H
Ii
I* I
zn
<sT
»1S:&
Er
rrf
s
<3 I T I f H R
I- 3 1,8 3 -
3 <2 O
2 3
3 =>-
§*'ai Br
*t rrL2.
- g r- 5
s <5
w 3
n
3' 3 <-»
Z,
s*
-° S"'re
g S-
o- sr
.-4 Er
5 t\
,0 2.fd 3:;5*c5 3 r'
w
'r R Ir
~Z'i
Eo
ff:'-"
2 3- 3 f
2 0-4 E
a 2
a r
:5.,
VR
No, 1
MID.:
D
«5* vl q R re flsgptt war?n, .de Prins v«n Orange binnen korten tyd
q, »»a-^bo 3 weder in zynevoorige ftnat herflelil zoude wo'rden.
-h- M re ra re o Mmnr i nirrr' 1Evtraél uit de
2 -o -f* -3
SS'^sS'^V re re
rs
.oq
o
•M
O
3 3
t? O ts ^2
sw U K. rf
v, r! o -i i tJ
-Nv2 A "I
svg-.a 5 SL^a
2 'g* g w ,a> c©
J 3
CO CO
3
p* N
MIDDELBURG den 6 November.
Notulen Van de Municipaliteit der Stad Middel
burg,, den ydcn November 1795- Het eerfte Jaar
der Bataaffche Vryheid.
Is na deliberatie, goedgevonden en verflann door
g*rniddel van de Middeiburgfche Courant aan de Bur
's re" gcrye dezer Stad bekend te maken, deMisGve, den
3
tn onele
ar*
- c
'w 2
P~
aq
srr
iicen Oélober door deze Vergadering aan de ProviG-
Regrefentnntcn des Volks van Zeeland gead-
o drés'fc'erden derzelver Refolune op heden ingeko-
2.
- A.
C n
fff -
<S 3>
</=t
-t-
■-1
3 c si-
ói O- C rf
*3 O
-f m 1-2 SB
o e
-> ^-2
R Sf-5-
3 o"
re a'd"^
m r*
^'3.o
O
crq O
C 3
o ru
Cu- fö-
►T men.
3
crq
co- ;2
?e s!
-S-rV S'
r~ 29 13 OT
»-» ?i o
O o
3 L* o 1
mi V o
n 3
O 2* 5 o
.a
CU O
O"
O
OS-
Cc
r a
S»«.B re
O
3
mVÏ>
te
O- 3 3
I r CO f-, rp
<T> •- -2 -o
O 3-
p?
Q«
C -
B9; A3
O S1"0
- CO O
v. 3
,-t
o
ptro
c<
3 C
O Cfq
3 9
cc
O
-3
re 3- o
3 m ^r* -
25 o. Q <j
2L 3 ..3
o
<2>
IN
M> 4
Cj
j5„
'j*
n* co
cc 3
O 3
3 O
R 2. S"-*
a- a O'
ns. g- re,
n 3 er. -1,
a,
co
O
.U+,
r-t r/0
H
3
ra
3 CO
O
6
2
O
i o
-3
'jq c.' c-
o n&
s 2
r; 'ao-
<T3 3* ,«-<
3
CC O
va sj-rr
3 3 g
'r~t - K-3
-*C2
«r O
-2 'i?
?-?. <3* ro
CC O
Co nt A3
3 -<D rp
3
-%3'^
2
c/q
o
Accordeert met voorfz. Notulen,
(was getekend) TEISSEDRE CAN GE.
CELTKHE1DHR WEID BROEDERSCHAP
De MmifJpalitei- der Stad Middelburg in Zeeland.
Aan de Trortjioneie Reprefentantcn des Zeeuw-
fchen Fotkpi
BURGERSREPRESENTANTEN'!
Aan 'onze Vergadering is onlangs geprtefenteerd een
Recjuést, waarin Ons de droevige t'oéltand' van den
minvermogende. Burgerhaat by de deeds toenemende
duurte van de noodzakelykfte levensbehaeftensen
vooral van het Brood is voorgefteldwy gevoelden
de redelykheid en de rechtmatigheid dier hartbrekende
klagtenen waren van dit oogenblik af werkzaam om
middelen uittedenken ter verligting onzer arme Mede-
burgeren, en hunne lydende Vrouwen en Kinderen:
en terwyt wy hier mede aarivanglyk bezig waren, wer
den wy 'in het zekere geinformeérd dat by UI. Ver
gadering de deliberation waren hangende over de toe
lating van den uitvoer der Tarwé, en het geen ver
der tot dit onderwerp betrekkelyk is.
