i
t'
1
"rs-
J-i
z g
te
2
S n-5 S
5"
2 t
5'
n -
S-
1 n
s
s;= g
D 0
o
2.
3 S"
trïï
2)
o
-
■g 5
2oZ
3 s.x
J
F
SS 1
■°?a
- W 1
E5 n
»*rl 6-
ct>
^y:
tf. a
c! er*
2
EL I
ex. CM
as
5* jCM
er
o
CT'
w t
X. CM o-
C5 'T> to
v. d na
5 Cf?L- 5
H)
o- 3
O cl
CM re
f* S
- p g Vera
cm - 5 a C"
-r* ll
rêrdan dat Wy ónafreheLdbaar met de Vertegenwoordigers prefentantên des Volks van Holland den
op dat fujet gefchreven t met verdere last
s. des Bataaffche Volks vereenigd, als Vyanden behan
Jp 3. delen zullen-alle die geenendie de""d«ringejandy we
Li. a.
o* £-
fo
O
cl
cr>
O»
r-é-
cm -
f2
2
3
der zoeken In
i w a
- fo 3
3 s
at) s -r.
O Sf 2: S-'
C 2. n> -•
c re 3
-i 3 r, pC
3 n»
S-
OQ
s*. <x>
Sk
'deüefBi,,
om in dj i,U. I
geest e» gevoekens vo.urttegaao tot het helpen br-mi 1
haven der>gtconihtuëerc|,e Magten en-dé orde én onder
gefcbikcheid in oen Lande te bewaren: verklarende»
Reprefentanten ties Zeeuvyfchgn Vo!J |jq
Provifipnele
re
O"
o
2.
CM
0
3
c
I 3
- si-
s§>
-•
N
Cl n i
3
CD
ft
ra 7T a
c Co 3 -
C-
*-• Oi
3 CL
O
3
M
cm
O
o_
Cl
Cl Tq
a>.
os cl
Cb
?3
0- fD
c
o
te vperett; en dat Ottzë Vyanden niet
5 c* 3 dan over de dervende Lyken van Onze braave Bataaf.
o? oJcbe en Franfche Spitsbroeders de-pre^zen van deeene
Ü-S" of andere Republic^ rpUen kunnen naddren of liever j WDftig'geziod te zyn ,om hunne Afgevsa-rdig,:sn (eZ
o re flat 'iun dëT'fltliuwlykheTd én het groot aan- j wedei vrtren dien byflamlprotea'ie'en dedommflg»»»
2^ tal euveldaadendie federt een al te langen tyd Welke zy terzake van de waarneming hunner moéielyi
2 2; S Europa onteeren, zal uitwisftjhen. i en onaaagenymen fuu^iejp, guobtlly.k mogen vervea.l
ai Waakt dan Bataaven hec gevaar van het Vaderland en mits dien Hlle'hoon en-belediging die dezelve cnw
2 le8' U c1eze verpligting.op. Zweert af alle ydeletwis i hoopt zoude worden aangedaan, te zullen sannitrb
c teD a"e verdeelthgdun van pa/thyetiom U rondom j ais aan het geheele Zeeuwiche Volk aangedaan te
deszelfs Outer te v'ereenigen: vereenigt om geza
2J1,
O
2s
3
s Nl g.
Ti
tv
n
p. 3
cr
O 3 =r
o-j C
g o
13 3
Q_ >•*- («j
rr 2
*-4- 3 3
sa
as*. -o b»
tb <t 3
2 n
3 r»
m
n fb
O
c o
3
O. CM
SS
3 cr
n>
rv 3
S CM -•
3 m
O
fP o 3
Q- fo -3
a
O
O
O
TT
Q-
2 CL
ct
•-rj 1
n O
nt
g Ê- mentlyk de onkosten van den Oorlog te dragen Slaat
n' U=^e'L8f):gen op de onbe-reekenbaare opofferingen, die
f g het Franfche Volk nog volhardt te doel). Als men
voor dè ^ryheid lydt j word het getnbr eene Godslas-
0\ tering en het klaagen een misdaad. Oeeft aan Uwe
s- wettige Vertegenwoordigers bet vertrouwen- dat zoo
noodig is om hen te onderdennen temidden van'btinne
3 geV-ichtige bezigheden; dat mosd eti voorzidhtigheid
hap'd aan hand gaanvreest niet nog den tpouwlöözdn
Brit, nog den laf hartigen Overlooper, die een vertoon
roeken van zig te verzamelen om Uwe Grenfen te ont
rusten.
s iT Onze zegenpraalende Benden zullen hun te gemoete
5 3. trekken, en Wy zweerentietby de Overwinningen van
S Gemappe en Fleurus, en by d'em-altoos merkwnardtgen
- g S' overtogt van den Rhyn, Wy zullen hen uit malkan-
Sa" der jeagen.
