANKRYK.
PARYS den 14 November. De eerstvolgende De
cade, zal de uitvoerende Direftoire, opér.tiyke en
«•«S'lVvV <L)
TJ (j P O P bD "Xj
O 3 O c W 2
N. r-< rj m G
*-» 13 fl> <3->
B i
in h-.
to Jtj
W .2 -S
P1 p
5 2
<1 M k: S
I—s
«c .3 £0^1
ip Oy P-
v— fy ri 1 P
o 2^ 2 to
bi>^ *T3 TO
j- 2 a v)
Si «a to o>
•gtggS' M
-O o - G
d o y
t-H -<3
j-
2 a. o
O Ec^.
fcx>
a
U
o
TO CV
"O G
O 'cj-
O)
na r?
a
0
O
o
(plechtige audiëntie, verleenen aan alle de Envoyés i'a 3 w>-S "2
van de verbondene Mogendheden die zig té Parys
bevinden. Deze Ambasfadeurszullen wOrden gepre-K
to K
O S
Vd
tv.
0 fi. IS
3-ü - <u
pC ^-1 -T7J
fenteerd door Charies delaCroix, Minister der Bui- -S „.m 3 5 i? -S
tenlandfche Zaken. Dezes Ministers zullen ook in 3 os-^
ftaatfie zyn gekleed. "S li 5*"° E* 3
Men verzekerd dat het vertrek der Dochter van S
to
Lodewyk de XVI. na Bazel zeer naby isen dat de
Keizer reeds eenigè'Perfoonetigevolmagtigd om *g
haar af te halen herwaatds gezonden heeft. O
Van Bonn vernemen wyin dato 3 November, g
de officiële tyding, dat de Generaal Marceauon-*0
derfleund door de Rhyn-arméede Oostenrykers
heeft 'geflagen en genoodzaakt óver den Rhyn terug
te trékkeni
Den 15 November. Dé vrees-, die wy zedefd ee-
nige dagen hadden over de gevolgen der bewegin- S
gingen, waar mede wy doordeduurte én fchaarsch-
heid der levensmiddelen bedreigd wierden was niet
dan te gegrond. De uitdeeling Van het brood was
heden reeds voltooid en eenige wyken hadden ge*
brek daar aan.
Een Zeer zorgdyke opfchudding heeft in den na
middag plaats gehad op de plaats by het Paleis der Ge-~
lykheid een der voorniaamRe brood-markten. Vee*
O) W
bo£
0J
-Ö aj
55f t—
tj. g w .zr "^s
O T5
3 6 5?
«•2 O
o ><-
C Sj
n a> ,u
tot-
M -3 6 jd
'rc P P cc cj
S N a> C3 ja
P o c 5
e/—n> o 3
u,
C «5
N
- n*
s -3
3|
ri
Kr G> ci
f* M
jfc, u
C3 -j
B e>
C. -rt
u: u
A o 3
3*|
O -3 Tf
Qlf li