Wy zyn te gevoelig getroffen over hét lot onzer
minvermogende Medeburgereneri het elendig voor
uitzicht dat hun de iiakendè Winter aanbiedt de ver
plichting óm hunne belahgeris volyve'rig voorteffaan
weegt ons te zwaar op Eet hart, dan dat wy ons niet
by Uh zouden vervoegen, Burgers Reprajfentdnten
om Ül. op het ernftigst te verzoeken en by den nood
'dèr'armen te bezweerendat Gyl. ten Ipoedigrte kragt-
dndige maa trègülentleehft, óm hun Jot te verzagten,
off fen -mlnftehte. zorgëndat het niet verzwaard, en
on.s tevens, de gelegentheid ontnomen worde om het
-'Zelve' èeni'gzints te y'erligtén.
En daar Wy van U!, -edelmoedigheid verwagten dat
-Gyl. gaarne vap.elk uwer Medeburgeren omtrend ge-
wigtigê zhktn, bedenkingen en inlichtingen ontfan-
o
bZ 3'
o
a cc crq 3^
O Q ft ép
C 3 3 'r- n> 3-'0
S C7* a. 2 3-
0A>
3 O CV.
3 3 q»4,
O)
CO O
3
co
3 -r Ox
o 2- - n
crq en 3 0
o*
co
'geukuttinrzelcn wy geen oogenblik f om Ül. in con-
Cj lidèra.tiê té geven'of Eet 'niet allernoodzakelykstzy,
^.py'dat', py.de toelating van den uitvoer der Tarwe in re-
2'qmn'tiè' gëft'eld worden 5 Walcherfche of 4 en één bal-
rjTJ-g «vè Gö'eTchè Zakken Tarwe,per Gemet van alle die
re 3 Z Landlieden, wélke me'er'da'n 3 Gemeten Tarwe heb-
re ES.HS'0«'öi" O*35" by feze requifitie tevens bepaald worde de
s 3 re.R <$'po pry's," Waaf voor dié Tarwe zal moeten geleverd wor-
:f <3 fï 'S>w-:g o? O S^TO' dcn, by voprbeel'd.tegen tweé-énfttwintig fchellingen
-■ 5".3 I? w 9-§ 3 vis. de Walcbèrfche en vyf-ên-twintrg fcheljingeh de
2 2'= S^Ssi re GoefcE'e Zaki dat voorts deze levering gefchiede van
K 3 maand 'totmaand", in Magazynen, voor iedere Stad
naar het Adn.tal van derzelver Ihwooherenendebe-
faiing daar" van'één maand'na da aflevering in contant
re Aggeldt. dat.al-verder gezy.rgd worde dat de Tarwe,
2 wélke geleverd worden zal, van goede en voldoende
3- re 3 R*2 U* re .r-. .re
*5* 2'. re 3'WT'2 .i7 ré
3 re ff -2. JT s 3, Q -
- 3* !T"3 5^0 C J5- -JJid. v i.»"-. y
>öS 3 sr O g-g cr-?rE. qualiteit zvwaar van de mongters op ee-ne neutrale
r,n 1 1
o3' j H S. I l-S- o g-'< cre plaafs behoren te worden gefeponeerd op zodanige
Z 3 t? W.g.s "l-P re*.T pce'nè'als Gyl. nodig oordéelen zult^tegén de coutra-
Sï" t •-£ to I ventie te ffatuéren.-
re-54 re re- 5.' :re re. pg g re W'o Wy voor ons, ïlurgers Repre.fentanten öordefe'n ,de-
o R, 5,3 a.*N ia 3 jj-R3 re 3' ze maatreg'eiénbillyk,plichtmatig en noodznkelyk.
e-,3 nn p n
re'
3 fl>
3 CC r-t CD
O
1 O
If
Eu er
C 2
m o
a 3 3 Z
'33
uu CO
- >3R
'A re
O p
,3 O- R.
re r-t
-3 z
33
5 E -3
A Cl R
G Rf
,_H 3 -4
3T
3
2, "J o J .a* 3-
3 E "t 3 '-T
O. re o 3 N-'
iac -oq
a cc ex. co -
O A -» '_3 3-
o .crq f3
cr~ o cr. AC se
0, a
or
V
Crq O
u A
ze ai -* c?r
2Xi
cc cr
co
A G> Q
"■3 - c
CC
N..