S" Moar gy, Bataven gy Zuh geen ledige Aanfehou-
wers van onze Veldflrgen zyn
a o. a
3 a
O CM
£P *3
Q.
s:
3.
yc,
-i C
c
a
rti aT 3
[5 u di
B p Z-
rr.
ft CM
3 -Tï
3 Cf
3 c
rt>
r-r" r#i
3
3
•-< W5
CL
3 CL
O
3*
O
c
CL
ft
3
3
3 O
CL "O
s 0
S
ra O.
O o
era T
Gerust op de Franfche trouwe zult gy U vereenigen
onder de Standaarden, die de overwinning doórgeheel
Eubopa voeren. Gy zult 'er den Heldenmoed der o-
verwinn-aren van Flips II met U brengen: gy zult Uwe
co edelmoedige befchtr-mers in alle hunne nöo'den byftaan
gy zu'c n'et vergeten dat ons lotteen en liet zélfde is,
®-5jj en dat wy te zamen móeten overvvinrteftn'Of fterven.
Gy zult U alle vereenigeD om den ónwaardeêrbaren fchat
2. S der Vrybeid te bewaren: om met kragt de 'onderne-
3^* J3 Cfl-l tz?
r- 2 I n 2. 3 m'n.gen der buitenlanHfche Vyanden tegen te gaan, en
a 5 J <b r.o. verraderlyke aanflagen der binnenlatidfche te very-
delen; om Uwen Koophandel en Uwe Handwerken een
nieuw leven te gevenom Uwe Landhragt op een be-
hoorlyken voet te brengen; om Uwe Zeemagt te her-
Bellen; om eene kragtdaadige hulp aan Uwe gedrygde
Volkpl^ptingen te zenden, om het trotfdbe Albion die
racrq
Irt C CM
3 33
Zullende zy Gedeputeerden van deze intentie m
niog geven ter Vergadering van Hun Hoog Mog.endij
by Vérder verklaren
Dat de Provilionele R'eprefentanten des Volksr»
Zéelaft'd zoo uit de officiële Stukken als Nieuwspf
ren, met aandoening en hartelyk leedwezen, z»,
de onbeichaamde en overylde demarches v. n eenu
zameling van onberaden Burgers, zig cfiisli&eeral
eene algemeene Centrale Vergadering der. Vulhi-tf'jt
Buiger- en andere Vaderlandlievende-Vergaderingnn
het beste en weldenkende gedeelte des Bat an ff. kat fift;
niet- weten of zy zig meer moeten verwonderen ovent
onverfchilligheid, waarmede deze zaak by de Repu
fentanten des Volks van Holland op hun éigen Territi
word toegelaten en aangezien, ofover d fthutkeMn
een aantal Burgeren zoo voorbeeldeloos als'gevaarlyi,
I Dat het de Frovilionóle Repreléntanten des Zee»
jlfchen Volks hartelyk leed deed dat blykens de Mieuw
papieren vyf Zeeuwfehs Burgeren zig mede onij
j dat getail bevinden; dat zy dezelve latende verstwwa»-.
delyk voor hun gedrag in de gevolgen hunner onherth
verricfltingennogthans zoo veel het Volk vatihs>
land anrganr al hetzelve desavoueren, en houden von
nul kragtelöos en onwaarde.
Dat zy Provifionéle Reprefentantenmet duum
Eede gezwooren hebbende de Vryheid en betagta
des geheelen Zeeutvfchen Volks te zullen handhavsi,
de beoordeeiing der maatregelen daartoe dienende, jr
zind zyn aan zig te behouden en zig nog door denbuttt
marigen invloed eener Centrale Vergadering of aaèt
Corporatie, nog door byzondere Burgeren, emisf®
len, fchotfchriften of wat het ook zy te zuilen la-
ten dwingen tot eene Nationale Conventie zoo limp;
niet overtuigd zyn dat de uitdrukkelyke wil desVA,
O
O E
E. S> m
n O k
o- era
rt m rD
S 5»
t geen zy vertegenwoordigen zulks begeerd
Daezy even weinig Zig verbonden rekenen dtwtk
•g S r» baldaadige heerfcha-p-py te omwringen, welke het zig Refoiutie van Hun Hoog Mog van den 16 F*i«)
ft CS AVPr (in 7 ooön Koofr nn IMI/Iit,..!». I au line TJI - i IV n
a 3 m
<t 'r>
(TQ fD
O
rs
CL fD
CL O Gk 3
o.ï k 2 c
O- rt -* Q rt,
rt' 3
O 3 2- lT
5 O i 3
O X*
a =2
c
a ct
O- rt
a "O
O 2. c
5 - o
ft 3 ca
yras
2 cs
r, rt
5: 3
2 0
2 3
T3
3*
M ft, O
o. HB o
O rt
rt
H— 3'
✓J OQ ^3
O sw
CL C
CL*>
C o- M
o rt 3
O
»-T 2 rt»
r- rt 2-
CL
Pt 3 N
ft
H ft
c -
ft
N
=3
CL CM
O
N
Q.