r-t o C» 2
g> a> 5
3 O
i<* af
O PU:
GA,
cr
-co
rCCüq
2
c ot
g,o -Z Verre' zy hét van ons dén Boér.enftanddien Stand
S zö fcélangryk' Vobf den Staat", zó achtenswaardig in
^3 het .oog^van elk goedS,taa.tkundigente willen- ver
re-'"- ongèlykc'nof drukken. Néén Burgers'dan zo-u-
re .3' -■ den wy ons fchamen met zpdanig 'een''yópfllel totÜl.
iff'2*' tekomen, diezo we] het platte Rand "als de 'Steden
ré" ff 3 dezerPfpviriéiê' Vertegénwoofdfgt,Masy even zó af-
ïi -• ff, kérigai.s'Jyy aan den eépen'kant zyn van allé verongely-
E g" i30"= king óf di'tikklng van denLandman.even zó warsch zyn
- a gï wy aan dg andere zydè van alle zodanige maotr.egulen
iï. A-g waar door de Landman zjg verryken en de Stedeling
natuurijdt verarmen en ze.Jfs noodlydend Worden zou.
Gelykheid van lasten even als van voorrechten is.
onze wensch. Maar het stol niét moeijelyt tebewy-
c zen. zyndat déze gelykheid vajflqsteb-zelve- ons voor-
Si ftel wettigt,endat..deb.iliykj)éïd hetzelve béveelt.
3 Ee pryswaar tegen de in requifitie geffétdê Tarwe
zoude worden geleverd', fqqog y.lch'ellingc'u lioger,
3 dan dezelve yqorhee.n in goede jaren was. Dé Land
sman zal de fchadè.welke Ey^oor deze requifiue ly-
"It'dén mogt rykelyk vergoed zien, door d'e grote win-
g flen, welke d'e toelating, van den uitvoer, van Tarwe'
3 hem zal aanbrengenen die winstderving .vordert van'
hem dé algemeens nood. Bovendien heeft"deiLer-d-
man -niettegenftaand'e Eet verbod van den uïryoer
't geen zeker den. Ingezeten hééft verligtz-yne T.a£-
wenog -totmerkelyk hoger prys verkogt, dan wel in
andere Jaren.; en in vergelykieg'géfleld met de'S'ted'y-
ling door d'e omftandighede'n dértyden, "eq Eyiqndsr
•3-
ré 2
- >-t
d
t-9
cc
o
ts
-U5
crq
;j
cc
door- de belastingen, weiké dé fiGod dcS lieven.Vd-
defiandï" vorderttot hier toe over het geheel weinig
of niets geleden.
Wy zeggen het gerustelykMedeburgerszodani
ge maatregulen zyn niét alleen billyk, maar plichtma
tig de nood der behoeftige Stedelingen wier getal
helaas! maar al te aanmerkelyjc groei is, en wier be-
langens UI. even zeer op het hart moeten wegen ais
die van dun Landmanvorderen dezelve. Zy zyn
van eene onvermydeiyke noodzakelyk, wanneer de
uitvoer der Tanv wordt toegeftaan, dewyl als dan,
volgens het oordeél van deskundigen'de prys der
Tarwe binnenkorten tyd tot zulk eene onmatige hoog
te zal flygeren dat het Brood voor den dagelykj
meêr én meéf verarmden Werkman onverkrygbaaf zyn
zal.En kunnen de Municipaliteiten met alle mo-
gelyke goede wil, tegen zulke enorme pryzen Ma
gazynen aanleggen, om daar uit tegen minderen prys
liunne arme Medeburgeren te voeden kunnen zy,
kan onze Vergadering inden gedelabreerden flaatder
Stedelyke finantien tegen zodanige onkosten en ver
liezen betond blyven Neen Burgerswy verklaren
het met wéqmoed zonder UI. kragtdadige medewer
king in deze!^, kunnen wy den nood onzer lydende
Medeburgers niet verligten, er zal ons by hecgezigt
hunner elendeby het gehoor van hun gekerm om
Brood, niets overblyven, dan eenemagtelooze zugt
over hunnen toeftanden het vertroostend en gerust-
Bellend gevoel van in dezen aan onzen plicht te heb
ben voldaan-
Wy bevelen deze aan UI. ernffige overweging, ter-
wyl ons niets aangenamer zyn zal, dan door denzel-
vcn iets te hebben toegebragt ter verligting van dat ge
deelte onzer Medeburgeren, 't geen zig op onzehuip
verlaat, en zonder kragtdadigen byfland aun gebrek
en elende bloodgefteld is en ten prooi' moet gege
ven worden.—
Waarmede,
Heil en Broederfchap
De Municipaliteit de Stad Middelburg rnZet
land, den iften October 1795. liet eerjlé
Jaar der Bataaffche Vrijheid.
Ter Ordonnantie van Dezelve.