a
^0
rt c
r-» -
3 .«H
W m W
s- o
■?S K
Cl
3"
o
cm 3
-- cfs)
r o;
L 3
CL LL
"3 3" rt O
rt
fV r-, Jd
Tl
os -« C 't3
"J M C -1
3 3 ft fl>
6
3
CL 35 -rfD
O"
C r»
o ft 3
-« ST
CL
N
'ff, ns
ft
CL T5
-«
CL g
ft 3
3 over de Zeeën heeft aangematigten hetzelve tenood-
E 3 2 zaaken tot het onderteekenen van eenen eerfyken en
o* 3 bellendigen Vrede, waardig doel onzer gemeenfchap-
1- n 1 pelyke pogingen, waardige vefgeld'ibg voor als het
bloed dat géftort is, en voor alle de opofferingen wel
ke elke der beide Volken gedaan zal'hebben voor de
SP Vryheid, de Onafhankelykeid en het geluk ven zyn
Vaderland.
(Was getekend)
J. B. Louvet Ju Loiret. Merlin (dè Douayf)
Rabaut, Bttisfy.
En nog twaalf andere Handtekeningen.
En op dat niemand hier van eenige ignorantie zoude
mogen pretendeeren ontbieden en verzoeken Wy de
•- n I 2. Rfprefentanten des Volks in de byzondere Provijjcien
o S. 2, en a"e a°dere Jnflicieren en Officieren van dezelve
f Landen, deeze Onze Pubiicaiie van (tonden aanalom-
re 3' o d me te doen verkondigen, publiceeren en affigeeren in
5 jf *^'e P'aac'"e'1 ^aar zulks noodig weezen zal -erfmenge-
pa^re 1 woon is zoodanigè publicatie-en affixie te dom.
ff S Aldus -gedaan en gear-refteert ter Vergadering van
Hooggemelde Heeren Siaaten Generaal der Vgreenigde
Nederlanden, in's Gravenbage den et September 1795.
2 re Het Eer/Ie Jaar der Bataaffche Vryheid. Was gepa-
re re nq rapheertT 'Johavt. Onder Hond, Ter ordonnan
tie van dezelve. Getekent, EV< Quarles. Zynde op
- o
re re
o
O
W13
L re
3 r>
r
cr yo
rt O
N 3
03 ft
2. S >-
L tL v O s 3re
C er, -3 as 1 m
CM CL
*P O
ft) -»
Pq,?
w t M
3
CS O. M
3- a
CL
fb
fM -i
T3 3-
03
rt
C iyq
fD
3
rt m CL
2 a n rs ir
fD
w i het fpacrum gedrukt het Cachet van Haar Hoog Mog.
5 re* re op, een rooden Ouwel, overdekt met een papiereRuite.
2 n
CL '3" -Sï
2 =r
TT
ft
L.. ft
n
3- rt
a ft C-
x 2.
»g"'
3 ft 'C
o ST
2-
=r yci
O 0
W GC
L.
tr «T
ff —t
tn cm r
T>
ps r
bi
.2
3
ft
(M
ft
A - —5
N
CL
CM - -o
G
fD TB L- w»
O
5S 0 S'
rt> a -«
- n H
rt
o
n
cr
"C
cl *r V
rr, tM t
CM
O
fD
O- 3 CL
2 m
3 cl rt
Cl rt>
M> T 3
S Cu
D
2 S-| o -
no C 03
CM
3* CL
fD 03
O
EXTRWCT uit het Règister van de Refoluiisn der
Provifioneele Rtprefentarilen van het Volk van
7-eeland.
GELYKHEID, VRYHEID, BROEDERSCHAP.
Den September 1795.
Het eerfle Jaar der Bataaffche Vryheid.
S Oe',oord het Ropport van 't vereenigdCommittéen
2 re vtyvolgens by Refumprie gedelibereerd- zynde, op de
?3 re Rel plutien der Provinciën van Gederlsnd Friesland en
o1-re ®ta(^ en Dande over de ouverture der Gedeputeerden
c 5 van Frigglandvan den 3 dezer Maand, rakende de op-
rë' p wagtmg van drie Burgerszigquaiificeerende te zyn een
Commisfie eener Centrale Vergadering, zig in 'silage
hebbende geftatiooeerd &c.
Is goedgevonden en verliaan te laudeeren en appro-
beeren-het verrigte der Extraordinaire" Gedeputeerden
dezer Provincie ter Generaliteit, zoo met betrekking
tot de Refoiutie by Hun Hoog Mog. den 28 Augustus
laatstleden, genomen op. de eerfle kennisgeving der
exiftentie van voorfz Centrale Vergaderine, als, de
Misfive door Hun Hoog. Mog. aan de Provifionele Re-
mri G)
rt C*3 -1
C;2
rt, as O
CL O:
rt
c
c t
en het Placaat van den 4 Maart dezes Jaars, 0<Mwn
waar van de voorflanders eener Nationale Coww
zoo grooten ophef maken, als of de zaak zelfwë
vooraf bedaardelyk overwogen en op een legeltif
goedgekeurd was, zoo dat men (legts dfe-RefolotiiS
Publicatie had in de hand te nemen, om alle bsJ»
kingen en zwarigheden te doen verdwynen trouwto,
dat door de Gedeputeerden van Zeeland en FritiM
flechts een perfonee! Advys zynde uitgebragt, om
conclude niet op te houdendie door 4 of 5 suit#
Provinciën gezegd revierd begeerd te worden de bé
Provinciën daardoor niet meer verbonden kuntventji,
dan als of ten hunnen respeéte er niets ve-rrigt ware.
Dat zy Provifionéle Reprefentanten des Zeeuufcitt
Volk het gedecreteerde der Centrale Vergadering,j
zal één Nationale Conventie zyn dan ook befchotwetii
ais een wel temeraire maar te gelyk beufelagrigetl
voor hunne Provincie geheel onvermogende uiilpmk
zuilen aftvagten het Rap'port dér refpeéiive Goconuit-
teer dans van Hun Hoog Mog. en ook daarop tast
v-ye deliberatien refgrveren tèrwyl zy voor betomi-
ge zig conforméren met de conclude van de R efoluiieto
Provincie van Friesland, den 14 dezer ter Genewki
ingebragt en zig kortheidshalve!! daartoe refeférei.
En verder in aanmerking genomen zynde dat ah»g
géén antwoord door Htin-Hoog. Mog is- geg.evaui
de Reprefeutant der Franfche Natie Richard opto1
'zeifs Note, waar by zig beklaagd over deexcesfetiu
fómmige Volks focieteiten, en waarfchouwd voorW
gevolgen, is! goedgevonden de Extraordinaire 0#
pttteerden dezer Provincie in 's liage te auéioriféw,
otnme dezelvtn optewagten en namens deze proviidt
te bedanken, mitsgaders met ter hand (lelhng v:u
pie dezer geheele Refoiutiein de Franfche raai of»
gezer te informéren van de g-evoeletis dezer Proviiiöl
op die ma-terien.
En zal Extrrél dezer en der voorige U efolurieW
welgemelde Gedeputeerden worden toegezonden.
Accordeert met voorfebr. Register.
(Was getekend) W. A DÉ BEVEREH'
EXTRACT rit het Regi ster vair de RejhlM
der Provifonele -ReprejtntatiUn van het H
van Zeeland.
CELTKHEIDVRTHEID. BROEDERSCHAP
Den 25 September 1795
Het Eerfle 'Jaar der Bataaffche Vryheid
Oehoord bet Rapport van het Cotothitté van onto
Zoek, en vervolgens by re^tmtiegedeliberéerd'ZyiBf,
op de Note van den-Burger NuëlMinister Ptenip»
(Het vervolg op de kant van deeze bldd.
'ie hsidoslburo, gedrukt by de Weduwen W, en J. ABRAHAMS, Boek-verkoopA-ar*
I)
NDE
Ji oog
bi den 11
mbteitfte
jieUeeril
TOÜtd
ftbe Eskat
in, doel
Kitydén
NANT
commandi
'beeft eene
pei heb be
kbeld, ei
parys
beeft tot h
beSmdoz
mifchen
«enHegr C
riveerd v
Bit la 1
'der Repul
iiilBonm
Égopde
In de Zi
iisam 1
nope
Vergaderi
tiire Ver;
lifdens:
nonen
ADecree
deielve h
wqtn he
titiim 2
dreiielyk
idreftilz
ij hunne,
in de Cc
Viorgelee
Ue Nai
en uit nas
Conftitut
bliek gew
.kiezing v
Conventi
dtVergad
tts gedra
Dit De
(oor Cpt
zonden w
De pry
N
CELTh
I
De één
IVyk
ieri
taa]
BA
Broed
vwlignc
Bienog
vin dit L
nulled
Vernieuw
Tot u I
luk is aan
Neder
lenlevir
fetklie b
anders tl:
Wy b
wtikbna t
in, tne
tnensch t
duneb
i'öoraltt
fen hebb
»oonde
bloeiei
Het it
vm het
«den v
dat eind
Baart be