(wtis getekend) J. TEISSEDRE l'ANGE.
EXTRACT uit het Register van de Refolatia
der Provifionele Reprefentanten van Volk w
Zeeland.
CELTKHEIDFRTHEIDBROEDERSCHAP.
Den 31 Octcber 1795. Het eerfte Jaar der H
ta affche Pry hei d.
Js goedgevonden en verdaan de Municipaliteiten d
Regeeringen van de Steden en Plaatfen dozer Provin
cie aantefchryvenen te gelastert dat zy, tenfpoedig-
flen en wei uiterlyk voor den 15 vgn dep. vpjgendt
Maand onder hunne refpeftrve Pacht-ditoiéten zullen
doen of laten doen eene naauwkeurige opgave vaml
de Tarwe welke in dezelve gezolderd legd, .metfpe-
cificque melding f welke Tarwe voor buitenlandfclie
rekening is gekogt en van den tyd op welken dezelve
buiteniandfebe Eigendom zou geworden zyn.
Zullende voorfchreve Municipaliteiten of Regee
ringen der Steden en Plaatfen op derzelver versnt-
woordelykheid verplichtzyn de by hun ingekomea
Lysten voor den 20 van de aanflaande Maand te be
zorgen aan het Committé van Algemeen Welzyn.
Dat de. verzoeken der Ïngezetenïn van Vlisfingen
en Veere welke zich tot vermindering van den Prys
van het Brood door het doen eener generaals Requi-
fitie hebben geaddresfeerdwórden gedeclineerd et
gewezen van de hand, en.dezelve aan hunner.efpee-
tive Stedelyke Regeeringen verwezendat ein.delyk
ten dezen- opzichte aan Munipipaliteit van -Middel
burgden Stadsraad van Zierikzee, de Reprefentan
ten. der Burgevy van Vlisfmgen en den Gemeente
raad van Veere- zal worden genotificeerd dat in de
cjo.or dezelve gedaane of geïppuiëerde verzoeken tot
k prys bepaling der Tarwe niet kan worden getreeden,
dat het Tublcveren der minvermogende Ingezetenen
aan de voorzorg der Stedelyke Regeeringeii wordt
'overgelaten doch dat echter de Vergadering niet on
genegen isop, zoo veel de nood het vorderden
de fituatie der Provincie het -eenigzints perhiitteefd
de refpedtive Steden en Plaatfen te gemoet te komos
en dat, voor zoo ver de Regeeringen van dat faveur
in 't geheel of ten deele zouden willen jouisferen,
dezelve verplicht zyn.zich omtrent de middelen van
voorziening in don nood der bohoeftigenffe addres-
feeren ann, en zich in qlles >te concerteren met het
-Committé van-Algemeeq Wefzyrt,
- Accordeert met voorfz. Register.-;
Loco Secretarii:.
J. A.-M O D E R A.
Extract uit een Brief van Amft.erdam in dftta. den t
November 1795. r
.Wy hebben het genoegen te melden datgis-
terén be^pudan-is binnen gekomen KnpitéïrffM. Co
hen, voerende het Schip tfteQarnjdanter.Van Rio
DeiMeraryhot wolk den 6 September van' daar ge
zeild is. Te dier .tyd..was het aldaaf alles wel, en
(Het vervolg op-de-,kant van deze bladzydeft
Te middelburg'oy Weduwe W.-'enJ ABR.Ati.VMS, Boekferkoopfters.
O
EU1
der
itrouill
ïy zich
voor't ov
üeweegii
:ene Gi
WEZE
;:n tie ii
«al ordi
uur nam
cheerde
kant van
contra 01
ie den v<
kant uit
iooa mai
Eeulen.
tc fournj
verder m
Zedert
weeging.
rekt doo
tldaar 110
middag
iyn-wee;
leerschte
isteren 1
ken. M'
ters van
Linie -vat
broken t
Ook- veri
iwied géi
toten
G R
LONE
htitude
wrdyfe!
zyt
doch le 1
,tyn in di
meent te
N
BRUS
.melden
voor Du
trokken
geposte®
ie het. j
(üaar 11a
tiet den
;hey
hun te n
l'yands.
talit)ke
■Ij hqeti
ive-man
UeKen
vreest is
naeten v
V<
sar Ko-
Eten t;
Cofps v
Dezel
lotpfen
Dusfeldc
éerfchei
Vaartuig
Nope
van mel
de Repr
lopen
l'-oudt 11
oever di
ingoede
tenèr J
longs he
Kraals
tuide vi
tit volg
fen01
ra Maai
POOtile
MID
tele Re
